DE1228034B - Detachable connection of the suction hose with the suction nozzle of a vacuum cleaner - Google Patents

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. Cl.:Int. Cl .:

A471A471

Deutsche Kl.: 34 c-S/WGerman class: 34 c-S / W

Nummer: 1228 034Number: 1228 034

Aktenzeichen: B51113Ic/34cFile number: B51113Ic / 34c

Anmeldetag: 18. November 1958 Filing date: November 18, 1958

Auslegetag: 3. November 1966Open date: November 3, 1966

Bekannt ist eine lösbare Verbindung des Saugschlauches mit dem Ansaugstutzen eines Staubsaugers, bei dem ein am Schlauch befestigter, in einen im Staubsaugergehäuse angeordneten Ansaugstutzen einführbarer Schlauchstutzen einen durch ein Loch des Schlauchstutzens unter Federdruck vorspringenden Rastknopf enthält, der in Anschlußlage hinter eine Raste des Ansaugstutzens springt. Hierbei ist der Rastknopf an einer langen, im Schlauchstutzen befestigten Blattfeder angeordnet, und die Blattfeder trägt außerhalb des Staubsaugergehäuses einen durch den Schlauchstutzen hindurchragenden Druckknopf, durch den die Blattfeder niederdrückbar ist, um den Rastknopf auszuklinken. Da die Blattfeder sich aber leicht verbiegen kann und der Rastknopf in größerer Entfernung vom Druckknopf angebracht ist und in seiner Raste sich festklemmen kann, ist das Entriegeln des Rastknopfes sehr unsicher. Ähnlich ist es auch, wenn bei anderen bekannten Vorrichtungen der Rastknopf oder eine Verriegelungsnase nahe dem Drehpunkt eines Hebels im Schlauchstutzen angeordnet ist und der Druckknopf auf dem anderen Ende des Hebels angeordnet ist, da hierbei der Hub des Rastknopfes zu gering wird.A detachable connection between the suction hose and the suction port of a vacuum cleaner is known, in which a suction nozzle attached to the hose and arranged in the vacuum cleaner housing insertable hose connector protruding through a hole in the hose connector under spring pressure Contains latching button that jumps in connection position behind a notch of the intake port. Here the locking button is arranged on a long leaf spring fixed in the hose connector, and the leaf spring outside of the vacuum cleaner housing has a push button protruding through the hose connector, by which the leaf spring can be depressed in order to release the latching button. But since the leaf spring is can easily bend and the locking button is attached at a greater distance from the push button and in its notch can get stuck, unlocking the locking button is very unsafe. It is similar even if in other known devices the latching button or a locking lug close to the The pivot point of a lever is arranged in the hose connector and the push button on the other end of the lever is arranged, since here the stroke of the locking button is too small.

Bekannt ist auch ein abgefederter, im Staubsaugergehäuse gelagerter Druckknopf, der in zwangläufiger oder starrer Verbindung mit einem Hebel oder Arm mit breitem Querriegel steht, der durch den inneren Ansaugstutzen hindurch in eine Querrille des Schlauchstutzens eingreift und durch Druck auf den Druckknopf in Lösestellung gebracht werden kann. Hierbei weist der Schlauchstutzen eine ringsum verlaufende Querrille und eine konische Anspitzung auf, die den Luftstrom stark drosseln und die Wirkung des Staubsaugers herabsetzen.Also known is a spring-loaded push button mounted in the vacuum cleaner housing, which inevitably or rigid connection with a lever or arm with a wide crossbar that passes through the inner Suction nozzle engages through into a transverse groove of the hose nozzle and by pressure on the Push button can be brought into the release position. Here, the hose connector has an all-round one Cross groove and a conical point, which greatly restrict the air flow and the effect the vacuum cleaner.

Die Erfindung bezweckt eine leicht und sicher lösbare Verbindung zwischen einem Saugschlauch und einem im Staubsaugergehäuse liegenden Ansaugstutzen zu schaffen, die den Luftstrom im Ansaugstutzen nicht durch Einschnürungen od. dgl. behindert. The invention aims at an easily and safely detachable connection between a suction hose and to create an intake port in the vacuum cleaner housing that controls the air flow in the intake port not obstructed by constrictions or the like.

Die Erfindung bezieht sich auf eine lösbare Verbindung des Saugschlauches mit dem Ansaugstutzen eines Staubsaugers, bei dem ein am Schlauch befestigter, in einem im Staubsaugergehäuse angeordneten Ansaugstutzen einführbarer Schlauchstutzen einen durch ein Loch des Schlauchstutzens unter Federdruck vorspringenden Rastknopf enthält, der in Anschlußlage hinter eine Raste des Ansaugstutzens springt, und die Erfindung besteht darin, daß gegenüber dem Rastknopf in der Staubsaugergehäusewand ein abgefederter Druckknopf gelagert ist, durch den Lösbare Verbindung des Saugschlauches mit dem Ansaugstutzen eines StaubsaugersThe invention relates to a detachable connection between the suction hose and the suction nozzle of a vacuum cleaner, in which a hose attached to a hose is arranged in a vacuum cleaner housing Hose connector insertable through a hole in the hose connector under spring pressure Contains protruding locking button, which is behind a notch of the intake port in the connection position jumps, and the invention consists in that opposite the locking button in the vacuum cleaner housing wall a spring-loaded push button is mounted, through the detachable connection of the suction hose with the Suction nozzle of a vacuum cleaner

Anmelder:
Baumgarten K.-G.,
Berlin-Neukölln, Hobrechtstr. 67Applicant:
Baumgarten K.-G.,
Berlin-Neukölln, Hobrechtstr. 67

der Rastknopf aus dem Rastloch des Ansaugstutzens zurückdrückbar ist. Dies hat den Vorteil, daß diethe locking button can be pushed back out of the locking hole of the intake port. This has the advantage that the

¹S Entriegelung des Rastknopfes infolge der Starrheit seines Antriebes leicht und sicher möglich ist und daß dabei der Querschnitt des Schläuchstutzens durch die Verriegelungsvorrichtung nur. unwesentlich eingeschränkt und der Luftstrom kaum gestört wird. Die ¹ S unlocking of the locking button is easily and safely possible due to the rigidity of its drive and that the cross section of the hose connector through the locking device only. insignificantly restricted and the air flow is hardly disturbed. the

«ο neue Vorrichtung ist auch bei normalen, im Gehäuse liegenden Ansaugstutzen ohne weiteres verwendbar.«Ο New device is also with normal ones in the housing lying intake manifold can be used without further ado.

Mit Vorteil ist am inneren Ende des RastknopfesIt is advantageous to have the locking button at the inner end

eine etwa entsprechend dem inneren Umfang des Schlauchstutzens gekrümmte Blattfeder festgelegt, die den Rastknopf nach außen drückt. Hierdurch wird der freie Durchgangsquerschnitt des Schlauchstutzens nur wenig eingeengt, und die Abfederung ist sehr einfach.a leaf spring which is curved approximately in accordance with the inner circumference of the hose connector and which pushes the locking button outwards. This creates the free passage cross-section of the hose connector only slightly constricted and cushioning is very easy.

Eine vorteilhafte Ausführungsform ergibt sich, wenn der Druckknopf durch einen im Innern des Gehäuses befestigten Rahmen aus Blech, an dem sich die Feder des Druckknopfes abstützt, geführt ist und am unteren den Rahmen durchdringenden Ende des Druckknopfes ein Stößel, z. B. ein Blechrahmen, befestigt ist, der auf den Rastknopf drückt. Dies ergibt eine gute Lagerung des Druckknopfes trotz verhältnismäßig großer Länge des Druckknopfes nebst Stößel.An advantageous embodiment is obtained when the push button by an inside of the Housing attached frame made of sheet metal, on which the spring of the push button is supported, is guided and at the lower end of the push button penetrating the frame, a plunger, e.g. B. a sheet metal frame attached who presses the locking button. This results in good storage of the push button despite being relatively large length of the push button and pestle.

Der Rastknopf ist zweckmäßig an seiner Oberseite stark kugelförmig oder kegelstumpfförmig abgeschrägt, so daß er nicht vollständig durch den Stößel aus dem Rastloch herausgedrückt zu werden braucht, um eine Lösung des Schlauchstutzens zu ermöglichen. The locking button is appropriately bevelled strongly spherical or frustoconical on its upper side, so that it cannot be pushed completely out of the locking hole by the plunger needs to enable a solution of the hose connector.

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, und zwar eine Kappe eines Staubsaugers nebst festlegbarem Schlauchstutzen im Schnitt.The drawing shows an embodiment of the invention, namely a cap of a vacuum cleaner together with a fixable hose connector in section.

In eine Stirnkappe 2 aus Blech ist ein nach innen sich erstreckender Ansaugstutzen 3 eingesetzt, der mit der Stirnkappe 2 verfalzt oder verschweißt ist. Ein Schlauchstutzen 4 ist in den Stutzen 3 einführbar und enthält ein Loch 5, durch das ein am oberen EndeIn an end cap 2 made of sheet metal, an inwardly extending intake 3 is inserted, which with the end cap 2 is folded or welded. A hose connector 4 can be inserted into the connector 3 and contains a hole 5 through which one at the top end

609 709/68609 709/68

kugelig abgerundeter Rastknopf 6 hindurchsteckbar ist. Der Knopf trägt am unteren Ende eine Blattfeder 7, die entsprechend dem Innendurchmesser des Stutzens 4 gekrümmt ist und sich annähernd über den ganzen Umfang des Stutzens erstreckt. Nachdem der Rastknopf6 in die Feder? eingesetzt ist, läßt sich der Knopf 6 bequem in den Stutzen 4 hineinschieben und durch das Loch 5 drücken.spherical rounded locking button 6 can be pushed through. The button has a leaf spring at the lower end 7, which is curved according to the inner diameter of the nozzle 4 and extends approximately over extends the entire circumference of the nozzle. After the locking button6 is in the spring? is used, the button 6 can be easily pushed into the nozzle 4 and pushed through the hole 5.

Im Ansaugstutzen 3 ist im Bereich des Knopfes 6 ein Rastloch 8 vorgesehen, in das der. Knopf 6 einrastet. In the intake 3, a locking hole 8 is provided in the area of the button 6, into which the. Button 6 clicks into place.

Gegenüber dem Rastknopf 6 ist im Innern der Kappe 2 ein Rahmen 9 aus Blech angeschweißt, der Löcher 10 und 11 .zur Aufnahme und Führung eines Druckknopfes 12 (aus Kunststoff) aufweist, der durch ein Loch 13 der Kappe 2 nach außen ragt und auf der Unterseite an einem Zapfen 14 einen Stößel 15 in Gestalt eines Blechrahmens od. dgl. trägt, der mit dem Rastknopf 6 zusammenarbeitet. Eine in dem Rahmen 9 abgestützte Schraubenfeder 16 drückt den Druckknopf 12 nach außen.Opposite the locking button 6, a frame 9 made of sheet metal is welded inside the cap 2, the Holes 10 and 11 for receiving and guiding a Has push button 12 (made of plastic), which protrudes through a hole 13 of the cap 2 to the outside and on the underside of a pin 14 od a plunger 15 in the form of a sheet metal frame the locking button 6 cooperates. A supported in the frame 9 coil spring 16 presses the Push button 12 to the outside.

Der Schlauchstutzen 4 ist bequem in den Ansaugstutzen 3 einführbar und wird durch den Rastknopf 6 selbsttätig verriegelt, so daß er nicht ungewollt aus dem Ansaugstutzen wieder herausziehbar ist. Zum Herausziehen "des Stutzens 4 wird der Knopf 12 gedrückt und dadurch der Rastknopf 6 so weit hinuntergedrückt, daß er dank seines kugelförmigen oder kegelstumpfförmig abgeschrägten Kopfes leicht aus dem Loch 8 beim Herausziehen des Stutzens 4 aus dem Stutzen 3 herausgleitet.The hose connector 4 can be conveniently inserted into the intake connector 3 and is locked by the latching button 6 locked automatically so that it cannot be unintentionally pulled out of the intake port. To the Pulling out "the connector 4, the button 12 is pressed and the latching button 6 is pressed down so far that that thanks to its spherical or frustoconical beveled head it looks easily slides out of the hole 8 when the connector 4 is pulled out of the connector 3.

Claims (4)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Lösbare Verbindung des Saugschlauches mit dem Saugstutzen eines Staubsaugers, bei dem ein am Schlauch befestigter, in einen Staubsauger-1. Detachable connection of the suction hose with the suction nozzle of a vacuum cleaner, in which a attached to the hose, in a vacuum cleaner gehäuse angeordneten Ansaugstutzen einführbarer Schlauchstutzen einen durch ein Loch des Schlauchstutzens unter Federdruck vorspringenden Rastknopf enthält, der in Anschlußlage hinter eine Raste des Ansaugstutzens springt, dadurch gekennzeichnet, daß gegenüber dem Rastknopf (6) in der Staubsaugergehäusewand ein abgefederter Druckknopf (12) gelagert ist, durch den der Rastknopf (8) des Ansaugstutzens (3) zurückdrückbar ist.housing arranged intake port insertable hose connector through a hole of the Hose connector under spring pressure contains protruding locking button, which is behind in the connection position a notch of the intake manifold jumps through it characterized in that opposite the latching button (6) in the vacuum cleaner housing wall a sprung Push button (12) is mounted, by means of which the locking button (8) of the suction connector (3) can be pushed back is. 2. Verbindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß am inneren Ende des Rastknopfes (6) eine etwa entsprechend dem inneren Umfang des Schlauchstutzens (4) gekrümmte Blattfeder (7) festgelegt ist, die den Rastknopf (6) nach außen drückt.2. A compound according to claim 1, characterized in that the inner end of the locking button (6) a curved one approximately corresponding to the inner circumference of the hose connector (4) Leaf spring (7) is set, which presses the latching button (6) outward. 3. Verbindung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Druckknopf (12) durch einen im Innern des Gehäuses befestigten Rahmen (9) aus Blech, an dem sich die Feder (16) des Druckknopfes (12) abstützt, geführt ist und am unteren den Rahmen (9) durchdringenden Ende (14) des Druckknopfes (12) ein Stößel (15), z.B. ein Blechrahmen, befestigt ist, der auf den Rastknopf (6) drückt.3. A compound according to claim 1 or 2, characterized in that the push button (12) by a frame (9) made of sheet metal fastened inside the housing, on which the spring (16) of the push button (12) is supported, is guided and penetrates the frame (9) at the bottom At the end (14) of the push button (12) a plunger (15), e.g. a sheet metal frame, is attached which is attached to the Press the locking button (6). 4. Verbindung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Rastknopf (6) an seiner Oberseite stark kugelförmig oder kegelstumpfförmig abgeschrägt ist.4. A compound according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the locking button (6) is bevelled strongly spherical or frustoconical on its upper side. In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschrift Nr. 652 219;
schweizerische Patentschriften Nr. 155 428,
271903;Considered publications:
German Patent No. 652 219;
Swiss patents No. 155 428,
271903; französische Patentschrift Nr. 1 089 539;
britische Patentschrift Nr. 648 283.French Patent No. 1,089,539;
British Patent No. 648 283. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings 609 709/68 10.66 © Bundesdruckerei Berlin609 709/68 10.66 © Bundesdruckerei Berlin