DE1257714B - Coal planer, especially for powerful and hard to peel floeze - Google Patents

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. CL:Int. CL:

E21cE21c

Deutsche Kl.: 5 b-27/32 German class: 5 b -27/32

Nummer:
Aktenzeichen:
Anmeldetag:
Auslegetag:Number:
File number:
Registration date:
Display day:

1257 714
G 43049 VI a/5 b
11. März 1965
4. Januar 19681257 714
G 43049 VI a / 5 b
March 11, 1965
4th January 1968

Die Erfindung bezieht sich auf Kohlenhobel, insbesondere für mächtige und schälend schwer gewinnbare Flöze, mit dem Hobel zugeordneten, die Schnitttiefe der Hauptwerkzeuge um ein Mehrfaches überragenden Vorreißwerkzeugen, die etwa auf halber Höhe angeordnet einen Schramschlitz in den Kohlenstoß einarbeiten.The invention relates to coal planers, especially for thick and difficult to peel Seams, associated with the planer, exceed the cutting depth of the main tools many times over Marking tools, which are arranged about halfway up a Schramschlitz in the coal face incorporate.

Derartige Hobel sind in bekannter Weise als Zusatzbauteile zwischen zwei Hobeln brückenartig angeordnet, oder aber sie sind unmittelbar auf einen schwertartig den Förderer untergreifenden Schlitten montiert. Sie sind aus einzelnen Schichten aufgebaut, die vorzugsweise untereinander gleich sind und vorzugsweise Meißelklappen tragen, die scharnierartig angeschlagen sind, so daß derartige Hobel beträchtliehe Höhen erreichen können. Meist sind sie jedoch nicht so hoch aufgebaut wie das Kohlenflöz, sondern weisen einen an ihrer Oberseite auf einem Träger verschiebbar montierten Ausleger auf, der, schräg zum Kohlenstoß hinzeigend, die Oberkohle so schneidet, daß sich eine Böschung für das nachfallende Gut bildet. Dabei kann der Kohlenhobel so ausgebildet sein, daß sein Schwerpunkt außerhalb der Stützfläche liegt und dadurch ein stetes Kippmoment zum Kohlenstoß hin den vom Kohlenstoß weg wirkenden Kräften entgegenwirkt.Such planes are in a known manner as additional components between two planes like a bridge arranged, or they are directly on a sword-like slide under the conveyor assembled. They are made up of individual layers, which are preferably identical to one another and preferably Wear chisel flaps that are hinged, so that such planes are considerable Can reach heights. Most of the time, however, they are not built as high as the coal seam, but rather have a boom mounted displaceably on a carrier at its top, which is inclined to the Pointing coal face, the upper coal cuts so that there is an embankment for the falling material forms. The coal plow can be designed so that its center of gravity is outside the support surface and thereby a constant tilting moment towards the coal face that acts away from the coal face Counteracts forces.

Durch geeignete Meißelanordnung, durch geeignete Wahl des Materials der Schneidwerkzeuge sowie durch eine Vielzahl weiterer Maßnahmen ist es der Hobeltechnik gelungen^ mit derartigen Hobeln nicht mehr nur an sich hobelbare, jedoch für die Hobeltechnik bisher zu mächtige Flöze ohne den Einsatz zusätzlicher Schrämmaschinen oder Handarbeit hereinzugewinnen, sondern auch solche Flöze zu hobeln, die bisher als absolut unhobelbar galten. Je härter und zäher die Kohle wird, je weiter entfernt sich die Hobeltechnik von der konventionellen Arbeitsweise, da praktisch jede Kohlepartie geschnitten werden muß, ohne daß — wie das bisher üblich war — die Kohle zum Teil von selbst ausbricht.By suitable chisel arrangement, by suitable choice of the material of the cutting tools as well by a multitude of other measures, the planing technique has not succeeded with such planes more seams that can only be planed per se, but so far too thick for planing technology without the use to gain additional cutting machines or manual labor, but also to plan such seams, which were previously considered to be absolutely unplanable. The harder and tougher the coal becomes, the further away it is Planing technology differs from the conventional way of working, as practically every coal section is cut must without the coal breaking out by itself, as has been the case up to now.

Es ist nun erklärlich, daß derartige im Vergleich zu ihrer Stützfläche sehr schwere Hobel auch entsprechend schwer zu steuern sind. Die bisher bekannten Maßnahmen, beispielsweise Verstellung der Bodenmeißel od. dgl., zeigten sich als sehr wenig wirkungsvoll. Es blieb daher nicht aus, daß unter bestimmten Verhältnissen derartige Hobel zum Klettern neigten oder aber dazu neigten, ins Liegende einzuschneiden. Der Versuch, den Hobel durch entsprechendes Abwinkein des Förderers, der als Führungsleiste für den Kohlenhobel dient, zu steuern, erwies sich einerseits als sehr aufwendig, andererseits Kohlenhobel, insbesondere für mächtige und
schälend schwer gewinnbare FlözeIt can now be explained that such planes, which are very heavy compared to their supporting surface, are correspondingly difficult to control. The previously known measures, for example adjusting the ground chisel or the like, proved to be very ineffective. It was therefore not unavoidable that under certain conditions such planes tended to climb or else tended to cut into a lying position. The attempt to control the planer by appropriately bending the conveyor, which serves as a guide rail for the coal planer, turned out to be very expensive on the one hand, and coal planer on the other hand, especially for powerful and
hard to peel seams

Anmelder:Applicant:

Gewerkschaft Eisenhütte Westfalia,Westfalia Ironworks Union,

4628 Wethmar4628 Wethmar

Als Erfinder benannt:
Viktor Pollitz, 4628 Altlünen;
Willy Heyer, 4630 Bochum-GertheNamed as inventor:
Viktor Pollitz, 4628 Altlünen;
Willy Heyer, 4630 Bochum-Gerthe

wurden die Führungen und die Förderrinnen derart hoch beansprucht, daß die damit erzielten Nachteile größer waren als die durch die Steuerung erzielten Vorteile.the guides and the conveyor troughs were so highly stressed that the disadvantages achieved were greater than the benefits achieved by the control.

Die fortschreitende Fernsteuertechnik bot an sich die Möglichkeit, Kohlenhobel automatisch oder durch Fernbetätigung den Flözverhältnissen entsprechend zu steuern, jedoch mußte dies eine Maßnahme sein, die sich unmittelbar am Hobel auswirkte und möglichst schnell, d. h. nach einem kurzen Weg des Hobels, bereits den gewünschten Steuererfolg erzielt.The advancing remote control technology offered itself the possibility of automatic or coal planer to control the seam conditions by remote control, but this had to be a measure that had an immediate effect on the plane and that was as quick as possible, d. H. after a short way of the planer, the desired tax benefit has already been achieved.

Die Fernsteuerung des Führungsgleises derart, daß durch die Lage des Führungsgleises wiederum der Hobel gesteuert wird, würde einen Aufwand bedeuten, der nicht vertretbar ist.The remote control of the guide track in such a way that the position of the guide track in turn Planer is controlled, would mean an expense that is not justifiable.

Schon zu Beginn der Hobeltechnik wurde vorgeschlagen, zur Entlastung des Kohlenstoßes einen Vorschramschlitz dadurch in den Kohlenstoß einzuarbeiten, daß man über die Schneidebene der Hauptwerkzeuge zum Kohlenstoß hinausragende plattenartige Schneidwerkzeuge anordnete, durch die ein Schlitz in den Kohlenstoß vorlaufend eingearbeitet wurde. Die so erfolgte Entspannung des Kohlenstoßes erleichterte das Hereingewinnen der stehengebliebenen Restpartien.Already at the beginning of the planing technique it was suggested to use one to relieve the coal face Prepare a prescription slot in the coal face by going over the cutting plane of the main tools arranged plate-like cutting tools protruding to the coal face, through which a Slit was worked into the coal face in advance. The relaxation of the coal face that took place in this way made it easier to win in the remaining games.

Auch ist es bekannt, sogenannte Schneidausleger zu verwenden, die, auf dem Oberteil des Kohlenhobels ausfahrbar befestigt, vorzugsweise in einem Winkel schräg zum Hangenden gerichtet, die Oberkohle hereingewinnen sollen, um somit eine schräge Böschung zum Abgleiten der hereingewonnenen Kohle in den Förderer zu ermöglichen.It is also known to use so-called cutting booms, which are located on the upper part of the coal plow extendable attached, preferably directed at an angle obliquely to the hanging wall, the upper coal should win in, thus creating a sloping slope to slide the won in Allow coal in the conveyor.

709 717/5709 717/5

Die Erfindung löst nun die gestellte Aufgabe dadurch, daß die Vorreißwerkzeuge um eine horizontale, parallel zum Stoß angeordnete Achse mit Hilfe von den Schwenkwinkel festlegenden an sich bekannten Steuerorganen schwenkbar sind.The invention now solves the problem posed by that the scribing tools are arranged around a horizontal axis parallel to the joint Can be pivoted with the aid of known control members which fix the pivot angle.

Je tiefer nun diese Vorschramwerkzeuge in den Kohlenstoß hineinragen, d. h. je tiefer der Schlitz ist, desto größer ist der Hebelarm, mit dem die am Ende der Vorschramwerkzeuge angreifenden Kräfte denThe deeper these prescription tools now protrude into the coal face, i. H. the deeper the slit is, the greater the lever arm with which the forces acting at the end of the Vorschramwerkzeuge are

Steuerung des Hobels automatisch oder von einem entfernten Punkt aus vorgenommen werden kann.Control of the planer can be done automatically or from a remote point.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist der Meißelträger eine mit stufenförmig zum Kohlenstoß hin versetzt angeordneten Meißeln besetzte Platte, die in ihrer Mitte eine V-förmige Ausnehmung aufweist, in der ein weiterer, um eine senkrechte Achse begrenzt schwenkbarer Meißelträger befestigt ist.According to a further feature of the invention, the bit carrier is one with a stepped shape to the coal face Chisels arranged offset towards the occupied plate, which has a V-shaped recess in its center has, in which a further, limited pivotable about a vertical axis chisel carrier is attached.

Die gemeinsam über eine Verstellvorrichtung Hobel in seiner jeweiligen Position zu halten ver- io gegensinnig antreibbaren Spindeln sind in zwei gesuchen. trennten Rohren gelagert, die gemeinsam den AusWenn die Meißel an den Vorschrämwerkzeugen leger bilden, wobei die Spindeln mit einem Gewinde so angeordnet sind, daß ihre Schnittbreite größer ist an ihren Enden in schieberartige Muffen eingreifen, als die Dicke ihres Trägers, so können die eigent- die, ihrerseits durch Schlitze greifend, außen an den liehen Schrämwerkzeuge um ein bestimmtes Maß 15 Rohren befestigte, längsverschiebbare Stößel betätinach oben und nach unten abwandern, ohne daß sich gen, die ihrerseits gegen höhenversetzt zu der Meißelihr Träger, auch wenn er weit in den Kohlenstoß platte angeordnete Widerlager drücken, hineinragt, in dem eingearbeiteten Schlitz festsetzt. Um eine Austauschbarkeit der Teile zu ermög-The spindles, which can be driven in opposite directions by means of an adjustment device, are to be held in two different positions. Separated tubes are stored, which together form the outWhen the chisels on the pre-cutting tools casually, the spindles with a thread are arranged so that their cutting width is larger engage slide-like sleeves at their ends, than the thickness of their carrier, the proper ones, in turn reaching through slits, can be attached to the outside of the borrowed cutting tools to a certain extent 15 pipes attached, longitudinally displaceable ram actuated wander up and down without each other, which in turn are offset in height to the chisel ear Girders, even if they press abutments arranged far into the coal face plate, protrudes in the incorporated slot. To enable interchangeability of the parts

Die Erfindung nutzt nun diesen Effekt dadurch liehen und gleichzeitig zu verhindern, daß beim Einaus, daß der Meißelträger um eine am Ende des ₂₀ bau Fehler gemacht werden können, sind die Rohre Auslegers angeordnete horizontale und parallel zum so symmetrisch ausgebildet, daß sie sowohl nach Kohlenstoß verlaufende Achse schwenkbar ist, wobei unten gerichtete als auch nach oben gerichtete im Ausleger angeordnete, bergstoßseitig des Kohlen- Schlitze zum Durchgriff der verschiebbaren Muffe hobeis zugängliche hydraulische und/oder mechani- aufweisen, derart, daß der aus den Rohren gebildete sehe Verstelleinrichtungen die Winkelstellung fest- 25 Ausleger oder die gelenkig angesetzten Meißelträger legen. seitenverkehrt einsetzbar sind, wobei lediglich dieThe invention now uses this effect by borrowing and at the same time preventing that when dismantling that the chisel carrier _{can be made to a failure at the end of the 20} construction, the tubes are arranged horizontally and parallel to the boom so symmetrically that they both after coal face extending axis is pivotable, with downward as well as upward in the boom arranged on the mountain side of the coal slots for penetration of the sliding sleeve hobeis accessible hydraulic and / or mechanical, such that the adjustment devices formed from the tubes see the angular position - Place 25 outriggers or the articulated chisel carriers. can be used reversed, with only the

Wird beispielsweise der Meißelsatz am Ende des Stößel den Anschlagflächen entsprechend anzuordnen Auslegers nach unten geschwenkt, so wandert das sind.If, for example, the chisel set at the end of the ram is to be arranged according to the stop surfaces The boom is swiveled down, so they are migrating.

Ende des Auslegers allmählich nach unten ab, und Nach einem weiteren Merkmal kann der HobelThe end of the boom gradually descends downwards, and according to another feature can be the planer

der Arm erhält eine Winkelstellung, die leicht geneigt ₃₀ zusätzlich mit einer als oberste Aufbauschicht vorzum Liegenden ist. Dadurch wird der ganze Hobel gesehenen Führung für einen längsverschiebbaren gezwungen, zum Kohlenstoß hin zu kippen, und die Ausleger ausgebildet sein. Der den Vorschramschlitz sich dadurch vermehrende Wirkung der Gewichts- erzeugende Ausleger ist in einer zwischen zwei komponente zum Kohlenstoß hin sowie die sich ver- Schichten des Kohlenhobels in einer durch diese ändernde Stellung der Meißel bewirken eine Gesamt- 35 gebildeten Durchgangsöffnung geführt, tendenz des Kohlenhobels, zum Liegenden hin abzu- Die Erfindung löst auf sehr einfache Weise dasthe arm receives an angular position, which is also slightly inclined ₃₀ with a vorzum as the uppermost layer structure footwall. As a result, the entire planer seen guide for a longitudinally displaceable guide is forced to tilt towards the coal face, and the boom is designed. The effect of the weight-generating arm, which thereby increases the rule slot, is guided in one between two components towards the coal face and the layers of the coal plow in a position of the chisel that changes due to this result in an overall through opening formed, tendency of the coal plow, The invention solves this in a very simple way

wandern. besonders schwierige Problem der Hobelsteuerunghike. particularly difficult problem of planer control

Wird der Meißelkopf nach oben geschwenkt, so insbesondere bei schweren, hoch aufgestockten tritt die umgekehrte Tendenz auf, und der Hobel Hobeln, die unter schwierigsten Bedingungen in wandert aus dem Liegenden heraus. Diese Wirkung ₄₀ harten und zähen Flözen arbeiten müssen, tritt erstaunlicherweise sofort bei geringfügiger Fig. 1 zeigt einen Kohlenhobel nach der Erfin-If the chisel head is swiveled upwards, especially in the case of heavy, high stacked ones, the reverse tendency occurs, and the planer, planing, which moves in under the most difficult conditions, moves out of the lying position. This effect ₄₀ hard and tough seams have to work, surprisingly occurs immediately with a slight Fig. 1 shows a coal plow according to the invention

Winkelverstellung des schwenkbaren Meißelträgers auf, so daß bereits nach einem oder wenigen Metern Hobellaufstrecke ein eindeutig feststellbares Abwandern des gesamten Kohlenhobels zum Liegenden oder zum Hangenden hin bemerkbar ist.Angle adjustment of the swiveling chisel carrier so that after just one or a few meters Planer run a clearly noticeable migration of the entire coal plow to the lying position or is noticeable towards the hanging wall.

dung, der mit einem bekannten oberen Ausleger und einem erfindungsgemäßen unteren Ausleger versehen ist;manure, which is provided with a known upper boom and a lower boom according to the invention is;

F i g. 2 zeigt schematisch die Steuerfunktion des unteren Auslegers;F i g. Fig. 2 schematically shows the control function of the lower boom;

Fig. 3 zeigt eine Seitenansicht des einschiebbaren unteren Auslegers;Fig. 3 shows a side view of the retractable lower boom;

Fig. 4 zeigt den Ausleger nach Fig. 3 als Draufsieht. FIG. 4 shows the boom according to FIG. 3 as a top view.

Der Kohlenhobel 1 besteht in bekannter Weise aus einzelnen Schichten 2, an denen die Hauptmeißel befestigt sind. Die Schichten 2 sind über Schnellverschlüsse so verbunden, daß eine Trennung zwischenThe coal plane 1 consists in a known manner of individual layers 2, on which the main chisel are attached. The layers 2 are connected via quick-release fasteners so that a separation between

Mit einem Hobel nach der Erfindung ist es daher nicht mehr erforderlich, durch mehrfaches Hin- und Herfahren mühselig den stehengebliebenen Liegendpacken allmählich hereinzugewinnen,With a plane according to the invention, it is therefore no longer necessary to go back and forth several times Drive up laboriously to gradually win the lying down pack,

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung, insbesondere bei einem Kohlenhobel mit einem verlängerbaren Auslegarm, an dessen Ende Schneidwerkzeuge angeordnet sind, soll der Meißelträger umAccording to a further feature of the invention, in particular in a coal plane with an extendable Extension arm, at the end of which cutting tools are arranged, is intended to move the chisel carrier

eine am Ende des Auslegers angeordnete horizontale, 55 beliebigen Schichten erfolgen kann, ohne~den abgeparallel zum Kohlenstoß verlaufende Achse schwenk- nommenen oder aufzusetzenden Teil zu zerlegen.any horizontal layers at the end of the boom can be carried out without being parallel to each other to dismantle the part to be swiveled or attached to the axis running to the coal face.

Zwischen zwei derartigen Schichtbauteilen sind Ausnehmungen so vorgesehen, daß sich ein durchgehender Kanal bildet, in dem ein Auslegearm 3 in wechselnden Längen einsetzbar ist. An dem kohlenstoßseitigen Ende dieses Armes ist ein um eine horizontale, parallel zum Kohlenstoß gerichtete Achse 4 gelagerter Meißelträger 5 vorgesehen. Dieser Meißelträger dient als Vorschramwerkzeug. Als obersteRecesses are provided between two such layer components so that a continuous Forms channel in which an extension arm 3 can be used in varying lengths. On the coal face The end of this arm is one around a horizontal, parallel to the coal face Axis 4 mounted chisel carrier 5 is provided. This chisel carrier serves as a pre-scraping tool. as top

bar sein, wobei im Ausleger angeordnete, bergstoßseitig des Kohlenhobels zugängliche hydraulische und/oder mechanische Verstelleinrichtungen die Winkelstellung festlegen.be bar, arranged in the boom, accessible on the mountain side of the coal plow hydraulic and / or mechanical adjustment devices determine the angular position.

Vorteilhafterweise sind in dem Auslegerarm zwei getrieblich verbundene Spindelstangen vorgesehen, über die einerseits an der Oberseite und andererseits an der Unterseite des Meißelträgers angreifende Schieber bewegbar sind.Advantageously, two geared spindle rods are provided in the cantilever arm, on the one hand on the top and on the other hand on the underside of the chisel carrier Slide are movable.

Wie bei bekannten Schrämmaschinen und Kohlenhobeln kann der Verstelleinrichtung eine fernsteuerbare Servoeinrichtung zugeordnet sein, durch die dieAs with known cutting machines and coal planers the adjustment device can be assigned a remotely controllable servo device through which the

Schicht der Schichten 2 ist in bekannter Weise ein Aufsatz 6 verwendet, der einen Träger 7 zur verschieblichen Halterung eines bekannten Auslegerarmes 8 aufweist.Layer of layers 2, an attachment 6 is used in a known manner, which has a carrier 7 has for displaceable mounting of a known cantilever arm 8.

Wird nun der schwenkbare Meißelträger 5 durch die Steuermitte, wie Zahnradgetriebe 9, nach unten geschwenkt, so arbeiten sich die Meißel 10, wie in Fig. 2 dargestellt, dem Richtungspfeil A entsprechend, den eigentlichen Hauptschneiden 11 in Richtung zum Kohlenstoß weit voreilend, so in den Kohlenstoß ein, daß der Vorschramschlitz abgewinkelt wird und somit, wie in F i g. 2 durch die Positionen a-e dargestellt, allmählich durch zunehmende Verlängerung des abgeknickten Teiles 12 in einen geraden, zum Liegenden geneigten Schlitz 12 e verwandelt wird. Die Gesamtlänge des Schlitzes bleibt stets gleich, aber der ursprünglich vorhandene horizontale Teil des Schlitzes 13 wird über die Positionen a-e stets kürzer. Dadurch wird das Ende des Auslegers 3 gezwungen, zum Liegenden hin abzuwandern, und der ganze Kohlenhobel in eine Neigung zum Kohlenstoß hin gebracht. Dabei ändern sich die Arbeitsweise der Hauptmeißel und der Vorreißmeißel derart, daß diese in einer zum Liegenden geneigten Richtung bissiger angreifen als in einer horizontalen oder zum Hangenden hin gerichteten Ebene. Gleichzeitig wirkt sich die Gewichtskomponente, die dazu neigt, den ganzen Kohlenhobel zum Kohlenstoß hin zu kippen, zusätzlich in einer zum Liegenden hin gerichteten Komponente auf die Schneidwerkzeuge aus, derart, daß der Kohlenhobel stärker ins Liegende einschneidet und somit den jeweiligen Verhältnissen entsprechend steuerbar ist.Now, when the swingable cutter holder 5 by the control center, such as pinion gear 9, pivoted downwards, then the bit 10 as shown in Fig. 2 operate shown, the direction arrow A corresponding to the actual main cutting edges well, leading towards the coal face 11, as in the coal impact that the regulation slot is angled and thus, as in F i g. 2 by the positions shown ae is gradually transformed by increasing extension of the bent part 12 in a straight, inclined towards the footwall slot 12 e. The total length of the slot always remains the same, but the originally existing horizontal part of the slot 13 is always shorter over the positions ae. As a result, the end of the boom 3 is forced to migrate towards the horizontal, and the whole coal plow is brought into an inclination towards the coal face. The mode of operation of the main chisel and the scoring chisel change in such a way that they attack more acutely in a direction inclined towards the lying than in a horizontal plane or plane directed towards the hanging wall. At the same time, the weight component, which tends to tilt the whole coal plow towards the coal face, has an additional effect on the cutting tools in a component directed towards the horizontal, in such a way that the coal plow cuts more deeply into the horizontal and can thus be controlled according to the respective conditions.

Das gleiche gilt bei umgekehrter, also nach oben gerichteter Schwenkrichtung des schwenkbaren Auslegerendes 5.The same applies when the pivoting direction of the pivotable boom end is reversed, ie directed upwards 5.

Feinfühlig ist es nunmehr möglich, durch die Wahl der Winkelstellung des Meißelträgers 5 die Schneidtendenz zum Liegenden oder aus dem Liegenden heraus zu beeinflussen und dem Kohlenhobel in dem jeweiligen Flözabstand die Schneidtendenz zu verleihen, die ein sauberes Schneiden auf der Grenze zwischen Kohle und Liegendem ermöglicht.It is now possible to sensitively adjust the cutting tendency by choosing the angular position of the chisel carrier 5 to influence the lying or from the lying out and the coal plane in that the respective seam spacing to give the cutting tendency, which allows a clean cutting on the border between coal and lying is made possible.

Selbstverständlich kann diese Einstellung auch über Servosteuerungen, die nicht dargestellt sind, automatisiert werden oder aber durch Fernbetätigung, beispielsweise Funk oder andere Betätigungsimpulse, gesteuert werden. Meist wird jedoch eine Handsteuerung über das handkurbelbetätigte Getriebe 9 völlig ausreichend sein.Of course, this setting can also be made using servo controls that are not shown. be automated or by remote control, for example radio or other actuation impulses, being controlled. In most cases, however, manual control via the hand-crank-operated gear 9 be completely sufficient.

Der konstruktive Aufbau des Auslegers läßt sich aus der F i g. 3 ersehen. Der Ausleger besteht aus den Rohren 15, in denen nicht dargestellte, über das Getriebe 9, Vierkant 16 gegensinnig drehbare Spindein gelagert sind, die in innerhalb der Rohre verschiebbare Muffen mit Gewindeenden eingreifen, wobei die Muffen wiederum mit Schiebern 17 in Verbindung stehen, die über ihre Druckflächen 18 gegen entsprechende Anschläge 19 der Leisten 20 drücken und damit den auf der horizontalen Achse 4 gelagerten Meißelträger 5 steuern.The structural design of the boom can be seen from FIG. 3 see. The boom consists of the Tubes 15 in which spindles, not shown, are rotatable in opposite directions via the gear 9, square 16 are stored, which engage in sleeves with threaded ends that can be moved within the pipes, wherein the sleeves are in turn with slides 17 in connection, which via their pressure surfaces 18 against Press corresponding stops 19 of the strips 20 and thus the one mounted on the horizontal axis 4 Control chisel carrier 5.

Wie in F i g. 4 dargestellt, ist der Meißelträger 5 über Scharniere 21 und Achse 4 mit dem Ausleger verbunden, der im wesentlichen aus den beiden Rohren und einem die Rohre verbindenden Kopfteil 22 besteht, das wiederum Teil des Scharnieres 21 ist. Der schrämplattenartige Meißelträger 5 weist eine etwa V-förmige Ausnehmung 23 auf, in der über eine senkrechte Achse 24 ein um diese schwenkbarer Meißelträger 25 gelagert ist, wobei die Ausnehmung Anschlagflächen zur Schwenkbegrenzung dieses Meißelträgers 25 bildet.As in Fig. 4 shows the chisel carrier 5 via hinges 21 and axis 4 with the boom connected, which consists essentially of the two tubes and a head part connecting the tubes 22, which in turn is part of the hinge 21. The cutter-plate-like chisel carrier 5 has a approximately V-shaped recess 23 in which a vertical axis 24 is a pivotable about this Chisel carrier 25 is mounted, the recess stop surfaces to limit the pivoting of this Chisel carrier 25 forms.

Der Meißelträger 5 ist seinerseits vorzugsweise so aufgebaut, daß er aus seitlich aneinanderfügbaren Einzelsegmenten 26 beliebig abstufbar und verlängerbar ausgebildet ist.The chisel carrier 5 is in turn preferably constructed so that it can be joined laterally from one another Individual segments 26 is designed to be gradable and extendable as desired.

Die Darstellung nach F i g. 4 zeigt auch, daß der Ausleger über entsprechende Arretierlöcher 27 durch Bolzen im Hobelkörper in verschiedenen Austraglängen festlegbar ist.The representation according to FIG. 4 also shows that the boom has corresponding locking holes 27 through Bolts in the planer body can be fixed in different discharge lengths.

Claims (8)

Patentansprüche:Patent claims: !.Kohlenhobel, insbesondere für mächtige und schälend schwer gewinnbare Flöze, mit dem Hobel zugeordneten, die Schnittiefe der Hauptwerkzeuge um ein Mehrfaches überragenden Vorreißwerkzeugen, die, etwa auf halber Höhe angeordnet, einen Schramschlitz in den Kohlenstoß einarbeiten, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorreißwerkzeuge um eine horizontale, parallel zum Stoß angeordnete Achse (4) mit Hilfe von den Schwenkwinkel festlegenden, an sich bekannten Steuerorganen schwenkbar sind.!. Coal plane, especially for powerful and peeling hard to get seams, assigned with the planer, the cutting depth of the main tools by several times superior liner tools, which, arranged about halfway up, a scrape slot in the coal face incorporate, characterized in that the scribing tools around a horizontal, axis (4) arranged parallel to the joint with the help of the controls known per se are pivotable. 2. Kohlenhobel nach Anspruch 1, insbesondere Kohlenhobel mit einem verlängerbaren Auslegearm, an dessen Ende Schneidwerkzeuge angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß der Meißelträger (5) um eine am Ende des Auslegers angeordnete horizontale und parallel zum Kohlenstoß verlaufende Achse schwenkbar ist, wobei im Ausleger (3) angeordnete, bergstoßseitig des Kohlenhobels (1) zugängliche hydraulische und/oder mechanische Verstelleinrichtungen (9) die Winkelstellung festlegen.2. Coal plane according to claim 1, in particular coal plane with an extendable arm, at the end of which cutting tools are arranged, characterized in that the chisel carrier (5) around one at the end of the boom arranged horizontal axis running parallel to the coal face is pivotable, wherein in the boom (3) arranged, on the rock face side of the coal plow (1) accessible hydraulic and / or mechanical adjustment devices (9) determine the angular position. 3. Kohlenhobel nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Auslegerarm (3) zwei getrieblich verbundene Spindelstangen aufweist, über die einerseits an der Oberseite und andererseits an der Unterseite der Meißelträger (5) angreifende Schieber (17) bewegbar sind.3. Coal plane according to claim 2, characterized in that the extension arm (3) has two having geared connected spindle rods, on the one hand on the top and on the other hand on the underside of the chisel carrier (5) engaging slides (17) are movable. 4. Kohlenhobel nach Anspruch 1 oder 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstelleinrichtung (9) über eine fernsteuerbare Servosteuerung bedienbar ist.4. coal plane according to claim 1 or 1 to 3, characterized in that the adjusting device (9) can be operated via a remotely controllable servo control. 5. Kohlenhobel nach Anspruch 1 und/oder einem oder mehreren der vorhergehenden, dadurch gekennzeichnet, daß der schwenkbare Meißelträger (5) eine mit stufenförmig zum Kohlenstoß hin versetzt angeordneten Meißeln besetzte Platte ist, die in ihrer Mitte eine V-förmige Ausnehmung (23) aufweist, in der ein weiterer, um eine senkrechte Achse (24) begrenzt schwenkbarer Meißelträger (25) befestigt ist.5. coal plane according to claim 1 and / or one or more of the preceding, characterized characterized in that the pivotable chisel carrier (5) has chisels which are arranged offset in steps towards the coal face occupied plate, which has a V-shaped recess (23) in its center, in which a further, about a vertical axis (24) limited pivotable chisel carrier (25) is attached. 6. Kohlenhobel nach Anspruch 1 und/oder einem oder mehreren der vorhergehenden, dadurch gekennzeichnet, daß die gemeinsam über eine Verstelleinrichtung (9) gegensinnig antreibbaren Spindeln in zwei getrennten Rohren (15) gelagert sind, die gemeinsam den Ausleger (3) bilden, wobei die Spindeln mit einem Gewinde an ihren Enden in schieberartige Muffen eingreifen, die, ihrerseits durch Schlitze (26) greifend, außen an den Rohren befestigte, längsverschiebbare Stößel (17) betätigen, die ihrerseits gegen höhenversetzt zu der Meißelplatte angeordnete Widerlager (19) drücken.6. coal plane according to claim 1 and / or one or more of the preceding, characterized characterized in that they can be driven in opposite directions together via an adjusting device (9) Spindles are mounted in two separate tubes (15) which together form the boom (3) form, wherein the spindles engage with a thread at their ends in slide-like sleeves, which, in turn, reaching through slots (26), attached to the outside of the tubes, are longitudinally displaceable Actuate the plunger (17), which in turn is offset in height from the chisel plate Press the abutment (19). 7. Kohlenhobel nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Rohre (15) sowohl nach unten gerichtete als nach oben gerichtete Schlitze7. coal plane according to claim 6, characterized in that the tubes (15) both according to downward as upward slots (26) zum Durchgriff der verschiebbaren Muffen aufweisen, derart, daß der aus den Rohren gebildete Ausleger (3) oder die gelenkig angesetzten Meißelträger (5) seitenverkehrt einsetzbar sind, wobei lediglich die Stöße (17) den Anschlagflächen entsprechend anzuordnen sind.(26) have for penetration of the sliding sleeves, such that the one formed from the pipes The outriggers (3) or the articulated chisel carriers (5) can be inserted the wrong way round, only the joints (17) are to be arranged according to the stop surfaces. 8. Kohlenhobel nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß zusätzlich zu dem Ausleger (3) das oberste Schichtbauteil (6) Träger eines in Führung (7) verschiebbaren schräg aufwärts gerichteten Auslegers (8) ist.8. coal plane according to one or more of claims 1 to 7, characterized in that in addition to the boom (3) the top layer component (6) carrier of a guide (7) slidable obliquely upward boom (8) is. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings 709 717/5 12.67 © Bundesdruckerei Berlin709 717/5 12.67 © Bundesdruckerei Berlin