DE1310193U - - Google Patents

Description

•••••ι••••• ι

PA. 85639*-3.2.34PA. 85639 * -3.2.34

Beach r el bu η p. . Beach r el bu η p. .

Bel der Verwendung von Waagen In Laufgewichte- oder üohaltgewlohte-baunrt, v.lo auch mit help^mgowttß'jeirirlohtung boetoht oft das Bedürfnis, eine genaue Kontrollo über die /insznhl der vorgenommenen V/Hgungen auszuüben, Insbesondere bol Uffontlichen Waagen, v/o für Jede V/Ur;wng olno bestimmte OobUhr bu entrichten let. Bekannt let die Anbringung von ZBhI- und Hunrierlorwerken, die mit an den Waagen angebrachten Druck- odor Koßlstrlorolnx'lchtungon verbunden und bei jedesmaliger Abstompolung eines Gewichtes betätigt v/erden· '«!ine umfaesende Kontrolle über die Anzahl der tatsHchllch voBenommanen V.'tigungon 1st damit Jedoch nicht gegeben, denn naturgomti/i können Y.Hgungon vorgenommen werden, ohne dall das ermlttolte Gewicht auoh abgoetempolt vird, man kann sich vielmehr auf eine Abloeung dee ^Gewlohtee be-.ohrHnken und die so vollzogene V/tigung der Kontrolle entziehen.Bel the use of scales in Laufgewichte- or üohaltgewlohte-baunrt, v.lo also with help ^ mgowttß'jeirirlohtung often boetoht the need to exercise a precise control over the number of adjustments made, especially bol Uffontlichen scales, v / o for each V / Ur; wng olno certain OobUhr bu pay. It is well known that the ZBhI and Hunrierlor works are attached to the scales with the pressure odor Koßlstrlorolnx'lchtungon and activated each time a weight is disconnected 1st thus not given, however, because naturgomti / i can Y.Hgungon be made without dall the ermlttolte weight AUOH abgoetempolt vill, you can rather dee a Abloeung ^G ewlohtee .ohrHnken be-and so accomplished V / actuation beyond the control .

Oognnotan«! vorlloginuer 'Erfindung 1st die Ausbildung von Lauf gev, lohte - oder ^ohaltgewlohtB- an gen, bei denen dio Vornahme einer V.ttgung die Punktion von Steuer-, bejw. bperreinrlohtungon bedingt, die mit einem Zliblwerk In Verbindung ο tenon, bo dall dieses bei Jedesmaliger WUgung um olne stelle woltergosehaltet v/ird und zvtar ganz unabhängig davon, ob das ermittolte Oewioht nuc)i abgestempelt v/lrd oder nicht«Oognnotan «! Vorlloginuer 'invention is the formation of running gev, lohte - or ^ ohaltgewlohtB- gen, in which the execution of a vigilance is the puncture of control, resp. bperreinrlohtungon conditionally, which with a Zliblwerk in connection ο tenon, bo dall this with each time wUgung around olne place woltergos kept v / ird and zvtar completely regardless of whether the determined Oewioht nuc) i stamped v / lrd or not «

Die Löo Ingo Idee lot In den Zeichnungen on einer V<a_ago in Laufgewichte« bauart veranschaulicht, v/obel In bekannter Weise die Verschiebung des Hauptlaufgev/lohtee L und der Nob^nekalen S I₀ S 2 mittels Griff rädern O und Zahntr leberj Z 1, Z 2 und Z J erfolgt· Zu Beginn der Wttgung sind Eunöohet nie Nebennkalen ti I₁ S 2 In ihre M Ils te llung zurUokr.usohleben, l'lorauf 1st dor Wol.ol a au« <lor Kerbe b (Pig. I) nach oben in die Korbe c2 au stellen. Der Hebel a let mit seinem hinteren Toil a 1 winfroiartlg ausgebildet und hier-duroh v/lrd mit der Bewegung dee Hebels a ein Sperriegel d bewegt. Dieser Sperriegel trügt einen oder mehrere öperrzShne, v.el-ohe weoheelaoitig entweder die Uauptakala oder die Nebenskalen sperrt· Bei der Bewegung dee Hebols α In die Kerbe ο 2 v/lrd nun das ttperretüok d 1 doe bperrlogole d aue dem ttpeiTftd o, welches mit dem Zahnrad β 1 foet verbunden ißt, herausgeschoben, wUhr^nd glölchaeitiK die ;,perretUoke f und g in die mit den Zahnrädern f 2 und g 2 feet verbundenen «perrtlder f 1 und g 1 elngoocho-bon werden, Infolgodoeaen Iwnn nunmehr nur die mit dom Znhnrad c 1 verbundene und mlttols cliOBöm vor chlebbtiro Hnuptaknla bewogt v/or-den, wllhrend die mit den Z_nhnrHflern f 2 bojsv/. π ?. In Ilrißrlff ntohonden ^obMnalcolon genporrt. clnd (■ l-'iß· H).The Löo Ingo idea is illustrated in the drawings of a V <a _a go in barrel weights design, v / obel In a known way, the displacement of the main barrel L and the noble scales SI ₀ S 2 by means of grip wheels O and toothed rotors Z 1, Z 2 and ZJ occurs · At the beginning of the observation, Eunöohet are never subordinate scales ti I ₁ S 2 In their M Ils te llung zurUokr.usohleben, l'lor auf 1st dor Wol.ol a au «<lor notch b (Pig. I) put up in the basket c2 au. The lever a let with its rear toilet a 1 winfroiartlg and here-duroh v / lrd with the movement of the lever a moves a locking bolt d. This locking bolt has one or more locking cogs, v.el-ohe weoheelaoitig locks either the Uauptakala or the secondary scales · When the Hebol moves α into the notch ο 2 v / lrd now the ttperretüok d 1 doe bperrlogole d aue the ttpeiTftd o, which Connected to the cogwheel β 1 foet eats, pushed out, while the;, perretUoke f and g into the perrtlder f 1 and g 1 elngoocho-bon connected to the cogwheels f 2 and g 2 feet with dom Znhnrad c 1 and connected mlttols cliOBöm before chlebbtiro Hnuptaknla bewogt v / or-the, the wllhrend f with the Z _n 2 hnrHflern bojsv /. π ?. In Ilrißrlff ntohonden ^ obMnalcolon pimped. clnd (■ l-'iss · H).

ZZ.ZZ.

An don Hebel a kann ein ^ohleber h atigoionkt v/erden, dor mit der AufwUrtBbewegurig dss Hebols a in die Knrbe c 2 obenfal.le nach oben boweyt wird, v/omlt In einem ^ η et er des ^pppra t^ehUueea die Durchsicht auf die ^bloseatellon dar Skala mit der Freigabe der Haupt skala zu deren V_erschloboung vordeckt wird. Nachdem die Jiaupt-flkalo mit dem Hauptlaufgewicht L der Jeweiligen ßelas ung entsprechend bis zum Ausschlag der ^unge verschoben ist, wird der Hebel a wieder abwUrte In die ^erbe b bewegt, ^abel worden zugleich durch den V;inkelhobol a 1 die Sperrstücke d 1, f und g am Sperriegel d in Ihre Anfangsβtellung zurüokbewegt, womot die Wauptskala nun gesperrt ist dnd die ^ahnrüder zum Verschieben der Nobenskelen S 1 und 8 2 frei werden, so daß ntnmehr zur Fortsetzung und Vollendung der Wtigung die Nobonekalen für die kleineren Gewichtseinheiten eingestellt v/erden können. Mit der ^bv/ürtsbowegung des ^obolo a in die Kerbe b ist ouch der Sohlober h wieder gesenkt worden ( Flg. III), so daß r*lso mit der Freigabe der Noben-skalen zugleich die Dur heicht auf die ^blesesteilen aller ükalen freigegeben wird und aonnch die ordnungemässigo Einstellung der Neben skalon zu genauem Aus gleich der Last erfolgen, sowlo nach vollzoge-nor WHgung da.a ermittelte Gewicht unmittelbar abgelesen werden kann.On lever a, a clove h atigoionct can be grounded, which with the upward movement of the Hebols a is bowed upwards in the crankcase c 2 above, v / omlt in a ^ η et he des ^ pppra t ^ ehUueea the Look through the ^ bloseatellon dar scale with the release of the main scale to the v _e rschloboung is covered. After the Jiaupt-flkalo with the main barrel weight L of the respective release has been moved up to the deflection of the arm, the lever a is moved back into the inheritance b, while at the same time the locking pieces are moved by the V; inkelhobol a 1 1, f and g are moved back to their initial position on the locking bar d, where the main scale is now locked and the ancestors are free to move the noble scales S 1 and 8 2, so that the nobon scales for the smaller weight units are now used to continue and complete the exercise can be set. With the movement of the obolo a into the notch b, the upper h has also been lowered again (fl. III), so that with the release of the upper scales, the major is at the same time on the reading parts of all ucals is released and the proper setting of the additional scalon for exact compensation of the load is carried out, as soon as the weight determined can be read immediately after completing the standard.

Mit der Bewegung des üchiobers d wird weiter der V.inkelhebeJ 1 bov/egt, v/eloher mittels einer stange 1 1 einen HubzHhler i 2 betUtlgt, der sonach mit der A> fv/Rrts- und Abv/örtsbewegung dee Hebele a, die bei der bosohr!ebenen Einrichtung zwangsweise zu Jedesmaliger Vornahme einer Wfcgung erfolgen muß, um 1 wolterge-se)inItet und so die Anzahl der Wtigungen sicher kontrolliert wird (Pig. II u. III).With the movement of the upper part of the chair, the v-angle lever 1 bov / egt, v / eloher using a rod 1 1 a stroke counter i 2 betUtlgt, the one with the A> fv / Rrts- and Abv / local movement dee Lever a, the with the bosohr! Level device compulsorily to each time Carrying out a warning must be done to 1 wolterge-se) inItet and so the number of strokes is safely controlled (Pig. II and III).

Dor ^rflndungsgedanke lttßt eich weiter in der Weise auswerten, daß die zur Vornahme fllner Wögung zwanglöufig vorzunehmende einstellung des Hebels a in AbhUnglgkelt von der Betätigung einer an der Weago angebrachten ^uokeinrichtung gebracht v5.rd, dergestalt, daß nach erfolgter Gowlchtsermlttolung einer Jedej. Last zunftohst mit der Druckelnrlohtung ihrer Bestinvnung gomUß da:. V^ie^oorgobnlo abgos( em-pelt werden mul< und erst dann oino weitern WBgung vorgenommen v/erden kann, mithin die ordnungsmäßige Abs*-empelunr; ο 11 or ermittnivon Oov/iohto orzvninßon v;lrd. Mit der ^iltifv.fi PtSbev/egunii do υ llnbola ο in die Korbe c Z v/lrd durch o.lnon mit dem Ilobol a foot verbundenen AnolOROi» a 2 dor "ollonoohenkel oluoa \-inkolo k mit ,mel· cbon bo-v/ßf.t, 'doüoen nndoron Jindo Ir 1 olnon hlo^'>]. vorwUi'tü.bowo^t., dor an noiner untoron ^>olto oj.no linoe 1 1 lint. Dloiio ^nor» f;loit.ni, bni derThe idea of the invention can be further evaluated in such a way that the setting of the lever a, which is compulsorily to be carried out in order to carry out the movement, is dependent on the actuation of a device attached to the Weago. Last zunftohst with the Druckelnrlohtung their determination gomUß da :. V ^ ie ^ oorgobnlo abos (em-pelt are mul <and only then oino further movement can be carried out, hence the proper Abs * -empelunr; ο 11 or ermittnivon Oov / iohto orzvninßon v; lrd. With the ^il tifv. fi PtSbev / egunii do υ llnbola ο in the baskets c Z v / lrd by anolOROi »a 2 dor" ollonoohenkel oluoa \ -inkolo k with, mel · cbon bo-v / ßf.t , 'doüoen nndoron Jindo Ir 1 olnon hlo ^'>]. vorwUi'tü.bowo ^ t., dor an noiner untoron ^> olto oj.no linoe 1 1 lint. Dloiio ^ nor »f; loit.ni, bni der

•••••I••••• I

III.III.

Vorwärtsbewegung üb°r eine Gegonnase m 1 des Hebels m (Pig. Ill) der bei m 2 drehbar gelagert 1st und durch die Feder η gegen den Ansohlag ο gedrückt v/lrd. Das hintere Ende des Hebels m liegt unter einem ^ruckdaumen p, der fest mit dem Druckhebel ρ 1 verbunden 1st. Abweichend von der zuvor beschriebenen Ausführung naoh Pig. II v/lrd bei der bewegung oes Hebels a In die Kerbe ο 2 das Sperrstück d 1 des Sperriegels d aus der Sperretahge ο welehe mit rtem Zahnrad c 1 in Eingriff steht, herausgeschoben, während gleic zeitig die Sperrstücke f und g in die Sperröder f 1 und el» ^di° mit den Zahnrädern f 2 und g 2 In eingriff stehen, eingeschoben werden, so daü damit diernlt dem Zahnrad ο 1 verbundene und mittels diesem verschiebbare Hauytskala bewegt v/erden kann, während die mit den Zahnrädern f 2 bezw. g 2 in Fingriff stehenden Nebenskalen gesperrt sind. Wird nun bei Vernähme der Wagung nach Verschiebung des Hauptlavifgev.'lchtes der Hebel a wieder nach unten in die Kerbe b bewegt (Pig. IV), so bleibt der Wi_nk3lh3bel k, da die Nase 1 1 des Riegels 1 hinter die ^wase m 1 des Hebels m gekommen ist, in seiner- oberen Stellung unter der Einwirkung der bei der Aufwärtsbewegung des Hebels a eingetretenen Spannung der Feder k 2 , während die Klinke a 5 an dem Riegel 1 vorbeigleitet und sich unter diesem festsetzt, so da'·⁵ der Hebel a nicht mehr aufwärts beweg! v/erden kann. Die Vornahme einer v/eiteren Wügung 1st zunächst nicht möglich, dazu muß vielmehr zunächst das zuvor ermittelte Gewicht durch Betätigimg dee Dpuckhebels ρ 1 abgestempelt v/erden, wobei der ^ruckdaumen ρ des Hebela ρ 1 auf das Ende des Hebels m drückt (Flg. V), diesen nach unten bewegt, so daß der eingriff der Nase 11 des Riegels 1 mit der Nase m 1 des Hebels m aufgehoben v/lrd und dieser unter der Einwirkung der Feder k 2 in seine ^nfat.gastellung zurückschnellt. Hierdurch v/lrd auch die Klinke a 5 ^des HeI eis a frei, sodaß nunmehr der Hebel a wieder nach oben in die Kerbe b bewegt werden kann, um zur Vornahme der nächsten Wägung zunächst die Verschiebung des Haupt-lanfgewichtes freizugeben, wobei sich der nächste Wägevorgang in gleicher Welse v/iedorholt. Forward movement via a Gegonnase m 1 of the lever m (Pig. Ill) which is rotatably mounted at m 2 and pressed by the spring η against the socket ο v / lrd. The rear end of the lever m lies under a ruck thumb p, which is firmly connected to the pressure lever ρ 1. Deviating from the design described above, naoh Pig. II v / lrd when moving oes lever a into the notch ο 2 the locking piece d 1 of the locking bolt d from the locking rod ο which is in engagement with red gear c 1, pushed out, while at the same time the locking pieces f and g in the locking bait f 1 and el » ^d i ° are in engagement with the gears f 2 and g 2, are inserted, so that thus diernlt the gear ο 1 connected and moved by means of this movable scale can be moved, while the with the gears f 2 respectively . g 2 sub-scales that are in touch are locked. If now at was hearing being weighed according to displacement of the lever a Hauptlavifgev.'lchtes back down into the notch b moves (Pig. IV), the Wi remains k3lh3bel _n k, as the nose of the bolt 1 1 1 behind the ^w ase m 1 of the lever m has come, in its upper position under the action of the tension of the spring k 2, which occurred during the upward movement of the lever a, while the pawl a 5 slides past the bolt 1 and fixes itself under it, so that '· ⁵ the lever a no longer move upwards! v / can earth. Carrying out a further movement is initially not possible; instead, the previously determined weight must first be stamped by actuating the pressure lever ρ 1, with the pushing thumb ρ of the lever ρ 1 pressing on the end of the lever m (Flg. V), this is moved downwards, so that the engagement of the nose 11 of the bolt 1 with the nose m 1 of the lever m is canceled and this snaps back into its nfat.gas position under the action of the spring k 2. This also releases the pawl a 5 of ^the heater a, so that the lever a can now be moved back up into the notch b in order to first release the shifting of the main initial weight to carry out the next weighing, with the next Weighing process in the same catfish v / iedorholt.

Durch die mit der vorliegenden Erfindung gegebene- Aufgabeateilung und Lösungsidee sind für den Konstrukteur die Möglichkeiten nach sonstiger Ausbildung von Steuer- und Spnrroganen gegeben, die zum Zwecke der Durchführung einer Kontrolle über die "nzahl der vorgenommenen Wägungen in die zur ^owlchtaormlti elung ^ov/eils vorzunehmenden Vorrichtungen olngoBohnltot v/erden, z.B. durch Freigabe der Wägoolnrichtung beim iSlnrückon in V/logostollunp. durch Anwendung oinor Uhr- oder Hommv/erks jov/eila nur für olno der normalon Dnuor einer V/ngung ont-Due to the task division given with the present invention and Solution ideas for the designer are the possibilities after other Training of control and control organs given for the purpose the implementation of a control of the "number of the carried out Weighing in the devices to be carried out as a matter of urgency olngoBohnltot v / ground, e.g. by releasing the weighing direction at iSlnrückon in V / logostollunp. by using oinor clock or Hommv / erks jov / eila only for olno der normalon Dnuor a V / ngung ont-

IV. { IV. {

sprechenden S*elt unter ^nv/endurg von ttperrorgenen, die erst nach Abstellung bo&vu Entlastung der V/nr.ga odor VornabciQ einer ^aewlohte-abstempelung beev/· erneute Klnrückung zur V.'ftgung und die damit erwirkte Betätigung elnos Zfihlwerks die Vornahme der nächsten Wligung ermöglichen· Es hrndelt eich hlor Im äquivalente MIttel dee glelohen Krflndungegedankene beaw· eur Verwirklichung dereel· ben Aufgabe*Speaking S * orld under ^ nv / endurg of ttperrorgenen that after shutdown bo & vu relief of V / nr.ga odor VornabciQ an ^a ewlohte-stamping GFEC / re · Klnrückung to V.'ftgung and thus procured operation Elnos Zfihlwerks the making to the next degree possible · It hangs eich hlor In the equivalent mean of smooth convulsive thoughts beaw · eur realization of the same task *

Claims (1)

\>L 86639 *-a 2,34 Sohutsans\> L 86639 * -a 2.34 Sohutsans 1.) Waage in Laufgewlohtβ-_v Sohaltgewlohtsbauart oder mit Keigung·. WXgeelnriohtung daduroh gekennselehnet, daß Steuer- besw· Sperreinriefttungen in den Wiegevorgang eingeschaltet werden, deren Betätigung die Vornahme der Wagung bedingt su den Zweok, alle vorgenommenen Wttgungen zu kontrollleren·»1.) Scales in Laufgewlohtβ- _v Sohaltgewlohtsbauart or with sloping ·. WXgeelnriohtung daduroh kennselehnet that control disbursements are switched on in the weighing process, the actuation of which the carrying out of the weighing depends on the purpose of controlling all carried out · » 2·) Waage naoh Anspruoh I₉ daduroh gekennselohnet, daß mit den Steuer· besw· Sperrorganen ein Zählwerk verbunden und diese· bei JeAeama» liger Wfigung um 1 weltergeaohaltet wird·-2) Weighing scales according to Claim I ₉ because it is known that a counter is connected to the control devices and that this counter is held by 1 in the event of an eventual weighting. 5·) Waage naoh Aneprttohen 1 und 2 daduroh gekennselohnet. daß in dom ersten VeilVorgang der Wögung die Anseigestellen verdeckt bleiben und erst naoh Funktion der·Steuer-besw. 3perrorgane, die die Wtfgung su vollenden gestattet, die Anzelgeatellen freigegeben werden, um das «ewloht naoh vollsogener Wtfgung ablesen su können·-5 ·) Libra naoh Approaches 1 and 2 daduroh recognized. that in dom First VeilVorgang the Wögung the docking points remain covered and only after the function of the tax-esp. 3 locking devices that the Wtfgung su complete allowed, the display points released in order to read the "ewloht close to fully absorbed care" see below can·- lj.·) Waage naoh Aneprttohen 1-3» daduroh gekennselohnet, daß die Funktion der Steuer» besw· Sperrorgane, die die Abwickelung des Wdgevorgangs bedingt, dergestalt mit der BetKtigung einer Druck» oder Registriereinrichtung in wechselseitige Abhängigkeit ge· bracht wird, daß jede wtfgung swangltfuflg mit dem Abdruok besw· der Beglstrlerung de· ermittelten Oewiohte· su beschließen ist, und damit die Aufzeichnung der Ergebnisse aller Wtfgungen erzwungen wird·«lj. ·) Libra naoh aneprttohen 1-3 »daduroh know that the Function of the control »ob · blocking organs, which require the handling of the Wdgevorgangs, in such a way with the actuation of a pressure» or registration device in mutual dependence it is brought that every weight swangltfuflg with the abdruok Accompanying the · determined Oewiohte · is to decide, and so that the recording of the results of all measurements is forced · «