DE1209126B - Paper pile sorting machine - Google Patents

Description

Papierstapelsortiermaschine Die Erfindung betrifft eine Papierstapelsortiermaschine zum Sortieren eines Stapels normalerweise abwechselnd, in Ausnahmefällen aber auch unregelmäßig geschichteter Druck- und Einschießbögen gleichen Formats.Paper stack sorting machine The invention relates to a paper stack sorting machine to sort a stack normally alternately, but also in exceptional cases irregularly layered printed sheets and slip sheets of the same format.

Es sind bereits Vorrichtungen zum Abnehmen und Fortführen des jeweils obersten Bogens eines Bogenstapels mit Hilfe von zwei an entgegengesctztcn Stapelseiten angeordneten pneumatischen Abhebevorrichtungen bekannt, die die abgenommenen Bögen wahlweise nach verschiedenen Seiten abführen. There are already devices for removing and continuing each top sheet of a sheet stack with the help of two opposite stack sides arranged pneumatic lifting devices known that the removed sheets optionally discharge to different sides.

Beim Stahlstichtiefdruck ist es problematisch, frische Druckbögen übereinanderzustapeln, da die Farben auf den Druckbögen bei der Auslage noch nicht abgetrocknet sind. Es ist deshalb erforderlich, einen besonderen Löschpapierbogen einzuschießen, um ein Abfärben der frischen Druckfarben auf den nächsten Bogen zu verhindern. Dieses Einschießen erfolgt auf den Druckmaschinen automatisch. With intaglio printing it is problematic to use fresh printing sheets to be stacked on top of each other, as the colors on the print sheets are not yet on display have dried off. It is therefore necessary to use a special sheet of blotting paper insert in order to rub off the fresh printing inks on the next sheet impede. This shooting-in takes place automatically on the printing machines.

Wcnn nach einer gewissen Ablagerungszeit die Farben sicher abgetrocknet sind, müssen die Einschießbögen wieder aus dem Stapel herausgenommen werden. Bisher konnte das Herausnehmen der Einschießbögen nur von Hand erfolgen, da bisher bekalmtc Vorrichtungen diese Aufgabe nicht erfüllen konnten. Infolge des beim Stahlstichtiefdruck erforderlichen starken Farbauftrages kleben die Einschießbögcll unter Umständen leicht an den Druckbögcn an. Auch aus diesem Grunde war es unter anderem nicht möglich, das Herausnehmen oder Sortieren mascllinell vorzunehmen. When the colors have dried safely after a certain period of storage the slip sheets must be removed from the stack. Until now the slip sheets could only be removed by hand, as previously got Devices could not fulfill this task. As a result of the intaglio printing If a thick application of paint is required, the mounting bows may stick lightly on the pressure sheets. For this reason, among other things, it was not possible the removal or sorting to be carried out in a mascllinell manner.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Vorrichtungen bekannter Art, beispielsweise sogenannte Bogenanleger, für das Sortieren von Bögen brauchbar zu machen. The invention is based on the object of making known devices Art, for example so-called sheet feeders, useful for sorting sheets close.

Diese Aufgabe wird erfindungsbemäß dadurch gelöst, daß den pneumatischen Abhebevorrichtungen Lichtquellen und Fotozellen zugeordnet werden, die entsprechend den v erschiedenen Helligkeitswerten der Bogenoberflächen die Wirksamkeit der Abhebevorrichtungen steuern. This object is achieved according to the invention in that the pneumatic Lifting devices light sources and photocells are assigned accordingly the different brightness values of the arch surfaces the effectiveness of the lifting devices steer.

Ein einwalldfreies Funktionieren der erfindungsgeniäßen Vonichtung ist aber nur gewährleistet, wenn der Bogenstapel bzw. der jeweils oberste Bogen, dessen Helligkeitswert von den Fotozellen aufgenommcn werden soll, bis in eine bestimmte, immer gleichbicibelltlc Entfernung an die Fotozellen herangeführt wird. A smooth functioning of the device according to the invention is only guaranteed if the stack of sheets or the top sheet in each case, whose brightness value is to be recorded by the photocells, down to a certain The photocells are always brought up to the same distance.

Fuir den Stapelaufzug sind deshalb, wie es bereits für Stapclaufziige für pneurnatisclle Bogenanleger bekai n t ist, mehrere getrennt voneinander arbeitende und einzeln durch Taster gesteuerte Kettenaufzüge vorgesehen. For the stack elevator are therefore, as it is already for stack elevator for pneumatic sheet feeders it is known to have several separately working and chain lifts controlled individually by pushbuttons.

Einzelheiten der Erfindung werden im folgenden bei der Beschreibung der Zeichnung erläutert, die in A b b. 1 eine Seitenansicht und in A b b. 2 eine Draufsicht der Papierstapelsortiermaschine zeigt. Details of the invention are set out below in the description the drawing explained in A b b. 1 is a side view and in A b b. 2 one Shows top view of the paper pile sorting machine.

Die Papierstapelsortiermaschine besteht im wesentlichen aus zwei gleichen bekannten Anlegeapparaten, die so zu einer Einheit verbunden sind, daß ihre Anlegeseiten entgegengesetzt gerichtet sind. In der Maschinenmitte ist ein Papierstapelaufzug angeordnet. The paper stack sorting machine consists essentially of two same known investing apparatus, which are connected to form a unit that their mooring sides are opposite. In the middle of the machine is a Paper stack elevator arranged.

Der zu sortierende und auszunehmende Papierstapel 1 wird in der Maschinenmitte mittels einer hier nicht dargestellten seitlichen Stapelzufühnmg eingesetzt und mit dem Stapelaufzug 2, 3 hochgefahren, bis der oberste Bogen an die pneumatischen Abhebevorrichtungen 4 und 5 gelangt. Die Oberfläche des Bogens wird mit Fotozellen 6 und 7 abgetastet und je nachdem, ob ein Druckbogen oder ein Einschießbogen oben liegt, wird die Saugluft einer der Abhebevorrichtungen gesteuert. Ein mechanisches abwechselndes Steuern der Abhebevorrichtungen würde nicht genügen, da es bei mehrfachem Benutzen der Einschießbögen häufig vorkommt, daß mehrere Bögen dieser Art auf der Druckmasdiine auf einmal eingelegt werden. Da die Einschießbögen am Druckbogen leicht kleben und außerdem infolge ihrer Papierart für die Saugluft auch durchlässig sind, muß verhindert werden, daß der Druckbogen beim Ansaugen eines Einschießbogens mit angehoben wird. Dies geschieht durch zwei Federn 8, die in seitliche Aussparungen des Einschießbogens hineingreifen, und zwar auf der Seite, nach der die Einschießbögen abgezogen werden. Die Federn 8 halten den darunterliegenden Druckbogen während des Abziehens des Einschießbogens fest. The paper stack 1 to be sorted and removed is in the middle of the machine used by means of a lateral stack feeder, not shown here, and with the stack elevator 2, 3 raised until the top sheet reaches the pneumatic Lifting devices 4 and 5 arrives. The surface of the arch is made with photocells 6 and 7 scanned and depending on whether a printed sheet or a slip sheet above is, the suction air of one of the lifting devices is controlled. A mechanical one alternating control of the lifting devices would not suffice, since it would be multiple When using slip sheets, it often happens that several sheets of this type appear on the Print media can be inserted at once. Since the slip sheets on the print sheet easily stick and, due to their type of paper, are also permeable to the suction air, must be prevented that the print sheet when sucking in a slip sheet with is raised. This is done through two springs 8 that are in lateral Reach in the recesses of the slip sheet on the side after the the slip sheets are peeled off. The springs 8 hold the printed sheet underneath stuck while pulling off the slip sheet.

Der Papierstapel 1 von etwa je 1000 Druck- und Einschießbögen liegt infolge der beim Stichtiefdruck eingetretenen Streckung nicht eben, da die Bogengreiferkante nicht mitgestreckt wird. Um die Stapeloberkanten auf beiden Seiten gleichmäßig an die pneumatischen Abhebevorrichtungen 4 und 5 zu bringen, ist die Papierstapelsortiermaschine mit einem Stapelaufzug ausgestattet, der aus zwei getrennt arbeitenden Kettenaufzügen 2 und 3 besteht, die durch je einen Motor angetrieben werden. Beide Motoren werden durch je einen Taster 9 und 10 gesteuert, so daß die Höhenabstände der Stapelkanten zu den Saugerstangen auf beiden Seiten genau eingehalten werden können. Dies ist wichtig für eine einwandfreie Funktion der Fotozellen, da diese nur in einem verhältnismäßig geringen Höhenbereich genau die Oberfläche abtasten und danach die Saugluft steuern können. The paper stack 1 of about 1000 print and slip sheets is located not even due to the stretching that occurred during intaglio printing, because the sheet gripper edge is not stretched. Evenly around the top of the stack on both sides Bringing the pneumatic lifters 4 and 5 is the paper pile sorting machine equipped with a stacking elevator consisting of two separately working chain elevators 2 and 3, each driven by a motor. Both engines will controlled by a button 9 and 10, so that the height spacing of the stack edges to the suction rods on both sides can be adhered to exactly. This is important for the perfect function of the photocells, as these are only proportionate scan the surface precisely at a low altitude range and then control the suction air can.

Claims (3)

Patentansprüche; 1. Vorrichtung zum Abnehmen und Fortführen des jeweils obersten Bogens eines Bogenstapeis mit Hilfe von zwei an entgegengesetzten Stapelseiten angeordneten pneumatischen Abhebevorrichtungen, die die abgenommenen Bogen wahlweise nach verschiedenen Seiten abführen, dadurch gekennzeichnet, daß zum Sortieren von unterschiedlichen Bögen den pneumatischen Abnahmevorrichtungen Lichtquellen und Fotozellen zugeordnet sind, die entsprechend den verschiedenen Helligkeitswerten der Bogenoberflächen die Wirksamkeit der Abnahmevorrichtungen steuern. Claims; 1. Device for removing and continuing each top sheet of a sheet stack with the help of two stacked sides on opposite sides arranged pneumatic lifting devices, which the removed sheets optionally discharge to different sides, characterized in that for sorting different arches the pneumatic pick-up devices light sources and Photocells are assigned that correspond to the various brightness values of the sheet surfaces control the effectiveness of the removal devices. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Aufzug von zwei getrennt angetriebenen Kettenaufzügen bewegbar ist, die durch Taster (9,10) einzeln gesteuert sind. 2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the elevator can be moved by two separately driven chain lifts, which are activated by buttons (9, 10) are individually controlled. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Seite einer der beiden Abhebevorrichtungen Federn (8) angeordnet sind, die zum Festhalten des unter dem abzuziehenden Bogens liegenden Bogens dienen und durch Einschnitte in dem abzuziehenden Bogen hindurchgreifen. 3. Apparatus according to claim 1, characterized in that on the Side of one of the two lifting devices springs (8) are arranged for holding of the sheet lying under the sheet to be withdrawn and through incisions reach through in the sheet to be withdrawn. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift Nr. 51 555; deutsche Auslegeschrift Nr. 1 146 507. Publications considered: German Patent No. 51 555; German interpretative document No. 1 146 507.