DE1419957C3 - Liquid detergent and cleaning agent - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft ein flüssiges Reinigungs- und Putzmittel auf der Grundlage von Gemischen aus Wasser, Schleifmitteln und anionischen oder kationischen Tensiden, sowie gegebenenfalls weiteren üblichen Zusatzstoffen.The invention relates to a liquid cleaning and cleaning agent on the basis of mixtures Water, abrasives and anionic or cationic surfactants, and optionally other customary ones Additives.

Da feste Scheuermittel in Form von Blöcken, Riegeln, trockenen Pulvern oder auch Pasten insbesondere für den Haushalt ungeeignet sind, hat man seit langem versucht, wäßrige Reinigungsmittel mit Scheuermitteln zu kombinieren, weil derartige Produkte im Haushalt leichter einzusetzen sind und darüber hinaus eine Kombination der physikalischen Schmutzentfernung durch das Schleifmaterial mit der reinigenden Wirkung von oberflächenaktiven Mitteln ermöglicht wird. Bei der Herstellung von Suspensionen ergeben sich jedoch Schwierigkeiten wegen dei Instabilität bzw. Schichtentrennung des Produktes und auf Grund des Absetzens bzw. Zusammenbackens des Schleifmaterials.As solid abrasives in the form of blocks, bars, dry powders or pastes in particular unsuitable for the household, attempts have long been made to use aqueous cleaning agents Combine abrasives because such products are easier to use in the home and above In addition, a combination of the physical removal of dirt by the abrasive material with the cleaning Effect of surfactants is made possible. In the manufacture of suspensions However, difficulties arise because of the instability or delamination of the product and due to the settling or caking of the abrasive material.

Die vorliegende Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, diese Nachteile zu beseitigen und ein flüssiges Reinigungsmittel vorzuschlagen, in dem die ungelösten Feststoffe stabil suspendiert sind und dessen Viskosität so niedrig ist, daß es bei Zimmertemperatur, und zwar auch nach längerer Lagerung leicht gießfähig ist. Ferner sollen sich die festen Teilchen des im flüssigen Reinigungsmittel dispergierten Schleifmittels nicht am Boden des Aufbewahrungsbehällers absetzen und keinen harten, nicht wieder dispergierbaren Kuchen bilden, sondern sollen sich auch nach längerer Lagerzeit von mindestens 90 Tagen bei Zimmertemperatur und 2 Tagen bei 6O⁰C nach wie vor in der gesamten Flüssigkeit suspendieren lassen bzw. keine Kuchenbildung zeigen und bei normaler Lagerung ohne heftiges Schütteln eine gleichmäßige Mischung ergeben. The present invention has set itself the task of eliminating these disadvantages and proposing a liquid cleaning agent in which the undissolved solids are stably suspended and whose viscosity is so low that it is easily pourable at room temperature, even after prolonged storage. Further, the solid particles of the particles dispersed in the liquid detergent abrasive should not settle out of the Aufbewahrungsbehällers on the ground and do not form a hard, non-redispersible cake but should also after a prolonged storage period of at least 90 days at room temperature and 2 days at 6O ⁰ C to be Before suspending in the entire liquid or showing no cake formation and giving a uniform mixture with normal storage without vigorous shaking.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird daher ein flüssiges Reinigungs- und Putzmittel vorgeschlagen, das dadurch gekennzeichnet ist, daß es aus einer stabilen, gießbaren Suspension von 30 bis 65 Gewichtsprozent eines wasserunlöslichen Schleifmateiials mit einer Teilchengröße unter 0,074 mm in Wasser besteht, die eine Viskosität bei Zimmertemperatur von etwa 7000To solve this problem, a liquid cleaning and cleaning agent is proposed that thereby is characterized in that it consists of a stable, pourable suspension of 30 to 65 percent by weight a water-insoluble abrasive material with a particle size below 0.074 mm in water, which a viscosity at room temperature of about 7,000

ίο bis 30 000 Centipoise besitzt und die 0,5 bis 10 Gewichtsprozent eines anionisch oder kationisch oberflächenaktiven Detergentsalzes und 0,5 bis 10 Gewichtsprozent eines höheren Fettsäurealkylolamides sowie 0,25 bis 2,5 Gewichtsprozent Alkalihalogenid enthält.ίο to 30,000 centipoise and the 0.5 to 10 percent by weight of an anionic or cationic surface-active detergent salt and 0.5 to 10 percent by weight of a higher fatty acid alkylolamide and 0.25 to 2.5 percent by weight alkali halide contains.

Vorzugsweise enthält das erfindungsgemäße flüssige Reinigungs- und Putzmittel 45 bis 60 Gewichtsprozent wasserunlösliches Schleifmaterial, 0,5 bis 4 Gewichtsprozent wasserlösliches anionenaktives organisches Detergentsalz, 2 bis 10 Gewichtsprozent eines höheren fettsäurealkylolamides, 25 bis 45% Wasser und 0,25 bis 2,5% Natriumchlorid, wobei das höhere Fettsäurealkylolamid vorzugsweise Kokosölfettsäurediäthanolamid und das ionenaktive Detergentsalz ein wasserlösliches höheres Alkylbenzolsulfonat mit 12 bis 16 Kohlenstoffatomen im Alkylrest wie Natriumdecylbenzolsulfonat ist.The liquid cleaning agent according to the invention preferably contains 45 to 60 percent by weight water insoluble abrasive material, 0.5 to 4 weight percent water soluble anion active organic Detergent salt, 2 to 10 percent by weight of a higher fatty acid alkylolamides, 25 to 45% water and 0.25 to 2.5% sodium chloride, with the higher fatty acid alkylolamide preferably coconut oil fatty acid diethanolamide and the ion-active detergent salt water-soluble higher alkylbenzenesulfonate with 12 to 16 carbon atoms in the alkyl radical such as sodium decylbenzenesulfonate is.

Es ist überraschend, daß man mit dieser Stoffkombination und durch die Anwesenheit des wasserlöslichen Alkalihalogenide und insbesondere Alkalichloriden, wie Natrium- und Kaliumchlorid ein flüssiges Reinigungsmittel erhält, das erheblich stabiler gegenüber chemischen und physikalischen Veränderungen beim Lagern oder Altern ist als entsprechend ähnliche Zusammensetzungen ohne diesen Zusatz. Die Reinigungsmittel gemäß Erfindung sind einmal genügend flüssig, um sich leicht von den Wänden eines Abgabebehälters zu trennen und sind zum anderen noch so viskos, daß sie auf senkrechten Flächen,It is surprising that this combination of substances and the presence of the water-soluble Alkali halides and especially alkali chlorides such as sodium and potassium chloride Liquid cleaning agent is given, which is considerably more stable to chemical and physical changes on storage or aging is as correspondingly similar compositions without this addition. The cleaning agents according to the invention are once sufficiently liquid to easily get off the walls a dispensing container and on the other hand are still so viscous that they can be placed on vertical surfaces,

z. B. Abwaschbecken oder Kachelwänden aufgebracht werden können, wobei die Tropfen oder die Schicht des Reinigungsmittels auf diesen Flächen ohne abzulaufen so lange verbleibt, bis das Mittel auf der Oberfläche verrieben wird. Ebenso haftet das Reinigungsmittel ohne abzutropfen an der Unterseite von waagerechten Flächen und an Zimmerdecken. Im Vergleich mit pulverförmigen Scheuermitteln oder mit weniger viskosen flüssigen von der Oberfläche ablaufenden Reinigungsmitteln ist das erfindungsgemäße flüssige Reinigungsmittel äußerst vorteilhaft, weil es immer an der Aufbringungsstelle verbleibt und im Vergleich mit einer verdickten Paste oder anderen nicht gießfähigen Mitteln leichter eingesetzt und flüssig abgegeben werden kann und sich auch leichter und schneller mit Wasser dispergieren, mit Wasser abspülen oder von jeder Oberfläche abwaschen läßt. Die erfindungsgemäßen flüssigen Reinigungsmittel sind auch äußerst wirksam zur Entfernung von Fett und schäumen sowohl in weichem als auch hartem Wasser sehr gut; sie entfernen jeden Schmutz von Glas, Keramik, Holz, Farbflächen und emaillierten Flächen sowie von Metalloberflächen, wie Aluminiumgeräten, Kupferflächen u. dgl., wobei eine Polierwirkung ohne Verkratzen auftritt. Das Reinigungsmittel kann auch zur Entfernung von Schmutz von den Wänden von Automobilreifen, zur Entfernung von Wachs, von gewachsten Oberflächen und für zahlreiche andere Anwendungsgebiete benutzt werden.z. B. Sinks or tile walls can be applied, with the drop or the layer The cleaning agent remains on these surfaces without running off until the agent is on the surface is rubbed. The cleaning agent also adheres to the underside of horizontal surfaces without dripping off Surfaces and on ceilings. Compared to powdered abrasives or less Viscous liquid cleaning agents running off the surface is the liquid according to the invention Detergent extremely advantageous because it always remains at the point of application and in comparison Easier to use with a thickened paste or other non-pourable means and dispensed in liquid form and can also disperse more easily and quickly with water, rinse with water or wash off any surface. The liquid detergents of the present invention are also extreme effective for removing grease and lathering very well in both soft and hard water; they remove all dirt from glass, ceramics, wood, colored surfaces and enamelled surfaces as well as from Metal surfaces such as aluminum appliances, copper surfaces and the like, with a polishing effect without scratching occurs. The detergent can also be used to remove dirt from the walls of automobile tires, can be used to remove wax, waxed surfaces, and numerous other applications.

Die Teilchengröße oder Feinheit des wasserunlöslichen Schleifmaterials beeinflußt die Reinigungsfähigkeit, die Scheuerwirkung und die Stabilität der flüssigen Suspension. Um diese Eigenschaften genau aufeinander abzustimmen, muß das Schleifmaterial durch ein 200er Maschensieb (Tyler-Sieb) passieren, d. h., mindestens 90%, vorzugsweise 99°/₀ der Teilchen müssen so klein sein, daß sie durch ein Sieb mit einer lichten Maschenweite von 0,074 mm durchgehen. Als Schleifmittel können synthetisches Aluminiumoxid, Korund, vulkanische Asche, Diatomeenerde, Bentonit, Feldspat, Bimsstein und vorzugsweise silikataitige Schleifmittel und insbesondere Siliciumdioxid oder Kieselerde eingesetzt werden.The particle size or fineness of the water-insoluble abrasive material affects the cleanability, the abrasiveness and the stability of the liquid suspension. In order to tune these properties precisely to one another, the abrasive material through a 200 mesh screen (Tyler sieve) must pass, ie, at least 90%, preferably from 99 ° / ₀ of particles must be so small that they pass through a sieve having a mesh width of 0.074 mm go through. Synthetic aluminum oxide, corundum, volcanic ash, diatomaceous earth, bentonite, feldspar, pumice stone and preferably silicate-containing abrasives and in particular silicon dioxide or silica can be used as abrasives.

Die 0,5 bis 10%, vorzugsweise 0,5 bis 4,0 und insbesondere 1,5 bis 2 Gewichtsprozent des anionen- oder kationenaktiven Detergentsalzes können sulfatierte oder sulfonierte Tenside mit Alkylresten von 10 bis 18 Kohlenstoffatomen, wie höhere Alkylsulfate, z. B. Natriumlaurylsulfat, und höhere Fettsäuremonoglyceridsulfate, wie das Natriumsalz des Monosulfats des Kokosölfettsäuremonoglycerides, Kaliumseifen, wie Kaliumseife von gemischten Olein- und Kokosölfettsäuren, kationenaktive Detergentien, wie Dialkyldimethylammoniumchlorid oder andere Detergentien, sein. Ein bevorzugtes anionenaktives Detergent ist ein wasserlösliches höheres Alkylbenzolsulfonat mit 10 bis 16 Kohlenstoffatomen im Alkylrest, Alkali- und Triäthanolaminsalze der Alkylarylsulfonsäuren, z. B. das Natriumsalz der Tetrapropylenbenzolsulfonsäure, Natriumtridecylbenzolsulfonat, das Triäthanolaminsalz der Dodecylbenzolsulfonsäure, sowie das Natriumsalz der Pentapropylenbenzolsulfonsäure. The 0.5 to 10%, preferably 0.5 to 4.0 and in particular 1.5 to 2 percent by weight of the anionic or cationic detergent salt can be sulfated or sulfonated surfactants with alkyl radicals of 10 to 18 carbon atoms, such as higher alkyl sulfates, z. B. sodium lauryl sulfate, and higher fatty acid monoglyceride sulfates, such as the sodium salt of the monosulfate of coconut oil fatty acid monoglyceride, potassium soaps, such as potassium soap made from mixed oleic and coconut oil fatty acids, cation-active detergents, such as dialkyldimethylammonium chloride or other detergents. A preferred anionic active Detergent is a water-soluble higher alkylbenzenesulfonate with 10 to 16 carbon atoms in the alkyl radical, Alkali and triethanolamine salts of alkylarylsulfonic acids, e.g. B. the sodium salt of tetrapropylenebenzenesulfonic acid, Sodium tridecylbenzenesulfonate, the triethanolamine salt of dodecylbenzenesulfonic acid, and the sodium salt of pentapropylenebenzenesulfonic acid.

Das ionogene Tensid dient nicht nur zur Erzielung einer Reinigungs- und Schaumwirkung, sondern auch zum Regulieren der Viskosität und um die Suspension der Feststoffe in dem erfindungsgemäßen Reinigungsmittel zu beeinflussen. Wenn beispielsweise der Tensidanteil vergrößert wird, steigt sowohl die Viskosität als auch das Suspendiervermögen für das Schleifmaterial. The ionic surfactant not only serves to achieve a cleaning and foaming effect, but also for regulating the viscosity and for the suspension of the solids in the cleaning agent according to the invention to influence. If, for example, the proportion of surfactant is increased, both the viscosity increases as well as the suspending power for the abrasive material.

Der weitere wesentliche Bestandteil des erfindungsgemäßen Reinigungs- und Putzmittels ist das höhere Fettsäureamid eines niederen Alkylolamins, wobei die höhere Fettsäure etwa 10 bis 18 Kohlenstoff atome besitzt und das Alkylolamin ein primäres oder sekundäres N-(Hydroxyalkyl)-amin ist, welches insgesamt 2 bis 4 Kohlenstoffatome enthält. Als höhere Fettsäurealkylolamide werden beispielsweise das Diäthanolamid oder Monoäthanolamid von Kokosfettsäuren oder das Diäthanolamid von gemischten Laurin- und Myristinsäuren im Verhältnis von 70: 30 sowie das Diäthanolamid von Talgfettsäure eingesetzt.The other essential component of the cleaning and cleaning agent according to the invention is the higher one Fatty acid amide of a lower alkylolamine, the higher fatty acid having about 10 to 18 carbon atoms and the alkylolamine is a primary or secondary N- (hydroxyalkyl) -amine, which as a whole Contains 2 to 4 carbon atoms. As higher fatty acid alkylamides are for example the diethanolamide or monoethanolamide of coconut fatty acids or the diethanolamide of mixed lauric and myristic acids in the ratio of 70:30 as well as the diethanolamide of tallow fatty acid used.

Das in Mengen von 0,5 bis 10 Gewichtsprozent und vorzugsweise von 2 bis 10 Gewichtsprozent im Reinigungsmittel vorhandene Alkylolamid dient in erster Linie zur Erhöhung und Einstellung der Viskosität, weiterhin zur Verbesserung des Suspendiervermögens der nicht gelösten Feststoffe, und ferner um dem Reinigungsmittel besseres Fettlösevermögen, Schaumkraft und Reinigungswirkung zu vermitteln.This in amounts of 0.5 to 10 percent by weight and preferably from 2 to 10 percent by weight in the cleaning agent existing alkylolamide is primarily used to increase and adjust the viscosity, further to improve the suspending ability of the undissolved solids, and further to the cleaning agent to convey better fat dissolving power, foaming power and cleaning effect.

Als Alkalihalogenid-Komponente wird im Reinigungsmittel ein wasserlösliches Natrium-, Kaliumoder anderes Alkalisalz mit einem Halogen verwendet, wie Kaliumbromid, Natriumbromid, Kaliumchlorid und Natriumchlorid, wobei das letztere bevorzugt wird.The alkali halide component in the cleaning agent is a water-soluble sodium, potassium or other alkali salt with a halogen is used, such as potassium bromide, sodium bromide, potassium chloride and sodium chloride, the latter being preferred.

Das Alkalihalogenid dient dazu, das Reinigungsmittel gegen chemische und physikalische Veränderungen beim Lagern zu stabilisieren. Es darf jedoch nicht so viel Alkalihalogenid verwendet werden, daß die Viskosität des Reinigungsmittels unter 7000 Centipoise oder so stark absinkt, daß sich die ungelösten Feststoffe schnell absetzen. Vorzugsweise sind 1 bis 2 Gewichtsprozent Alkalihalogenid im Reinigungsmittel vorhanden. Es dient nicht nur zur VerlängerungThe alkali halide serves to protect the detergent against chemical and physical changes to stabilize during storage. However, so much alkali halide must not be used that the Viscosity of the cleaning agent drops below 7000 centipoise or so much that the undissolved Quickly settle solids. Preferably 1 to 2 percent by weight alkali halide is in the cleaning agent present. It's not just for renewal

ίο der Haltbarkeit eines gleichmäßigeren Produktes, sondern schützt das Reinigungsmittel auch gegen Koagulation beim Frieren; es verringert ferner die Anfangsviskosität des Reinigungsmittels, wodurch das Fließvermögen beispielsweise auf den üblichen Abfüll- und Verpackungsvorrichtungen verbessert wird. Hierbei ist die Viskositätsverringerung nur vorübergehend, da sich die Viskosität einige Tage nach Herstellung im wesentlichen wieder auf einen Wert einstellt, welcher einem ähnlichen alkalihalogenidfreien Produkt entspricht.ίο the shelf life of a more even product, but also protects the detergent against coagulation when freezing; it also reduces the Initial viscosity of the detergent, which makes the fluidity, for example, to the usual Filling and packaging devices is improved. The reduction in viscosity is only temporary, since the viscosity essentially returns to a value a few days after production which corresponds to a similar alkali halide-free product.

Die erfindungsgemäßen Reinigungs- und Putzmittel können noch übliche Zusätze wie 1 bis 3% anorganische Puffersalze enthalten, wie Trinatriumphosphat, Dinatriumphosphat, Natriumcarbonat, Tetranatriumpyrophosphat, Tetrakaliumpyrophosphat, Pentanatriumtripolyphosphat, Borax, Natriumsilikat mit beispielsweise einem Na₂O: SiO₂-Verhältnis von 1: 2,35, sowie Natriumsesquicarbonat, was die Stabilitäts- und Viskositätseigenschaften verbessert. Das Reinigungsmittel enthält etwa 20 bis 60 Gewichtsprozent und vorzugsweise 25 bis 45 Gewichtsprozent Wasser. Die flüssigen erfindungsgemäßen Reinigungsmittel sind besonders stabil gegenüber einer Schichtentrennung bei pH-Werten von etwa 5,0 bis 10,5 und zeigen in diesem Bereich eine verringerte Neigung, die Behälterwände eines Polyäthylenabgabebehälters zu verformen.The cleaning agents according to the invention can also contain conventional additives such as 1 to 3% inorganic buffer salts, such as trisodium phosphate, disodium phosphate, sodium carbonate, tetrasodium pyrophosphate, tetrapotassium pyrophosphate, pentasodium tripolyphosphate, borax, sodium silicate with, for example, an Na ₂ O: SiO ₂ ratio of 1: 2 , 35, as well as sodium sesquicarbonate, which improves the stability and viscosity properties. The detergent contains about 20 to 60 percent by weight and preferably 25 to 45 percent by weight of water. The liquid cleaning agents according to the invention are particularly stable against delamination at pH values of about 5.0 to 10.5 and in this range show a reduced tendency to deform the container walls of a polyethylene dispensing container.

Die erfindungsgemäßen flüssigen Reinigungsmittel können als Zusatz noch Kupferphthalocyanin in äußerst geringen Konzentrationen von 0,002 bis zu 0,01 % und vorzugsweise 0,004 bis 0,008 Gewichtsprozent enthalten, wobei das anionenaktive und in der Pigmentmasse vorhandene Netzmittel, beispielsweise das Natriumsalz der Naphthalinsulfonsäure, die mit Formaldehyd und anderen Kondensationsprodukten von Alkalinaphthalinsulfonaten kondensiert ist, in dem reinen Pigment entsprechenden Mengenanteilen oder mit etwa 0,002 bis 0,1 % ebenfalls die Viskosität der erfindungsgemäßen Reinigungsmittel erhöht.The liquid cleaning agents according to the invention can also contain copper phthalocyanine as an additive extremely low concentrations of 0.002 up to 0.01% and preferably 0.004 to 0.008% by weight contain, wherein the anion-active and present in the pigment composition wetting agent, for example the sodium salt of naphthalenesulfonic acid, which is formed with formaldehyde and other condensation products is condensed by alkali metal naphthalenesulfonates, in proportions corresponding to the pure pigment or the viscosity of the cleaning agents according to the invention is also increased by about 0.002 to 0.1%.

Als weitere Zusätze können organische Lösungsmittel, Paraffinöl oder Petroleum, Benzin, Kiefernöl, Parfüm und ätherische öle, Germizide und Bakterizide, wie Hexachlorophen, Lanolin, Polyvinylpyrrolidon, Tonsorten, wie Bentonit und Atapulgit, fluoreszierende Farbstoffe, Silikone, organische Phosphatester, wie Natriumlaurylorthophosphat, Melamin, N-chloriertes Melamin, Betain, Cystein, Trübungsmittel, sowie Stoffe zur Erzeugung eines perlmuttähnlichen Schimmers enthalten sein.Organic solvents, paraffin oil or petroleum, gasoline, pine oil, Perfume and essential oils, germicides and bactericides, such as hexachlorophene, lanolin, polyvinylpyrrolidone, Clays such as bentonite and atapulgite, fluorescent dyes, silicones, organic phosphate esters, such as Sodium lauryl orthophosphate, melamine, N-chlorinated melamine, betaine, cysteine, opacifiers, as well Substances to produce a mother-of-pearl shimmer may be included.

Die Reinigungsmittel können in beliebigen Behältern oder Abgabebehältern, wie Glasflaschen, Metalldosen und Druckdosen oder in Polyäthylen- oder Polypropylensprühflaschen abgegeben werden.The detergents can be in any containers or dispensing containers, such as glass bottles, metal cans and pressurized cans or in polyethylene or polypropylene spray bottles.

Im folgenden wird die Erfindung an Hand von ßeispielen und Vergleichsversuchen näher beschrieben, wobei sich die angegebenen Mengen, sofern nicht anders erwähnt, auf das Gewicht beziehen. Die Viskositäten wurden mit einem Brookfield-Viskosi-The invention is illustrated below with reference to examples and comparative tests are described in more detail, the specified amounts, if not otherwise mentioned, refer to the weight. The viscosities were measured with a Brookfield viscosi-

meter, Modell LVF, mit einer Spindel Ni. 4 bei Der pH-Wert dieses Reinigungsmittels liegt bei 6 Umdrehungen/min gemessen. Als Farbstoff wurde 10,5. Das Siliciumdioxid hatte eine derartige Teilchenein in Wasser dispergierbares handelsübliches grünes größe, daß 100% der Feststoffe durch ein 60er Pigment verwendet, welches aus 33% Kupferphthalo- Maschensieb durchgingen, während höchstens 0,5% cyanin und 67% Streckmittel (Dextrin und Netzmittel) 5 von einem 100er Maschensieb zurückgehalten und bestand. Alle Siebangaben beziehen sich auf Tyler- mindestens 99,3% von einem 200er Maschensieb Standard. durchgelassen wurden.meter, model LVF, with a spindle Ni. 4 at The pH value of this cleaning agent is at 6 revolutions / min measured. The dye was 10.5. The silica had such a particle Commercial green size dispersible in water that 100% solids through a 60's Pigment used, which passed from 33% copper phthalo- mesh sieve, while a maximum of 0.5% cyanine and 67% extender (dextrin and wetting agent) 5 retained by a 100 mesh screen and duration. All sieve data relate to Tyler - at least 99.3% of a 200 mesh sieve Default. were let through.

o· · ι , Dieses Reinigungsmittel konnte aus einer Polyäthylenspritzflasche mit einer Öffnung mit einemo · · ι, This cleaning agent could be taken from a polyethylene syringe bottle with an opening with a

Es wurde ein Reinigungsmittel mit einer Viskosität io Querschnitt von 4 mm² als Strahl aufgebracht werden,A cleaning agent with a viscosity of 4 mm ² was applied as a jet,

von etwa 16 000 Centipoise der folgenden Zusammen- der leicht an den Seitenflächen von Badewannen oderof about 16,000 centipoise of the following- together lightly on the side surfaces of bathtubs or

setzung hergestellt: an Kachelwänden und Decken haftete. AndererseitsSettlement produced: adhered to the tile walls and ceilings. on the other hand

Gewichtsteile war dieses Reinigungsmittel so flüssig, daß es beimParts by weight of this detergent was so liquid that it was when

Siliciumdioxid 56,158 Umdrehen des Abgabebehälters leicht in RichtungSilica 56,158 Flip the dispensing container slightly toward you

Wasser 33,371 15 auf die Abgabeöffnung floß und eine vollständigeWater 33,371 15 flowed onto the dispensing opening and a full

Tridecylbenzolsulfonat als Natrium- Entleerung des Behälters ermöglichte.Tridecylbenzenesulfonate as sodium emptying of the container made possible.

salz (als wäßrige Aufschlämmung, Nach 30 Tagen Lagerung bei 6O⁰C besaß das Reini-salt (as an aqueous suspension, after 30 days of storage at 6O ⁰ C had the cleaning

welche 54% Feststoffe enthielt, die gungsmittel noch eine Viskosität von 23 500 Centi-which contained 54% solids, the lubricant still had a viscosity of 23 500 centi-

aus 88% organischem Sulfonat und poise und war bei einer derartigen Temperatur nochMade up of 88% organic sulfonate and poise and was still at such a temperature

12 °/o Natriumsulfat bestanden) 3,386 20 nach 47 Tagen stabil.12% sodium sulfate passed) 3.386 20 stable after 47 days.

Diäthanolamid der Kokosölfettsäuren, . .Diethanolamide of coconut oil fatty acids,. .

welches etwa 6 % Glycerin enthielt 4,307 Beispiel 2which contained about 6% glycerin 4,307 Example 2

Natriumchlorid 1,000 Es wurden mehrere flüssige Reinigungs- und Putz-Sodium chloride 1,000 Several liquid cleaning and cleaning agents

Tetranatriumpyrophosphat 1,663 mittel der folgenden Zusammensetzungen A bis DTetrasodium pyrophosphate 1.663 means of the following compositions A to D

Parfüm 0,100 25 hergestellt, die alle ausgezeichnete Stabilität- undPerfume 0.100 25 manufactured, all of which have excellent stability and

Farbpigment 0,015 Reinigungseigenschaften besaßen:Color pigment 0.015 had cleaning properties:

Siliciumdioxid gemäß Beispiel 1 Silica according to Example 1

Wasser water

Natriumchlorid Sodium chloride

Natriumdodecylbenzolsulfonat (als wäßrige Aufschlämmung mit einem Gehalt von 42% Sulfonat, 6% Natriumsulfat und 52% Wasser) Sodium dodecylbenzenesulfonate (as an aqueous slurry containing 42% Sulfonate, 6% sodium sulfate and 52% water)

Tridecylbenzolsulfonat-Aufschlämmung gemäß Beispiel 1 Tridecylbenzenesulfonate slurry according to Example 1

Diäthanolamid von Kokosölfettsäuren Diethanolamide from coconut oil fatty acids

Kaliumpyrophosphat Potassium pyrophosphate

Trinatriumpyrophosphatdodecahydrat Trisodium pyrophosphate dodecahydrate

Parfüm Perfume

Farbpigment Color pigment

56,15856.158

32,60732,607

1,0001,000

3,7333.733

4,307
1,9804.307
1,980

0,200
0,0150.200
0.015

55,88255.882

32,43332,433

1,5001,500

3,7143.714

4,286
1,9704.286
1,970

0,200
0,0150.200
0.015

55,58655,586

32,27732.277

2,0002,000

3,6963,696

4,265 1,9614.265 1.961

0,200 0,0150.200 0.015

56,15856.158

31,17231.172

3,386 4,3073.386 4.307

3,871 0,100 0,0153.871 0.100 0.015

Diese Mischungen besaßen die folgenden Eigenschaften:These blends had the following properties:

Anfangs pH-Wert Initial pH

pH-Wert nach 45 TagenpH after 45 days

bei 6O⁰C at 6O ⁰ C

Anfangs-Viskosität inInitial viscosity in

Centipoise Centipoise

Viskosität nachViscosity according to

20Tagenbei60°C .. Viskosität nach20 days at 60 ° C .. Viscosity according to

30 Tagen bei 6O⁰C .. Phasentrennung nach30 days at 6O ⁰ C .. Phase separation after

45 Tagen bei 60° C ..45 days at 60 ° C ..

AA. BB. 9,89.8 9,99.9 9,159.15 9,19.1 12,00012,000 9,0009,000 17,50017,500 20,50020,500 18,50018,500 20,50020,500 keinenone keinenone

10,0
9,05
7,000
23,500
23,500
keine10.0
9.05
7,000
23,500
23,500
none

Stabilität wurden nach Altern bei 60° C bestimmt, Vergleichsversuche _{6j um eine etwa}j_ge Phasentrennung festzustellen; sieheStability was determined after aging at _{60.degree. C., comparative tests 6j to} determine about j _ge phase separation; please refer

Im einzelnen wurden die in der folgenden Tabelle 1 Tabelle 2. Die hierbei in Tagen festgestellten Stabiliaufgeführten scheuernden Reinigungsmittel IA, IB, tätswerte entsprechen je Tag einer lmonatigen Alterung II bis VI hergestellt. Deren Viskosität sowie deren bei Zimmertemperatur.In detail, the following table 1, table 2. The stability determined here in days Abrasive cleaning agents IA, IB, activity values correspond to one month of aging per day II to VI produced. Their viscosity as well as their at room temperature.

Tabelle 1Table 1

IAIA IBIB Bestandteile in kgComponents in kg IIII HlSt. IVIV VV VIVI 56,72056.720 56,72056.720 56,72056.720 55,88255.882 55,58655,586 56,72056.720 56,72056.720 KieselsäureSilica 33,72033.720 33,72033.720 32,75532.755 32,43332,433 32,27732.277 33,43533,435 32,94532.945 Wasser water 1,6801.680 1,6801.680 NatriumpyrophosphatSodium pyrophosphate —- —- 2,0002,000 1,9701,970 1,9611.961 1,9601,960 2,0002,000 Kaliumpyrophosphat ..Potassium pyrophosphate .. TridecylbenzolsulfonatTridecylbenzenesulfonate 3,4203.420 3,4203.420 —- —- —- —- —- als Natriumsalz ....as sodium salt .... Natriumdodecylbenzol-Sodium dodecylbenzene 3,4603,460 3,7143.714 3,6963,696 3,4203.420 3,7703,770 sulfonat sulfonate Kokosfettsäuredi-Coconut fatty acid 4,3504,350 4,3504,350 4,3504,350 4,2864,286 4,2654.265 4,3504,350 4,3504,350 äthanolamid ethanolamide 0,1150.115 0,1150.115 0,2150.215 0,2150.215 0,2150.215 0,1150.115 0,2150.215 Parfüm und FarbstoffPerfume and dye 1,0001,000 —- 1,0001,000 1,5001,500 2,0002,000 —- 3,0003,000 Natriumchlorid Sodium chloride

Tabelle 2Table 2 Reinigungsmittelcleaning supplies Viskositätviscosity nachafter Stabilitätstability beiat 20 Tagen20 days IA (1% NaCl) ..IA (1% NaCl) .. BeginnBeginning 23,50023,500 40 Tage ohne40 days without 16,00016,000 Trennungseparation IB (ohne NaCl)..IB (without NaCl) .. 28 Tage mit28 days with 21,00021,000 Trennungseparation II (1 % NaCl) ...II (1% NaCl) ... 17,50017,500 45 Tage ohne45 days without 12,00012,000 Trennungseparation III (1,5% NaCl)III (1.5% NaCl) 20,50020,500 45 Tage ohne45 days without 9,0009,000 Trennungseparation IV (2,0% NaCl)IV (2.0% NaCl) 23,50023,500 45 Tage ohne45 days without 7,0007,000 Trennungseparation V (ohne NaCl) ..V (without NaCl) .. 25 Tage mit25 days with 20,00020,000 Trennungseparation VI (3% NaCl)...VI (3% NaCl) ... 13,50013,500 14 Tage mit14 days with 6,5006,500 Trennungseparation

Diese Werte zeigen deutlich, daß bei den Mischungen ohne NaCl-Zusatz (IB und V) nach 28 Tagen bzw. 25 Tagen eine Auftrennung erfolgte und daß auch bei einem zu starken Kochsalzzusatz von 3% nach 14 Tagen eine Auftrennung erfolgte. Die erfindungsgemäßen Mischungen mit einer Stabilität von 40 bis 45 Tagen unter dem erschwerten Alterungstest bei 60⁰C hatten eine Lagerstabilität von mehr als 40 bzw. 45 Tagen entsprechend von mehr als 3 Jahren.These values clearly show that the mixtures without the addition of NaCl (IB and V) separated after 28 days or 25 days and that even if too much sodium chloride was added of 3%, separation took place after 14 days. The mixtures according to the invention with a stability of 40 to 45 days under the more difficult aging test at 60 ^° C. had a storage stability of more than 40 or 45 days, corresponding to more than 3 years.

In weiteren Versuchen wurde bei einer MischungIn further experiments, a mixture

as gemäß Beispiel IA die Stabilität der Suspensionen verglichen, die einmal gemäß Erfindung Natriumchlorid und Kaliumchlorid und in einem anderen Fall Natriumsulfat enthielten. Bei diesen Versuchen zeigte sich, daß Natriumchlorid besonders gut die Stabilität beeinflußt und fast verdoppelt, während bei Natriumsulfat sehr viel schlechtere Werte erhalten werden. Es wurde ferner festgestellt, daß durch Natriumchlorid der gewünschte Viskositätsbereich erhalten, bei Mengen über 3 % wieder nach unten gedrückt wird.As according to Example IA, the stability of the suspensions compared that once according to the invention sodium chloride and potassium chloride and in another Case contained sodium sulfate. In these experiments it was found that sodium chloride is particularly good The stability is influenced and almost doubled, while the values obtained with sodium sulphate are much worse will. It was also found that the desired viscosity range is obtained by sodium chloride, is pushed down again for quantities above 3%.

Weitere Versuche zeigten, daß die erfindungsgemäße Wirkung besonders gut bei Reinigungsmitteln auftritt, die als anionische Tenside Kaliumseife enthalten oder als kationische Tenside Cetyldimethyläthylammoniumchlorid enthalten oder die anionische Sulfattenside wie Natriumlaurylsulfat enthalten. Ferner konnte nachgewiesen werden, daß als Schleifmaterial auch Aluminiumoxid mit einer Teilchengröße unter 0,075 mm bzw. Feldspat als Schleifmaterial die gleichen günstigen Wirkungen zeigt.Further tests showed that the effect according to the invention occurs particularly well with cleaning agents, which contain potassium soap as anionic surfactants or cetyldimethylethylammonium chloride as cationic surfactants or which contain anionic sulphate surfactants such as sodium lauryl sulphate. Further it has been possible to demonstrate that aluminum oxide with a particle size below is also used as an abrasive material 0.075 mm or feldspar as an abrasive material shows the same beneficial effects.

809 607/6809 607/6

Claims (3)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Flüssiges Reinigungs- und Putzmittcl auf der Grundlage von Gemischen aus Wasser, Schleifmitteln und anionisclien oder kationischen Tensidcn, sowie gegebenenfalls weiteren Zusatzstoffen, dadurch gekennzeichnet, daß es aus einer stabilen, gießbaren Suspension von 30 bis 65 Gewichtsprozent eines wasserunlöslichen Schleifmaterials mit einer Teilchengröße unter 0,074 mm in Wasser besteht, die eine Viskosität bei Zimmertemperatur von etwa 7000 bis 30 000 Centipoise besitzt und die 0,5 bis 10 Gewichtsprozent eines anionisch oder kationisch oberflächenaktiven Detergentsalzes und 0,5 bis 10 Gewichtsprozent eines höheren Fettsäurealkylolamides sowie 0,25 bis 2,5 Gewichtsprozent Alkalihalogenid enthält.1. Liquid cleaning and cleaning agent on the Based on mixtures of water, abrasives and anionic or cationic surfactants, and optionally other additives, characterized in that it consists of a stable, pourable suspension of 30 to 65 percent by weight of a water-insoluble abrasive material with a particle size below 0.074 mm in water, which has a viscosity at room temperature from about 7,000 to 30,000 centipoise and the 0.5 to 10 weight percent of one anionic or cationic surfactant detergent salt and 0.5 to 10 percent by weight of one contains higher fatty acid alkylolamides and 0.25 to 2.5 percent by weight alkali metal halide. 2. Flüssiges Reinigungs- und Putzmittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es 45 bis 60 Gewichtsprozent wasserunlösliches Schleifmaterial, 0,5 bis 4 Gewichtsprozent wasserlösliches anionenaktives organisches Detergentsalz, 2 bis 10 Gewichtsprozent eines höheren Fettsäurealkylolamides, 25 bis 45% Wasser und 0,25 bis 2,5% Natriumchlorid enthält.2. Liquid cleaning and cleaning agent according to claim 1, characterized in that it 45 up to 60 percent by weight water-insoluble abrasive material, 0.5 to 4 percent by weight water-soluble anion-active organic detergent salt, 2 to 10 percent by weight of a higher fatty acid alkylolamide, Contains 25 to 45% water and 0.25 to 2.5% sodium chloride. 3. Flüssiges Reinigungs- und Putzmittel nach Anspruch 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, daß es als höheres Fettsäurealkylolamid Kokosölfettsäurediäthanolamid enthält.3. Liquid cleaning and cleaning agent according to claim 1 to 2, characterized in that it contains coconut oil fatty acid diethanolamide as higher fatty acid alkyl amide.