Verbundstoff für Wegwerfbettwäsche Die Erfindung bezieht sich auf
einen Verbundstoff für Wegwerfbettwäsche, bestehend aus mindestens zwei Schichten,
von denen eine aus einer Zellstofffaserschicht gebildet ist.Composite for Disposable Bedding The invention relates to
a composite for disposable bed linen, consisting of at least two layers,
one of which is formed from a cellulose fiber layer.
Es sind Bettbezüge dieser Art bekannt, bei denen mindestens zwei aufeinanderliegende,
durch Pressen hergestellte Zellstoffbahnen vorgesehen sind, welche an den zu verschließenden
Seiten Papierverschlüsse aufweisen. Diese bekannten Bettbezüge sind also ausschließlich
aus mehrlagigen gepreßten Zellstoffbahnen zusammengesetzt. Die Zellstoffbahnen können
dabei aus 70 bis 90 % Papierstoff bestehen, denen entsprechend 30 bis 10 % Kunststoffasern,
wie Polyamidfasern, beigemischt werden können.There are duvet covers of this type known in which at least two superimposed,
pulp webs produced by pressing are provided, which are attached to the
Sides have paper seals. So these well-known duvet covers are exclusive
composed of multi-ply pressed pulp webs. The pulp webs can
consist of 70 to 90% paper stock, corresponding to 30 to 10% synthetic fibers,
such as polyamide fibers, can be added.
Es hat sich gezeigt, daß diese bekannten, aus mehreren Lagen Zellstoffasern
bestehenden Bettbezüge den Nachteil nicht genügend großer Festigkeit haben, da die
Fasern jeder Zellstoffaserschicht keinen genügend festen Verband ergeben. Die Zugfestigkeit
ist insbesondere in der quer zu der bevorzugten Faserrichtung der Zellstoffschicht
liegenden Richtung ungenügend, so daß Beschädigungen solcher Bettücher schon bei
kurzer Benutzungsdauer eintreten können. Ein weiterer Nachteil liegt darin, daß
solche Zellstoffbettbezüge im Anfühlen (Griff) und Ansehen deutlich einen für ein
Bettwäscheerzeugnis nachteiligen Papiercharakter haben. Sie haben insbesondere den
allen Papiererzeugnissen anhaftenden Rascheleffekt, durch den der Benutzer der Bettwäsche
in unerwünschter Weise daran erinnert wird, daß die benutzte Bettwäsche lediglich
aus Papier besteht. Darüber hinaus hat es sich gezeigt, daß die Herstellung solcher
aus mehreren Zellstoffschichten bestehender Betttücher zu teuer ist, um der auf
dieser Basis hergestellten Wegwerfbettwäsche den erforderlichen genügend großen
Absatz zu eröffnen.It has been shown that these known, from several layers of cellulose fibers
existing duvet covers have the disadvantage that they are not sufficiently strong because the
Fibers of each pulp fiber layer do not form a sufficiently strong bond. The tensile strength
is in particular in the direction transverse to the preferred fiber direction of the cellulose layer
lying direction insufficient, so that damage to such sheets is already with
short period of use can occur. Another disadvantage is that
Such cellulose bed covers are clearly one for one in the feel (handle) and appearance
Bedding products have a disadvantageous paper character. You have that in particular
The rustling effect inherent in all paper products, by which the user of the bed linen
in an undesirable way is reminded that the bed linen used is only
made of paper. In addition, it has been shown that the production of such
Sheets made of multiple layers of cellulose are too expensive to use
Disposable bed linen produced on this basis is sufficiently large
To open paragraph.
Es ist weiter bekannt, eine Schlaf-, Reise-, Camping-oder Tierdecke
bzw. Pferdedecke, die aus einem üblichen Textil- oder Kunstfasergewebe besteht,
auf der Oberseite mit einer Kunststoffolie zu versehen. Diese Kunststoffolie kann
durchsichtig oder nach Art von Kunstleder undurchsichtig sein und eine geeignete
Musterung oder Färbung haben. Die auf die Oberseite einer solchen Decke aufgebrachte
Kunststoffolie hat demgemäß lediglich Abdeckwirkung, um die eigentliche Wolldecke
bei Benutzung als Reise-, Camping-, Tier- bzw. Pferdedecke gegen Eindringen von
Regen zu schützen.It is also known to be a sleeping, travel, camping or animal blanket
or horse blanket, which consists of a conventional textile or synthetic fiber fabric,
to be provided with a plastic film on the top. This plastic film can
be transparent or opaque in the manner of artificial leather and a suitable one
Have patterning or coloring. The one applied to the top of such a blanket
Accordingly, plastic film only has a covering effect around the actual wool blanket
when used as a travel, camping, animal or horse blanket against penetration of
To protect rain.
Bei der Herstellung von porösem Kunstleder ist es bekannt, zur Gewährleistung
regulierbarer Durchlässigkeit für Luft und Feuchtigkeit, die Folien vor dem Einpressen
in die verschiedenen Faserschichten zu perforieren bzw. mit Aussparungen zu versehen.
Dieses bekannte Verfahren dient besonders zur Herstellung von Schuhkunstleder; das
Erzeugnis ist dabei von lederartiger Struktur und hat einen lederähnlichen Griff.In the production of porous artificial leather, it is known to guarantee
adjustable permeability for air and moisture, the foils before pressing
to perforate or to provide recesses in the various fiber layers.
This known method is used in particular for the production of artificial leather shoes; the
The product has a leather-like structure and a leather-like handle.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Verbundstoff als billig
herstellbare Wegwerfbettwäsche von hoher Zerreißfestigkeit und textilem Charakter
zu schaffen, worunter verstanden wird, daß sie im Aussehen und in ihrer Griffigkeit
der textilen Bettwäsche entspricht. Die Erfindung besteht darin, daß eine luftdurchlässige
Kunststoffolie mindestens einseitig mit einer Zellstoffaserschicht von 30 bis 50
g/m2 verschweißt ist.The invention has for its object to be a composite material as cheap
producible disposable bed linen of high tensile strength and textile character
to create, which is understood to mean that they look and feel
corresponds to the textile bed linen. The invention consists in that an air-permeable
Plastic film at least on one side with a cellulose fiber layer of 30 to 50
g / m2 is welded.
Bei dem erfindungsgemäßen Verbundstoff für Wegwerfbettwäsche ist im
Gegensatz zu den bekannten Erzeugnissen, wo auf eine schon vorhandene feste Trägerbahn
ein oder mehrere Kunststoffolien aufgebracht werden, die an sich wegen ihrer großen
Feinheit als Träger von vornherein weniger geeignete Kunststoffolie unmittelbar
selbst zur einzigen Trägerbahn für die Zellstoffaserschicht vorgesehen. Obwohl die
Kunstoffolie für sich wegen ihrer Körperfeindlichkeit für Bettwäsche unbrauchbar
ist und andererseits auch die äußerst feine Zellstoffbahn von nur etwa 30 bis 50
g/m2 für sich schon wegen der mangelnden Festigkeit und zudem wegen der Empfindlichkeit
gegen Feuchtigkeit unbrauchbar ist, ergibt die Vereinigung beider Ausgangserzeugnisse
einen in jeder Beanspruchungsrichtung sehr feste, äußerst weiche und körperfreundliche
Verbundstoff für Wegwerfbettwäsche von gutem textilartigem Aussehen und mit Eigenschaften,
welche die Ware in nicht zu erwartender Weise als Wegwerfbettwäsche geeignet machen.
Die Luftdurchlässigkeit der Kunststoffolie hat darüber hinaus den Vorteil, daß eine
ausreichende Atmung des Verbundstoffs gewährleistet ist.
Während
eine Wegwerfbettwäsche aus einem Fasergemisch aus Zellstoff- und Kunststoffasern
den Nachteil einer verringerten Zerreißfestigkeit sowie einer unkontrollierbaren
Faserlage aufweist, wobei bei Zusammenballungen von Kunststoffasern sich kalt wirkende
Oberflächen bilden, hat der Verbundstoff nach der Erfindung die Vorteile, daß durch
die Beschichtung der hauchdünnen Kunststoffolie mittels Zellstoffasern eine Ware
von großer Gleichmäßigkeit auf breiter Bahn geschaffen ist, die zudem auf der ganzen
Breite eine hohe Zerreißfestigkeit hat und mit Sicherheit den bei Bettwäsche auftretenden
Beanspruchungen genügt. Darüber hinaus besteht bei der erfindungsgemäßen Ware der
Vorteil, daß diese billiger als bekannte Waren herstellbar ist. Ein weiterer wesentlicher
Vorteil liegt darin, daß beim Herstellungsprozeß selbst eine feste Trägerbahn vorhanden
ist, die geeignet ist, die mechanischen Beanspruchungen während des Herstellungsprozesses
unmittelbar zu übernehmen. Hierdurch wird gegenüber den bekannten Erzeugnissen eine
wesentlich störungsfreiere und demgemäß ausschußarme Herstellung der erfindungsgemäßen
Wegwerfbettwäsche ermöglicht. Es kann dabei vorteilhaft sein, auf beiden Seiten
der Kunststoffolie die Zellstoffauflage vorzusehen, was in einem einzigen kontinuierlichen
Arbeitsgang unter Anwendung eines geringen Druckes und einer zur Aufweichung der
Kunststoffolie ausreichenden Wärme möglich ist. Als Kunststoffmaterial eignet sich
vorzugsweise ein sehr dünnes Material auf Polyvinylchloridbasis, beispielsweise
eine Klarsichtkunststoffolie aus Polyvinylchlorid von etwa 50 g/m2, die auf einer
oder beiden Seiten mit einer Zellstoffschicht von etwa 30 bis 50 g verbunden wird,
wobei die Kunststoffolie auch nur halb so schwer zu sein braucht. Es ist denkbar,
die Oberfläche der miteinander zu verbindenden Bahnen mit einer Riffelung zu versehen;
hierdurch kann eine etwa noch bestehende Raschelwirkung bzw. die Festigkeit günstig
beeinflußt werden. Auch können diese Werte durch zweckentsprechende Abstimmung der
Perforation geändert werden.The composite for disposable bed linen according to the invention is im
In contrast to the known products, where on an already existing solid carrier web
one or more plastic films are applied, because of their large size
Fineness as a carrier is inherently less suitable plastic film
even provided as the only carrier web for the cellulose fiber layer. Although the
Synthetic film is unusable for bed linen because of its hostility to the body
and on the other hand the extremely fine pulp web of only about 30 to 50
g / m2 in and of itself because of the lack of strength and also because of the sensitivity
is unusable against moisture, the result is the combination of both raw materials
one that is very firm, extremely soft and body-friendly in every direction of stress
Composite material for disposable bed linen with a good textile-like appearance and properties
which make the goods suitable as disposable bed linen in an unexpected way.
The air permeability of the plastic film also has the advantage that a
Adequate breathing of the composite is ensured.
While
a disposable bed linen made from a fiber mixture of cellulose and synthetic fibers
the disadvantage of a reduced tensile strength and an uncontrollable one
Has fiber layer, with clumps of plastic fibers having a cold effect
Form surfaces, the composite according to the invention has the advantages that by
the coating of the wafer-thin plastic film with cellulose fibers is a product
of great evenness on a wide web is created, which is also on the whole
Width has a high tensile strength and certainly the one that occurs in bed linen
Stresses are sufficient. In addition, there is in the goods according to the invention
Advantage that this is cheaper to manufacture than known goods. Another essential one
The advantage is that there is a solid carrier web in the manufacturing process itself
that is capable of withstanding the mechanical stresses during the manufacturing process
to take over immediately. This is compared to the known products
Much more trouble-free and accordingly low-waste production of the invention
Disposable bedding allows. It can be beneficial on both sides
the plastic film to provide the pulp overlay, what in a single continuous
Operation using a low pressure and one to soften the
Plastic film sufficient heat is possible. As a plastic material is suitable
preferably a very thin polyvinyl chloride based material, for example
a clear plastic sheet made of polyvinyl chloride of about 50 g / m2, which is placed on a
or both sides are bonded with a cellulose layer of about 30 to 50 g,
whereby the plastic film only needs to be half as heavy. It is conceivable
to provide the surface of the webs to be joined with a corrugation;
in this way, any rustling effect that may still exist or the strength can be beneficial
to be influenced. These values can also be adjusted by appropriately coordinating the
Perforation can be changed.