Die Erfindung bezieht sich auf einen kleinen elektrischen Außenläufermotor
in Tongerätequalität mit einer im Blechpaket des Innenständers für die Lagerung
des glockenförmigen Außenläufers angeordneten Lagerhülse, welche an ihrem einen
Ende zur Befestigung des Motors am Motorträger ausgebildet ist.The invention relates to a small external rotor electric motor
in sound equipment quality with one in the sheet metal package of the inner stand for storage
of the bell-shaped external rotor arranged bearing sleeve, which at its one
End is designed to attach the engine to the engine mount.
Derartige Motoren dienen zumeist zum Antrieb von Tonbandgeräten und
Plattenspielern, werden jedoch auch zum Antrieb von Büromaschinen, insbesondere
Schreibmaschinen, und auch zum Antrieb von Ölfeuerungsgebläsen benutzt. Für alle
diese Verwendungsarten müssen die Motoren sogenannte »Tongerätequalität« aufweisen,
d. h., daß sie extrem raumsparend aufgebaut sind und daß ihre Schallabstrahlung,
in 10 cm Entfernung vom Motor gemessen, den Betrag von 40 Phon nicht überschreiten
darf. Hinzu kommt, daß die Motoren auch körperschallisoliert am Gehäuse des anzutreibenden
Gerätes befestigt werden müssen, um Resonanzschwingungen dieses Gehäuses zu vermeiden.
Dabei bereitet es besondere Schwierigkeiten, die Übertragung der den Motorständer
zu einer Drehbewegung um seine Mittelachse anregenden 100 Hz-Pendelfrequenz auf
das Gerätegehäuse zu verhindern. Eine ausreichende Schwingungsisolierung erfordert
relativ weiche Federn. Andererseits die einseitige Befestigung eines Außenläufermotors
eine große Steifheit der Befestigungsglieder, um ein Auslenken der Motorachse auch
bei zusätzlich auftretender Belastung in radialer Richtung sicher zu verhindern.Such motors are mostly used to drive tape recorders and
Turntables, however, are also used to power office machines, in particular
Typewriters, and also used to drive oil-fired fans. For all
For these types of use, the motors must have what is known as "sound device quality",
d. that is, that they are extremely space-saving and that their sound radiation,
Measured at a distance of 10 cm from the motor, do not exceed 40 Phon
allowed. In addition, the motors are also insulated against structure-borne noise on the housing of the one to be driven
Must be attached to the device in order to avoid resonance vibrations in this housing.
It is particularly difficult to transfer the motor stand
to a rotary motion around its central axis exciting 100 Hz pendulum frequency
to prevent the device housing. Requires adequate vibration isolation
relatively soft feathers. On the other hand, the one-sided attachment of an external rotor motor
a great stiffness of the mounting links to avoid a deflection of the motor axis
to be safely prevented in the event of additional loading in the radial direction.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese einander widersprechenden
Forderungen miteinander zu vereinigen und den Motorständer unter Zwischenschaltung
schwingungsisolierender Glieder derart am Gerätegehäuse zu befestigen, daß diese
Befestigung einerseits drehelastisch ist, andererseits jedoch in radialer und axialer
Richtung völlig steif ist.The invention is based on the object of these contradicting one another
Claims to unite with each other and the motor stand with the interposition
Vibration isolating members to be attached to the device housing in such a way that this
Attachment is torsionally elastic on the one hand, but on the other hand in radial and axial
Direction is completely stiff.
Es ist bekannt, das Ständerblechpaket großer elektrischer Maschinen
durch nur in Umfangsrichtung federnde, in radialer Richtung aber starre Mittel gegenüber
dem Ständergehäuse abzustützen (deutsche Patentschrift 660 086). Als'Befestigungsmittel
werden dabei Blattfedern oder Blattfederbündel benutzt. Die Art der Konstruktion,
der Verwendungszweck und die dadurch bestimmte zulässige Geräuscherzeugung einer
solchen Großmaschine unterscheiden sich jedoch in derart hohem Maß von den entsprechenden
Merkmalen eines Tongerätequalität erreichenden Elektro-Kleinstmotors, daß es nicht
möglich ist, die Lehren dieser bekannten Anordnung ohne weiteres auf den Kleinstmotorenbau
zu übertragen. Die Anforderungen, welche an einen einseitig gelagerten Außenläufermotor,
der nahezu lautlos laufen soll, gestellt werden, lassen sich mit diesen bekannten
Mitteln nicht lösen.It is known that the stator core of large electrical machines
by means that are resilient only in the circumferential direction but rigid in the radial direction
to support the stator housing (German patent 660 086). As' fasteners
leaf springs or leaf spring bundles are used. The type of construction
the intended use and the permissible noise generation determined by it
however, such large machines are so different from the corresponding ones
Characteristics of a sound device quality reaching electric micro motor that it does not
it is possible to apply the teachings of this known arrangement to micromotor construction without further ado
transferred to. The requirements placed on an external rotor motor with bearings on one side,
which should run almost silently, can be made with these well-known
Funds do not solve.
Gemäß der Erfindung wird daher vorgeschlagen, daß ein eingangs beschriebener
Motor drehelastisch über mindestens drei lamellenartige, von dem einen Ende der
Lagerhülse radial ausgehende, als in durch die Motorachse gehenden Ebenen angeordnete
Blattfedern ausgebildete Stege an seinem Träger befestigt ist und die Stege in gleichem
Winkelabstand voneinander angeordnet sind. Die Längsachse dieser Stege kann sowohl
rechtwinklig als auch geneigt zur Motorachse verlaufen.According to the invention it is therefore proposed that an initially described
Motor torsionally flexible over at least three lamellar, one end of the
Bearing sleeve outgoing radially than arranged in planes passing through the motor axis
Leaf springs formed webs is attached to its carrier and the webs in the same
Are arranged angular distance from each other. The longitudinal axis of these webs can be both
at right angles as well as inclined to the motor axis.
Dadurch, daß die Stege jeweils in durch die Motorachse gehenden Ebenen
bei zur Motorachse geneigter Stegachse mit ihrer Breite in radialer Richtung zur
Motorachse liegend angeordnet sind, ist die radiale Steifheit der Anordnung gewährleistet.
Gleichzeitig jedoch kann der Motorständer in Umfangsrichtung schwingen. Auch die
axiale Steifheit der Motorwelle ist durch eine derartige Anordnung der Stege gewährleistet.
Die Konstruktion gemäß der Erfindung wird nachfolgend näher beschrieben.Because the webs are each in planes passing through the motor axis
when the web axis is inclined to the motor axis with its width in the radial direction to
Motor axis are arranged horizontally, the radial rigidity of the arrangement is guaranteed.
At the same time, however, the motor stand can swing in the circumferential direction. Also the
Axial rigidity of the motor shaft is ensured by such an arrangement of the webs.
The construction according to the invention is described in more detail below.
In der Mittelbohrung des Innenständers eines mit einem glockenförmigen
Außenläufer versehenen Kleinstmotor ist eine relativ dickwandige Lagerhülse befestigt,
welche an beiden Enden je ein Lager für die Läuferwelle aufnimmt. Diese Lagerhülse
geht an der Befestigungsseite des Motors in einen Lagerschild über, in dessen Außenrand
mindestens drei Blattfedern so eingesetzt sind, daß ihre Breite jeweils parallel
zur Motorachse liegt. Diese Blattfedern sind vorzugsweise im gleichen Winkelabstand
voneinander symmetrisch am oder im Lagerschild befestigt und bilden Stege, welche
den Lagerschild mit einen ihn konzentrisch umgebenden Befestigungsflansch verbinden.
Der Befestigungsflansch ist direkt am Gehäuse des vom Motor anzutreibenden Gerätes
befestigt und die Stege sind beispielsweise in Schlitze an seinem Innenrand eingesetzt.
Dabei ist es ein Merkmal der Erfindung, die Stege derart anzuordnen, daß ihre Längsachse
gegenüber der Achsrichtung des Motors geneigt ist und mit ihr auf der dem Motor
zugewandten Seite einen Winkel größer als 90° bildet. Es ist ein weiteres Merkmal
der Erfindung, die Längsachse der Stege genau senkrecht zur Achsrichtung des Motors
anzuordnen und es besteht auch die Möglichkeit, beide Merkmale - je nach den konstruktiven
Gegebenheiten - miteinander zu kombinieren.In the center hole of the inner stand one with a bell-shaped
A small motor with external rotor is attached to a relatively thick-walled bearing sleeve,
which holds a bearing for the rotor shaft at both ends. This bearing sleeve
goes on the mounting side of the motor in a bearing shield, in the outer edge
at least three leaf springs are used so that their widths are parallel
to the motor axis. These leaf springs are preferably at the same angular distance
attached symmetrically to each other on or in the end shield and form webs, which
Connect the end shield to a mounting flange that surrounds it concentrically.
The mounting flange is directly on the housing of the device to be driven by the motor
attached and the webs are used, for example, in slots on its inner edge.
It is a feature of the invention to arrange the webs such that their longitudinal axis
is inclined with respect to the axial direction of the motor and with it on that of the motor
facing side forms an angle greater than 90 °. It's another feature
of the invention, the longitudinal axis of the webs exactly perpendicular to the axial direction of the motor
to arrange and there is also the possibility of both features - depending on the constructive
Conditions - to be combined with each other.
Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist in der Zeichnung
dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigt F i g. 1 einen Schnitt
durch einen Außenläufermotor und F i g. 2 die Draufsicht auf den Befestigungsflansch.
In der F i g. 1 umgibt der glockenförmige Außenläufer das Innenständerblechpaket
5 des Motors. Der Außenläufer 1 ist auf der Welle 4 befestigt, welche
in den Lagern 2 und 3 gelagert ist. In der Mittelbohrung des Innenständers 5 befindet
sich die aus Kunststoff bestehende Lagerhülse 6, welche sich sich an beiden
Stirnseiten des Innenständers 5 zu den Lagerschilden 7 bzw. 8 erweitert.
An den Lagerschild 7 sind die ebenfalls aus Kunststoff bestehenden Stege 9 und 11
direkt angespritzt; sie haben verdickte freie Enden, in welche eine Gewindebohrung
eingebracht ist. Die Teile 6 bis 12 sind bei dem beschriebenen Ausführungsbeispiel
einstückig im gleichen Arbeitsgang aus Kunststoff im Spritzgußverfahren hergestellt.
Aus der in der F i g. 2 dargestellten Draufsicht auf die Anordnung ist ersichtlich,
daß die Stege 9, 10, 11 und 12 im gleichen Winkelabstand zueinander
angeordnet und als Blattfedern ausgebildet sind, welche mit ihrer Breitseite jeweils
in durch die Motorachse gehenden Ebenen angeordnet sind. Die Längsachsen
13 und 14 der Stege 9 und 11 sind dabei schräg zur Richtung der Motorachse
angeordnet und bilden mit dieser den Winkel 15, der größer als 90° ist. Die
Enden der Stege 9 bis 12 sind verdickt und mit Gewindelöchern versehen, so daß sie
direkt mittels Schrauben am Gerätegehäuse befestigt werden können und nicht in einem
Befestigungsflansch zusammengefaßt werden müssen.
Bei der beschriebenen
Ausführungsform ist eine ausreichende axiale und radiale Steifheit sowie eine gute
Schwingungsisolierung für Schwingungen des Innenständers um seine Achse gegeben,
obwohl ein Teilstück der Stege 9 bis 12 gegenüber der Längsachse 13 bzw. 1.4 abgebogen
ist und parallel zur Motorachsrichtung verläuft. Die Anzahl der Stege beträgt mindestens
drei und ist den Eigenschaften des Werkstoffes und des Motors anzupassen.An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below. It shows F i g. 1 shows a section through an external rotor motor and FIG. 2 the top view of the mounting flange. In FIG. 1, the bell-shaped external rotor surrounds the inner stator core 5 of the motor. The external rotor 1 is attached to the shaft 4 , which is supported in the bearings 2 and 3. In the central bore of the inner stand 5 is the plastic bearing sleeve 6, which expands on both end faces of the inner stand 5 to form the end shields 7 and 8 , respectively. The webs 9 and 11, which are also made of plastic, are injection-molded directly onto the bearing plate 7; they have thickened free ends in which a threaded hole is made. In the exemplary embodiment described, the parts 6 to 12 are produced in one piece from plastic in the same operation using an injection molding process. From the in FIG. 2, it can be seen that the webs 9, 10, 11 and 12 are arranged at the same angular distance from one another and are designed as leaf springs, which are arranged with their broad side in planes passing through the motor axis. The longitudinal axes 13 and 14 of the webs 9 and 11 are arranged obliquely to the direction of the motor axis and form with this the angle 15 which is greater than 90 °. The ends of the webs 9 to 12 are thickened and provided with threaded holes so that they can be fastened directly to the device housing by means of screws and do not have to be combined in a fastening flange. In the embodiment described, there is sufficient axial and radial rigidity and good vibration isolation for vibrations of the inner stand about its axis, although a portion of the webs 9 to 12 is bent relative to the longitudinal axis 13 or 1.4 and runs parallel to the motor axis direction. The number of webs is at least three and must be adapted to the properties of the material and the engine.
Die Vorteile dieser Ausführungsform liegen in der Hauptsache darin,
claß die Lagerhülse, die Lagerschilde, die Stege und die Befestigungsmittel im gleichen
Arbeitsgang hergestellt werden und auch keiner weiteren Nacharbeit bedürfen. Die
Erfindung allgemein hat den Vorteil, daß durch sie eine Möglichkeit gegeben ist,
Kleinstmotoren extrem raumsparend am Gerätegehäuse zu befestigen und trotzdem eine
Schwingungsübertragung sicher zu vermeiden.The main advantages of this embodiment are:
claß the bearing sleeve, the end shields, the webs and the fasteners in the same
Operation and do not require any further rework. the
Invention in general has the advantage that it gives the possibility of
Attaching micro motors to the device housing in an extremely space-saving manner and still having a
Safe to avoid vibration transmission.