DE1212453B - Upper roll support and loading arm, which can be swiveled up, for spinning machine draw frames - Google Patents

Description

Hochschwenkbarer Oberwalzen-Trag- und Belastungsarm für Spinnereimaschinenstreckwerke Die Erfindung bezieht sich auf einen hochschwenkbaren Oberwalzen-Trag- und Belastungsarm für Spinnereimaschinenstreckwerke mit einem in der hohlen Tragstange untergebrachten pneumatischen oder hydraulischen Druckschlauch, von dem die Belastung über flbertragungselemente je nach Stellung des Betätigungshebels auf eine mit dem Oberwalzen-Trag- und Belastungsarm bewegungsverbundene Gegenfläche oder auf eine ortsfeste Gegenfläche übertragen wird.Upper roll support and loading arm that can be swiveled up for spinning machine drafting systems The invention relates to a pivotable upper roller support and loading arm for spinning machine drafting units with one housed in the hollow support rod pneumatic or hydraulic pressure hose, from which the load is transmitted via transmission elements depending on the position of the operating lever on one with the top roller support and loading arm motion-connected counter surface or is transferred to a stationary counter surface.

Es sind Vorrichtungen bekannt, bei denen die Belastungskraft für den Oberwalzen-Trag- und Belastungsarm von einem in der hohlen Tragstange dieses Armes untergebrachten pneumatischen, hydraulischen oder federartigen Druckelement ausgeht. Um den Oberwalzen-Trag- und Belastungsarm entlasten und hochschwenken zu können, ist ein Riegelhebel vorgesehen, mit dessen Hilfe eine an dem Arm schwenkbar geführte Rolle unter eine Führungsfläche drückbar ist, die unter Belastung des Druckelementes steht. Beim Verriegeln des Armes wird durch die Rolle das Druckelement gespannt, und erst bei dieser Bewegung erhält der Kraftspeicher mindestens zu einem mehr oder minder großen Teil seine volle, für den Betrieb notwendige Spannung. Es ist offenbar, daß zu dieser durch das Bedienungspersonal vorzunehmenden Kraftspeicherung bei den sehr hohen Belastungsdrücken moderner Streckwerke auch bei hohen Hebelübersetzungen ein beträchtlicher Kraftaufwand nötig ist. Dies um so mehr, da es sich bei dieser Kraftspeicherung wenn schon nicht um die gesamte, von dem Kraftspeicher auszuübende Belastungskraft, so doch um den letzten und damit seinem Betrag nach höchsten Teil dieser Kraft handelt.There are known devices in which the loading force for the Upper roller support and loading arm from one in the hollow support rod of this arm housed pneumatic, hydraulic or spring-like pressure element goes out. In order to be able to relieve the upper roller support and loading arm and swivel it up, a locking lever is provided, with the help of which a pivotably guided on the arm Roll can be pressed under a guide surface under load on the pressure element stands. When locking the arm, the pressure element is tensioned by the roller, and only with this movement does the energy store receive at least one more or to a lesser extent its full voltage required for operation. It is evident that to this to be made by the operating staff force storage at the very high load pressures of modern drafting systems, even with high leverage a considerable amount of force is required. All the more so since this is the case Energy storage, if not for the entire amount to be exercised by the energy storage Load force, at least by the last and thus the highest part in terms of its amount that force acts.

Dadurch, daß diese sehr hohen Belastungskräfte bei den bisher bekannten Ausführungen nahe am vorderen Ende des Klapphebels auf den Belastungsarm übertragen werden, also dort, wo die Bedienung erfolgt, ist mit derartigen Verriegelungseinrichtungen eine nicht unbeträchtliche Verletzungsgefahr verbunden.The fact that these very high loading forces with the previously known Transfer designs close to the front end of the folding lever to the loading arm be, so where the operation takes place, is with such locking devices associated with a not inconsiderable risk of injury.

Durch eine im praktischen Betrieb immer wieder vorkommende Entlastung mehrerer an ein Drucksystem angeschlossener Belastungsarme und die damit verbundene Entspannung der betreffenden Kraftspeicher sinkt die auf die verriegelt gebliebenen Belastungsarme ausgeübte Kraft, wenn nicht der Druck in dem zentralen Belastungssystem durch eine entsprechende Korrektur von Hand oder durch eine besondere, recht aufwendige und damit teure automatische Druckregelanlage auf der vorgeschriebenen Höhe gehalten wird. Die vorliegende Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, die aufgezeigten Mängel und Nachteile zu vermeiden, und sieht zu diesem Zwecke vor, daß die Gegenfläche am hinteren Ende des Belastungsarmes und die ortsfeste Gegenfläche am hinteren Ende der Stütze konzentrisch und in gleichem Abstand von der Schwenkachse eines die Belastungskraft vom Druckschlauch auf den Oberwalzen-Trag- und Belastungsarm übertragenden, stempelartigen übertragungsglie#-des angeordnet sind.Through a relief that occurs again and again in practical operation several loading arms connected to a pressure system and the associated Relaxation of the energy storage device concerned decreases the one that remains locked Low stress exerted force if not the pressure in the central stress system by a corresponding correction by hand or by a special, quite complex and thus kept expensive automatic pressure control systems at the prescribed level will. The present invention has set itself the task of the indicated To avoid deficiencies and disadvantages, and provides for this purpose that the counter surface at the rear end of the loading arm and the stationary counter surface at the rear end the support is concentric and equidistant from the pivot axis of the loading force from the pressure hose to the upper roller support and loading arm transferring, punch-like transmission links # -des are arranged.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung wird vorgeschlagen, den Gegenflächen zusätzliche Vertiefungen zu geben, in die die Rolle des Übertragungsgliedes in der Belastungsstellung und in der entlasteten Stellung einrastet.In a further embodiment of the invention, it is proposed that the mating surfaces to give additional wells in which the role of the transmission link in the In the load position and in the unloaded position.

Die Zeichnungen zeigen einige Ausführungsbeispiele der Erfindung in schematischer Darstellung. Es zeigt F i g. 1 den Querschnitt durch ein Streckwerk mit einer Verriegelungsvorrichtung nach der Erfindung in verriegeltem Zustand, F i g. 2 die Verriegelungsvorrichtung in entriegeltem Zustand im Querschnitt durch einen Ausschnitt der F i g. 1, F i g. 3 einen Längsschnitt nach A-A der F i g. 2, F i g. 4 den Ausschnitt der F i g. 2 in verriegeltem Zustand.The drawings show some exemplary embodiments of the invention in FIG schematic representation. It shows F i g. 1 shows the cross section through a drafting system with a locking device according to the invention in the locked state, F i g. 2 the locking device in the unlocked state in cross section a section of FIG. 1, Fig. 3 shows a longitudinal section according to A-A of FIG. 2, F i g. 4 shows the section of FIG. 2 in locked state.

Wie aus F i g. 1 hervorgeht, sind die Oberwalzen I, 2, 3 des Streckwerkes an dem vorderen, langen Arm des Oberwalzen-Trag- und Belastungsarmes 4 gelagert und werden von diesem direkt oder in bekannter und nicht näher dargestellter Weise indirekt über Federn belastet. Der Tragarm 4 ist in der gezeichneten Darstellung als doppelarmiger Hebel mit dem Drehpunkt bei 5 ausgebildet. Der Drehpunkt 5 liegt in einer Stütze 6, die, gegen Verdrehen gesichert, auf einer Tragstange 7 befestigt ist. Die Stütze 6 nimmt w_ eiterhin ein geeignetes Druckelement auf, das in dem dargestellten Beispiel als ein geläufiger, in der hohlen Tragstange 7 untergebrachter Druckschlauch 8 ausgebildet ist. Der nach den Erfordernissen des Betriebes wahlweise einstellbare Druck des Druckmittels in diesem Druckschlauch wird durch Stempel 9 und Stößel 10 ,anleine Rolle 11 weitergeleitet, die ihn ihrerseits als Belastungskraft auf- den kurzen Arm des Tragarmes 4 oder auf eine Rastfläche 12 überträgt. Die Rastfläche 12 wird durch die entsprechend ausgeführte Stütze .6 gebildet und ist deshalb in bezug auf das ebenfalls in der Stütze gelagerte Druckelement 8 ortsfest. Die Rolle 11 ist in einem Langloch in.dem Riegelhebel 13 geführt, der drehbar auf der Tragstange 7 gelagert ist und mit dem die-Rolle 11 durch Verschwenken wahlweise auf den Tragarm 4 oder die Stütze 6 geführt werden kann.As shown in FIG. 1 shows the top rollers I, 2, 3 of the drafting system mounted on the front, long arm of the upper roller support and loading arm 4 and are used by this directly or in a known and not shown manner indirectly loaded via springs. The support arm 4 is shown in the drawing designed as a double-armed lever with the pivot point at 5. The pivot point 5 lies in a support 6 which, secured against rotation, is attached to a support rod 7 is. The support 6 continues to take a suitable pressure element on, in the example shown as a common one in the hollow support rod 7 housed pressure hose 8 is formed. According to the requirements of the Operation optionally adjustable pressure of the pressure medium in this pressure hose is forwarded by punch 9 and plunger 10, leash roller 11, which in turn as a loading force on the short arm of the support arm 4 or on a latching surface 12 transmits. The locking surface 12 is through the correspondingly designed support .6 and is therefore in relation to the pressure element which is also mounted in the support 8 stationary. The roller 11 is guided in an elongated hole in.dem locking lever 13, the is rotatably mounted on the support rod 7 and with which the roller 11 by pivoting can optionally be guided on the support arm 4 or the support 6.

In F i g. 1 ist elä nur kurzer, nach oben weisender Riegelhebel 13 dargestellt, ein Riegelhebel gemäß F i g. 2 kann länger ausgeführt sein und liegt in dieser an sich bekannten Form in belastetem Zustand des Streckwerkes auf dem Tragarm 4 auf.In Fig. 1, only a short, upwardly pointing locking lever 13 is shown, a locking lever according to FIG. 2 can be made longer and, in this known form, rests on the support arm 4 in the loaded state of the drafting system.

Im entlasteten Zustand des Streckwerkes (F i g. 2) wird die Kraft des Druckelementes 8 durch die Rolle Il auf die Rastfläche.12 der' -Stütze 6 übertragen.In the unloaded state of the drafting system (FIG. 2), the force of the pressure element 8 is transferred to the locking surface.12 of the 'support 6 through the roller II.

Zum Belasten des- Streckwerkes wird der Riegelhebel 13 nach unten bzw. in der Ausführungsform nach F i g. 1 nach links bewegt. Dadurch wird die Rolle 11 von der Rastfläche 12 auf eine Druckfläche :1 ,4 am -Ende des Tragarmes 4 geführt und überträgt dadurch. die Belastungskraft nunmehr auf diesen Tragarm (F i g. 4).To load the drafting system, the locking lever 13 is moved downwards or, in the embodiment according to FIG. 1 moved to the left. As a result, the roller 11 is guided from the locking surface 12 onto a pressure surface: 1, 4 at the end of the support arm 4 and thereby transmits. the loading force is now on this support arm (Fig. 4).

Dadurch, daß die Rastfläche 12 an der Stütze 6 ,-und, die Druckfläche 14 am. Tragarm 4 den gleichen Abstand vom Mittelpunkt . des Druckelementes 8 haben; der auch -den Schwenkpunkt det Kraftübertragungsorgane Stempel 9, Stößel 10 und Rolle 11 darstellt, ist das- Druckelement sowohl im entlaste.-ten wie im belasteten Zustand des. Streckwerkes gleich stark gespannt. Zum Belasten wie zum Entlasten des Streckwerkes ist daher nur ein sehr geringer Kraftaufwand nötig, da das Druckelement nicht gespannt zu werden braucht; es sind im wesentlichen nur der Stoß zwischen Rastfläche 12 und. Druckfläche 14 sowie die Reibung der Rolle 11 zu überwinden.Because the locking surface 12 on the support 6 and, the pressure surface 14 on the support arm 4 is the same distance from the center. of the pressure element 8 have; which also represents the pivot point of the force transmission elements punch 9, ram 10 and roller 11 , the pressure element is tensioned equally in both the relieved and the loaded state of the drafting system. For both loading and unloading the drafting system, therefore, only a very small amount of force is required, since the pressure element does not need to be tensioned; it is essentially only the joint between locking surface 12 and. Pressure surface 14 and the friction of the roller 11 to be overcome.

Rastfläche 12 und Druckfläche 14 können als Mantelfläche eines Zylinders ausgebildet sein, dessen Achse' mit der Achse des Druckelementes 8 zusammenfällt. In diesem Falle sind erfindungsgemäß auf beiden Flächen Einkerbungen 15 bzw. 16 vorzusehen, in denen die Rolle 11 in ihren beiden Endstellungen ruht und festgehalten wird. Rastfläche 12 und Druckfläche 14 können jedoch auch, wie nicht näher dargestellt, zusammen eine Ebene bilden,' deren Normale zur Achse des Druckelementes durch die Stoßstelle zwischen Rastfläche L2 und Druckfläche 14 verläuft. In diesem Falle hält sich die Rolle 11 und damit auch den Riegelhebel 13 selbst in ihren Endlagen. _ .Latching surface 12 and pressure surface 14 can be designed as a jacket surface of a cylinder, the axis of which coincides with the axis of the pressure element 8. In this case, according to the invention, notches 15 and 16 are to be provided on both surfaces, in which the roller 11 rests and is held in its two end positions. However, as not shown in detail, the latching surface 12 and the pressure surface 14 can also together form a plane whose normal to the axis of the pressure element runs through the joint between the latching surface L2 and the pressure surface 14 . In this case, the roller 11 and thus also the locking lever 13 holds itself in its end positions. _.

Es ist offenbar, daß das Wesen der Erfindung, das im vorstehenden im Zusammenhang mit einem hydraulischen' oder pneumatischen Druckelement beschrieben und dargestellt worden ist, ebenso im Zusammenhang mit einem Druckelement beliebiger anderer Art, beispielsweise federartigen Druckelementen der eingangs genannten Ausführung, verwirklicht werden kann. - -Ferner ist es denkbar, daß das Druckelement nicht in der hohlen Tragstange des Oberwalzen-Trag- und Belastungsarmes,-- sondern :.außerhalb -.desselben angeordnet ist. Erfindungswesentlich ist allein, daß die Übertragungsglieder, die die Belastungskraft vom Druckelement auf den Oberwalzen-Trag- und Belastungsarm bzw., auf- die feste Gegenfläche übertragen, um dieses Druckelement als Achse schwenkbar -sind und däß -die Belastungsflächen am Tragarm und an der -festen Stütze im. wesentlichen gleichen Ab= .stand haben.It is evident that the essence of the invention resides in the foregoing described in connection with a hydraulic 'or pneumatic pressure element and has been shown, also in connection with any printing element of another type, for example spring-like pressure elements of the type mentioned at the beginning, can be realized. It is also conceivable that the printing element is not in the hollow support rod of the upper roller support and loading arm, - but:. outside -.d the same is arranged. It is essential to the invention that the transfer elements, which is the loading force from the pressure element on the top roller support and loading arm or, transferred to the fixed mating surface, pivotable about this pressure element as an axis -are and that -the load surfaces on the support arm and on the fixed support in the. essential have the same distance.

Claims (1)

Patentansprüche: 1. Hochschwenkbarer Oberwalzen-Trag- und Belastungsarm für Spinnereimaschinenstreck-_ werke; der durch einen in der hohlen Tragstange untergebrachten pneumatischen oder hydrau= Tischen. Druckschlauch belastet wird, wobei die Belastung vomDruckschlauch über übertragungs= elemente je nach Stellung des Betätigungshebels auf .eine mit dem Oberwalzen-Trag- und Belastungsarm bewegungsverbundene Gegenfläche übertragen wird; dadurch gekennzeichn e t, daß die Gegenfläche (14) am hinteren Ende des Bdlastungsärmes (4) und die ortsfeste Gegen= flache (12) ani hinteren Ende der Stütze (6) konzentrisch und in gleichem Abstand von der Schwenkachse eines die Belastungskraft vom Diuckschlauch (8) auf den. Oberwalzen-Trag- und Belastungsarm (4) übertragenden, stempelartigen Übertragungsgliedes (9 bis 11) angeordnet sind. 2.- Oberwalzen-Trag- und Belastungsarm nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Gegenflächen (12 und 14) zusätzliche Vertiefungen (15 und 16) aufweisen, in die die Rolle (11) des Übertragungsgliedes (9 bis 11) in der Belastungsstellung und in der entlasteten Stellung einrastet. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift Nr. 957 369; deutsches Gebrauchsmuster Nr. 1804 245.Claims: 1. Upper roller support and loading arm that can be swiveled up for spinning machine drawing works; the one accommodated by one in the hollow support rod pneumatic or hydraulic tables. Pressure hose is loaded, with the load From the pressure hose via transmission elements depending on the position of the actuating lever on .a counter surface that is motion-connected to the upper roller support and loading arm is transferred; characterized in that the mating surface (14) on the rear End of the Bdlastungsärmes (4) and the stationary counter = flat (12) at the rear end the support (6) concentrically and equidistant from the pivot axis of one of the Load force from the pressure hose (8) on the. Top roller support and loading arm (4) transmitting, stamp-like transmission member (9 to 11) are arranged. 2.- upper roller support and loading arm according to claim 1, characterized in that that the mating surfaces (12 and 14) have additional depressions (15 and 16), in which the roller (11) of the transmission member (9 to 11) in the loading position and locks in the relieved position. Considered publications: German Patent No. 957 369; German utility model No. 1804 245.