DE1297059B - Pliers-like tool for axially moving clamping elements of lock nuts, adjusting rings, etc. like - Google Patents

Description

Der Zangenkörper 1 des Werkzeuges läuft in den Zangenschenkel 2 aus. Außerdem nimmt der Zangenkörper die Kniehebelübersetzung 4 auf, die mit dem Gegenschenkel 3 in Verbindung steht. Durch eine eingebaute Feder werden die beiden Zangen-The pliers body 1 of the tool ends in the pliers arm 2. In addition, the pliers body takes the toggle transmission 4, which is connected to the counter leg 3. By a built-in spring, the two pliers

in verschiedenen Ausführungen bekannt. Darunter 20 schenkel 2 und 3 selbsttätig geöffnet,
sind auch solche, welche eine Spannhülse mit gleich- In dem Zangenkörper 1 ist ein Aufnahmestück 5 mäßig verteilten, federnd spreizbaren und außen mit fest angebracht, das etwa senkrecht zu dem Zangen-Schrägflächen und innen mit hintergreifenden Nasen schenkel 2 verläuft und auf das als Spannkopf eine versehenen Spannsegmenten aufweisen. Mittels eines Spannhülse 6 mit Gegenmutter 9 aufgeschraubt ist. Schraubenbolzens werden die erforderlichen Längs- 25 Dadurch läßt sich die Spannhülse 6 auf dem Aufbewegungen zum Abziehen erzeugt. Solche Ausfüh- nahmestück 5 einstellen oder nachstellen und in seirungsarten sind jedoch unhandlich und schwerfällig ner Lage sichern.known in various designs. Including 20 legs 2 and 3 open automatically,
are also those that have a clamping sleeve with the same- In the pliers body 1 is a receiving piece 5 moderately distributed, resiliently expandable and fixed on the outside with, the legs approximately perpendicular to the pliers inclined surfaces and inside with behind-engaging noses 2 and on the as a clamping head have a provided clamping segments. Is screwed on by means of a clamping sleeve 6 with counter nut 9. Screw bolts are the required longitudinal 25 This allows the clamping sleeve 6 to be created on the storage for pulling. Set or readjust such execution pieces 5 and secure them in seirungsarten, however, are unwieldy and cumbersome.

zu handhaben. Andere Werkzeuge dieser Art sind Die Spannhülse 6 ist mit gleichmäßig verteilten,to handle. Other tools of this type are The clamping sleeve 6 is with evenly distributed,

zangenartig ausgebildet und können auch eine Knie- federnd aufspreizbaren Spannsegmenten 7 versehen,designed like pliers and can also be provided with clamping segments 7 which can be expanded in a resilient manner to the knee,

hebelübersetzung aufweisen. Dadurch werden innen- 30 die von einer Verschiebebuchse 10 umgeben sind undhave leverage. As a result, inside 30 which are surrounded by a sliding sleeve 10 and

liegende Spannelemente oder Greifelemente verscho- an ihren äußeren Enden radial nach innen abstehendelying clamping elements or gripping elements displaced at their outer ends protruding radially inward

ben, um irgendwelche Teile herauszuziehen oder Nasen 8 aufweisen. Mittels der letzeren hintergreifenben in order to pull out any parts or have lugs 8. Reaching behind by means of the latter

festzuhalten. die Spannsegmente 7 beispielsweise das Spannele-to hold on. the clamping segments 7 for example the clamping element

Es soll nun die Aufgabe gelöst werden, ein axiales ment 28 eines Stellringes 26, der auf die Welle 25The object is now to be achieved, an axial element 28 of an adjusting ring 26 which is mounted on the shaft 25

Verschieben eines Spannelementes zum festen An- 35 aufgeschoben ist und auf dieser durch Niederdrük-Moving a clamping element is pushed to the fixed 35 and on this by pressing down

bringen von Stellmuttern, Stellringen u. dgl. auf einer ken seiner konischen Segmente 27 fest aufgespannt Welle oder einem Bolzen schnell und sicher durchzuführen. Zur Lösung dieser Aufgabe wird ein zangenartiges Werkzeug der eingangs behandelten Artbring adjusting nuts, collars and the like. On a ken of its conical segments 27 firmly clamped Shaft or a bolt can be carried out quickly and safely. To solve this problem, a pliers-like Tool of the type discussed at the beginning

so gestaltet, daß die Spannsegmente der über ein 40 ist.designed so that the clamping segments is about a 40.

Aufnahmestück mit dem Zangenkörper verbundenen Die Kniehebelübersetzung 4 ist an einem in dem Spannhülse von einer Verschiebebuchse umgeben
und durch diese unter gleichzeitigem Hintergreifen
des Spannelementes niederdrückbar sind, die von derReceiving piece connected to the pliers body. The toggle lever transmission 4 is surrounded on one in the clamping sleeve by a sliding bushing
and through this while reaching behind at the same time
of the clamping element can be depressed by the

Kniehebelübersetzung aus über den in dem Auf- 45 innerhalb der Spannsegmente 7 liegende DruckbuchseToggle lever transmission from via the pressure bushing located in the mounting 45 within the clamping segments 7

nahmestück gelagerten Druckbolzen verschiebbar 15 trägt. Die ringförmige Stirnfläche 16 der letzterentook piece mounted pressure bolt slidably 15 carries. The annular end face 16 of the latter

ist, der mit seinem vorderen Ende zentral im Innern stützt sich gegen die Stirnflächen der von dem Spann-is, which is supported with its front end centrally in the interior against the end faces of the clamping

der Spannhülse verläuft und in einer sich gegen die element 28 umgebenden und durch dieses niederzu-the clamping sleeve and in a surrounding against the element 28 and to be lowered by this

Stimflächen der durch das Spannelement niederzu- drückenden Segmente 27 ab.
drückenden Segmente der Sicherungsmutter oder des 50
Stellringes od. dgl. abstützenden Druckbuchse ausläuft. End faces of the segments 27 to be pressed down by the clamping element.
pressing segments of the lock nut or the 50
Adjusting ring or the like. Supporting pressure sleeve expires.

Des weiteren sind in dem Umfang der Druckbuchse mehrere Gewindebolzen radial eingesetzt,Furthermore, several threaded bolts are inserted radially in the circumference of the pressure sleeve,

deren abgeflachte Enden zwischen die Spannsegmente 55 in die letztere ist außerdem axial vor den Enden 22 hindurchgreifen und bis in eine ringförmige Ausspa- der Gewindebolzen 21 ein Sprengring 12 eingesetzt, rung in der Verschiebebuchse reichen. Die Mitnahme Bei einem axialen Verschieben des Druckbolzens 14 der letzteren durch den Druckbolzen erfolgt nach wird somit über die Druckbuchse 15 und die Gebeiden Seiten und ist durch einen vor den Enden der windebolzen 21 die Verschiebebuchse 10 nach beiGewindebolzen eingesetzten Spannring gesichert. 60 den Richtungen mitgenommen. Das selbsttätige öff-Beim Öffnen des Werkzeuges laufen durch das Zu- nen des Werkzeuges wird durch den Anschlag eineswhose flattened ends between the clamping segments 55 in the latter is also axially in front of the ends 22 reach through and insert a snap ring 12 into an annular recess of the threaded bolt 21, tion in the sliding bush. The entrainment When the pressure pin 14 is axially displaced the latter is carried out by the pressure pin after is thus via the pressure sleeve 15 and the Gebeiden Sides and is through a threaded bolt in front of the ends of the threaded bolt 21, the sliding bushing 10 after inserted clamping ring secured. 60 taken in the directions. The automatic opening The tool is opened by the closing of the tool is activated by the stop of a

werden soll. Dies geschieht durch Längsverschieben des über den Segmenten 27 liegenden Spannelementes 28, das als geschlossener Spannring ausgebildetshall be. This is done by longitudinally displacing the tensioning element lying over the segments 27 28, which is designed as a closed clamping ring

Aufnahmestück 5 gelagerten Druckbolzen 14 angelenkt, der bei Betätigen des Werkzeuges axial verschoben wird und an seinem äußeren Ende eineReceiving piece 5 hinged pressure pin 14 which is axially displaced when the tool is actuated becomes and at its outer end one

In die Druckbuchse 15 sind ferner mehrere Gewindebolzen 21 radial eingesetzt, deren Enden 22 abgeflacht sind. Diese greifen zwischen die Spannsegmente? hindurch und reichen bis in eine ringförmige Aussparung 13 in der Verschiebebuchse 10.A plurality of threaded bolts 21 are also inserted radially into the pressure sleeve 15, the ends 22 of which are flattened. Do these grip between the clamping segments? through and reach into a ring-shaped one Recess 13 in the sliding sleeve 10.

rückgehen des Druckbolzens die Spannsegmente an der außenliegenden Innenkante der Verschiebebuchse auf, so daß sie sich federnd aufspreizen können und ihre Nasen das Sannelement freigeben.return of the pressure bolt, the clamping segments on the outer inner edge of the sliding sleeve so that they can spread themselves resiliently and release their noses the Sannelement.

Besonders vorteilhaft ist es, zwischen den Druckbolzen und die Druckbuchse ein Federelement zwischenzuschalten. Dieses besteht beispielsweise ausIt is particularly advantageous to have a spring element between the pressure pin and the pressure bushing to be interposed. This consists, for example, of

an dem außenliegenden Ende des Druckbolzens 14 angebrachten Anschlagringes 23 an der Stirnfläche des Aufnahmestückes 5 begrenzt. Wenn sich nun beim Loslassen des Gegenschenkels 3 das Werkzeug öffnet, geht der Druckbolzen 14 zurück und nimmt dabei die Verschiebebuchse 10 mit. Die Spannsegmente 7 laufen dabei mit ihrenattached to the outer end of the pressure pin 14 stop ring 23 on the end face of the receiving piece 5 is limited. If the tool opens when the counter leg 3 is released, the pressure pin 14 goes back and takes the sliding sleeve 10 with it. The clamping segments 7 run with their

Schrägflächen 11 an der außenliegenden Innenkante 24 der Verschiebebuchse 10 auf und können sich federnd aufspreizen, so daß ihre Nasen 8 das Spannelement 28 freigeben.Inclined surfaces 11 on the outer inner edge 24 of the sliding sleeve 10 and can Spread open resiliently so that their lugs 8 release the clamping element 28.

Zwischen dem Druckbolzen 14 und der durch eine Verbindungsschraube 17 in Abstand damit verbundenen Druckbuchse 15 ist ein Federelement 18 zwischengeschaltet, das z. B. aus einem Tellerfederpaket besteht. Wenn nun beim Zusammendrücken der beiden Schenkel 2 und 3 die Kniehebelübersetzung 4 zu ίο hohe Kräfte auf den Druckbolzen 14 ausgeübt werden, gibt das Federelement 18 nach. Dadurch wird das Werkzeug gegen Überlastung geschützt, und das Spannelement 28 kann höchstens mit einer solchen Spannkraft verschoben werden, die der Federkraft des Federelementes 18 entspricht, bevor dieses federnd nachgibt.Between the pressure pin 14 and the connected by a connecting screw 17 at a distance therefrom Pressure bushing 15 is a spring element 18 interposed, which z. B. from a disc spring package consists. If now, when the two legs 2 and 3 are pressed together, the toggle lever ratio 4 becomes ίο high forces are exerted on the pressure bolt 14, the spring element 18 gives way. This will the tool is protected against overload, and the clamping element 28 can at most with such Clamping force are shifted, which corresponds to the spring force of the spring element 18 before this resiliently yields.

Des weiteren ist der Druckbolzen 14 mit einer Ringnut 19 versehen, während das Aufnahmestück 5 eine eingelassene, einseitig offene Ringfeder 20 auf- so nimmt. Durch diese wird die Stellung der niedergedrückten und das Spannelement 28 mit den Nasen 8 hintergreifenden Spannsegmente 7 vor der axialen Verschiebung bemerkbar.Furthermore, the pressure bolt 14 is provided with an annular groove 19, while the receiving piece 5 a recessed ring spring 20 open on one side takes up. Through this the position of the depressed and the clamping element 28 with the lugs 8 engaging behind clamping segments 7 in front of the axial Shift noticeable.

Wenn also das offene Werkzeug betätigt wird, verschiebt sich zunächst die Verschiebebuchse 10 zum Niederdrücken der Spannsegmente 7. In dieser Stellung rastet die Ringfeder 20 in die Ringnut 19 ein und hält den Druckbolzen 14 fest. In dieser Stellung kann also beispielsweise die Lage eines Stellringes auf einer Welle nachgeprüft werden. Bei dem weiteren Zusammendrücken der Schenkel 2 und 3 geht der Druckbolzen 14 weiter nach vorne, wobei sich die Ringfeder 20 aus der Ringnut 19 ausrastet und sich federnd aufspreizend in das Aufnahmestück 5 zurückzieht. Die Bewegungen des Druckbolzens 14 werden somit durch die Ringfeder 20 nicht unterbunden, sondern es wird dadurch lediglich eine Zwischenstellung vorübergehend festgehalten.So when the open tool is operated, the sliding sleeve 10 moves first to Pressing down the clamping segments 7. In this position, the annular spring 20 engages in the annular groove 19 and holds the pressure pin 14 firmly. In this position, for example, the position of an adjusting ring be checked on a shaft. When the legs 2 and 3 are further compressed, the Push bolt 14 further forward, the annular spring 20 disengaging from the annular groove 19 and moving Retracts resiliently spreading into the receiving piece 5. The movements of the push pin 14 are thus not prevented by the annular spring 20, but it only becomes an intermediate position temporarily held.

Im übrigen sei noch darauf hingewiesen, daß das Werkzeug nach der Erfindung auch für andere Zwecke sinngemäß verwendbar ist, so z. B. zum Verkeilen von Scheiben oder Ringen oder zum Abziehen oder Lösen von festgespannten Maschinenteilen, d. h. überall dort, wo durch eine entsprechende axiale Verschiebung ein Spannen oder ein Lösen hervorgerufen werden soll.In addition, it should be noted that the tool according to the invention can also be used for others Purposes can be used mutatis mutandis, so z. B. for wedging discs or rings or for pulling off or loosening of clamped machine parts, d. H. wherever by a corresponding axial Displacement tensioning or loosening is to be caused.

Claims (5)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Zangenartiges Werkzeug zum axialen Verschieben von Spannelementen von Sicherungsmuttern, Stellringen u. dgl., das eine Kniehebelübersetzung zur Längsverschiebung eines Druckbolzens sowie eine Spannhülse mit gleichmäßig verteilten, federnd aufspreizbaren, außen mit Schrägflächen und innen mit hintergreifenden Nasen versehenen Spannsegmenten aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Spannsegmente (7) der über ein Aufnahmestück (5) mit dem Zangenkörper (1) verbundenen Spannhülse (6) von einer Verschiebebuchse (10) umgeben und durch diese unter gleichzeitigem Hintergreifen des Spannelementes (28) niederdrückbar sind, die von der Kniehebelübersetzung aus über den in dem Aufnahmestück (5) gelagerten Druckbolzen (14) verschiebbar ist, der mit seinem vorderen Ende zentral im Innern der Spannhülse (6) verläuft und in einer sich gegen die Stirnflächen der durch das Spannelement (28) niederzudrückenden Segmente (27) der Sicherungsmutter oder des Stellringes (26) od. dgl. abstützenden Druckbuchse (15) ausläuft.1. Pliers-like tool for the axial displacement of clamping elements of lock nuts, Adjusting rings and the like, which have a toggle lever transmission for the longitudinal displacement of a pressure bolt as well as a clamping sleeve with evenly distributed, resiliently expandable, on the outside with Has inclined surfaces and clamping segments provided with behind-gripping noses on the inside, characterized in that the clamping segments (7) are connected to the pliers body (1) via a receiving piece (5) Clamping sleeve (6) surrounded by a sliding sleeve (10) and through this at the same time Reaching behind the clamping element (28) can be depressed by the toggle lever transmission can be displaced via the pressure pin (14) mounted in the receiving piece (5), which with its front end runs centrally inside the clamping sleeve (6) and in one against each other the end faces of the segments (27) of the locking nut to be pressed down by the clamping element (28) or the adjusting ring (26) or the like. Supporting pressure bushing (15) runs out. 2. Werkzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in den Umfang der Druckbuchse (15) mehrere Gewindebolzen (21) radial eingesetzt sind, deren abgeflachte Enden (22) zwischen die Spannsegmente (7) hindurchgreifen hindurchgreifen und bis in eine ringförmige Aussparung (13) in der Verschiebebuchse (10) reichen, deren Mitnahme durch den Druckbolzen (14) nach beiden Seiten außerdem durch einen vor den Enden (22) der Gewindebolzen (21) eingesetzten Sprengring (12) gesichert ist.2. Tool according to claim 1, characterized in that in the circumference of the pressure sleeve (15) several threaded bolts (21) are inserted radially, their flattened ends (22) Reach through between the clamping segments (7) and reach into an annular recess (13) extend in the sliding bushing (10), the entrainment of which by the pressure pin (14) on both sides also by a in front of the ends (22) of the threaded bolts (21) inserted snap ring (12) is secured. 3. Werkzeug nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Spannhülse (6) einstellbar und auf das Aufnahmestück (5) aufschraubbar ist.3. Tool according to claim 1 and 2, characterized in that the clamping sleeve (6) is adjustable and can be screwed onto the receiving piece (5). 4. Werkzeug nach Ansprach 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Druckbolzen4. Tool according spoke 1 to 3, characterized in that between the pressure pin (14) und der durch eine Verbindungsschraube (17) in Abstand damit verbundenen Druckbuchse(14) and the pressure bushing connected to it at a distance by a connecting screw (17) (15) ein Federelement (17), beispielsweise ein Tellerfedersatz, zwischengeschaltet ist.(15) a spring element (17), for example a plate spring set, is interposed. 5. Werkzeug nach Ansprach 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Druckbolzen (14) mit einer Ringnut (19) und das Aufnahmestück (5) mit einer eingelassenen, einseitig offenen Ringfeder (20) versehen sind, durch welche die Stellung der niedergedrückten und das Spannelement (28) mit den Nasen (8) hintergreifenden Spannsegmente (7) vor der axialen Verschiebung bemerkbar ist.5. Tool according spoke 1 to 4, characterized in that the pressure bolt (14) with an annular groove (19) and the receiving piece (5) with an embedded annular spring open on one side (20) are provided, through which the position of the depressed and the clamping element (28) with the lugs (8) engaging behind the clamping segments (7) before the axial displacement is noticeable. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings