Claims (1)
1 21 2
Bei voll oder teilweise bewegungsunfähigen Men- Bogens befindet sich eine Lufteintrittsöffnung, die
sehen ist die Aufnahme von flüssigen Nahrungsmit- bei Freigabe ein sofortiges Unterbrechen des Flüssigteln
seit je her ein schwieriges Problem, da das Trin- keitsdurchlaufes, hervorgerufen durch die Saugwirken
im Liegen häufig mit erheblichen Anstrengungen kung, zur Folge hat.
und Schluckbeschwerden verbunden ist. 5 Bei der Vorrichtung nach Fig. I der ZeichnungIn the case of fully or partially immobile men- arch there is an air inlet opening, which is the intake of liquid food- when released, an immediate interruption of the liquid food has always been a difficult problem, since the flow of drinking, caused by the suction effect when lying down, has often been a problem considerable effort.
and difficulty swallowing. 5 In the device according to FIG. I of the drawing
Man verwendet für diese Menschen zum Beispiel wird mit dem Zeigefinger der rechten oder Unken
in Kliniken oder Heimen sogenannte Schnabeltassen Hand, welche gleichzeitig das Trinkgefäß halten kann,
oder Plastikschläuche, welche nach der Benutzung die Öffnung 2 am Bogen des Trinkrohres zugehalten,
verworfen werden. Handelsübliche Schnabeltassen Durch Ansaugen am Mundstück 1 kann die Flüssighaben
den Nachteil, daß sie aus dem seitlich ange- io keit leicht in die Mundhöhle gebracht werden. Beim
setzten Tubusrohr beim Schräghalten der Tasse für Anheben des Zeigefingers an der Luftöffnung 2 wird
den Kranken eine meist zu große Menge Flüssigkeit die Saugwirkung durch Lufteintritt unterbrochen und
heraustreten lassen. Dies ist besonders bei heißen stoppt sofort den Durchlauf des flüssigen Mediums,
Flüssigkeiten unerwünscht. Außerdem sind die wobei im Steigrohr 3 ein Rücklauf eintritt.
Schnabeltassen nach der Benutzung umständlich zu 15 Bei der Vorrichtung nach Fig.II ist die Lufteinsäubera.
trittsöffnung2 durch ein gebogenes Rohr bis kurzFor these people, for example, so-called sippy cups are used with the index finger of the right hand or toad in hospitals or nursing homes, which can hold the drinking vessel at the same time, or plastic tubes, which keep the opening 2 on the bend of the drinking tube closed after use, are discarded. Commercially available sippy cups By sucking in on the mouthpiece 1, the liquids can have the disadvantage that they can easily be brought into the oral cavity from the lateral area. When the tube tube is set and the cup is held at an angle to lift the index finger at the air opening 2, the patient will have too large a quantity of liquid, the suction effect being interrupted by the entry of air and allowing it to emerge. Especially when it is hot, the flow of the liquid medium immediately stops, liquids are undesirable. In addition, there is a return in the riser pipe 3.
Sippy cups after use cumbersome to 15 In the device according to Fig.II the Lufteinäubera. opening2 through a curved pipe until shortly
Schläuche aus weichem Kunststoffmaterial, die vor das Mundstück 1 geführt und ermöglicht soTubing made of soft plastic material, which is guided in front of the mouthpiece 1 and thus allows
nach der Benutzung aus Zeitersparung, bedingt durch durch Verschließen des Lufteintrittsrohres 2 durchafter use to save time, due to the closing of the air inlet pipe 2
Personalmangel, einfach verworfen werden, haben die Oberlippe einen Durchlauf der Flüssigkeit beimLack of staff, simply discarded, the upper lip will have a run-through of fluid when
den Nachteil der Geruchsbeeinträchtigung. Dem ao Ansaugen. Wird die Oberlippe vom Lufteintrittsrohr 2the disadvantage of odor nuisance. The ao suction. If the upper lip is removed from the air inlet pipe 2
elastischen Kunststoffmaterial haftet meistens noch getrennt, unterbleibt wiederum sofort die Saugwir-elastic plastic material is usually still adhered separately, but again the absorption cur-
ein Lösungsmittelrest an, bzw. die sogenannten kung und unterbricht den: Durchlauf der Flüssigkeit.
Weichmacher rufen diese Beeinträchtigung hervor.a residual solvent or the so-called kung and interrupts the: flow of the liquid.
Plasticizers cause this impairment.
Gegenstand der Erfindung ist nun ein U-förmigesThe invention is now a U-shaped
Trankrohr, bestehend aus einem Steig- und einem as Patentanspruch:Potion pipe, consisting of a riser and a patent claim:
Gefällerohr. Das Gefällerohr endet zum Mundstück : Downhill pipe. The gradient tube ends at the mouthpiece :
in einem Winkel von etwa 45°, damit eine bequeme Trinkrohr zur Aufnahme von Flüssigkeiten imat an angle of about 45 °, so that a comfortable drinking tube to hold liquids in the
Möglichkeit des Trinkens im Liegen gegeben ist. Liegen, dadurch gekennzeichnet, daßPossibility of drinking while lying down is given. Loungers, characterized in that
Ebenso kann das Mundstück leicht bogenförmig aus- es aus einem Steigrohr und einem GefällerohrThe mouthpiece can also have a slightly curved shape, made up of a riser pipe and a downward slope pipe
gestaltet sein, um das Abtropfen einer Flüssigkeits- 30 mit schräggestelltem Mundstück (1) besteht undbe designed to allow the dripping of a liquid 30 with an inclined mouthpiece (1) and
restmenge zu verhindern. Im Bereich des Saugrohres am Übergangspunkt eine Lufteintrittsöffnung (2)to prevent residual amount. An air inlet opening (2) in the area of the suction pipe at the transition point
und der anschließenden ersten Hälfte des U-förmigen zur Unterbrechung der Saugwirkung besitzt.and the subsequent first half of the U-shaped to interrupt the suction.