Schwenkgelenk für wahlweise um eine waagerechte Achse kippbare oder
um eine seitliche lotrechte Achse schwenkbare Flügel von Fenstern od. dgl. Die Erfindung
betrifft ein Schwenkgelenk für wahlweise um eine waagerechte Achse kippbare oder
um eine seitliche lotrechte Achse schwenkbare Flügel von Fenstern od. dgl., mit
einer flügelseitigen und einer rahmenseitigen Scharnierhülse und einem in der flügelseitigen
Scharnierhülse mittels eines durch eine Feder belasteten Bedienungshebels axial
schiebbaren Scharnierbolzen, der bei gekipptem Flügel durch eine Sperrvorrichtung
festgehalten wird.Swivel joint for optionally tiltable or about a horizontal axis
Sashes of windows that can be pivoted about a lateral vertical axis or the like. The invention
relates to a swivel joint for optionally tiltable or about a horizontal axis
about a lateral vertical axis pivotable sash of windows od. Like., With
a sash-side and a frame-side hinge sleeve and one in the sash-side
Axial hinge sleeve by means of an operating lever loaded by a spring
sliding hinge pin, which is locked by a locking device when the sash is tilted
is being held.
Es sind Schwenkgelenke bekannt, bei denen der Scharnierbolzen durch
einen am Flügelrahmen gelagerten Bedienungshebel bewegbar ist. Bei den bekannten
Ausführungen ist es aber möglich, den Bedienungshebel in der Kipplage zu verschwenken,
so daß auch die Beschlagteile verstellt werden können. die das Schwenken um die
seitliche lotrechte Achse ermöglichen. Fehlbedienungen des Fensters sind deshalb
nicht ausgeschlossen.There are pivot joints known in which the hinge pin through
an operating lever mounted on the sash frame can be moved. With the known
However, versions it is possible to pivot the operating lever in the tilt position,
so that the fittings can also be adjusted. the panning around the
enable lateral vertical axis. Incorrect operation of the window are therefore
not excluded.
Vermieden werden solche Fehlbedienungen bei einem bekannten Gelenk
für Kippschwenkflügel von Fenstern od. dgl., dessen am feststehenden Rahmen befestigte
Gelenkhülse mit der am Flügel befestigten Gelenkhülse durch einen gegen Federkraft
schiebbaren Gelenkbolzen verbindbar ist. Eine als Blattfeder oder als senkrecht
zum feststehenden Rahmen verschiebbarer, durch eine Schraubfeder belasteter Stift
ausgebildete federnde Sperrvorrichtung ist vor der Stirnfläche der den Gelenkbolzen
enthaltenden Gelenkhülse angeordnet, die bei geschlossenem Flügel und eingerastetem
Gelenkbolzen durch die andere Gelenkhülse zurückgedrückt ist und bei zurückgezogenem
Gelenkbolzen und abgehobener Gelenkhülse vor der Stirnfläche des Gelenkbolzens liegt
und diesen sperrt. Die Wirkung der als Blattfeder ausgebildeten Sperrvorrichtung
ist insofern ungünstig, als das Ende der Blattfeder sehr leicht angestaucht und
dadurch verdickt werden kann. Die als senkrecht zum feststehenden Rahmen schiebbarer
durch eine Schraubenfeder belasteter Stift ausgebildete Sperrvorrichtung ist umständlich
im Aufbau, da hier der federnde Stift gesondert in den Rahmen eingelassen werden
muß.Such operating errors are avoided with a known joint
for tilt and swivel sashes of windows or the like, whose attached to the fixed frame
Joint sleeve with the joint sleeve attached to the wing by an anti-spring force
sliding hinge pin is connectable. One as a leaf spring or as a vertical one
A pin that can be moved to the fixed frame and is loaded by a helical spring
trained resilient locking device is in front of the end face of the hinge pin
containing joint sleeve arranged with the wing closed and locked
The hinge pin is pushed back through the other hinge sleeve and when it is retracted
Joint bolt and lifted joint sleeve is located in front of the end face of the joint bolt
and this locks. The effect of the locking device designed as a leaf spring
is disadvantageous in that the end of the leaf spring is very slightly upset and
can thereby be thickened. The slidable as perpendicular to the fixed frame
Locking device formed by a coil spring loaded pin is cumbersome
under construction, since the resilient pin is separately embedded in the frame
got to.
Aufgabe der Erfindung ist es, für ein Schwenkgelenk mit entgegen der
Wirkung einer Feder schiebbarem Scharnierbolzen eine Sperrvorrichtung zum Festhalten
des Scharnierbolzens in der Kippstellung zu schaffen, die einfach in ihrem Aufbau
und von außen unsichtbar am Gelenk zu befestigen ist. Die Lösung dieser Aufgabe
besteht gemäß der Erfindung darin, daß in einer Ausnehmung auf der dem feststehenden
Rahmen zugewandten Seite des Scharnierbolzens ein durch eine Blattfeder belasteter,
mit einem verbreiterten Fuß versehener Sperrstift befestigt ist, der in der Schließlage
durch den feststehenden Rahmen entgegen der Federkraft zurückgedrückt und mit seinem
dünnen Ende in einem Schlitz der flügelseitigen Scharnierhülse geführt ist und dessen
verbreiterter Fuß in der Kippstellung in eine Erweiterung des Schlitzes eintritt
und den Scharnierbolzen festlegt. Dadurch wird ein besonders einfacher Aufbau und
eine günstige betriebssichere Wirkungsweise erreicht.The object of the invention is for a swivel joint with opposite to the
Effect of a spring sliding hinge pin a locking device for holding
of the hinge pin in the tilt position to create a simple structure
and is to be attached to the joint invisibly from the outside. The solution to this problem
is according to the invention that in a recess on the fixed
The side of the hinge pin facing the frame is a leaf spring loaded,
with a widened foot provided locking pin is attached, which is in the closed position
pushed back by the fixed frame against the spring force and with his
thin end is guided in a slot of the wing-side hinge sleeve and its
Broadened foot in the tilted position enters an extension of the slot
and fixes the hinge pin. This is a particularly simple structure and
a favorable operationally reliable mode of action is achieved.
Die Erfindung ist in der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht.
Es zeigt F i g. 1 die Vorderansicht des Schwenkgelenkes, F i g. 2 einen Längsschnitt
in der Schließlage des Flügels und F i g. 3 einen Längsschnitt bei beginnender Kippstellung.The invention is illustrated in the drawing using an exemplary embodiment.
It shows F i g. 1 shows the front view of the swivel joint, FIG. 2 a longitudinal section
in the closed position of the sash and F i g. 3 shows a longitudinal section at the beginning of the tilted position.
An dem nicht dargestellten Flügelrahmen ist ein Gehäuse 1 befestigt,
das zur Lagerung eines Bedienungshebels 2 dient. Dieser Bedienungshebel 2 ist durch
eine Feder 3 so belastet, daß er in die Schließlage zurückgeführt wird. Der Hebel
2 ist in an sich bekannter Weise mit einem Scharnierbolzen 4 verbunden, so daß dieser
bei Betätigung des Hebels 2 akial in einer mit dem Gehäuse 1 verbundenen
flügelseitigen Scharnierhülse 5 schiebbar ist. Der Scharnierbolzen 4 ragt in der
Schließlage mit seinem unteren Ende in eine rahmenseitige Scharnierhülse 6, die
sich am nicht dargestellten feststehenden Rahmen befindet.A housing 1, which is used to mount an operating lever 2, is fastened to the casement frame (not shown). This operating lever 2 is loaded by a spring 3 so that it is returned to the closed position. The lever 2 is connected in a manner known per se to a hinge pin 4, so that when the lever 2 is actuated it can be pushed acial in a wing-side hinge sleeve 5 connected to the housing 1. In the closed position, the hinge pin 4 protrudes with its lower end into a frame-side hinge sleeve 6, which is located on the stationary frame, not shown.
Gemäß der Erfindung hat der obere Teil des Scharnierbolzens 4 auf
seiner dem feststehenden Rahmen zugewandten Seite eine Ausnehmung 7, in der eine
Blattfeder 8 angeordnet ist. Diese Blattfeder trägt an ihrem unteren Ende einen
Sperrstift 9, dessen dünnes Ende in einem axialen Schlitz 10 der flügelseitigen
Scharnierhülse 5 geführt ist.
Wird der Bedienungshebel 2 aus seiner
Schließstellung nach F i g. 2 ausgeschwenkt, so wird der Scharnierbolzen 4 angehoben,
wie aus F i g. 3 ersichtlich ist. Im oberen Teil des Schlitzes 10 befindet sich
eine Erweiterung 10 a, in die bei angehobener Stellung des Scharnierbolzens 4 ein
verbreiterter Fuß 9 a des Stiftes 9 eintreten kann. Ist dieser verbreiterte Fuß
9 a in die entsprechende Erweiterung 10 a des Schlitzes 10 eingetreten, so kann
der Bedienungshebel 2 nicht mehr verstellt werden, so daß eine Fehlbedienung unmöglich
ist. Erst beim Schließen des Flügels wird durch Anschlagen des Sperrstiftes 9 gegen
eine Grundplatte 11, die sich am feststehenden Rahmen befindet, der Sperrstift 9
so weit zurückbewegt, daß sein dünnes Ende durch den Schlitz 10 wieder nach unten
gleiten kann. Die Grundplatte 11 ist mit einer Abdrückfläche 21 versehen, mit der
das obere Ende des Scharnierbolzens 4 zusammenwirkt, wenn der Flügel in die Kipplage
gebracht werden soll.According to the invention, the upper part of the hinge pin 4 has
its side facing the stationary frame a recess 7 in which a
Leaf spring 8 is arranged. This leaf spring has a at its lower end
Locking pin 9, the thin end of which is in an axial slot 10 of the wing-side
Hinge sleeve 5 is performed.
If the operating lever 2 is out of its
Closed position according to FIG. 2 swiveled out, the hinge pin 4 is raised,
as from Fig. 3 can be seen. In the upper part of the slot 10 is located
an extension 10 a, in the raised position of the hinge pin 4 a
Broadened foot 9 a of the pin 9 can occur. Is that foot widened
9 a entered the corresponding extension 10 a of the slot 10, so can
the operating lever 2 can no longer be adjusted, so that incorrect operation is impossible
is. Only when closing the sash is the locking pin 9 against
a base plate 11, which is located on the fixed frame, the locking pin 9
moved back so far that its thin end through the slot 10 back down
can slide. The base plate 11 is provided with a push-off surface 21 with which
the upper end of the hinge pin 4 cooperates when the wing is in the tilt position
should be brought.