DE1271346B - Plain bearings for civil engineering - Google Patents

Description

Gleitlager für den Hoch- und Tiefbau Die Erfindung betrifft ein Gleitlager für den Hoch-und Tiefbau mit einer auf einer Auflage aus einem einen geringen Reibungskoeffizienten besitzenden Werkstoff wie Polytetrafluoräthylen od. dgl. gleitenden, nichtrostenden Stahlplatte. Diese bekannten Gleitlager sind bisher im Brückenbau verwendet worden. Da sie auf Grund des hohen Eigengewichtes einer Brücke und der zusätzlichen Verkehrslast große Pressungen übertragen müssen, sind derartige Lager verhältnismäßig schwer und teuer. Auch für Hochbauten sind diese Lager in vereinzelten Fällen angewendet worden.Plain bearings for civil engineering The invention relates to a plain bearing for civil engineering with one on a support from a low coefficient of friction Owning material such as polytetrafluoroethylene or the like. Sliding, stainless Steel plate. These known slide bearings have hitherto been used in bridge construction. Because they are due to the heavy weight of a bridge and the additional traffic load have to transmit large pressures, such bearings are relatively heavy and expensive. These bearings are also used in isolated cases for high-rise buildings been.

Bei Hoch- und Tiefbauten besteht in vielen Fällen, nämlich überall dort, wo Verschiebungen durch Temperaturschwankungen sowie durch das Vorspannen, Kriechen und Schwinden des Betons hervorgerufen werden und diese Verschiebungen nicht allein durch die Elastizität der Konstruktion aufgenommen werden können, ein Anwendungsbedürfnis für Gleitlager. Einer allgemeinen Anwendung der eingangs erwähnten Lager auf dem Gebiet des Hoch- und Tiefbaues sind jedoch infolge ihrer relativ schweren, aufwendigen und daher teuren Bauweise sehr enge Grenzen gesetzt.In structural and civil engineering there is in many cases, namely everywhere where there are shifts due to temperature fluctuations and prestressing, Creep and shrinkage of the concrete are caused and these displacements cannot be absorbed by the elasticity of the construction alone Application need for plain bearings. A general application of the aforementioned However, bearings in the field of civil engineering are due to their relatively heavy, complex and therefore expensive construction very narrow limits.

Aufgabe der Erfindung ist daher die Schaffung eines einfachen, rostbeständigen und billigen, aber doch voll funktionsfähigen Gleitlagers für vergleichsweise geringe Pressungen.The object of the invention is therefore to create a simple, rust-resistant and cheap, but still fully functional plain bearings for comparatively low Pressings.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung unter Verwendung einer nichtrostenden Stahlplatte, die auf einer Auflage aus einem Werkstoff mit geringem Reibungskoeffizienten wie Polytetrafluoräthylen od. dgl. gleitet, dadurch gelöst, daß die Auflage auf einem an ihrer Unterseite durch Kleben befestigten Gummi-Gewebepolster aufliegt und an den Seiten von einem Rahmen aus einem ebenfalls nichtrostenden Werkstoff umgeben ist.This object is achieved according to the invention using a stainless Steel plate resting on a support made of a material with a low coefficient of friction such as polytetrafluoroethylene or the like. Slides, solved in that the support on a rubber fabric cushion attached by gluing on its underside and on the sides of a frame made of a likewise non-rusting material is surrounded.

Die Erfindung macht dabei Gebrauch von den bei Gummitopflagern, die als reine Kipplager dienen, bekannten Rahmen für die dicke Gummiplatte, wobei der Rahmen von der Topfwand gebildet wird. Dieser Topf hat jedoch den Zweck, die Belastbarkeit des Gummis zu steigern, ohne seine Verformbarkeit für die Kippbewegungen zu verringern. Zum Gleiten sind zusätzliche Lager nötig.The invention makes use of the rubber cup bearings that serve as pure tilting bearings, known frames for the thick rubber plate, with the Frame is formed from the pot wall. However, this pot has the purpose of resilience of the rubber without reducing its deformability for the tilting movements. Additional bearings are required for sliding.

Das nach der Erfindung gebildete Lager ist in seinem Aufbau einfach, da die sonst vorhandenen, zusätzlichen Stahlteile hier entfallen. Im übrigen sind alle verwendeten Werkstoffe rostbeständig und unterliegen, sofern ein hinreichender Schutz vor Feuchtigkeit im Bauwerk gewährleistet ist, auch sonst keinen Beeinträchtigungen. Wenn gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung der die Gleitauflage an den Seiten umfassende Rahmen aus Kunststoff hergestellt wird, so wird auch ein Verziehen des Rahmens durch die Luftfeuchtigkeit und die etwa noch im Bau befindliche Restfeuchtigkeit verhindert. Kunststoff ist außerdem leicht bearbeitbar.The camp formed according to the invention is simple in its structure, since the otherwise existing additional steel parts are not required here. Otherwise are all materials used are rust-resistant and, if sufficient, are subject to it Protection against moisture in the building is guaranteed, and no other impairments. If, according to a further feature of the invention, the sliding pad on the sides If the comprehensive frame is made of plastic, there is also warping of the Frame by the humidity and any residual moisture that is still under construction prevented. Plastic is also easy to work with.

Die Dicke des Gummi-Gewebepolsters kann vorteilhaft doppelt so groß sein wie die Dicke der Gleitauflage, um geringe Unebenheiten auszugleichen.The thickness of the rubber fabric cushion can advantageously be twice as great be like the thickness of the sliding pad in order to compensate for slight unevenness.

Die Gleitfläche der Auflage kann zweckmäßig mit Schmiertaschen versehen sein, so daß für jedes Stadium der Gleitung, somit auch für die Erstreibung, ein geringer Reibungskoeffizient gewährleistet ist. Dies spielt gerade bei diesen einfachen und auch in der Verwendung leicht zu handhabenden Lagern eine besondere Rolle. Befestigungen des Lagers auf dem Fundament sind für normale Anforderungen nicht erforderlich; ein einfaches Aufkleben mit Kunststoffharzklebern genügt auch größeren Anforderungen.The sliding surface of the support can expediently be provided with lubrication pockets be, so that for each stage of the sliding, thus also for the first friction, one low coefficient of friction is guaranteed. This is particularly important with these simple ones and also play a special role in the use of easy-to-use bearings. Fortifications of the bearings on the foundation are not required for normal requirements; simply sticking on with plastic resin adhesives is also sufficient for larger requirements.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt.An embodiment of the invention is shown in the drawing.

Die Last L, aufgebracht beispielsweise durch eine Betonplatte 1, stützt sich über die nichtrostende Stahlplatte 2 auf eine Auflage 3 aus einem Werkstoff mit einem geringen Reibungskoeffizienten ab, die wiederum über ein an ihrer Unterseite aufgeklebtes Gummi-Gewebepolster 4 auf dem Fundament 5 ruht.The load L, applied for example by a concrete slab 1, is supported on the stainless steel plate 2 on a support 3 made of a material with a low coefficient of friction, which in turn have a on their underside glued-on rubber fabric cushion 4 rests on the foundation 5.

Auflage 3 und Gummi-Gewebepolster 4 sind an den Seiten umgeben von einem Rahmen 6 aus Kunststoff. Dieser dient als Dichtungsstreifen und soll die Gleitflächen beim Versetzen gegen Schmutz, Zementschlempe usw. schützen. Schmiertaschen 7 an der der Last L zugewendeten Gleitfläche der Auflage 3 verringern auch bei der Erstreibung größere Reibungskräfte zwischen dieser Auflage 3 und der Stahlplatte 2.Support 3 and rubber fabric cushions 4 are surrounded on the sides by a frame 6 made of plastic. This serves as a sealing strip and is intended to protect the sliding surfaces protect against dirt, cement slurry etc. when moving. Lubrication pockets 7 the sliding surface of the support 3 facing the load L also decrease during the initial friction greater frictional forces between this support 3 and the steel plate 2.

Das Gummi-Gewebepolster 4 ist etwa doppelt so dick wie die Auflage 3, in der Praxis etwa 5 mm, ausgeführt.The rubber fabric cushion 4 is about twice as thick as the support 3, about 5 mm in practice.

Claims (4)

Patentansprüche: 1. Gleitlager für den Hoch- und Tiefbau mit einer auf einer Auflage aus einem einen geringen Reibungskoeffizienten besitzenden Werkstoff wie Polytetrafluoräthylen od. dgl. gleitenden, nichtrostenden Stahlplatte, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t, daß die Auflage (3) auf einem an ihrer Unterseite durch Kleben befestigten Gummi-Gewebepolster (4) aufliegt und an den Seiten von einem Rahmen (6) aus einem nichtrostenden Werkstoff umgeben ist. Claims: 1. Plain bearings for civil engineering with a on a support made of a material with a low coefficient of friction such as polytetrafluoroethylene od. Like. Sliding, stainless steel plate, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the support (3) on one at its bottom rubber fabric cushions (4) attached by gluing and on the sides of a frame (6) made of a stainless material is surrounded. 2. Gleitlager nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen (6) aus Kunststoff gefertigt ist. 2. Slide bearing according to Claim 1, characterized in that the frame (6) is made of plastic is. 3. Gleitlager nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Dicke des Gummi-Gewebepolsters (4) etwa doppelt so groß ist wie die Dicke der Auflage (3). 3. Plain bearing according to claim 1, characterized in that the thickness of the rubber fabric cushion (4) is about twice as large as the thickness of the support (3). 4. Gleitlager nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Auflage (3) an ihrer der Stahlplatte (2) zugewandten Fläche mit Schmiertaschen (7) versehen ist. In Betracht gezogene Druckschriften: Die Bautechnik, 1962, Heft 2, S. 42 und 43; Werbeschrift Esslinger Neolager und Esslinger Neonadellager der Firma Maschinenfabrik Esslingen, Esslingen a. N., 1961.4. Plain bearing after a of claims 1 to 3, characterized in that the support (3) on its Steel plate (2) facing surface is provided with lubrication pockets (7). Into consideration pulled pamphlets: Die Bautechnik, 1962, issue 2, pp. 42 and 43; Advertising leaflet Esslinger neo bearings and Esslinger neon needle bearings from the company Maschinenfabrik Esslingen, Esslingen a. N., 1961.