DE141934C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die Erfindung betrifft eine Ausführungsform des durch das Patent 141247 geschützten Dampferzeugers mit Oberkessel und Unterkessel, bei welchem mehrere gleichzeitig auftretende Wasserumläufe durch im Oberkessel angeordnete Scheidewände und beide Kessel verbindende Rohre geschaffen sind.The invention relates to an embodiment of that protected by patent 141247 Steam generator with upper boiler and lower boiler, in which several occur at the same time Water circulates through partitions arranged in the upper boiler and both boilers connecting pipes are created.

Vorliegende Ausführung unterscheidet sich von der nach Patent 141247 dadurch, daß sich der eine Wasserumlauf dem anderen anschließt, und der ganze Wasserinhalt des Kessels zuerst den einen und sodann den anderen Umlauf macht, wobei jedoch durch geeignete Anordnung der Scheidewände und Verbindungsrohre sich zwei völlig voneinander getrennte Umläufe ohne jede Gegenströmung ergeben.The present embodiment differs from that according to patent 141247 in that one water circuit connects to the other, and the entire water content of the boiler first makes one and then the other circulation, but by suitable arrangement the partitions and connecting pipes are two completely separate circuits without any countercurrent.

Zu diesem Zwecke ist der Oberkessel mit dem Unterkessel ebenfalls vorn und hinten durch weite Stutzen und eine Reihe dazwischen liegender Rohre verbunden, in welchen sich engere, in den Ober- und Unterkessel ragende Rohre befinden; jedoch münden, abweichend von der Ausführung nach Patent 141247, die engen Rohre und nur der vorderste Verbindungsstutzen in die im Oberkessel durch Scheidewünde hergestellte Rinne, so daß das Wasser zunächst den ersten Umlauf durch den vorderen Verbindungsstutzen, die Sammelrinne und durch die dieser angeschlossenen engen Rohre macht und in den Unterkessel gelangt, den zweiten Umlauf durch die die engen Rohre umgebenden Rohre, den Oberkessel, den hinteren Verbindungsstutzen und den Unterkessel vollzieht, von wo aus das Wasser 'wieder den ersten Umlauf beginnt.For this purpose, the upper boiler with the lower boiler is also in front and behind connected by wide nozzles and a series of pipes lying in between, in which there are narrower pipes protruding into the upper and lower boiler; however open, deviating of the version according to patent 141247, the narrow tubes and only the foremost connection piece into the gutter made in the upper boiler by separating walls, so that the Water first circulates through the front connecting piece, the collecting channel and through the narrow pipes connected to it and reaches the lower boiler, the second circuit through the Pipes surrounding narrow pipes, the upper boiler, the rear connection piece and the Lower boiler completes, from where the water begins the first circulation again.

Diese Anordnung hat den Zweck, zunächst einen aufsteigenden Umlauf vorn im Kessel und sodann einen absteigenden im hinteren Teil des Kessels zu erzeugen, und ebenso wie bei der Anordnung nach Patent 141247 eine gute Ausnutzung der Wärme zu erreichen, ohne daß die Wasserströmungen in irgend einem Punkte entgegengesetzte Richtung haben.The purpose of this arrangement is to initially create an ascending circulation at the front of the boiler and then to create a descending one in the back of the boiler, and as well as in the arrangement of patent 141247 one to achieve good utilization of the heat without the water currents being in opposite directions in any point.

Der neue Dampferzeuger ist in Fig. 1 im Längsschnitt, in Fig. 2 im Querschnitt nach A-B dargestellt. Der Oberkessel 2 ist mit dem Unterkessel 1 durch die weiten Rohrstutzen 3 und 4, sowie die dazwischen befindlichen Rohre 5 verbunden; der Rohrstutzen 3 sowie die von den Rohren 5 umgebenen Rohre 9 münden oben in die von den Wänden 6, 7 und 8 gebildete Rinne, in welche das obere Ende des Rohrstutzens 3 frei hineinragt, während das untere Ende des Rohrstutzens 4 und der Rohre 9 und 5 in der aus Fig. 1 ersiehtliehen Weise derart in den Unterkessel hineinragen, daß sich das wärmere, in den Rohren 5 und 3 aufsteigende Wasser im Unterkessel vonThe new steam generator is shown in Fig. 1 in longitudinal section, in Fig. 2 in cross section according to AB . The upper boiler 2 is connected to the lower boiler 1 by the wide pipe sockets 3 and 4, as well as the pipes 5 located between them; the pipe socket 3 and the pipes 9 surrounded by the pipes 5 open up into the channel formed by the walls 6, 7 and 8, into which the upper end of the pipe socket 3 protrudes freely, while the lower end of the pipe socket 4 and the pipes 9 and 5 in the manner seen in FIG. 1 protrude into the lower boiler in such a way that the warmer water rising in the pipes 5 and 3 in the lower boiler of

dem kälteren, aus den Rohren 9 und 4 kommenden Wasser trennt und der sich im Unterkessel entwickelnde Dampf nicht in den Rohren 4, 5 und g hochsteigen kann. Durch die Wärme der vom Rost 15 kommenden Heizgase wird das in den Rohren 3 und 5 befindliche Wasser zu einer Bewegung nach oben veranlaßt, und es fließt der Inhalt des Rohres 3 in die im Oberkessel befindliche Rinne aus, um durch die Rohre 9 wieder in den Unterkessel zu gelangen, während das in den Rohren 5 befindliche Wasser in den Oberkessel steigt und durch den Rohrstutzen 4 nach unten in den Unterkessel abfließt.the colder water coming from pipes 9 and 4 separates and that in the lower boiler evolving steam cannot rise in tubes 4, 5 and g. Through the The heat of the heating gases coming from the grate 15 is that in the tubes 3 and 5 Causes water to move upwards, and the contents of the pipe 3 flow into the channel located in the upper boiler to go through the pipes 9 back into the lower boiler to get, while the water in the pipes 5 rises into the upper boiler and through the pipe socket 4 downwards flows into the lower boiler.

Ein Teil des Wassers kann unter Umständen auch vom Dampf auf jeder Längsseite der Rinne mitgerissen und in diese befördert werden, um aufs neue durch die Rohreg in den Unterkessel zu gelangen. In keinem Fall tritt jedoch eine schädliche Gegenströmung der Wasserumläufe selbst bei ' starker Dampfentwickelung ein; der Umlauf erfolgt mit großer Geschwindigkeit, die nicht durch störende Wallungen des Wassers beeinträchtigt wird, während andererseits die Dampfbildung namentlich durch den aufsteigenden Wasserumlauf gefördert wird.Some of the water may also come from the steam on each long side of the The gutter is carried away and transported into it to be re-entered through the pipes To get lower boiler. In no case, however, does a harmful countercurrent flow occur Water circulation even with 'strong steam development; the circulation takes place with large Speed that is not impaired by disturbing waves of the water, while, on the other hand, the formation of steam is promoted in particular by the rising water circulation will.

Die Wände 6 und 7 an den Enden der Rinne können auch in Wegfall kommen und die Rinne bis an die Kesselboden 16 und 17 hin verlängert werden, ebenso können die Endwand 6 und jener Teil der Rinne, in welchen der Stutzen 3 einmündet, fortbleiben und dafür eine Scheidewand zwischen dem äußeren Umfang der Rinne und der Kesselwandung vor dem vordersten Rohr 5 eingeschaltet werden. Die beschriebene Einrichtung für die Wasserumläufe läßt sich auch für Kessel mit zwei Unterkesseln treffen, auch können für die Verbindung von Ober- und Unterkessel mehrere Reihen Rohre 5, 9 angewendet werden, ebenso sind an Stelle der unten offenen Rohre 5 mit den Rohren 9 zusammen solche anwendbar, die wie bei den Field'schen Röhrenkesseln unten geschlossen sind; das Wasser gelangt alsdann nach Vollendung des ersten Umlaufes aus den Rohren 9 in die diese umgebenden, unten geschlossenen Rohre 5 und steigt in diesen in den Oberkessel, um durch den Stutzen 4 seinen Weg nach dem Stutzen 3 zu nehmen.The walls 6 and 7 at the ends of the channel can also be omitted and the channel up to the boiler bottoms 16 and 17 can be extended out, as can the end wall 6 and that part of the channel in which the nozzle 3 opens, stay away and instead a partition between the outer circumference the channel and the boiler wall in front of the foremost pipe 5 are switched on. The device described for the water circulation can also be used for boilers with two sub-boilers, and can also be used for connection Several rows of pipes 5, 9 are used from the upper and lower boiler, as well instead of the tubes 5 open at the bottom, those that can be used together with the tubes 9 which are closed at the bottom as in Field's tubular kettles; the water gets in then after completing the first cycle from the pipes 9 into the surrounding, tubes 5 closed at the bottom and rises into these into the upper boiler to pass through the Nozzle 4 to take its way to the nozzle 3.

Claims (2)

Patent-Ansprüche:Patent Claims: 1. Aus einem Oberkessel und einem oder mehreren Unterkesseln bestehender Dampferzeuger von der durch Patent 141247 geschützten Art, bei welchem mittels geeigneter Verbindungsrohre zwischen dem Oberkessel und den Unterkesseln getrennte Wasserumläufe hervorgerufen werden, dadurch gekennzeichnet, daß an einen Umlauf, welcher durch das vordere Verbindungsrohr (3), den im Oberkessel durch die Wände (6, 7, 8) abgeschiedenen Teil und die Einsatzrohre (9) in den mittleren Verbindungsrohren (5) geht, ein zweiter Umlauf angeschlossen ist, welcher durch die mittleren Verbindungsrohre (5), den Oberkessel und das hintere Verbindungsrohr (4) geht.1. Consists of an upper boiler and one or more lower boilers Steam generator of the type protected by patent 141247, in which by means of suitable Connecting pipes between the upper boiler and the lower boilers cause separate water circulations, thereby characterized in that on a circulation, which through the front connecting pipe (3), the one in the upper boiler the walls (6, 7, 8) separated part and the insert pipes (9) in the central connecting pipes (5) goes, a second circulation is connected, which through the middle connecting pipes (5), the upper boiler and the rear connecting pipe (4) goes. 2. Dampferzeuger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die mittleren Verbindungsrohre (5) mit ihren Einsatzrohren (9) als Fieldrohre ausgebildet sind.2. Steam generator according to claim 1, characterized in that the middle Connecting pipes (5) with their insert pipes (9) are designed as field pipes. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.