DE129877C - - Google Patents

Description

KAISERLICHES Δ IMPERIAL Δ

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Ein Uebelstand der Doppelinjektoren, bei welchen beide Dampfdüsenpaare mit Abschlufsorganen versehen sind, besteht darin, dafs diese schon nach kurzer Zeit undicht werden und dann Ursache des Versagens des Injektors sind. Die Möglichkeit dieses Versagens ist namentlich dadurch gegeben, dafs die Verbindungsmechanismen der beiden Abschlufsorgane einer schnellen Abnutzung ausgesetzt sind.A disadvantage of the double injectors, in which both pairs of steam nozzles have closure organs are provided, consists in the fact that these become leaky after a short time and then cause the injector to fail. The possibility of this failure is by name given by the fact that the connecting mechanisms of the two closing organs are one are subject to rapid wear and tear.

Um diesem Uebelstand zu begegnen, wird bei dem Doppelinjektor vorliegender Erfindung nur für das zweite Düsensystem ein mit dem Ueberlaufventil in Verbindung stehendes Abschlufsventil angeordnet.In order to counter this disadvantage, the present invention is used for the double injector only a shut-off valve connected to the overflow valve for the second nozzle system arranged.

Fig. ι zeigt einen senkrechten Schnitt durch einen solchen Doppelinjektor, Fig. 2 einen Querschnitt nach Linie A-A von Fig. 1 in der Richtung nach unten gesehen, Fig. 3 einen Querschnitt nach Linie .B-JS von Fig. 1 in der Richtung nach oben gesehen, Fig. 4 in gröfserem Mafsstab eine Ansicht des Ueberlaufventils und Fig. 5 einen Schnitt nach C-C von Fig. 4.Fig. 1 shows a vertical section through such a double injector, Fig. 2 shows a cross section along line AA of Fig. 1 in the downward direction, Fig. 3 shows a cross section along line .B-JS of Fig. 1 in the direction towards Seen above, FIG. 4 shows, on a larger scale, a view of the overflow valve and FIG. 5 shows a section according to CC of FIG.

Der bei α einströmende, durch ein vor a befindliches Dampfventil absperrbare Dampf tritt durch die erste Dampfdüse b in die erste Mischdüse c und drückt das durch diese einströmende, aus dem Wasserzuflufs k angesaugte Wasser in den Raum g und weiter durch die Durchgangsöffnungen m (Fig. 2 und 3) in den Raum η über die zweite Mischdüse e und durch letztere aus dem geöffneten Ueberlaufventil f ins Freie. Die Düsen c und e erhalten also beim Oeffhen des Dampfventils nach einander Wasser.The steam flowing in at α , which can be shut off by a steam valve in front of a, passes through the first steam nozzle b into the first mixing nozzle c and presses the water flowing in through this, sucked in from the water inflow k into the space g and further through the passage openings m (Fig. 2 and 3) into the space η via the second mixing nozzle e and through the latter from the open overflow valve f to the outside. The nozzles c and e thus receive water one after the other when the steam valve is opened.

Die Stange des Ueberlaufventils f ist mit dem einen Arm eines mit Handgriff versehenen Hebels verbunden, dessen anderer Arm mit der Stange des Abschluifsventils i der zweiten Dampfdüse d verbunden ist.The rod of the overflow valve f is connected to one arm of a lever provided with a handle, the other arm of which is connected to the rod of the shut-off valve i of the second steam nozzle d .

Nach der Darstellung Fig. 1 schliefst vor dem Anlassen des Injektors das Ventil auf der zweiten Dampfdüse b ab. Bewegt man nun den Handgriff nach der Pfeilrichtung, so öffnet sich das Abschlufsventil i, während das Ueberlaufventil f sich nach und nach schliefst.According to the illustration in FIG. 1, the valve on the second steam nozzle b closes before the injector is started. If you now move the handle in the direction of the arrow, the shut-off valve i opens, while the overflow valve f gradually closes.

Der Abschlufskegel des Ueberlaufventils f ist cylindrisch und mit Aussparungen h versehen, die gegen die Abschlufsfläche hin sich verengen. Es findet dadurch ein allmählicher Abschlufs des Ueberlaufventils statt und der Dampf- und Wasserausfiufs wird nach und nach vermindert.The closure cone of the overflow valve f is cylindrical and provided with recesses h which narrow towards the closure surface. This gradually closes the overflow valve and the steam and water outflow is gradually reduced.

Der Wasserzuflufs zur zweiten Mischdüse e wird also nicht, wie bei bekannten Einrichtungen, durch Düsenhähne oder ähnliche Vorrichtungen beeinflufst, und darin liegt der wesentliche Vortheü. Ebenso kann der Injektor bei Undichtigkeiten des Abschlufsventils bei Weitem nicht so leicht versagen.The water supply to the second mixing nozzle e is not, as in known devices, influenced by nozzle taps or similar devices, and therein lies the essential advantages The injector can also be used in the event of leaks in the shut-off valve Failing is nowhere near as easy.

Claims (1)

Patent-Anspruch :Patent claim: Doppelinjektor mit hinter den beiden Düsensystemen angebrachtem Ueberlaufventil, dadurch gekennzeichnet, dafs, um ein Versagen zu verhindern, ein mit dem Ueberlaufventil (f) in Verbindung stehendes Abschlüfsventil (1) nur für das zweite Düsensystem (d e) angeordnet ist.Double injector with an overflow valve behind the two nozzle systems, characterized in that, in order to prevent failure, a shut-off valve (1) connected to the overflow valve (f ) is only arranged for the second nozzle system (de) . Hierzu ι Blatt Zeichnungen.For this purpose ι sheet of drawings.