DE1243542B - Optical warning device for motor vehicles - Google Patents

Description

Optische Warneinrichtung für Kraftfahrzeuge Die Erfindung betrifft eine optische Warneinrichtung für Kraftfahrzeuge mit einer blinkenden Warnleuchte, die am Heck des Fahrzeuges -oder vor dem Heckfenster in einem Gehäuse angeordnet und beim scharfen Bremsen mittels eines Schalters zu öffnen und zu betätigen ist.Optical warning device for motor vehicles The invention relates to an optical warning device for motor vehicles with a flashing warning light, arranged at the rear of the vehicle or in front of the rear window in a housing and can be opened and actuated by means of a switch when braking sharply.

. Erfahrungsgemäß -verursacht das Auffahren von Fahrzeugen in einer Kolonne die größten Personen-und Materialschäden dadurch, daß die drohende Gefahr zu langsam weitergemeldet und zu schwer auf weite Entfernung, noch dazu. bei Dunkelheit oder Nebel, von nachfolgenden Kraftfahrzeugen erkannt wird. Es ist bekannt,. zur Warnung z. B, mit Magneten ausgerüstete Blinklampen bei eintretender Gefahr für nachfolgende Fahrzeuge anzuzünden. Demselben Zweck dienen bekannte hinter dem anhaltenden Fahrzeug aufstellbare Warndreiecke und einzelne Warnlampen.. Experience has shown that it causes vehicles to collide with one another Column the greatest personal and material damage by the impending danger Reported too slowly and too difficult at long range, moreover. in the dark or fog, is detected by following vehicles. It is known,. to the Warning z. B, flashing lamps equipped with magnets in the event of danger for light the following vehicles. The same purpose serve the well-known behind the persistent Vehicle deployable warning triangles and individual warning lights.

Das Aufstellen dieser bekannten Warnsignale erfordert so viel Zeit, daß insbesondere auf stark befahrenen Autobahnen eine zusätzliche Gefährdung der aufstellenden Personen besteht. Es ist ebenfalls bekannt, eine beschriftete Warnleuchte in oder an der Stoßstange von.Kraftfahrzeugen unterzubringen. Die Schrift kann. dabei. nur aus nächster Nähe gelesen werden, und -die Wirkung der Leuchte ist wegen ihrer Schmalheit nur auf das nächste nachfolgende Fahrzeug beschränkt.Setting up these familiar warning signs takes so much time that especially on busy motorways an additional risk to the installing people. It is also known to have a labeled warning light in or on the bumper of motor vehicles. Scripture can. included. can only be read at close range, and -the effect of the lamp is because of their narrowness is limited to the next following vehicle.

Eine Wirkung auf weite Entfernung wird in bekannter Weise ,durch einen Scheinwerfer vor der Heckscheibe erzielt; wobei der Scheinwerfer in aufgestelltem Zustand die Durchsicht nach hinten teilweise versperrt oder das Aufstellen im Gefahrenmoment zu viel Zeit in Anspruch nimmt.An effect at a long distance is known in the manner of a Headlights scored in front of the rear window; with the spotlight in the upright position State the view to the rear is partially blocked or the installation in the moment of danger takes too much time.

Außerdem kann ein einzelner Scheinwerfer praktisch nur von einem nachfolgenden Wagen gesehen werden und wird mit dem Schlußlicht. eines einspurigen Fahrzeuges leicht verwechselt. Eine oder mehrere verbreiterte Leuchten mit mehreren Lichtquellen, die in Abhängigkeit von der Bremse als schmales oder verbreitertes Bremslicht bei starkem Bremsen am Heck eines Kraftfahrzeuges aufleuchten, sind ebenfalls bekanntgeworden. Derartige Bremsleuchten können jedoch nur mit stetigem Licht ausgerüstet sein, sie entbehren- einer besonderen Fernwirkung bei der Warnung und,sind unbrauchbar bei nothaltendem Fahrzeug oder hindern, weil sie den Fahrer an der Bremse festhalten.In addition, a single headlight can practically only be used by a subsequent one Dare to be seen and will come out with the tail light. of a single-track vehicle easily confused. One or more widened luminaires with multiple light sources, which, depending on the brake, come as a narrow or wider brake light light up heavy braking at the rear of a motor vehicle, have also become known. Such brake lights can only be equipped with steady light, they do not have a special long-range effect in the case of the warning and are unusable in the case of emergency vehicle or prevent it because they hold the driver on the brake.

Es sind außerdem beleuchtbare Signaleinrichtungen bekannt, bei welchen das Warnsignal bei Nichtgebrauch unter dem Heckfenster angeordnet ist und im Bedarfsfall durch Hochklappen im Fenster erscheint oder auf einem schwenkbaren Spiegel lesbar macht. Derartige beleuchtete Buchstabenschilder sind nur aus nächster Nähe lesbar und als wirksame Katastrophenwarnanlagen ungeeignet.There are also lightable signal devices known in which the warning signal is arranged under the rear window when not in use and if necessary appears by folding it up in the window or readable on a swiveling mirror power. Such illuminated letter signs can only be read at close range and unsuitable as an effective disaster warning system.

Eine bekannte optische Warneinrichtung für Kraftfahrzeuge sieht zwei zu beiden Seiten eines Antriebes vor dem Heckfenster angeordnete Leuchten vor, die in Ruhestellung heruntergeklappt- sind, um die Sicht des Fahrers nicht zu behindern, und zur Abgabe des Warnblinklichtes heraufgeschwenkt werden. Die schwenkbare Anordnung von Leuchten hat den Nachteil, daß ein starker und großräumiger, störänfälliger Antrieb, in dessen Bereich keine Leuchten angebracht werden können, zur Bewegung der Massen sowie empfindliche flexible Leitungen erforderlich sind.A known optical warning device for motor vehicles sees two lights arranged on both sides of a drive in front of the rear window, the folded down in the rest position so as not to obstruct the driver's view, and swiveled up to emit the hazard warning light. The pivoting arrangement of lights has the disadvantage that a strong and spacious, more prone to interference Drive, in the area of which no lights can be attached, for movement the masses and sensitive flexible cables are required.

Es ist ebenfalls eine fest an der Außenwand von Kraftfahrzeugen angeordnete Leuchte bekannt, die mittels eines vorklappbaren Deckels od. dgl. gegen Verschmutzung geschützt werden kann.It is also a fixed one on the outer wall of motor vehicles Known lamp that od by means of a foldable cover. Like. Against dirt can be protected.

Im Gegensatz zu den bekannten Warnzeichen und Leuchten betrifft die Erfindung eine ortsfest am oder im Kraftfahrzeugheck in einem Gehäuse angeordnete Warnleuchte, die .in der Ruhestellung abgedeckt ist und bei Gefahr für den gesamten nachfolgenden Verkehr selbsttätig oder manuell zu öffnen und zu betätigen ist.In contrast to the well-known warning signs and lights, the concerns Invention a stationarily arranged on or in the rear of the motor vehicle in a housing Warning light, which is covered in the rest position and in case of danger for the whole following traffic can be opened and actuated automatically or manually.

Um die Durchsicht des Heckfensters bei normaler Fahrt nicht zu beschränken, sind die Blinklampen erfindungsgemäß in einem sich über den größten Teil der Wagenbreite - erstreckenden, nach oben offenen Kasten angeordnet.In order not to restrict the view of the rear window during normal driving, are the flashing lamps according to the invention in one over the largest part of the car width - arranged extending, upwardly open box.

Durch die Breite der Blinkzeichen ist die- Warnung für einen großen Teil der nachfolgenden Verkehrsteilnehmer unübersehbar auffällig. Damit bietet die Erfindung ein Optimum an Sicherheit gegen Kettenunfälle durch Auffahren., -_ Das Blinklichtband kann erfindungsgemäß im öder über dem Rückfenster von Personenkraftfahrzeugen angebracht sein. Bei Liefer- und Lastwagenaufbauten kann das Blinklichtband an der Oberkante der Rückwand sich über die ganze Wagenbreite erstreckend angeordnet werden.Due to the width of the flashing symbols, the warning is a large one Part of the following road users clearly noticeable. The Invention of optimum safety against chain accidents caused by collisions., -_ That Flashing light strip can according to the invention in the or above the rear window of passenger vehicles to be appropriate. For delivery and truck bodies can the flashing light strip arranged on the upper edge of the rear wall extending over the entire width of the car will.

Das Lichtband nach der Erfindung kann sowohl aus einzelnen, nebeneinander angeordneten zusammengeschalteten Blinkleuchten als auch aus einer einzigen langgestreckten Leuchte bestehen.The light strip according to the invention can consist of individual, side by side arranged interconnected flashing lights as well as from a single elongated Luminaire exist.

Die Lichtausstrahlung erfolgt über einen Spiegelreflektor in die Warnrichtung. Bei einer verdeckt, z. B. hinter den Rücksitzen im Inneren des Wagens angebrachten Blinkleuchte ist der Spiegel nach der Erfindung in einem das Leuchtengehäuse abschließenden Deckel angeordnet.The light is emitted in the warning direction via a mirror reflector. With a hidden, z. B. mounted behind the back seats inside the car Flashing light is the mirror according to the invention in a lamp housing that closes off Cover arranged.

Der Deckel ist dabei mit einer elektromagnetisch entriegelbaren Sperrvorrichtung versehen, die beim Einschalten des Blinklichtes den unter Federwirkung stehenden Deckel um etwa 45° öffnet und durch das Rückfenster das Warnlicht nach außen richtet. Das Leuchtengehäuse kann nach einem weiteren Merkmal der Erfindung aus einem langgestreckten C-förmig gebogen verlaufenden Reflektor mit pyramidenförmig gepunzter Oberfläche von gleicher Lichtverteilung einer einzigen Blinklampe an einer Stirnwand und gegenüberliegendem Reflektor bestehen.The cover is equipped with an electromagnetically unlockable locking device provided, which are under spring action when the flashing light is switched on The lid opens by about 45 ° and the warning light is directed outwards through the rear window. The lamp housing can according to a further feature of the invention from an elongated C-shaped curved reflector with a pyramid-shaped hallmarked surface of the same light distribution from a single flashing lamp on one end wall and on the opposite Consist of reflector.

Bei der Anordnung eines aufstellbaren Kastens ist ein nachträglicher Einbau der Warneinrichtung nach der Erfindung in jedem Personenkraftwagen möglich, ohne daß dabei die Durchsicht durch das Rückfenster behindert wird. Die Vorteile des Erfindungsgegenstandes liegen in der leichten Anbringung der Einrichtung in und an jedem Kraftfahrzeug und in der wesentlichen Erhöhung der Verkehrssicherheit für alle Teilnehmer begründet.When arranging a box that can be set up, a subsequent Installation of the warning device according to the invention in every passenger car possible, without obstructing the view through the rear window. The advantages of the subject matter of the invention lie in the ease of attachment of the device and on every motor vehicle and in the substantial increase in road safety justified for all participants.

Die Zeichnung veranschaulicht die Erfindung an mehreren Ausführungsbeispielen. Es zeigt F i g. 1 die Rückansicht eines Lieferwagens mit unterhalb des Daches angebrachter Warnblinkleuchte, F i g. 2 die Seitenansicht eines Personenkraftwagens mit außen angebrachter Warnblinkleuchte, F i g. 3 einen Längsschnitt durch einen PKW mit einem auf der Bank des Heckfensters montierten rechteckigen Warnleuchtenkasten, F i g. 4 den Längsschnitt durch einen Wagen mit C-förmigem Warnleuchtenkasten, F i g. 5 den rechteckigen Warnleuchtenkasten im Querschnitt, F i g. 6 die Draufsicht auf den Kasten nach der vorigen Figur, F i g. 7 den Längsschnitt durch eine C-förmige Warnleuchte mit hochgeklapptem Deckel, F i g. 8 die Draufsicht auf :die Leuchte nach F i g. 7.The drawing illustrates the invention using several exemplary embodiments. It shows F i g. 1 shows the rear view of a delivery truck with the one attached below the roof Hazard warning light, F i g. 2 the side view of a passenger car with the outside attached hazard warning light, F i g. 3 shows a longitudinal section through a car with a Rectangular warning light box mounted on the bank of the rear window, FIG. 4 shows the longitudinal section through a car with a C-shaped warning light box, FIG. 5 the rectangular warning light box in cross section, F i g. 6 the top view of the box according to the previous figure, FIG. 7 shows the longitudinal section through a C-shaped Warning light with the cover folded up, FIG. 8 the top view of: the lamp according to FIG. 7th

. Es bezeichnet 1 das Gehäuse der Warnleuchte, dessen Blinklampen 2 über einzelnen oder einem gemeinsamen Reflektor 3 unter einer farbig durchscheinenden Kunststoffhaube 4 angebracht sind.. It denotes 1 the housing of the warning light, its flashing lights 2 over a single or a common reflector 3 under a colored translucent Plastic hood 4 are attached.

An Scharnieren 5 ist ein Deckel 6 aasgelenkt und unter Wirkung auftreibender Federn 7 gestellt.A cover 6 is articulated on hinges 5 and is buoyant under the action Springs 7 put.

Auf der Innenseite des Deckels 6 ist ein Spiegel 8 angebracht, welcher bei etwa um 45° aufgeklapptem Deckel die Strahlen des Blinklichtes in die Warnrichtung horizontal nach hinten lenkt. Auf der Unterseite des Deckels 6 ist an seinem Rand ein Haken 9 befestigt, der in das Gehäuse 10 eines elektromagnetisch betätigten Öffners eintaucht und in der Schließstellung von einem unter Federwirkung stehenden Sperrhebel 11 festgehalten wird. Beim Einschalten des Warnlichtes mittels eines nicht besonders dargestellten Schalters am Armaturenbrett des Kraftfahrzeuges zieht der Elektromagnet 12 den Arm 13 des Sperrhebels 11 an, so daß der Haken 9 des Deckels 6 freigegeben wird. Unter Wirkung der Federn 7 richtet sich der Deckel 6 in seine Warnstellung auf. Das Einschalten des Warnlichtblinkbandes kann außer von Hand mittels eines Fliehkraftschalters vollkommen selbsttätig erfolgen, wobei ein einstellbares bewegliches Gewicht bei plötzlichem starkem Bremsen die Betätigung des Schalters bewirkt. An Stelle eines Gehäuses 1, aus Holz bestehend, in das mit einzelnen Kunststoffhauben 4 mehrere einzelne Blinklampen 2 eingebaut sind, sieht die Erfindung auch ein einziges, aus C-förmig gebogenem, pyramidenförmig gepunztes, die auffallenden Strahlen brechenden und als Reflektor wirkendes Leuchtengehäuse 14 vor.On the inside of the cover 6 a mirror 8 is attached which, when the cover is opened by about 45 °, directs the rays of the flashing light horizontally to the rear in the warning direction. On the underside of the cover 6, a hook 9 is attached at its edge, which dips into the housing 10 of an electromagnetically operated opener and is held in the closed position by a locking lever 11 under spring action. When the warning light is switched on by means of a switch (not shown in particular) on the dashboard of the motor vehicle, the electromagnet 12 attracts the arm 13 of the locking lever 11, so that the hook 9 of the cover 6 is released. Under the action of the springs 7, the cover 6 stands up in its warning position. The warning light flashing tape can be switched on completely automatically, except by hand, by means of a centrifugal switch, with an adjustable movable weight causing the switch to be actuated in the event of sudden heavy braking. Instead of a housing 1 made of wood, in which several individual flashing lamps 2 are installed with individual plastic hoods 4 , the invention also provides a single lamp housing 14, made of a C-shaped bent, pyramid-shaped hallmark, which refracts the incident rays and acts as a reflector .

Bei dieser Bauart sind nach den F i g. 7 und 8 die Lampen 2 mit Reflektoren 3 an den Stirnseiten des Leuchtengehäuses 14 unter winkelförmigen Kunststoffkappen 4 angeordnet.In this design, according to FIGS. 7 and 8 the lamps 2 with reflectors 3 on the end faces of the lamp housing 14 under angular plastic caps 4 arranged.

Claims (3)

Patentansprüche: 1. Optische Warneinrichtung für Kraftfahrzeuge mit einer blinkenden Warnleuchte, die am Heck des Fahrzeuges oder vor dem Heckfenster in einem Gehäuse -angeordnet und im Ruhezustand abgedeckt ist und mittels eines Schwungkraftschalters beim scharfen Bremsen selbsttätig oder manuell mittels eines Schalters elektromagnetisch zu öffnen und zu betätigen ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Leuchtengehäuse (1) aus einem sich über den größten Teil der Wagenbreite erstreckenden nach oben offenen Kasten besteht, in dem eine einzige Breitbandlampe oder eine Anzahl nebeneinander zu einem Lichtband vereinigte Lampen (2) angeordnet sind, und däß die Innenwand des um etwa 45° aufklappbaren Leuchtendeckels (6) einen Spiegelreflektor (8) aufweist. Claims: 1. Optical warning device for motor vehicles with a flashing warning light on the rear of the vehicle or in front of the rear window is arranged in a housing and covered in the idle state and by means of a Flywheel switch automatically or manually by means of a The switch can be opened and operated electromagnetically, characterized in that that the luminaire housing (1) consists of a stretch over most of the width of the car extending upwardly open box in which a single broadband lamp or a number of lamps (2) combined next to one another to form a light band are, and that the inner wall of the lamp cover (6), which can be opened by about 45 °, is a Has mirror reflector (8). 2. Optische Warneinrichtung für Kraftfahrzeuge nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel (6) unter dem Einfluß einer ihn aufklappenden und ihn offenhaltenden Feder (7) steht. 2. Optical warning device for motor vehicles according to Claim 1, characterized in that the cover (6) under the influence of a him opening and holding it open spring (7) is. 3. Optische Warneinrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Leuchtengehäuse (1) aus einem pyramidenförmig gepunzten Blech mit etwa halbkreisförmigem oder C4örmig gebogenem Querschnitt besteht, an dessen Enden mindestens eine Blinklampe (2) mit Reflektor (3) angeordnet ist, deren Warnlicht allseitig gebrochen mittels eines Deckelspiegels (8) gleichmäßig in die Warnrichtung reflektiert wird. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift Nr. 558 280; deutsche Gebrauchsmuster Nr. 1808 999, 1817 736, 1838 154, 1860 928; USA.-Patentschriften Nr. 2 473187, 2 939108, 3019415.3. Optical warning device according to claims 1 and 2, characterized in that the lamp housing (1) consists of a pyramid-shaped punched sheet metal with an approximately semicircular or C4-shaped curved cross-section, at the ends of which at least one flashing lamp (2) with reflector (3) is arranged whose warning light is refracted on all sides and reflected evenly in the warning direction by means of a cover mirror (8). Documents considered: German Patent No. 558 280; German utility model No. 1808 999, 1817 736, 1838 154, 1860 928; U.S. Patent Nos. 2,473,187, 2,939,108, 3019415.