DE138163C

DE138163C -

Info

Publication number: DE138163C
Application number: DENDAT138163D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

- Λ! 138163 KLASSE 156.- Λ! 138163 CLASS 156.

Die vorliegende Erfindung hat ein Verfahren zur Herstellung von Aetzungen auf Druckwalzen oder Druckplatten zum Gegenstande, bei welchem nach dem Auftragen der Zeichnung mittels autographischer oder anderer Tinte die Walze bei den freigebliebenen Stellen mit einer metallischen Deckschicht versehen und alsdann nach dem Ablösen der Tinte die Zeichnung durch ein Aetzmittel eingeätzt wird. Damit die Deckschicht bei der späteren Aetzung von dem Aeizmittel nicht angegriffen wird, hat man bisher dieselbe aus Edelmetallen, beispielsweise aus Gold hergestellt. Hierbei aber ergiebt sich aufser dem hohem Herstellungspreis dieser Schichten der Uebelstand, dafs die dazu verwendeten Bäder stark cyankaliumhaltig sind und entweder theils schon selbst etwas alkalisch reagiren oder bei der Elektrolyse alkalische Reactionen zeigen. Durch das freigewordene Alkali wird aber die fette Tinte angegriffen und zerstört, so dafs es nicht möglich ist, auf diese Weise scharfe Zeichnungen zu erhalten. Aufserdem macht sich noch die Giftigkeit solcher Bäder als Uebelstand bemerkbar. Zur Umgehung dieser Schwierigkeit sollen nach vorliegender Erfindung Ueberzüge von Eisen verwendet werden, das eine sehr dauerhafte Deckschicht erzeugt und auch aus sauer reagirenden Elektrolyten niedergeschlagen werden kann. Auch wird beim Eisen die Anwendung von giftigen Lösungsmitteln wie Cyankalium umgangen.
_r Die Ausführung des Verfahrens geschieht derart, dafs man zunächst die Zeichnung in der üblichen Weise mittels einer fetten Tinte auf die Walze überträgt und alsdann den Ueberzug auf galvanoplastischem Wege durch Eintauchen in eine Lösung eines Eisensalzes und Elektrolyse der Lösung hervorbringt. Der auf diese Weise erhaltene Metallüberzug bildet eine zusammenhängende Schutzschicht, die aufserordentlich beständig ist. Nach dem Abwaschen mit Benzin oder Terpentinöl wird das auf den Linien der Zeichnung exponirte Metall der aus Kupfer, Zink oder einem anderen geeigneten Metall bestehenden Walze durch verschiedene Chemikalien angeätzt. Die Art der angewendeten Aetzmittel richtet sich natürlich nach dem für die Walze verwendeten Metall. Unter Anderem hat sich Chromsäure als zweckmäfsiges Aetzmittel erwiesen, das sowohl für Zink- als für Kupferwalzen benutzt werden kann und die aus Eisen bestehende Deckschicht nicht angreift. ' -The subject of the present invention is a process for producing etchings on printing rollers or printing plates, in which, after the drawing has been applied by means of autographic or other ink, the roller is provided with a metallic cover layer at the areas that have remained free and then the drawing is carried out after the ink has been removed an etchant is etched in. So that the cover layer is not attacked by the etching agent during later etching, it has hitherto been made of noble metals, for example gold. In addition to the high production price of these layers, there is the disadvantage that the baths used for this purpose contain a lot of cyanopotassium and either react somewhat alkaline themselves or show alkaline reactions during electrolysis. By the alkali that is released, however, the fat ink is attacked and destroyed, so that it is not possible to obtain sharp drawings in this way. In addition, the toxicity of such baths is noticeable as an evil. To circumvent this difficulty, according to the present invention, coatings of iron are to be used, which produces a very permanent cover layer and can also be deposited from acidic electrolytes. In the case of iron, the use of poisonous solvents such as potassium cyanide is bypassed.
_r The execution of the method is done in such a way to DAF first the drawing in the usual manner transferred to the roll by means of a fat ink and then the coating on galvanoplastic manner by immersion in a solution of an iron salt and electrolysis of the solution produces. The metal coating obtained in this way forms a cohesive protective layer that is extremely durable. After washing with gasoline or turpentine oil, the metal exposed on the lines of the drawing is etched by various chemicals on the roller, which is made of copper, zinc, or some other suitable metal. The type of etchant used depends of course on the metal used for the roller. Among other things, chromic acid has proven to be a useful caustic agent that can be used for both zinc and copper rollers and does not attack the iron top layer. '-

Claims

Patent-Anspruch:
Verfahren zur Herstellung von Aetzungen auf Druckwalzen oder Druckplatten durch Aufbringen einer Zeichnung in elektrisch nicht leitendem Stoff wie z. B. autographischer Tinte, elektrolytisches Niederschlagen eines metallischen Deckgrundes auf den von der Zeichnung "freien Stellen, Entfernen der Zeichnung und Einätzen der so freigelegten Stellen, gekennzeichnet durch die Verwendung eines Deckgrundes aus metallisch niedergeschlagenem Eisen.Patent claim:
Process for the production of etchings on printing rollers or printing plates by applying a drawing in an electrically non-conductive material such as, for. B. autographic ink, electrolytic deposition of a metallic cover base on the "free areas" of the drawing, removal of the drawing and etching of the areas exposed in this way, characterized by the use of a cover base made of metallically precipitated iron.