DE1195117B

DE1195117B - Steuerventil oder -schieber mit Druckmittelantrieb und Stellungsanzeige

Info

Publication number: DE1195117B
Application number: DEH49650A
Authority: DE
Inventors: Erich Herion Jun
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1963-07-05
Filing date: 1963-07-05
Publication date: 1965-06-16
Also published as: US3329159A; GB1050300A

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND

DEUTSCHES

PATENTAMT

AUSLEGESCHRIFT

Int. α.:

Nummer:
Aktenzeichen:
Anmeldetag:
Auslegetag:

F06k

Deutsche KL: 47 g-29

1195117
H49650XII/47g
5. Juli 1963
16. Juni 1965

Die Erfindung betrifft ein Steuerventil oder -schieber mit Druckmittelantrieb, wobei das Druckmittel mittels Hilf sventilen wahlweise auf Stirnflächen von Antriebskolben einwirkt, die die auf einer gemeinsamen Stange angeordneten Verschlußteile verstellen, und wobei für die äußere Sichtanzeige der Stellungen die Stange einen aus dem Gehäuse herausgeführten Anzeigeansatz trägt.

Bei derartigen Steuerventilen ist es bekannt, den Anzeigeansatz abgedichtet aus dem Gehäuse herauszuführen, was Reibungskräfte in den Abdichtstellen zur Folge hat, die mit Rücksicht auf die jeweilige Druckhöhe des zu steuernden Druckmittels relativ groß werden können und bei Beschädigungen der Abdichtungen den Austritt des Druckmittels ins Freie erlauben.

Es ist auch bekannt, bei Membranventilen eines der Gehäuseteile, vorzugsweise das Deckelteil zur Kontrolle durchsichtig auszubilden.

Schließlich ist es auch bekannt, die Stellung von Ventilen u. dgl. ohne verwickelte Abdichtungen und damit Reibungsverlusten für einen nach außen herausgeführten Ansatz dadurch zu erreichen, das induktive Feldänderungen in einer elektrischen Anzeigevorrichtung ausgewertet werden. Hierbei führt ein ferritischer und mit dem Ventilgestänge verbundener Massekern Feldänderungen gegenüber außen am Gehäuse ortsfest angeordneter Wicklungen durch. Derartige Anzeigevorrichtungen erfordern einen verwickelten elektrischen und mechanischen Aufbau und benötigen eine zusätzliche Wechselstromversorgung, bei deren Schwankungen oder Ausfall eine Sichtanzeige unmöglich ist.

Die Erfindung hat zur Aufgabe, diesen Bauaufwand zur Reibungsverhinderung eines Anzeigeansatzes bei Steuerventilen oder -Schiebern zu vermeiden. Sie löst diese Aufgabe dadurch, daß der Anzeigeansatz von einer außen auf das Gehäuse aufgesetzten und durchscheinend bzw. durchsichtig ausgebildeten Kappe mit Spiel umfaßt ist und daß nur diese Kappe gegenüber dem Gehäuse abgedichtet ist. Hierbei weist die Kappe vorzugsweise einen Befestigungsflansch auf, und in die Kappe können dabei Markierungen für die Endstellungen des Anzeigeansatzes eingearbeitet sein.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.

Wie im einzelnen die Erfindung ausführbar ist, zeigen mit den für sie wesentlichen Teilen die Ausführungsbeispiele in der Zeichnung, und zwar zeigt

F i g. 1 einen Längsschnitt einer Steuereinrichtung, Steuerventil oder -schieber mit Druckmittelantrieb und Stellungsanzeige

Anmelder:
Erich Herion,
Stuttgart-Frauenkopf, Distlerstr. 22

Als Erfinder benannt:

Erich Herion jun., Stuttgart-Frauenkopf

Beanspruchte Priorität:

Deutsche Industriemesse Hannover 1963,

Hannover, Eröffnungstag 28.4. 1963

F i g. 2 einen Teilausschnitt der Anzeigeeinrichtung und

F i g. 3 eine Aufsicht auf F i g. 2.

In dem Ausführungsbeispiel ist ein hilfsgesteuertes Steuerventil gezeigt, welches ein Hilfsventil 2 enthält. Im Ventilgehäuse 1 ist der Zulauf 3 und je ein Rücklauf 4 und 4' vorgesehen, während die Abgänge 5 und 5' zu dem oder den Verbrauchern führen.

An den Enden der Stange 6 befinden sich die Antriebskolben 7 und 8 in den Druckkammern 9, welche mit den Hilfsleitungen 10 und 11 wechselweise an den Druckmittelzulauf 3 angeschlossen werden können. In dem Ausführungsbeispiel ist die Hilfsleitung 10 ständig an den Zulauf 3 angeschlossen und dafür der Querschnitt des Antriebskolbens 7 kleiner als der des Antriebskolbens 8 ausgebildet, so daß in der dargestellten abgeschalteten Stellung des Hilfsventiis der Antriebskolben 7 in seine äußere rechte Endstellung übergeht und der Druckverbraucher am Abgang 5 angeschlossen ist. Wird das Hilfsventil 2 von Hand oder vorzugsweise magnetisch erregt und in die obere Endstellung übergeführt, dann ist zusätzlich auch die Hilfsleitung 11 an den Zulauf 3 angeschlossen. Mit Rücksicht auf den größeren Kolbenquerschnitt 8 wird dann das Ventil in die andere Endstellung übergeführt.

Die Stange 6 trägt als Verlängerung den Anzeigeansatz 13, der ohne Abdichtung aus dem Gehäuse 1 herausgeführt ist, wie dies Fig. 2 erkennen läßt. Dieser Anzeigeansatz 13 wird von einer topfförmig ausgebildeten Kappe 14 mit Spiel umfaßt. Diese

509 580/203

Kappe 14 ist aus einem durchscheinenden oder durchsichtigen Material, vorzugsweise auf Kunststoffbasis hergestellt, so daß die jeweiligen Endstellungen des Anzeigeansatzes von außen sichtbar werden.

Die durchsichtige Kappe 14 kann mittels eines Flansches gegenüber dem Gehäuse 1 und entsprechenden Abdichtmitteln befestigt werden. In dem Ausführungsbeispiel ist jedoch die durchsichtige Kappe topfförmig ausgebildet, und zwischen ihrem äußeren Rand 15 und dem Gehäuse 1 ist ein O-Ring 19 vorgesehen, der als Abdichtung dient. Auf die Kappe 14 wird ein Außenteil 16 gestülpt, welches den Befestigungsflansch 17 trägt.

Der Anzeigeansatz 13 wird vorzugsweise aus einem stark auffällig, z. B. rotgefärbten Material hergestellt oder mit einem entsprechend gefärbten Überzug versehen, und die Kappe 14 weist äußere Markierungen auf, um die gewünschten End- bzw. Zwischenstellungen des Anzeigeansatzes 13 auch erkennen zu können. In dem Ausführungsbeispiel in F i g. 3 ist in Aufsicht das Außenteil 16 gezeigt, an welchem die Markierungen 20 für die Endstellungen des Anzeigeansatzes 13 zu erkennen sind. Es ist auch möglich, die lichte Länge des Ausschnittes 18 im Außenteil 16, der für den Sichtzugang zu der Kappe 14 vorgesehen ist, so groß auszubilden, daß diese lichte Länge bereits den beiden Endstellungen des Anzeigeansatzes 13 entspricht.

Claims

Patentansprüche:

1. Steuerventil oder -schieber mit Druckmittelantrieb, wobei das Druckmittel mittels Hilfsventilen wahlweise auf Stirnflächen von Antriebskolben einwirkt, die die auf einer gemeinsamen Stange angeordneten Verschlußteile verstellen, und wobei für die äußere Sichtanzeige der Stellungen die Stange einen aus dem Gehäuse herausgeführten Anzeigeansatz führt, dadurch gekennzeichnet, daß der Anzeigeansatz (13) von einer außen auf das Gehäuse (1) aufgesetzten und durchscheinend bzw. durchsichtig ausgebildeten Kappe (14, 16) mit Spiel umfaßt ist und daß nur diese Kappe (14, 16) gegenüber dem Gehäuse (1) abgedichtet ist.

2. Steuereinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kappe (14, 16) einen Befestigungsflansch (17) trägt.

3. Steuereinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß in die Kappe (16) Markierungen (20) für die Endstellungen des Anzeigeansatzes (13) eingearbeitet sind.

4. Steuereinrichtung nach Anspruch 1,2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß ein Innenteil (14) der Kappe (14, 16) topfförmig ausgebildet und gegenüber dem Gehäuse (1) und seinem Rand (15) ein O-Ring (19) als Abdichtung vorgesehen ist und daß über das Innenteil ein topfförmiges Außenteil (16) mit einem Ausschnitt (18) und einem Befestigungsflansch (17) gestülpt ist.

5. Steuereinrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Ausschnitt (18) des topfförmigen Außenteils (16) die Markierungen (20) für die Endstellungen des Anzeigeansatzes (13) trägt.

6. Steuereinrichtung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Länge des Ausschnittes (18) den beiden Endstellungen des Anzeigeansatzes (13) entspricht.

7. Steuereinrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Anzeigeansatz (13) aus einem farbigen, insbesondere rot gefärbten Material besteht.

In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Auslegeschriften Nr. 1 035 994,

006;
deutsche Gebrauchsmuster Nr.

1812508.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen