DE1297970B - Vibrato device for guitars - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vibrato-Vorrichtung für Gitarren mit einer über dem Gitarrenkörper liegenden, verschwenkbar gelagerten, zylindrischen Saitenhalterung, über deren Oberfläche die Saiten gezogen und an der sie befestigt sind, sowie mit einer der Saitenspannung entgegenwirkenden Federeinrichtung.The invention relates to a vibrato device for guitars with a pivotably mounted, cylindrical one lying above the guitar body String holder, over the surface of which the strings are drawn and to which they are attached are, as well as with a spring device counteracting the string tension.

Die bekannten Vorrichtungen dieser Art haben den Nachteil, daß die Saitenschwingungen in unerwünschter Weise auf die Vibrato-Vorrichtung übertragen werden und diese zum Mitschwingen anregen, wodurch eine ziemlich rasche Dämpfung der den Saiten zugeführten Schwingungsenergie erfolgt. Das heißt, die Schwingungsdauer der Saiten entspricht nicht der gewünschten Länge. Zur Beseitigung dieses Nachteils wurde bereits vorgeschlagen, die Masse der Vibrato-Vorrichtung stark zu vergrößern. Die dadurch entstehenden Vorrichtungen sind jedoch relativ schwer und vergleichsweise auch ziemlich teuer.The known devices of this type have the disadvantage that the String vibrations are undesirably transmitted to the vibrato device and stimulate them to resonate, which results in fairly rapid damping the vibrational energy supplied to the strings takes place. That is, the period of oscillation the strings are not of the desired length. To eliminate this disadvantage it has already been proposed to greatly increase the mass of the vibrato device. However, the resulting devices are relatively heavy and comparative pretty expensive too.

Des weiteren ist eine Vibrato-Vorrichtung bekannt, bei der die Verschwenkungsachse der zylindrischen Saitenhalterung mit der Zylinderlängsachse zusammenfällt und die der Saitenspannung entgegenwirkende Feder außerhalb des Gitarrenkörpers und damit in nachteiliger Weise sichtbar angeordnet ist. Mit Hilfe einer so gelagerten Saitenhalterung läßt sich aber die Saitenspannung nicht in der gewünschten Weise einstellen.Furthermore, a vibrato device is known in which the pivot axis the cylindrical string holder coincides with the longitudinal axis of the cylinder and the the string tension counteracting spring outside of the guitar body and thus is arranged visibly in a disadvantageous manner. With the help of a string holder mounted in this way however, the string tension cannot be adjusted in the desired manner.

Diese Nachteile werden nun erfindungsgemäß dadurch beseitigt, daß die zylindrische Saitenhalterung wenigstens einen sich in den Gitarrenkörper hinein erstreckenden und mit ihm starr verbundenen Hebel aufweist, der gemeinsam mit der Saitenhalterung beim Spannen der Saiten um eine Achse verschwenkbar ist, die zwischen der Längsachse der Saitenhalterung und dem unteren Hebelende nahe an der Oberseite des Gitarrenkörpers liegt und dessen unteres, in den Gitarrenkörper hineinragendes Ende mit der der Saitenspannung entgegenwirkenden Federeinrichtung im Eingriff steht.These disadvantages are now eliminated according to the invention in that the cylindrical string holder at least one into the guitar body has extending and rigidly connected to it lever, which is shared with the String holder is pivotable about an axis when tensioning the strings, which between the longitudinal axis of the string holder and the lower end of the lever close to the top of the guitar body and the lower one that protrudes into the guitar body End is in engagement with the spring device counteracting the string tension.

Durch die Befestigung der Saitenhalterung an einem Hebel, der innerhalb des Gitarrenkörpers kippbar gelagert ist, wird erreicht, daß die Saitenhalterung beim Spannen und Entspannen der Saiten nicht um ihre Längsachse, sondern um eine tiefer liegende, nämlich nahe an der Oberfläche des Gitarrenkörpers befindliche Achse verschwenkbar ist, wobei die am Hebel angreifende Feder ebenfalls innerhalb des Gitarrenkörpers über den Hebel und die Saitenhalterung den Saiten die gewünschte Zugspannung erteilt. Da die Saitenhalterung die empfangene Schwingungsenergie an das eine Ende des Hebels weiterleitet, dessen Stützpunkt im Gitarrenkörper liegt und dessen anderes Ende mit dem Gitarrenkörper in Verbindung steht, ist ein Mitschwingen bzw. Aufschwingen in dem Maße, wie es bei den bekannten Vorrichtungen auftritt, nicht mehr möglich. Dadurch wird die Klangwirkung der Gitarre wesentlich gesteigert, ohne ihre Konstruktion zu verteuern.By attaching the string holder to a lever that is inside the guitar body is tiltable, it is achieved that the string holder when tensioning and relaxing the strings, not around their longitudinal axis, but around one deeper ones, namely those located close to the surface of the guitar body Axis is pivotable, with the spring acting on the lever also within of the guitar body using the lever and the string holder the strings you want Tensile stress granted. Because the string holder absorbs the vibration energy received one end of the lever passes on, the base of which is in the guitar body and the other end of which is connected to the guitar body is a resonance or swinging up to the extent that occurs in the known devices, not possible anymore. This significantly increases the sound effect of the guitar, without making their construction more expensive.

Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes sind in der Zeichnung, auf die sich die folgende Beschreibung bezieht, schematisch dargestellt. In der Zeichnung zeigt F i g. 1 eine perspektivische Ansicht einer Gitarre mit der erfindungsgemäßen Vibrato-Vorrichtung, F i g. 2 eine vergrößerte Teilschnittansicht längs der Linie 2-2 in F i g. 1, die die Vibrato-Vorrichtung in verschiedenen Verschwenkungslagen zeigt, durch die die Saitenspannung einstellbar ist, F i g. 3 eine Teilansicht der Vibrato-Vorrichtung und des Gitarrensteges, F i g. 4 eine vergrößerte Teilschnittansicht längs der Linie 4-4 in F i g. 3, F i g. 5 eine Teilansicht der Vibrato-Vorrichtung in Richtung der Linie 5-5 in F i g. 2, Fig.6 eine vergrößerte Teilschnittansicht längs der Linie 6-6 in F i g. 3, wobei die Vibrato-Vorrichtung sich in einer neutralen Stellung befindet, in der der Hebel nicht rechtwinklig zur Grundplatte steht, F i g. 7 eine der F i g. 6 ähnliche Ansicht mit einer Einstellung, in der der Hebel im wesentlichen rechtwinklig zur Grundplatte angeordnet ist, und F i g. 8 eine schematische Darstellung der Hebelarmänderungen, die als Folge der Hebeldrehung auftreten und die die Saitenspannungsänderungen ausgleichen.Embodiments of the subject matter of the invention are shown in the drawing, to which the following description refers, shown schematically. In the Drawing shows F i g. 1 is a perspective view of a guitar incorporating the invention Vibrato device, FIG. Fig. 2 is an enlarged partial sectional view taken along the line 2-2 in FIG. 1 showing the vibrato device in various pivoting positions shows, through which the string tension can be adjusted, F i g. 3 is a partial view of FIG Vibrato device and the guitar bridge, FIG. 4 is an enlarged partial sectional view along the line 4-4 in FIG. 3, fig. Figure 5 is a partial view of the vibrato device in the direction of line 5-5 in FIG. 2, FIG. 6 an enlarged partial sectional view along line 6-6 in FIG. 3, the vibrato device being in a neutral Is in the position in which the lever is not at right angles to the base plate, F. i g. 7 one of the F i g. 6 similar view with a setting in which the lever is arranged substantially at right angles to the base plate, and F i g. 8 a schematic Representation of the lever arm changes that occur as a result of the lever rotation and which compensate for the changes in string tension.

F i g. 1 zeigt eine Gitarre mit einem Körper 10, einem Hals 11 und einem Wirbelbrett 12. Die gezeigte Gitarre hat einen festen Körper, zu dem eine Außenplatte oder ein Griffbrett 13 gehört, das in geeigneter Weise an der Außenfläche oder dem Dach des Körpers 20 befestigt ist. Weitere bekannte Bestandteile sind (F i g. 2) ein elektromagnetischer Tonabnehmer und entsprechende Ton- und Volumenregler 15, für welche die Regelung der Eigenschaften des von dem Tonabnehmer als Reaktion auf die Schwingung der Saiten 16 bis 21 erzeugten elektrischen Signals gilt.F i g. 1 shows a guitar with a body 10, a neck 11 and a pegboard 12. The guitar shown has a solid body to which one Outer plate or a fingerboard 13 belongs, which is suitably attached to the outer surface or attached to the roof of the body 20. Other well-known components are (F i g. 2) an electromagnetic pickup and corresponding tone and volume controls 15, for which the regulation of the properties of the pickup in response on the vibration of the strings 16 to 21 generated electrical signal applies.

Die Saiten der Gitarre 16 bis 21, die aus einem geeigneten magnetisierbaren Material bestehen, erstrecken sich in gestrecktem oder gespanntem Zustand zwischen den Stellschrauben oder Stimmschrauben 23 (am Wirbelbrett 12) und der erfindungsgemäßen Vibrato-Einrichtung 24. Die Anordnung ist so getroffen, daß die Saiten gewöhnlich in einer einzigen Ebene (oder auf einem kleinen Teil eines imaginären Zylinders mit großem Durchmesser) liegen, die üblicherweise parallel zum Dach 13 verläuft.The strings of the guitar 16 to 21, made of a suitable magnetizable Material consist, extend in a stretched or tensioned state between the adjusting screws or tuning screws 23 (on the pegboard 12) and the inventive Vibrato device 24. The arrangement is such that the strings are ordinary in a single plane (or on a small part of an imaginary cylinder with a large diameter), which usually runs parallel to the roof 13.

Die Vibrato-Einrichtung 24 und ein in noch näher zu beschreibender Weise eng damit verbundener Steg 25 haben eine kräftige metallene Grundplatte 26, die in der Nähe der Außenplatte 13 durch Schrauben 27 an dem Körper der Gitarre 10 verankert ist. In der Grundplatte 25 entlang einer quer vorzugsweise senkrecht zu den Saiten 16 bis 21 verlaufenden Linie sind Öffnungen 28 (F i g. 6 und 7) angebracht. Diese bilden Drehpunkte 29, in denen die Schwungbewegungen einer drehbar angebrachten Saitenhalterung 30 abgestützt werden. Diese Halterung wird nachstehend noch beschrieben werden.The vibrato device 24 and a web 25 closely connected to it in a manner to be described in more detail below have a strong metal base plate 26 which is anchored to the body of the guitar 10 in the vicinity of the outer plate 13 by screws 27. Openings 28 (FIGS. 6 and 7) are provided in the base plate 25 along a line running transversely, preferably perpendicularly, to the strings 16 to 21. These form pivot points 29 in which the swinging movements of a rotatably attached string holder 30 are supported. This bracket will be described later.

Die Halterung 30 besteht aus einem Metallstab, der sich quer (vorzugsweise senkrecht) zu den Saiten 16 bis 21 erstreckt und über die Öffnungen 28 reicht. Der gezeigte Stab besteht aus Stahl und ist zylindrisch, wobei der Durchmesser des Zylinders ausreicht, um dem Stab die in der unten beschriebenen Weise erforderliche Masse zu verleihen.The bracket 30 consists of a metal rod that extends transversely (preferably perpendicular) to the strings 16 to 21 and extends over the openings 28. Of the The rod shown is made of steel and is cylindrical, with the diameter of the cylinder sufficient to give the rod the required mass in the manner described below to rent.

Die obenerwähnte Drehung der Halterung 30 um die Drehpunkte 29 der Grundplatte 26 erfolgt mittels Hebeln der ersten Klasse. Die Hebel sind vorzugsweise genau gleich und erstrecken sich durch eine der Öffnungen 28. Jeder Hebel 32 besteht aus einem unteren Teil 33, der sich unterhalb der Grundplatte 26 befindet und mit einer Spannfeder 34 verbunden ist, einem Gelenkteil 36, der in der Öffnung 28 sitzt und sich in dem Drehpunkt 29 drehen kann, und aus einem oberen Teil 37, der über der Grundplatte 26 liegt und mit der als Schwungstück wirkenden Halterung 30 verbunden ist.The above-mentioned rotation of the holder 30 about the pivot points 29 of the base plate 26 takes place by means of levers of the first class. The levers are preferably exactly the same and extend through one of the openings 28. Each lever 32 consists of a lower part 33 which is located below the base plate 26 and is connected to a tension spring 34, a hinge part 36 which sits in the opening 28 and can rotate in the pivot point 29, and from an upper part 37, which lies above the base plate 26 and is connected to the bracket 30 acting as a swing piece.

Der untere Teil 33 hat vorzugsweise einen größeren Durchmesser, als die Öffnung 28 besitzt, damit Bewegung des Hebels durch die Öffnung nach oben möglichst verhindert wird. Am unteren Ende hat der Teil 33 einen geringeren Durchmesser und bildet so eine Schulter 38 (F i g. 6 und 7), welche mit dem hakenförmigen Ende 39 der schraubenförmig gewikkelten Spannfeder 34 verbunden ist. Die Anordnung ist so getroffen, daß der gesamte Hebel 32 um die Längsachse gedreht werden kann, ohne daß die Verbindung zwischen dem unteren Hebelende und der Feder 34 gelöst wird.The lower part 33 preferably has a larger diameter than the opening 28, so that movement of the lever upwards through the opening is prevented as much as possible. At the lower end, the part 33 has a smaller diameter and thus forms a shoulder 38 (FIGS. 6 and 7) which is connected to the hook-shaped end 39 of the helically wound tension spring 34 . The arrangement is such that the entire lever 32 can be rotated about the longitudinal axis without the connection between the lower end of the lever and the spring 34 being released.

Der Zapfenteil 36 eines jeden Hebels besitzt eine ringförmige Vertiefung in V-Form, damit eine im wesentlichen reibungsfreie, drehbare Verbindung mit dem Stütz- und Drehpunkt 29 der Grundplatte gewährleistet ist. Der Drehpunkt 29 wird vorzugsweise durch in den gegenüberliegenden Seiten der Grundplatte 26 angebrachte Senkbohrungen gebildet, so daß stumpfkegehge Oberflächen entstehen, die sich an der scharfen Kante des Drehpunktes oder Stützpunktes treffen. Der Winkel zwischen den stumpf zulaufenden Wänden, welche die ringförmige, V-förmige Vertiefung 36 beschreiben, ist erheblich größer als der Winkel zwischen den stumpfkegeligen Flächen. Auf diese Weise kann der Hebel in gewünschter Weise geschwenkt werden. Diese Drehbewegung geht um eine Achse der Grundplatte 26, welche quer (vorzugsweise senkrecht) zu den Saiten der Gitarre verläuft.The pin part 36 of each lever has an annular recess in V-shape, so that a substantially friction-free, rotatable connection with the support and pivot point 29 of the base plate is ensured. The fulcrum 29 is preferably formed by countersunk bores made in the opposite sides of the base plate 26 so that blunt-tapered surfaces arise which meet at the sharp edge of the fulcrum or support point. The angle between the obtuse walls, which describe the annular, V-shaped recess 36, is considerably larger than the angle between the obtuse conical surfaces. In this way, the lever can be pivoted in the desired manner. This rotary movement is about an axis of the base plate 26, which runs transversely (preferably perpendicular) to the strings of the guitar.

Der obere Teil 37 eines jeden Hebels besitzt ein Außengewinde, damit er in eine mit entsprechendem Innengewinde versehene Öffnung 41 in dem die Saitenhalterung bildenden Stab 30 eingreifen kann. Das obere Ende des Hebelteils 37 weist eine sechseckige Fassung 42 zur Aufnahme eines Schraubenschlüssels auf. Dieser wird durch eine Öffnung 43 eingesetzt, welche eine Erweiterung der Öffnung 41 darstellt. Auf diese Weise kann der gesamte Hebel 32 um seine Längsachse gedreht werden, damit der Abstand zwischen der Seitenhalterung 30 und der Drehachse durch die Grundplatte 26 abgestimmt werden kann. Das ist, wie noch erläutert werden wird (F i g. 6 und 7), ein besonderer Vorteil hinsichtlich der Einstellung der neutralen Lage der Vibrato-Einrichtung.The upper part 37 of each lever has an external thread so that it can engage in an opening 41 provided with a corresponding internal thread in the rod 30 which forms the string holder. The upper end of the lever part 37 has a hexagonal socket 42 for receiving a wrench. This is inserted through an opening 43 , which is an extension of the opening 41. In this way, the entire lever 32 can be rotated about its longitudinal axis so that the distance between the side bracket 30 and the axis of rotation can be adjusted by the base plate 26. As will be explained later (FIGS. 6 and 7), this is a particular advantage with regard to the setting of the neutral position of the vibrato device.

Wie aus F i g. 4 deutlich zu erkennen ist, sind die Enden der Saiten 16 bis 21 unmittelbar mit der Halterung 30 verbunden, ohne daß Stäbe, Hebel oder Verbindungen eingeschaltet werden. Es reicht also jedes Saitenende bis unter den Stab 30 und durch einen waagerechten Durchgang 45 in eine Aussparung oder Ausbohrung 46. Am Ende der Saite ist in bekannter Weise eine Öse 47 angebracht, damit eine Bewegung durch die Öffnung 45 verhindert wird. Die Verlängerung des Saitenendes bis unter die Halterung 30 an Stelle einer Streckung über diese gewährleistet, daß auf den Steg 25 der erforderliche Druck in Abwärtsrichtung übertragen wird.As shown in FIG. 4 clearly shows the ends of the strings 16 to 21 connected directly to the bracket 30 without rods, levers or Connections are switched on. So each end of the string extends below the Rod 30 and through a horizontal passage 45 into a recess or bore 46. At the end of the string an eyelet 47 is attached in a known manner so that a Movement through opening 45 is prevented. The extension of the string end to under the bracket 30 instead of stretching over this ensures that on the web 25, the required pressure is transmitted in the downward direction.

Der Steg 25 ist ein drehbarer oder beweglicher Steg. Er besitzt vorzugsweise Walzen 48, welche die Saiten miteinander verbinden und in einem Kanal 49 gelagert sind. Dieser besitzt Ständer 51, die sich nach unten in Fassungen 52 erstrecken, welche in der Unterlagsplatte 26 und dem Körper 10 befestigt sind. Die Fassungen 52 sind hinreichend groß, so daß die Ständer 51 in ihnen gedreht werden können und die Stegblöcke wie die Saiten 16 bis 21 durch Drehung der Hebel 32 entsprechend bewegt werden. Aus diesem Grunde kann keine gegenseitige Bewegung zwischen Steg und Saiten auftreten, und diese Teile können sich nicht aneinander reiben oder gegenseitig abnutzen.The web 25 is a rotatable or movable web. It preferably has rollers 48 which connect the strings to one another and are mounted in a channel 49. This has uprights 51 which extend downward into sockets 52 which are fastened in the support plate 26 and the body 10. The sockets 52 are sufficiently large so that the stands 51 can be rotated in them and the bridge blocks such as the strings 16 to 21 can be moved accordingly by rotating the lever 32. For this reason, there can be no mutual movement between the bridge and the strings, and these parts cannot rub against one another or wear one another.

Ein Kennzeichen der Erfindung ist, daß der Steg 25 der Vibrato-Einrichtung 24 sehr eng benachbart sein kann. Der Vorteil besteht darin, daß die Länge der Saitenteile zwischen Steg und Vibrato außerordentlich verkürzt wird. Auf diese Weise wird eine stärkere Wechselwirkung zwischen diesen Saitenteilen und den Oberschwingungen in den Griffsaiten, die zwischen dem Steg 25 und dem zweiten Steg 53 in der Nähe des Wirbelbrettes 12 verlaufen, verhindert.A characteristic of the invention is that the bridge 25 of the vibrato device 24 can be very closely spaced. The advantage is that the length of the string parts is extremely shortened between the bridge and vibrato. That way becomes a stronger interaction between these string parts and the harmonics in the handle strings that are between the bridge 25 and the second bridge 53 in the vicinity of the Vertebral board 12 run, prevented.

Es sollen nun die als Ausgleichsvorrichtung für die Spannung der Saiten 16 bis 21 dienenden Spannfedern 34 näher beschrieben werden. Die Federn 16 bis 21 sind in geeigneten Schlitzen oder Einbuchtungen 55 (F i g. 5) im Körper der Gitarre 10 befestigt. Damit der gewünschte geringe Abstand zwischen dem Steg 25 und der Vibrato-Einrichtung 24 hergestellt wird, konvergieren die Federn 34 und die dafür vorgesehenen Schlitze gegen das Wirbelbrett 12, wodurch Schlitz und Saitenenden in der dargestellten Weise zwischen den Ständern 51 des Steges liegen. Die Saitenenden in Nähe des Wirbelbrettes 12 sind an den Teilen 56 der Grundplatte 26 festgehakt, so daß die Federn in Aufwärts- und in Abwärtsrichtung geschwenkt werden können, ohne daß eine Verzerrung eintritt.The tension springs 34 serving as a compensating device for the tension of the strings 16 to 21 will now be described in more detail. The springs 16-21 are secured in suitable slots or indentations 55 (FIG. 5) in the body of the guitar 10. So that the desired small distance between the bridge 25 and the vibrato device 24 is produced, the springs 34 and the slots provided for this converge against the pegboard 12, whereby the slot and the string ends lie between the uprights 51 of the bridge in the manner shown. The string ends near the pegboard 12 are hooked to the parts 56 of the base plate 26 so that the springs can be pivoted in the upward and in the downward direction without distortion.

Die Federn 34 sind hinreichend gespannt, als daß die Windungen einen beträchtlichen Abstand voneinander haben. Das ermöglicht es, daß die unteren Enden der Hebel 32 gegen das Wirbelbrett 12 geschwenkt werden, ohne daß die Spannung der Federn ausgeschaltet wird.The springs 34 are sufficiently tensioned that the coils one have a considerable distance from each other. This allows the lower ends the lever 32 can be pivoted against the vertebral board 12 without the tension of the Springs is turned off.

Der noch nicht beschriebene Teil der Vorrichtung ist eine Kurbel 57, welche mit dem einen Ende der Saitenhalterung 30 verbunden ist und sich von dort in die Nachbarschaft der Griffsaiten erstreckt. Die Kurbel ist mit dem Stab 30 so verbunden, daß ein Senken oder Heben der Kurbel die Hebel 32 in die in F i g. 2 gezeigten Stellungen und in verschiedene Zwischenstellungen dreht. Die Kurbel ist außerdem so angebracht, daß sie sich um eine überwiegend senkrechte Achse dreht, damit ihr Ende durch die Hand des Spielers bewegt werden kann.The part of the device not yet described is a crank 57, which is connected to one end of the string holder 30 and extends from there extends into the vicinity of the handle strings. The crank is like that with the rod 30 connected that lowering or raising the crank, the lever 32 in the in F i g. 2 positions shown and rotates in various intermediate positions. The crank is also mounted so that it rotates around a predominantly vertical axis, so that its end can be moved by the player's hand.

Damit jede unerwünschte Drehung (oder ein Spiel) der Kurbel um die senkrechte Achse ausgeschlossen wird, ist ein geeignetes Nylon-Reibungselement 58 vorgesehen, welches mit einer Stellschraube 59 verbunden ist (F i g. 3).To prevent any undesired rotation (or play) of the crank around the perpendicular axis is excluded, a suitable nylon friction element 58 is provided, which is connected to an adjusting screw 59 (Fig. 3).

Die als Schwungstück dienende Saitenhalterung 30 sollte eine hinreichend große Masse besitzen, so daß sie wenigstens den durch die höher gestimmten von den Saiten 16 bis 21 hervorgerufenen Schwingungen widerstehen kann und die Saiten in der gewünschten Weise den Ton halten. Außerdem sollte die Masse ausreichen, um die Saiten gegen eine Wechselwirkung oder gegenseitige Modulation zu schützen. Bei dem erfindungsgemäßen Aufbau, bei dem die Saiten unmittelbar (über den schwenkbaren Steg 25) mit einem Schwungstück verbunden sind, das schwenkbar pendelnd über der Grundplatte befestigt ist (wobei die Spannung der Saiten durch die Ausgleichsvorrichtung geregelt wird), kann die Masse des Schwungstückes erstaunlich gering sein und trotzdem die gewünschten Ergebnisse liefern. Beispielsweise kann die Masse des Stabes 30 etwa 85 g betragen. Dadurch werden die Transportfähigkeit, die Herstellungskosten u. dgl. m. vorteilhaft beeinflußt.The string holder 30 serving as a swing piece should be sufficient have great mass, so that they at least the by the more highly tuned of the Strings 16 to 21 can withstand vibrations and the strings in keep the tone the way you want it. In addition, the mass should be enough to cover the Protect strings against interaction or mutual modulation. In which Structure according to the invention, in which the strings directly (via the pivotable Web 25) are connected to a swing piece, which can be pivoted over the Base plate is attached (with the tension of the strings through the balancing device regulated becomes), the mass of the swing piece can be surprisingly small and still the deliver desired results. For example, the mass of the rod 30 can be approximately 85 g. This increases the ability to transport, manufacturing costs and the like. Like. m. Favorably influenced.

Bei einer Massenherstellung von Gitarren wird die Spannung der verschiedenen Federn 34 in einem ziemlich großen Bereich variieren. Darüber hinaus ist die Spannung der Gitarrensaiten 16 bis 21 ebenfalls sehr unterschiedlich. Erfindungsgemäß werden die Auswirkungen derartiger Unterschiede oder Schwankungen leicht ausgeglichen, indem man lediglich die Hebel 32 um ihre Längsachse dreht, wozu, wie oben beschrieben wurde, Schraubenschlüssel verwendet werden, die durch die Öffnungen 43 in die Fassungen 42 eingeführt werden: F i g. 6 stellt eine solche Einstellung dar, in der der als Saitenhalterung dienende Stab 30 einen verhältnismäßig großen Abstand von der Grundplatte 26 besitzt, so daß der Hebelarm, durch den die Saiten wirksam werden, verhältnismäßig lang ist. -Aus diesem Grund sind bei der gezeigten neutralen Stellung die Hebel 32 in Uhrzeigerrichtung ein wenig aus der senkrechten Lage gedreht. Das kann dadurch ausgeglichen werden, daß die Hebel 32 in solche Richtungen gedreht werden, wo der als Saitenhalterung 30 dienende Stab sich beispielsweise in die Stellung von F i g. 7 senkt. Die gezeigte neutrale Stellung ist dann so, daß die Hebel 32 senkrecht stehen, d. h. rechtwinklig zur Grundplatte 26. Aus nachstehend zu erläuternden Gründen wird es vorgezogen, daß die neutrale Stellung oder die schwebende Stellung (bei der die Ausgleichsvorrichtung die Spannung der Saiten genau ausgleicht, ohne daß auf die Kurbel 57 eine Kraft ausgeübt wird) eingenommen wird, wenn die Hebel 32 senkrecht stehen (F i g. 7).In mass production of guitars, the tension of the various springs 34 will vary over a fairly wide range. In addition, the tension of the guitar strings 16 to 21 is also very different. According to the invention, the effects of such differences or fluctuations are easily compensated for by simply rotating the levers 32 about their longitudinal axis, for which purpose, as described above, wrenches are used which are inserted into the sockets 42 through the openings 43: FIG. 6 shows such a setting in which the rod 30 serving as a string holder has a relatively large distance from the base plate 26, so that the lever arm through which the strings are effective is relatively long. For this reason, in the neutral position shown, the levers 32 are rotated a little clockwise from the vertical position. This can be compensated for in that the levers 32 are rotated in such directions where the rod serving as a string holder 30 is, for example, in the position of FIG. 7 lowers. The neutral position shown is then such that the levers 32 are perpendicular, i.e. at right angles to the base plate 26. For reasons to be explained below, it is preferred that the neutral position or the floating position (in which the balancing device precisely balances the tension of the strings, without any force being exerted on the crank 57 ) when the levers 32 are vertical (FIG. 7).

Die schematische Darstellung von F i g. 8 zeigt als ausgezogene Linie 33 b den unteren Teil 33 des Hebels 32, wenn dieser senkrecht zur Grundplatte 26 steht. Der Winkel 0 ist also in F i g. 7 der gleiche wie in F i g. 8, wobei die ausgezogene Linie 34 b die Achse jeder Feder 34 darstellt. Die waagerechte Linie 26 stellt die Grundplatte dar, während der Mittelpunkt des in F i g. 8 gezeigten Halbkreises den Drehpunkt 29 der Grundplatte angibt.The schematic representation of FIG. 8 shows as a solid line 33 b the lower part 33 of the lever 32 when it is perpendicular to the base plate 26 stands. The angle 0 is therefore in FIG. 7 the same as in FIG. 8, where the Solid line 34 b represents the axis of each spring 34. The horizontal line 26 represents the base plate, while the center of the in FIG. 8 shown Semicircle indicating the pivot point 29 of the base plate.

Die Linien 33 a und 33 c geben die Extremstellungen des unteren Hebelteils 33 an, während die Linien 34 a und 34 c die entsprechenden Stellungen der Spannfedern 34 angeben.The lines 33 a and 33 c give the extreme positions of the lower lever part 33, while the lines 34 a and 34 c the corresponding positions of the tension springs 34 specify.

Es soll betont werden, daß der Winkel 0 weit weniger als 90° beträgt und daß die-Beziehung niemals derartig sein sollte, daß der Winkel unabhängig von der Drehstellung des Hebelteils 33 (innerhalb des üblichen Bereichs des Vibratobetriebes) über 90° beträgt. Diese Beziehung führt dazu, daß bei Anheben der Kurbel 57 (F i g. 2) die Spannfeder 34 im Verhältnis zum Drehpunkt 29 über einen zunehmend längeren Hebelarm (der beispielsweise mit der Linie 33 c übereinstimmt) wirksam wird. Das ist erwünscht, um der entstandenen erhöhten Saitenspannung entgegenzuwirken. Umgekehrt bewirkt ein Senken der Kurbel 57, daß die Feder 34 durch einen zunehmend kürzeren Hebelarm wirksam wird. Das ist erwünscht, um die Saitenspannung zu verringern, so daß weniger Kraft für die Gegenwirkung erforderlich ist. Beispielsweise wird durch die Linie 60 der gegenüber der Linie 33 a verkürzte Arm gezeigt. Der Arm 60, durch den die Feder 34 a wirksam wird, wenn der Hebel in der Stellung von 33 a ist, ist also sehr viel kürzer als der Arm, durch den die Feder 34 c wirksam wird, wenn der Hebel in der Stellung 33 c ist. Als Folge dieser Beziehung kann die Kurbel 57 mit einem sehr geringen Kraftaufwand von Hand betrieben werden.It should be emphasized that the angle 0 is far less than 90 ° and that the relationship should never be such that the angle is over 90 ° regardless of the rotational position of the lever part 33 (within the usual range of vibrato operation). This relationship leads to the fact that when the crank 57 (FIG. 2) is raised, the tension spring 34 becomes effective in relation to the pivot point 29 via an increasingly longer lever arm (which coincides, for example, with the line 33c). This is desirable in order to counteract the resulting increased string tension. Conversely, lowering the crank 57 causes the spring 34 to become effective by means of an increasingly shorter lever arm. This is desirable in order to reduce the string tension so that less force is required for the counteraction. For example, line 60 shows the arm which is shortened compared to line 33 a. The arm 60, through which the spring 34 a becomes effective when the lever is in the position of 33 a, is therefore much shorter than the arm through which the spring 34 c becomes effective when the lever is in the position 33 c is. As a result of this relationship, the crank 57 can be operated by hand with very little effort.

Zusammengefaßt kann man also sagen, daß die beschriebene Vibrato-Einrichtung 24 und der damit verbundene Teil des Stegs 25 von geringem Gewicht sind und einfach und wirtschaftlich und zugleich viele Vorteile liefern, von denen einige nachstehend kurz wiederholt werden sollen: 1. -Die Saitenenden sind unmittelbar mit einer als Schwungstück wirkenden Saitenhalterung 30 verbunden, die schwebend über der Platte 26 angeordnet ist, wodurch eine erstaunlich große Schwungwirkung bei einem solchen Teil von gegebener Masse erzielt wird.In summary, one can say that the vibrato device described 24 and the associated part of the web 25 are lightweight and simple and economical and at the same time delivering many advantages, some of which are below should be briefly repeated: 1. -The string ends are immediately marked with an as Swing piece acting string holder 30 connected, which is floating above the plate 26 is arranged, whereby an astonishingly large swing effect in such a Part of a given mass is achieved.

2. Die Kurbel 57 kann mit geringfügigem Kraftaufwand betätigt werden, da die Federn 34 in der beschriebenen Weise einen automatischen Ausgleich herbeiführen.2. The crank 57 can be operated with little effort, since the springs 34 bring about an automatic compensation in the manner described.

3. Die Vibrato-Einrichtung gestattet durch Verstellung leicht einen Ausgleich der Änderungen der Federspannung und der Saitenspannung. Es brauchen lediglich die Hebel 32 um ihre Längsachsen gedreht werden (F i g. 6 und 7).3. The vibrato device allows one easily by adjustment Compensate for changes in spring tension and string tension. Just need it the levers 32 are rotated about their longitudinal axes (FIGS. 6 and 7).

4. Der Steg 25 kann in sehr geringem Abstand von der Vibrato-Einrichtung 24 angebracht werden, wobei er die Enden der Federn 34 überspreizt. Dadurch können die Saitenteile zwischen dem Steg und dem Vibrato sehr kurz werden, so daß eine Wechselwirkung mit den Oberschwingungen in den Griffsaiten weitgehend ausgeschaltet wird.4. The web 25 can be at a very short distance from the vibrato device 24, wherein it spreads the ends of the springs 34 over. This allows the string parts between the bridge and the vibrato become very short, so that a Interaction with the harmonics in the handle strings largely eliminated will.

5. Die Saitenenden werden unter der Saitenhalterung 30 angebracht, damit auf den Steg 25 der erforderliche Druck in Abwärtsrichtung ausgeübt werden kann, ohne daß eine weitere Halterung vorgesehen wird.5. The string ends are attached under the string holder 30, so that the necessary pressure can be exerted in the downward direction on the web 25 can without a further holder is provided.

6. Die Vereinigung von Vibrato-Einrichtung und Steg ist sehr kräftig und von vorteilhaftem Äußeren.6. The union of vibrato device and bridge is very strong and of favorable appearance.

Claims (7)

Patentansprüche: 1. Vibrato-Vorrichtung für Gitarren mit einer über dem Gitarrenkörper liegenden, verschwenkbar gelagerten, zylindrischen Saitenhalterung, über deren Oberfläche die Saiten gezogen und an der sie befestigt sind, sowie mit einer der Saitenspannung entgegenwirkenden Federeinrichtung, dadurch gekennzeichnet, daß die zylindrische Saitenhalterung (30) wenigstens einen sich in den Gitarrenkörper (10) hinein erstreckenden und mit ihm starr verbundenen Hebel (32) aufweist, der gemeinsam mit der Saitenhalterung beim Spannen der Saiten (21) um eine Achse verschwenkbar ist, die zwischen der Längsachse der Saitenhalterung und dem unteren Hebelende nahe an der Oberseite des Gitarrenkörpers (10) liegt und dessen unteres, in den Gitarrenkörper hineinragendes Ende mit der der Saitenspannung entgegenwirkenden Federeinrichtung (34) im Eingriff steht. Claims: 1. Vibrato device for guitars with an over The pivotable, cylindrical string holder lying on the guitar body, over the surface of which the strings are drawn and to which they are attached, as well as with a spring device counteracting the string tension, characterized in that that the cylindrical string holder (30) is at least one in the guitar body (10) has in extending and rigidly connected to it lever (32), the can be pivoted about an axis together with the string holder when the strings (21) are tensioned is close to that between the longitudinal axis of the string holder and the lower end of the lever on the top of the guitar body (10) and its lower, in the guitar body protruding end with the spring device counteracting the string tension (34) is engaged. 2. Vibrato-Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Saitenhalterung (30) mit zwei Verschwenkungshebeln (32) starr verbunden ist. 2. Vibrato device according to claim 1, characterized marked, that the string holder (30) is rigidly connected to two pivot levers (32) is. 3. Vibrato-Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Federeinrichtung (34) mit dem Hebel (32) einen spitzen Winkel bildet, wenn sich der Hebel (32) in seiner neutralen Stellung befindet. 3. Vibrato device according to claim 1 or 2, characterized in that the spring device (34) forms an acute angle with the lever (32) when the lever (32) is in its neutral position. 4. Vibrato-Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand der Saitenhalterung (30) von der Verschwenkungsachse (29) des Hebels (32) einstellbar ist. 4. Vibrato device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the distance between the string holder (30) and the pivot axis (29) of the lever (32) is adjustable. 5. Vibrato-Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Hebel (32) in die Saitenhalterung (30) eingeschraubt ist. 5. Vibrato device according to claim 4, characterized in that the lever (32) is screwed into the string holder (30). 6. Vibrato-Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Saitenhalterung (30) eine so große Masse besitzt, daß sie zumindest durch von höher gestimmten Saiten (21) verursachte Schwingungen nicht erregbar ist. 6. Vibrato device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the string holder (30) has such a great mass that it is at least by strings tuned higher (21) caused vibrations cannot be excited. 7. Vibrato-Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Saiten (21) nur über die untere Oberfläche der Saitenhalterung (30) gezogen sind.7. Vibrato device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the strings (21) are drawn only over the lower surface of the string holder (30) .