DE1202979B - Pressure device for the vulcanization of conveyor belts or the like. - Google Patents

Description

Druckvorrichtung für das Vulkanisieren von Förderbändern od. dgl.Pressure device for vulcanizing conveyor belts or the like.

Die Erfindung betrifft eine Druckvorrichtung für das Vulkanisieren von Förderbändern oder gleichartigen Erzeugnissen, die zum Andrücken von elektrisch beheizten Metallplatten benutzt wird. Derartige Vorrichtungen werden sowohl zur Reparatur als auch zum Endlosmachen von Förderbändern auf dem Wege der Heißvulkanisation angewandt. The invention relates to a pressure device for vulcanizing of conveyor belts or similar products that are used for pressing electrically heated metal plates is used. Such devices are used both for Repair as well as making conveyor belts endless by means of hot vulcanization applied.

Die bekannten Druckvorrichtungen bestehen in der Regel aus einem oberen und einem unteren Druckbalken, die an ihren Enden mittels Bolzen zusammengeschraubt werden. Um Durchbiegungen innerhalb der Druckbalken zu vermeiden, sind bereits Druckbalken in verschiedener Anordnung von Winkelprofilen bekanntgeworden. The known printing devices usually consist of one upper and a lower pressure beam, which are screwed together at their ends by means of bolts will. In order to avoid deflections within the pressure beam, pressure beams are already provided become known in various arrangements of angle profiles.

Der für die Vulkanisation erforderliche Preßdruck wird bei den bekannten Vorrichtungen durch Aufblasen von in den Druckbalken angeordneten Luftkissen, durch Verschiebung einseitig beaufschlagter und eingespannter Gummimembranen oder durch hydraulische oder pneumatische Kolbenpressen erzielt, wobei der erforderliche Gegendruck durch die an den Enden der Druckbalken angeordneten Bolzen aufgebracht wird. Die früher üblichen handbetriebenen Druckspindeln sind durch die voranstehend erwähnten hydraulischen oder pneumatischen Vorrichtungen ersetzt worden, die vorzugsweise als einzelne, in Längsrichtung des Druckbalkens hintereinander angeordnete Druckschuhe ausgebildet werden. The pressure required for vulcanization is used in the known Devices by inflating air cushions arranged in the pressure beam Displacement of unilaterally loaded and clamped rubber membranes or by hydraulic or pneumatic piston presses achieved with the required counter pressure is applied by the bolts arranged at the ends of the pressure beams. the previously common hand-operated pressure spindles are replaced by those mentioned above hydraulic or pneumatic devices have been replaced, preferably as individual pressure shoes arranged one behind the other in the longitudinal direction of the pressure beam be formed.

Die an den Enden der Druckbalken zumeist in einem U-förmigen Widerlager angreifenden Bolzen, die zum Verbinden der sich gegenüberliegenden Druckbalken dienen, sind bei den bekannten transportablen Druckvorrichtungen als Gewindebolzen mit Unterlegscheibe und Mutter ausgebildet und besitzen hierdurch den großen Nachteil, daß ihre beiden Enden über die Druckbalken hervorstehen und somit hinderlich sind. Da die Gewindebolzen außerdem meist lose angeordnet sind, besteht die Gefahr, daß sie verlorengehen oder beschädigt werden und daß damit die Vorrichtung unbrauchbar wird. Außerdem muß berücksichtigt werden, daß insbesondere bei Förderbändern im Bergbau äußerst rauhe Betriebsverhältnisse vorliegen. The ones at the ends of the pressure beams are mostly in a U-shaped abutment attacking bolts, which are used to connect the opposing pressure beams, are in the known transportable pressure devices as a threaded bolt with washer and mother and thus have the great disadvantage that their two Ends protrude over the pressure beam and are therefore a hindrance. As the threaded bolts also are mostly loosely arranged, there is a risk that they will be lost or are damaged and that the device is unusable. Also must be taken into account that especially with conveyor belts in mining extremely rough operating conditions are present.

Neben den transportablen Druckvorrichtungen ist eine ortsfeste Vulkanisierpresse für Förderbänder bekanntgeworden, deren zwei seitliche, als Widerlager dienende Verbindungsteile unterschiedlich ausgebildet sind. Während das eine Verbindungsteil fest angeordnet ist, wurde das andere Teil von der oberen Druckplatte lösbar und seitlich verschwenkbar ausgebildet. In addition to the portable printing devices, there is a stationary vulcanizing press became known for conveyor belts, the two lateral ones serving as abutments Connecting parts are designed differently. While the one connecting part is fixed, the other part was detachable from the upper pressure plate and formed laterally pivotable.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zu- grunde, eine transportable Druckvorrichtung für das Vulkanisieren von Förderbändern zu schaffen, die sowohl im Gebrauchszustand als auch bei Nichtgebrauch keinerlei aus den Druckbalken hervorragenden Teile besitzt und die darüber hinaus eine besonders schnelle und einfache Inbetriebnahme ermöglichen soll. Die Erfindung geht dabei aus von einer Druckvorrichtung für das Vulkanisieren von Förderbändern mit Druckbalken, vorzugsweise aus U-förmigen Seiten-, Decken- und Bodenträgern, zwischen denen über Druckzylinder oder entsprechende Druckorgane beaufschlagbare Druckschuhe angeordnet sind, sowie mit an den Enden der Druckbalken in einem U-förmigen Widerlager angreifenden, zum Verbinden der sich gegenüberliegenden Druckbalken dienenden Bolzen, für die schwenkbare gewindelose Bolzen verwendet sind. The present invention aims to reason, a transportable To create pressure device for vulcanizing conveyor belts that both In the state of use as well as when not in use, none of the pressure beams protrude from the pressure bar Parts and which are also particularly quick and easy to commission should enable. The invention is based on a printing device for Vulcanization of conveyor belts with pressure beams, preferably from U-shaped side, Ceiling and floor supports, between which via pressure cylinders or corresponding pressure organs pressurized pressure shoes are arranged, as well as with at the ends of the pressure beam engaging in a U-shaped abutment to connect the opposing ones Bolts used for pressure beams, for which pivoting threadless bolts are used.

Gemäß der Erfindung wird zur Lösung der genannten Aufgabe vorgeschlagen, daß die Bolzen verschiebbar in einem an den Seitenträgern des einen Druckbalkens schwenkbar angeordneten Klemmstück gelagert und in das am Bodenträger des anderen Druckbalkens angeordneten Widerlager einlegbar sind. According to the invention it is proposed to solve the stated problem, that the bolts are slidable in one on the side beams of a pressure beam mounted pivotably arranged clamping piece and in the one on the floor support of the other Pressure bar arranged abutment can be inserted.

Durch die erfindungsgemäße Ausbildung wird das bei transportablen Druckvorrichtungen notwendige Vorspannen der Verbindungsbolzen- durch das Anziehen der Muttern von Hand vermieden, da die schraubenlosen Klemmbolzen in einfacher Art und Weise, nämlich durch Verschwenken des Klemmstückes mit dem Bolzen und Einlegen des Bolzens in das U-förmige Widerlager, in Arbeitsstellung gebracht werden können und sofort in der Lage sind, die Gegenkräfte zum Anpreßdruck aufzunehmen. The design according to the invention makes it portable Pressure devices necessary pretensioning of the connecting bolts by tightening of the nuts avoided by hand, as the screwless clamping bolts can be easily removed and way, namely by pivoting the clamping piece with the bolt and inserting it of the bolt in the U-shaped abutment, can be brought into working position and are immediately able to absorb the opposing forces to the contact pressure.

Durch die Klemmwirkung, die das verschwenkbare Klemmstück auf den Bolzen ausübt, können die beiden Druckbalken ohne Verwendung von Schrauben in jedem erforderlichen Abstand festgehalten werden.Due to the clamping effect that the pivotable clamping piece on the Bolt exerts, the two pressure beams can be used without using screws in each required distance.

Bei Nichtgebrauch der Druckvorrichtung können die Bolzen mit den Klemmstücken um 900 verschwenkt und die Bolzen in das Innere des kastenförmigen Druckbalkens verschoben werden, so daß sowohl in der Gebrauchsstellung als auch beim Nichtgebrauch keine hervorstehenden Teile die Handhabung behindern, die Druckbalken mit den nach innen verschobenen Bolzen raumsparend und einfach gelagert werden können und durch ständige Verbindung der Bolzen mit dem Druckbalken ein Verlieren der Bolzen ausgeschlossen ist. Um die Bolzen innerhalb des Druckbalkens in der Ruhestellung zu fixieren, können in irgendeiner geeigneten Art Federn oder Rasten angebracht werden. When the pressure device is not in use, the bolts can be locked with the Clamping pieces pivoted by 900 and the bolts in the interior of the box-shaped Pressure bar are moved so that both in the position of use as well When not in use, no protruding parts impede handling, the pressure bar can be stored in a space-saving and simple manner with the bolts shifted inwards and due to the constant connection of the bolts with the pressure beam, the bolts can be lost is excluded. Around the bolts inside the pressure beam in the rest position To fix it, springs or detents can be attached in any suitable way will.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel einer Druckvorrichtung mit der erfindungsgemäßen Ausbildung dargestellt, und zwar zeigt A b b. 1 die Anordnung mehrerer Druckvorrichtungen für die Vulkanisation eines Förderbandes, A b b. 2 einen Querschnitt einer Druckvorrichtung, Abt. 3 eine Teilansicht der Druckvorrichtung nach Abb. 2, A b b. 4 das Ende der Druckvorrichtung in Ansicht mit dem Klemmbolzen in der Arbeitsstellung und A b b. 5 die gleiche Anordnung mit dem Klemmbolzen in der Ruhestellung. In the drawing is an embodiment of a printing device shown with the training according to the invention, namely shows A b b. 1 the arrangement several pressure devices for the vulcanization of a conveyor belt, A b b. 2 one Cross section of a printing device, Section 3 is a partial view of the printing device according to Fig. 2, A b b. 4 the end of the printing device in view with the clamping bolt in the working position and A b b. 5 shows the same arrangement with the clamping bolt in the rest position.

Um beispielsweise die Enden 1 und 2 eines Förderbandes zu verbinden, benutzt man in bekannter Weise zwei Heizplatten 3 und 4. Gegeneinandergepreßt werden die Heizplatten 3 und 4 durch Druckbalken 5 und 6, die zu mehreren nebeneinander angeordnet werden. For example, to connect ends 1 and 2 of a conveyor belt, two heating plates 3 and 4 are used in a known manner the heating plates 3 and 4 by pressure beams 5 and 6, which are several next to each other to be ordered.

Zum Zusammenhalten der beiden Druckbalken 5 und 6 dient an jedem Ende der Druckbalken ein schwenkbarer gewindeloser Bolzen7, der in einem schwenkbaren Klemmstück 8 geführt ist. Das Klemmstück 8 ist mittels eines Bolzens 9 in dem kastenförmigen Druckbalken 6 gelagert. Die Bohrung des schwenkbaren Klemmstückes 8 ist etwas größer als der Durchmesser des Klemmbolzens 7 gehalten, so daß man ein Verklemmen des Bolzens in jeder Lage erreichen kann. Der Druckbalken 5 ist mit einem Widerlager 10 versehen, gegen das sich der Kopf des Bolzens 7 legt. To hold the two pressure beams 5 and 6 together, each is used At the end of the pressure beam a swiveling threadless bolt 7, which is in a swiveling Clamping piece 8 is performed. The clamping piece 8 is by means of a bolt 9 in the box-shaped Pressure beam 6 mounted. The bore of the pivotable clamping piece 8 is slightly larger than the diameter of the clamping bolt 7, so that there is a jamming of the bolt in any position. The pressure beam 5 is provided with an abutment 10, against which the head of the bolt 7 lies.

Die Druckbalken 5 und 6 sind kastenförmig ausgebildet, und zwar zusammengesetzt aus zwei U-förmigen Trägern 5 a und 5 b. An der Oberseite sind die beiden Träger durch einen ebenfalls U-förmigen DeckenträgerSc verbunden. Der TrägerSc wird so angeordnet, daß sich eine glatte Oberfläche ergibt. The pressure beams 5 and 6 are box-shaped, namely assembled from two U-shaped beams 5 a and 5 b. At the top are the two brackets connected by a likewise U-shaped ceiling beamSc. The carrier will be like this arranged so that a smooth surface results.

Der auch U-förmig ausgebildete Bodenträger 5 d wird so angeordnet, daß der Träger 56 nach unten offen ist, so daß man in diesem Raum Druckschuhe 11 unterbringen kann. Die Druckschuhe 11 können durch eine Hydraulik betätigt werden, deren Zylinder 12 innerhalb der Druckbalken angeordnet sind, so daß die Zylinder nach jeder Richtung hin geschützt sind. Statt der hydraulischen Zylinder können natürlich auch in üblicher Weise Spindeln zum Andrücken der Druckschuhe 11 vorgesehen werden.The also U-shaped floor support 5 d is arranged in such a way that that the carrier 56 is open at the bottom, so that in this space pressure shoes 11 can accommodate. The pressure shoes 11 can be operated by a hydraulic system, whose cylinders 12 are arranged within the pressure beam, so that the cylinders are protected in every direction. Instead of the hydraulic cylinder you can Of course, spindles for pressing the pressure shoes 11 are also provided in the usual way will.

Die Anordnung des Klemmstückes 8 hat gemäß A b b. 5 noch den weiteren Vorteil, daß man beim Transport der Druckbalken den Bolzen 7 in das Innere des Balkens 6 einschieben kann, so daß der Bolzen beim Transport geschützt ist. The arrangement of the clamping piece 8 has according to A b b. 5 still the other Advantage that when transporting the pressure beam, the bolt 7 into the interior of the beam 6 can be inserted so that the bolt is protected during transport.

Bei der praktischen Handhabung der Druckbalken kann man den Zylinder der Druckbalken ohne weiteres abschalten. Dies hat den Vorteil, daß Reparaturen an Bändern mit verschiedenen Breiten vorgenommen werden können, ohne daß sich der Druckschuh auf die Kante des zu reparierenden Bandes setzt. Sämtliche Zylinder können außerdem blind ausgefahren werden, d. h., sie erhalten keinen Gegendruck. Dies ist vorteilhaft bei der Ausführung kleinerer Reparaturen. In the practical handling of the pressure beam one can use the cylinder the pressure beam can be switched off without further ado. This has the advantage that repairs can be made on tapes of different widths without the The pressure shoe is placed on the edge of the tape to be repaired. All cylinders can can also be extended blindly, d. i.e., they do not receive any counter pressure. This is advantageous when carrying out minor repairs.

Claims (1)

Patentanspruch: Druckvorrichtung für das Vulkanisieren von Förderbändern mit Druckbalken, vorzugsweise aus U-förmigen Seiten-, Decken- und Bodenträgern, zwischen denen über Druckzylinder oder entsprechende Druckorgane beaufschlagbare Druckschuhe angeordnet sind, sowie mit an den Enden der Druckbalken in einem U-förmigen Widerlager angreifenden, zum Verbinden der sich gegenüberliegenden Druckbalken dienenden Bolzen, für die schwenkbare gewindelose Bolzen verwendet sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Bolzen (7) verschiebbar in einem an den Seitenträgern des einen Druckbalkens (6) schwenkbar angeordneten Klemmstück (8) gelagert und in das am Bodenträger (5b) des anderen Druckbalkens (5) angeordnete Widerlager (10) einlegbar sind. Claim: Pressure device for vulcanizing conveyor belts with pressure beams, preferably made of U-shaped side, ceiling and floor beams, between which can be acted upon via pressure cylinders or corresponding pressure elements Pressure shoes are arranged, as well as with at the ends of the pressure beam in a U-shaped Attacking abutments, serving to connect the opposing pressure beams Bolts for which pivotable threadless bolts are used, characterized in that that the bolts (7) can be displaced in one on the side supports of the one pressure beam (6) pivotably mounted clamping piece (8) and in the on the floor support (5b) the other pressure bar (5) arranged abutments (10) can be inserted. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift Nr. 359 817; deutsche Gebrauchsmuster Nr. 1 702 337, 1744184, 1786588; österreichische Patentschrift Nr. 192 277; französische Patentschrift Nr. 1 230 735. Publications considered: German Patent No. 359 817; German utility model No. 1 702 337, 1744184, 1786588; Austrian patent specification No. 192 277; French patent specification No. 1 230 735.