DE1200716B - Safety bindings - Google Patents

Description

Sicherheitsskibindung Die Erfindung betrifft eine Sicherheitsskibindung mit einem schwenkbaren, in einem in der Fahrtrichtung liegenden Schlitz längsverschiebbar gelagerten und sich an der Schuhspitze des Läufers abstützenden Backen, welcher sich in seiner den Schuh festhaltenden Stellung gegen ein Widerlager abstützt.Safety ski binding The invention relates to a safety ski binding with a pivotable, longitudinally displaceable in a slot in the direction of travel supported jaws on the toe of the runner's shoe, which is supported in its position holding the shoe against an abutment.

Es sind bereits Sicherheitsskibindungen bekanntgeworden, bei welchen sich der Backen in der Fahrtstellung gegen einen aus der den Backen lagernden Grundplatte nach oben ragenden Anschlag abstützt und dabei mittels einer als Schnappverschluß wirkenden Rastvorrichtung in seiner Lage festgehalten ist, aus der er bei Überbeanspruchung der Rastvorrichtung seitlich ausgeschwenkt wird. Als Anschlag dient eine lotrechte in die Grundplatte fix eingesetzte Schraube, an der der Backen beim Ausschwenken mit seitlichen, nach vorn keilförmig zusammenlaufenden Ablenkflächen abgleitet.Safety ski bindings have already become known where the jaws in the driving position against one of the base plate supporting the jaws upwardly protruding stop is supported while by means of a snap lock acting latching device is held in its position from which it is overstressed the locking device is swiveled out to the side. A vertical one serves as a stop Screw firmly inserted into the base plate, on which the jaws when swiveling out with lateral deflecting surfaces that converge towards the front in a wedge shape.

Weiters sind Andruckbacken mit einem feststehenden, am Skiholz befestigten Backengehäuse und einem in der Längsrichtung des Skis verstellbaren, unter dem Druck von Schraubenfedern stehenden Abstützteil bekanntgeworden, bei welchen der Druck des Abstützteiles mittels einer Nachstellschraube regulierbar ist. Diese Backen sind nicht schwenkbar, so daß ihre Sicherheit bei Drehstürzen ungenügend ist.Furthermore, there are pressure jaws with a fixed one attached to the ski wood Jaw housing and one adjustable in the longitudinal direction of the ski, under the pressure of coil springs standing support part became known, in which the pressure of the support part can be regulated by means of an adjuster screw. These cheeks are not pivotable, so that their safety is inadequate in the event of a twisting fall.

Schließlich sind auch am Ski verschwenkbare und in der Längsrichtung verschiebbar angeordnete Bakken, deren Anpreßdruck am Schuh mittels einer einstellbaren Feder reguliert werden kann, bekanntgeworden. Auch diese Backen haben den an sie gestellten Anforderungen nicht gänzlich entsprochen.Finally, they are also pivotable on the ski and in the longitudinal direction slidably arranged jaws, the pressure on the shoe by means of an adjustable Spring can be regulated, became known. These cheeks also have that on them The requirements set were not fully met.

Die Erfindung hat zum Ziel, eine einfachere Sicherheitsskibindung herzustellen und ihre Wirkung zu verbessern.The aim of the invention is to provide a simpler safety ski binding manufacture and improve their effectiveness.

Zu diesem Zwecke besteht bei einer Sicherheitsskibindung mit einem in Längsrichtung des Skis verschiebbaren und schwenkbaren, in der Ruhelage durch eine federbelastete Rasteinrichtung gehaltenen Backen, welcher mit einem Fortsatz die Schuhspitze übergreift, erfindungsgemäß die Rastvorrichtung aus einem in einer Längsbohrung des Backens längsverschieblich gelagerten Druckbolzen, der unter der Einwirkung einer innerhalb der Bohrung befindlichen Feder steht und sich gegen ein vor dem Backen angeordnetes Widerlager abstützt.For this purpose, there is a safety ski binding with a Slidable and pivotable in the longitudinal direction of the ski, in the rest position a spring-loaded locking device held jaws, which with an extension the tip of the shoe overlaps, according to the invention, the locking device from one in one Longitudinal bore of the jaw longitudinally displaceably mounted pressure bolt, which is under the Action of a spring located within the bore stands and against a supports arranged in front of the baking abutment.

Vorzugsweise ist als Widerlager eine in Skilängsrichtung und koaxial zu dem in Ruhestellung befindlichen Druckbolzen verlaufende Schraube vorgesehen, welche in einer mit Gewindebohrung versehene, aus der den Backen lagernden Grundplatte nach oben ragenden Lasche sitzt und an ihrem dem Backen zugekehrten Ende eine pfannenartig ausgebildete Auflagefläche zur Aufnahme des Endes des Druckbolzens aufweist.The abutment is preferably one in the longitudinal direction of the ski and coaxial provided for the screw that is located in the rest position, which is provided with a threaded hole from the base plate supporting the jaws upwardly protruding tab sits and at its end facing the cheek a pan-like has formed support surface for receiving the end of the pressure bolt.

Beim erfindungsgemäßen Backen erfüllt das Widerlager einerseits die ihm zugedachte Rolle einer Abstützung und anderseits auch die der Rast zum Festhalten des Backens bis zum Erreichen der gefährlichen Belastung, so daß sich das Anbringen einer eigenen Rastvorrichtung, wie sie beim bekannten Backen erforderlich ist, erübrigt.When baking according to the invention, the abutment meets the one hand his intended role of support and, on the other hand, that of a rest to hold on of baking until reaching the dangerous load, so that the attachment its own locking device, as is required in known baking, is unnecessary.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Sicherheitsskibindung dargestellt. Es zeigt F i g. 1 einen Teil eines Skis mit dem Backen der Sicherheitsskibindung in der Draufsicht und F i g. 2 einen Schnitt nach der Linie II-II der Fig.l.In the drawing is an embodiment of the invention Safety ski bindings shown. It shows F i g. 1 part of a ski with the The top view of the baking of the safety ski binding and FIG. 2 a section after the line II-II of Fig.l.

Am Ski 1 ist die Grundplatte 3 mittels Schrauben 2 befestigt, die entlang ihrer Längsmittelachse einen Schlitz 4 aufweist. Auf der Grundplatte 3 sitzt der Backen 5, in dessen Boden eine Kopfschraube 6 eingeschraubt ist. Der Schaft 7 der Schraube 6 ist im Schlitz 4 geführt.The base plate 3 is attached to the ski 1 by means of screws 2, which has a slot 4 along its longitudinal center axis. Sitting on the base plate 3 the jaw 5, in the bottom of which a head screw 6 is screwed. The shaft 7 of the screw 6 is guided in the slot 4.

Der Backen 5 trägt an seinem dem Schuh abgekehrten Ende einen unter dem Druck einer Feder 16 stehenden Kegel 10, welcher in einer Ausnehmung 15 des Backens 5 geführt ist und sich an einem als Schraube 11 ausgebildeten Widerlager abstützt. Die Schraube 11 liegt in der Fahrtrichtung des Skis und ist in der Gewindebohrung einer von der Grundplatte 3 nach oben ragenden Lasche 12 eingeschraubt. Das dem Kegel 10 zugekehrte Ende der Schraube 11 ist stirnseitig mit einer pfannenartigen Ausnehmung 13 versehen, in die der Kegel 10 mit seinem abgerundeten Ende eingreift.The jaw 5 carries a bottom at its end facing away from the shoe the pressure of a spring 16 standing cone 10, which in a recess 15 of the Jaw 5 is guided and on an abutment designed as a screw 11 supports. The screw 11 is in the direction of travel of the ski and is in the threaded hole a tab 12 protruding upward from the base plate 3 is screwed in. That the end of the screw 11 facing the cone 10 is end face with a pan-like Provided recess 13 into which the cone 10 engages with its rounded end.

Während der Fahrt nimmt die Schraube 11 vor allem den in der Fahrtrichtung wirkenden Druck des Backens auf. Infolge der pfannenartigen Ausbildung der Auflagefläche des Widerlagers kann die Schraube auch beim Kurvenfahren, Wedeln usw. den vom Skischuh ausgehenden, schräg zur Fahrtrichtung wirkenden Druck aufnehmen.While driving, the screw 11 mainly takes the one in the direction of travel acting pressure of the baking on. As a result of the pan-like design of the support surface of the abutment, the screw can also when cornering, wagging, etc. that of the ski boot absorb outgoing pressure acting at an angle to the direction of travel.

Bei Überlastung des Backens im Falle eines gefährlichen Sturzes reicht die ansonsten zu Verletzungen führende Drehbewegung des Fußes dazu aus, daß der Kegel 10 die Kraft der Feder 16 überwindet und sich aus der Ausnehmung 13 der Schraube 11 seitlich hinauszwängt, worauf sich der Backen 15 verschwenken kann. Die Längsverschieblichkeit des Backens gewährleistet das sichere Ausschwenken desselben und damit die Freigabe des Fußes bei gefährlichen Stürzen.If the jaws are overloaded in the event of a dangerous fall, the otherwise injuries of the foot are sufficient for the cone 10 to overcome the force of the spring 16 and force its way out of the recess 13 of the screw 11, whereupon the jaw 15 can pivot . The longitudinal displacement of the jaw ensures that it can be swiveled out safely and thus the release of the foot in the event of dangerous falls.

Durch Einschrauben der Schraube 6 in die Lasche 12 wird der auf den Backen ausgeübte Widerstand erhöht. Durch eine Gegenmutter wird die Schraube 11 in ihrer Lage fixiert, so daß ein ungewolltes Verstellen derselben verhindert wird.By screwing the screw 6 into the tab 12 , the resistance exerted on the jaws is increased. The screw 11 is fixed in its position by a lock nut, so that an unintentional adjustment of the same is prevented.

Selbstverständlich können im Rahmen der Erfindung verschiedene konstruktive Abänderungen vorgenommen werden. So ist es beispielsweise möglich, an Stelle der Schraube 11 ein anderes, in der Fahrtrichtung verschiebbares Verstellorgan zu verwenden.Of course, within the scope of the invention, various constructive Changes are made. For example, instead of the Screw 11 to use another adjusting device that can be moved in the direction of travel.

Weiters können an Stelle von Kegeln auch Kugeln angeordnet sein, welche unter dem Druck von Schraubenfedern in die Ausnehmung 13 der Schraube 11 einrasten. Es ist aber auch möglich, die Feder selbst als Abstützelement auszubilden. Schließlich können auch mehrere Federelemente nebeneinander angeordnet sein. Die als Widerlager dienende Schraube 11 kann auch schräg nach oben gerichtet sein.Furthermore, balls can also be arranged in place of cones, which Snap into recess 13 of screw 11 under the pressure of coil springs. But it is also possible to design the spring itself as a support element. In the end several spring elements can also be arranged next to one another. The as an abutment serving screw 11 can also be directed obliquely upwards.

Claims (3)

Patentansprüche: 1. Sicherheitsskibindung mit einem in Längsrichtung des Skis verschiebbaren und schwenkbaren, in der Ruhelage durch eine federbelastete Rasteinrichtung gehaltenen Backen, welcher mit einem Fortsatz die Schuhspitze übergreift, d adurch gekennzeichnet, daß die Rastvorrichtung aus einem in einer Längsbohrung (15) des Backens (5) längsverschieblich gelagerten Druckbolzen (10) besteht, der unter der Einwirkung einer innerhalb der Bohrung (15) befindlichen Feder (16) steht und sich gegen ein vor dem Backen angeordnetes Widerlager abstützt. Claims: 1. Safety ski binding with one in the longitudinal direction of the ski slidable and pivotable, in the rest position by a spring-loaded Locking device held jaws, which overlaps the tip of the shoe with an extension, characterized in that the locking device consists of one in a longitudinal bore (15) of the jaw (5) longitudinally displaceably mounted pressure bolt (10) consists of is under the action of a spring (16) located within the bore (15) and is supported against an abutment arranged in front of the baking. 2. Sicherheitsskibindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Widerlager eine in Skilängsrichtung und koaxial zu dem in Ruhestellung befindlichen Druckbolzen (10) verlaufende Schraube (11) vorgesehen ist, welche in einer mit Gewindebohrung versehenen, aus der den Backen (5) lagernden Grundplatte (3) nach oben ragenden Lasche (12) sitzt und an ihrem dem Backen zugewendeten Ende eine pfannenartig ausgebildete Auflagefläche (13) zur Aufnahme des Endes des Druckbolzens (10) aufweist. 2. Safety ski binding according to claim 1, characterized in that a screw (11) extending in the longitudinal direction of the ski and coaxially to the pressure pin (10) in the rest position is provided as an abutment, which screw (11) is provided in a threaded hole from which the jaws (5) are supported Base plate (3) is seated upwardly protruding tab (12) and at its end facing the jaw has a pan-like support surface (13) for receiving the end of the pressure bolt (10). 3. Sicherheitsskibindung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das freie, dem Widerlager zugewendeten Ende des Druckbolzens (10) in Form eines Kegels mit abgerundeter Spitze ausgebildet ist. In Betracht gezogene Druckschriften: österreichische Patentschriften Nr. 196 292, 204 822; französische Patentschrift Nr. 1225 426.3. Safety ski binding according to claims 1 and 2, characterized in that the free end of the pressure bolt (10) facing the abutment is designed in the form of a cone with a rounded tip. Documents considered: Austrian Patent Specifications No. 196 292, 204 822; French patent specification No. 1225 426.