DE1172149B - Pointing machine - Google Patents

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Internat. Kl.: A 43 dBoarding school Class: A 43 d

Nummer:
Aktenzeichen:
Anmeldetag:
Auslegetag:Number:
File number:
Registration date:
Display day:

Deutsche Kl.: 71 c - 21/10 German class: 71 c - 21/10

U 6810 VII a/71 c
12. Januar 1960
11.Juni 1964U 6810 VII a / 71 c
January 12, 1960
June 11, 1964

Die Erfindung bezieht sich auf eine Spitzenzwickmaschine mit einem Schuhauflager, einem Uberschieberkopf, auf letzterem gelagerten handbedienten Spitzenüberschiebern, die den Zwickrand der Schuhschäfte nach innen über die Schuhspitze walken, und mit einem druckmittelbetriebenen Spitzenband. Das Zwicken von Schuhspitzen in Bettzwickmaschinen geschieht bekanntlich durch Spitzenüberschieber, die den Schuhschaft auf Grund der relativen Höhenbewegung zwischen den Überschiebern und der zu zwickkenden Schuhspitze zunächst an der Spitze eines Leistens hochwalken. Während dieses Hochwalkens werden die Überschieber von einer Bedienungsperson durch einen Handhebel gesteuert. Die Starre und Unnachgiebigkeit der Spitzenüberschieber bedingt größte Sorgfalt beim Steuern der Überschieber, um während des Hochwalkens richtiges Arbeiten der Überschieber zu gewährleisten. Genaues Einstellen der Schuhspitze in Schuhquerrichtung relativ zu den Überschiebern ist ebenfalls notwendig, um an den gegenüberliegenden Seiten der Leistenspitze während des Hochwalkens gleichmßige Überschiebertätigkeit am Schuhschaft zu sichern. Es ist daher eine Hauptaufgabe der Erfindung, Verbesserungen für Spitzenzwickmaschinen zu schaffen, durch die das Hochwalken nicht nur wesentlieh erleichtert wird, sondern auch die Anforderungen an die Mühe und Sorgfalt der Bedienungsperson entsprechend vermindert werden.The invention relates to a point lasting machine with a shoe support, a slide head, on the latter, hand-operated toe slip-ons, which form the lasting edge of the shoe shafts Walk inwards over the toe of your shoe and with a pressure-operated lace strap. That As is known, the toe of shoe in bed lasting machines is done by means of the tip slip the upper due to the relative vertical movement between the slip and the one to be pinched First, roll up the toe of the shoe at the tip of a last. During this booming the pusher is controlled by an operator using a hand lever. The rigidity and intransigence The tip slide requires the greatest care in controlling the slide in order to during to ensure correct operation of the pusher when rolling up. Precise adjustment of the toe of the shoe in the transverse direction of the shoe relative to the slip-ons is also necessary to move to the opposite On the sides of the last toe, even pushing over the upper part of the shoe during flexing to back up. It is therefore a primary object of the invention to provide improvements for point lasting machines create through which the fulling is not only essential is facilitated, but also the requirements for the effort and care of the operator accordingly be reduced.

Die bekannten Bettzwickmaschinen haben ein Schuhauflager, einen Überschieberkopf und die vorerwähnten von Hand bedienten Spitzenüberschieber, die auf dem Uberschieberkopf gelagert sind und den Zwickrand der Schuhschäfte nach innen über die Schuhspitze walken.The known bed lasting machines have a shoe support, a slide-over head and those mentioned above manually operated tip slide, which are mounted on the slide head and the Fold the lasting edge of the shoe uppers inwards over the toe of the shoe.

Weiterhin ist in Bettzwickmaschinen die Verwendung eines die Schuhspitze umfassenden Bandes bekannt, das in Höhenrichtung des Schuhes beweglich ist und während seiner Aufwärtsbewegung den Schuhschaft walkt.Furthermore, the use of a band that encompasses the toe of the shoe is known in bed lasting machines, which is movable in the height direction of the shoe and the upper part of the shoe during its upward movement mills.

Um das Ziel der Erfindung zu erreichen, nämlich zum wesentlichen Vereinfachen der Maschine genau und wirksam die Tätigkeit sowohl des Spitzenbandes als auch der Spitzenüberschieber während des Überschiebens und die Anwendung des Bettungsdruckes zu steuern, wird nach dem Hauptmerkmal der Erfindung vorgeschlagen, dem Spitzenband — zum Bewegen sowohl gegen den Widerstand von Haltevorrichtungen aus einer Ausgangslage hinter den Überschiebern vorwärts in eine durch einstellbare Anschläge bezüglich der Leistenspitze vorbestimmte Arbeits- so lage vor die Überschieber als auch gleichzeitig in Höhenrichtung bezüglich des Schuhauflagers zum SpitzenzwickmaschineTo achieve the aim of the invention, namely to substantially simplify the machine precisely and effectively the operation of both the tip ligament and tip pushers during thrusting and to control the application of the bedding pressure is the main feature of the invention suggested the lace tape - for moving both against the resistance of holding devices from a starting position behind the slide forwards into one with adjustable stops with respect to the tip of the last predetermined working so lay in front of the slide and at the same time in the height direction with respect to the shoe support Pointing machine

Anmelder:Applicant:

United Shoe Machinery Corporation,United Shoe Machinery Corporation,

Flemington, N. J.,Flemington, N.J.,

Boston, Mass. (V. St. A.)Boston, Mass. (V. St. A.)

Vertreter:Representative:

Dr.-Ing. H. Fincke, Dipl.-Ing. H. Bohr
und Dipl.-Ing. S. Staeger, Patentanwälte,
München 5, Müllerstr. 31Dr.-Ing. H. Fincke, Dipl.-Ing. H. Bohr
and Dipl.-Ing. S. Staeger, patent attorneys,
Munich 5, Müllerstr. 31

Als Erfinder benannt:
Andrew John Gilbride,
Swampscott, Mass. (V. St. A.)Named as inventor:
Andrew John Gilbride,
Swampscott, Mass. (V. St. A.)

Beanspruchte Priorität:Claimed priority:

V. St. v. Amerika vom 26. Januar 1959V. St. v. America January 26, 1959

(789 103)(789 103)

Hochwalken der Schuhschäfte — einen auch die Überschieber bewegenden Steuerhebel zuzuordnen.Rolling up the shoe uppers - assigning a control lever that also moves the slide.

Hierbei ist nach einem weiteren Erfindungsmerkmal auf dem Steuerhebel ein das Ausmaß der Hochwalkbewegung des Spitzenbandes bestimmender Druckknopfschalter angeordnet.Here, according to a further feature of the invention, the extent of the flexing movement is on the control lever of the lace ribbon determining push-button switch arranged.

Offenbar ist durch die Anordnung eines biegsamen Spitzenbandes, welches in eine vorbestimmte Arbeitsstellung vor den Überschiebern vorbewegt wird, und zwar mit Bezug auf das Spitzenende des zu zwickenden Schuhes, nicht nur die Bedienungsperson von der Notwendigkeit besonderer Aufmerksamkeit befreit, wie sie normalerweise beim Einstellen der Überschieber während des Aufwärtswalkens nötig ist, sondern auch das Einlegen der Schuhe in die Maschine erleichtert, während die Anordnung einer Krafthochwalkbewegung des Uberschieberkopf es, welche gleichzeitig mit dem Vorbewegen des Spitzenbandes in die Arbeitsstellung eingeleitet wird, diejenige Arbeit völlig ausscheidet, welche bisher für eine derartige Bewegung erforderlich wurde. Wenn diese Bewegungen oder Arbeitsgänge erfindungsgemäß bei der Anfangsbewegung des Hebels zum Bewegen der Überschieber ge- It is evident through the arrangement of a flexible lace band, which is in a predetermined working position is advanced in front of the slip, with reference to the tip end of the to be tweaked Shoe, not only frees the operator from the need for special attention, as it is normally necessary when adjusting the slide during the upward movement, but rather It also makes it easier to put the shoes in the machine while arranging a high-strength flexing movement of the slide head it, which simultaneously with the advancement of the lace tape in the Work position is initiated, that work is completely eliminated, which so far for such a movement became necessary. If, according to the invention, these movements or operations occur during the initial movement of the lever for moving the slide

409 599/55409 599/55

3 43 4

steuert werden, dann ergibt sich natürlich eine sehr teil 26 verbunden ist. Ein an sich bekannter Uberviel einfachere Arbeitsweise der gesamten Maschine. schieberkopf 40 (Fig. 1 und 2) ist durch einen Handln gleicher Weise wird durch Druckknopfsteuerung griff 42 auf einem Schlitten 44 verstellbar, der seinerfür die Beendigung des Hochwalkens eine besonders seits durch ein Handrad 46 (F i g. 1) auf einem Arm genaue und wirksame Steuerung des Betrages der 5 48 geradlinig einstellbar ist. Der Arm 48 ist (bei 49) Aufwärtsbewegung des Überschieberkopfes gewähr- am Oberteil 26 drehbar gelagert. Spitzenüberschieber leistet. Das Abwärtswalken des Schaftwerkstoffes 50, 50 lagern auf Trägern 51, 51 (F i g. 2) und werwird ausgeschaltet, wenn der Druck des Spitzenban- den infolge der axialen Bewegung einer hohlen Uberdes aufgehoben wird, sobald der Überschieberkopf schieberantriebsstange 52 (Fig. 1 und 9) über Steuerfür die Anwendung des Bettdruckes in Tätigkeit ge- ίο nuten 53, 53 in den Trägern und mit dem Übersetzt wird. schieberkopf verbundene Rollen 55, 55 vorwärts be-Bei den bekannten Maschinen der vorliegenden wegt und geschlossen. Die Stange 52 wird durch Vor-Art, welche unter Verwendung eines Spitzenbandes richtungen einschließlich eines Hebels 54 mit einem arbeiten, ist letzteres nockengesteuert und folgt den Handgriff 56 (Fig. 1 und 9) bewegt, vorlaufenden Überschiebern nach, so daß der Schaft- 15 Der Hebel 54 hat in einen hohlen Nabenteil 60, der Werkstoff von diesen Überschiebern zwecks Über- in einem mit dem Oberteil 26 verbundenen Lager 62 Schiebens oder Hochwalkens erfaßt wird, bevor das drehbar ist. An dem Nabenteil 60 ist ein Arm 66 aus-Spitzenband eine wesentliche Schließbewegung aus- gebildet, der mit dem unteren Ende eines Hebels 70 führt. durch einen Lenker 72 (F i g. 9) verbunden ist. Der Das den Überschiebern nachfolgende Spitzenband 30 Lenker 72 ist (bei 74) mit einem gegabelten Block 76 wird also lediglich während eines Teiles der Einwärts- verzapft, der mit einem Sickerventil 78 ein Ganzes bewegung der Überschieber geschlossen. Außerdem bildet. Dieses Sickerventil wird, um das Vorbringen kann das Spitzenband bei der bekannten Maschine und Schließen der Überschieber 50, 50 von Hand keinesfalls zum Uberschieben oder Hochwalken Ver- durch den Hebel 54 zu ermöglichen, zeitweise gewendung finden. Andererseits sind derartige hoch- 25 schlossen gehalten, wobei der Zapfen 74 einen ortswalkende Spitzenbänder bereits bei weiteren bekann- festen Drehpunkt für den Hebel 70 bildet. Das obere ten Maschinen vorgesehen. Ende des Hebels 70 ist, wie in F i g. 9 schematisch Ein weiteres Erfindungsmerkmal wird darin ge- dargestellt, mit einem Arm 82 eines Winkelhebels 84 sehen, daß für das biegsame Spitzenband — zum durch eine Verbindungsstange 80 verbunden. Der an-Halten in fester Anlage an den Schuhschäften wäh- 30 dere Arm 86 dieses Winkelhebels ist durch ein Verrend des Walkens der letzteren in Höhenrichtung um bindungsglied 88 mit einem Arm 90 eines Winkeldie Spitze der Leisten und ebenfalls während der hebeis 92 verbunden, dessen anderer Arm 94 durch Vorwäts- und Schließbewegung der Überschieber — ein Paar Lenker 96, 96 und einen Block 98 (F i g. 1) kraftbetriebene Teile vorgesehen sind sowie daß für mit der Überschieberantriebsstange 52 verbunden ist, die Überschieber — zum Bewirken der relativen ₃₅ Mit dem Arm 82 des Winkelhebels 84 ist ebenfalls Höhenbewegung in eine Richtung zwischen dem eine Antriebsstange 100 eines Getriebes 102 verbun-Schuhauflager und dem Überschieberkopf zwecks den, die eine biegsame Zwischenwand, eine Rückholfesten Anpressens des gewalkten Zwickrandes der feder (nicht gezeigt) und einen mit einer Zufuhr-Schuhschäfte an die Brandsohlen — ein weiterer leitung 106 verbundenen Zylinder enthält. Eine Ankraftbetriebener Teil vorgesehen ist. ₄₀ triebsstange 110 eines hydraulischen Steuerkolbens Außerdem sind erfindungsgemäß durch die Teile, 112, der in einer in einem Gehäuse 120 ausgebildeten welche die relative Bewegung zwischen dem Schuh- Bohrung 118 gleitet, ist mit der Antriebsstange 100 auflager und dem Ubrschieberkopf hervorrufen, wei- verbunden. Wie F i g. 9 zeigt, können die Enden der tere den Druck des Spitzenbandes auf die Schuh- zylindrischen Bohrung 118 beiderseits des Kolbens schäfte aufhebende Teile auslösbar. 45 112 miteinander durch das Sickerventil 78 oder ein Nachstehend wird die Erfindung beispielsweise an kegelförmiges Absperrventil 132 über Durchlässe Hand schematischer Zeichnungen erläutert. In der 126, 130 verbunden werden. Ein Hebel 160, dessen Zeichnung ist abgerundetes Ende gegen den Block 76 lagert und F i g. 1 der Grundriß der Maschine im vergrößerten der am Oberteil 26 des Maschinengestells drehbar Maßstab, 50 angebracht ist, wird von einer mit einer Rückhol-F i g. 2 der Grundriß eines Teiles der Maschine in feder 190 versehenen Kolbenstange 172 eines in einem weiter vergrößerten Maßstab mit einigen Teilen einem Zylinder 174 gleitenden Kolbens 170 bewegt, weggebrochen und anderen im Schnitt, um das Ventil 78 geschlossen zu halten. Während F i g. 3 ein elektrisches Schaltschema, des Handbetriebes der Überschieber 50, 50 durch F i g. 4 eine Seitenansicht des in F i g. 2 gezeigten 55 den Hebel 54 ist der Zylinder 174 über eine Leitung Teiles der Maschine, 176 und ein Zweiwegeventil 180, das mit einem F i g. 5, 6 und 7 Seitenansichten der Arbeitsstelle, Stuermagneten 188 versehen ist, mit einer Hauptsie zeigen jeweils eine Arbeitsstufe der Maschine leitung 182 verbunden. Eine Druckfeder 166 dient während des Zwickens der Spitze, auch dazu, das Ventil 78 gewöhnlich nachgiebig ge-F i g. 8 eine Seitenansicht des unteren Teiles der 60 schlossen zu halten und ebenfalls dann, wenn der Maschine, von links gesehen, mit gewissen Teilen Elektromagnet 188 erregt ist, um das Ventil 180 in weggebrochen und anderen weggelassen, um die eine Stellung zu bewegen, welche die Leitung 176 Darstellung zu vereinfachen, und mit einer Auslaßkammer 187 und gleichzeitig die F i g. 9 eine schematische Ansicht von Teilen der Leitung 106 mit der Hauptleitung 182 verbindet. Antriebsvorrichtung der Maschine zusammen mit dem 65 Der Kolben des Ventils 132 ist mit einem Ende eines damit verbundenen Druckflüssigkeitsnetz. Hebels 240 verbunden, während das andere Ende des Die Maschine besteht aus einem Unterteil 22, das Hebels von einer Druckfeder 250 bewegt wird, um durch vier Pfosten 24, 24 (F i g. 8) mit einem Ober- das Ventil zu öffnen (F i g. 9), wenn der Raum incontrols, then of course there is a very part 26 is connected. A much simpler way of working of the entire machine, which is known per se. Slide head 40 (Fig. 1 and 2) is adjustable by a handle in the same way by push-button control handle 42 on a carriage 44, which in turn is accurate for the termination of the fulling process on the one hand by a handwheel 46 (Fig. 1) on an arm and effective control of the amount that 548 is linearly adjustable. The arm 48 is rotatably mounted on the upper part 26 (at 49) for upward movement of the slider head. Tip overfeed performs. The downward rolling of the shaft material 50, 50 is supported on supports 51, 51 (FIG. 2) and is switched off when the pressure of the point band is released as a result of the axial movement of a hollow cover as soon as the slide head slide drive rod 52 (FIG. 1 and 9) about tax for the application of bed pressure in action ίο grooves 53, 53 in the carriers and with which is translated. Slider head connected rollers 55, 55 forward be-In the known machines of the present moved and closed. The rod 52 is moved by pre-type, which works with a lever 54 using a lace band, the latter is cam controlled and follows the handle 56 (Figs. 1 and 9), leading slip-ons so that the shaft 15 The lever 54 has a hollow hub part 60, the material is grasped by these slip-ons for the purpose of pushing or rolling up in a bearing 62 connected to the upper part 26 before it can be rotated. On the hub part 60, an arm 66 made of a lace band is formed with a substantial closing movement, which leads with the lower end of a lever 70. is connected by a handlebar 72 (Fig. 9). The tip strip 30 following the slide bars 72 is (at 74) with a bifurcated block 76 that is only part of the inward mortise that closes a whole movement of the slide slide with a seepage valve 78. It also educates. This seepage valve is, in order to enable the lace tape in the known machine and closing the slide 50, 50 by hand, in no way to slide over or roll upward through the lever 54, at times be turned. On the other hand, they are kept closed, the peg 74 forming a local-rolling point band for the lever 70 even at further known fulcrum points. The upper th machines provided. The end of the lever 70 is, as in FIG. 9 schematically A further feature of the invention is shown with an arm 82 of an angle lever 84 that is connected by a connecting rod 80 for the flexible lace band. The stop in firm contact with the shoe upper arm 86 of this angle lever is connected by a twisting of the latter in the vertical direction around the binding member 88 with an arm 90 at an angle to the tip of the last and also during the lifting 92, its other arm 94 by Vorwäts- and closing movement of the pusher - (g F i. 1), a pair of links 96, 96 and a block 98 powered parts are provided and that for verbun with the pusher drive rod 52 t the is, the upper slider - for effecting the relative ₃₅ With the arm 82 of the angle lever 84 is also vertical movement in one direction between the one drive rod 100 of a transmission 102 verbun shoe support and the slide-over head for the purpose of having a flexible partition, a return-resistant pressing of the tumbled pinching edge of the spring (not shown) and a with a feed shoe uppers to the insoles - another line 106 connected cylinder contains. A force operated part is provided. ₄₀ drive rod 110 of a hydraulic control piston In addition, according to the invention, the parts 112, which support the drive rod 100 and cause the slide valve head in a housing 120 which slides the relative movement between the shoe bore 118, are connected. Like F i g. 9 shows, the ends of the other parts releasing the pressure of the lace band on the shoe-cylindrical bore 118 on both sides of the piston shafts can be triggered. 45 112 with each other through the seepage valve 78 or a. In the 126, 130 be connected. A lever 160, the drawing of which is rounded end, supports against the block 76 and F i g. 1 the plan view of the machine on an enlarged scale, 50 which is attached to the upper part 26 of the machine frame, is rotatable, and is illustrated by a with a return F i g. Figure 2 is a plan view of part of the machine in spring 190 piston rod 172 of a piston 170 sliding on a further enlarged scale with some parts of a cylinder 174 moved, broken away and others in section to keep valve 78 closed. While F i g. 3 shows an electrical circuit diagram of the manual operation of the slide bars 50, 50 through FIG. 4 is a side view of the FIG. 2 shown 55 the lever 54 is the cylinder 174 via a line part of the machine, 176 and a two-way valve 180, which with a F i g. 5, 6 and 7 side views of the work station, control magnet 188 is provided, with a main They each show a work stage of the machine line 182 connected. A compression spring 166 also serves to keep the valve 78 usually resilient during pinching of the tip. 8 is a side view of the lower part of FIG. 60 keeping closed and also with the machine, viewed from the left, with certain parts energized with solenoid 188 to break away valve 180 and omit others to move the one position which the FIG Line 176 to simplify illustration, and with an outlet chamber 187 and at the same time the F i g. 9 is a schematic view of portions of the line 106 connecting to the main line 182. Drive device of the machine together with the 65 The piston of the valve 132 is connected to one end of a pressure fluid network. Lever 240 connected, while the other end of the The machine consists of a lower part 22, the lever is moved by a compression spring 250 to open the valve (F i g. 9) if the room is in

einem Zylinder 248 rechts von einem Kolben 246 über eine Leitung 260 und ein mit einem Steuermagneten 274 versehenes Ventil 268 mit dem Auslaß verbunden ist. Eine Kolbenstange 244 verbindet den Kolben 246 mit dem Hebel 240.a cylinder 248 to the right of a piston 246 via a line 260 and one with a control magnet 274 provided valve 268 is connected to the outlet. A piston rod 244 connects the piston 246 with the lever 240.

Auf dem Hebel 54 ist durch einen Zapfen 198 ein Hebel 200 drehbar befestigt. Dieser Hebel trägt an seinem oberen Ende einen abgesetzten Teil 202, der über den Handgriff 56 herausragt und so als Steuerknopf oder Druckknopf dient. Eine Steuerstange 204 lagert gegen das untere Ende des Hebels 200. Diese Steuerstange wird durch eine Druckfeder 210, welche zwischen einem Bund auf der Stange 204 und einem Druckregelventil 218 (Fig. 9) lagert, nachgiebig nach links gezwungen, um das untere Ende des Hebels 200 gegen eine einstellbare Anschlagschraube 208 zu halten. Die Stange 204 hat einen Steuerteil 226, welcher bei anfänglicher Bewegung der Stange nach rechts gegen den Widerstand der Feder 210 mit einer Leitrolle 236, die mit einem Mikroschalter 232 verbunden ist, in Eingriff tritt und so diesen Schalter schließt.A lever 200 is rotatably attached to the lever 54 by a pin 198. This lever works its upper end a stepped part 202, which protrudes over the handle 56 and so as a control button or push button. A control rod 204 is supported against the lower end of the lever 200. This Control rod is by a compression spring 210, which between a collar on the rod 204 and a Pressure control valve 218 (Fig. 9) is superimposed, forced resiliently to the left, around the lower end of the Lever 200 to hold against an adjustable stop screw 208. The rod 204 has a control part 226, which upon initial movement of the rod to the right against the resistance of the spring 210 with a guide roller 236, which is connected to a microswitch 232, engages and so this Switch closes.

Wenn der Druckknopf 202 ausgerückt ist, sind die Elektromagneten 188, 274 entregt. Das Ventil 78 wird daher geschlossen gehalten, und die Drehachse 74 wird durch den Kolben 170 festgelegt, während die Feder 250 das Ventil 132 offenhält, damit die Überschieber 50, 50 durch den Handhebel 54 von Hand vorgebracht und geschlossen werden können. Wird der Druckknopf anfänglich nach links bewegt, so wird der Schalter 232 geschlossen und der Elektromagnet 274 erregt, wodurch das Ventil 268 verschoben wird, um die Leitung 260 mit der Hauptleitung 182 zu verbinden. Der Kolben 246 und der Hebel 240 bewegen darauf das Ventil 132 in eine Absperrstellung, wobei ein Ende des Hebels 240 mit einem Stempel 282 eines Mikroschalters 280 in Eingriff tritt, so den Schalter schließt und den Elektromagneten 188 (Fig. 3) erregt. Der Elektromagnet 188 bewegt das Ventil 180, um die Leitung 176 mit einer Auslaßleitung 187 und gleichzeitig die Leitung 106, die zu dem Getriebe 102 führt, mit der Hauptleitung 182 zu verbinden. Die Überschieber 50, 50 können nun unter Kraftantrieb durch das Getriebe 102, gesteuert von dem Hebel 54, vorgebracht und geschlossen werden.When the push button 202 is disengaged, the electromagnets 188, 274 are de-energized. The valve 78 is therefore kept closed, and the axis of rotation 74 is determined by the piston 170 while the spring 250 holds the valve 132 open so that the slides 50, 50 can be actuated by the hand lever 54 of FIG Hand advanced and closed. If the push button is initially moved to the left, thus the switch 232 is closed and the solenoid 274 is energized, causing the valve 268 to move to connect line 260 to main line 182. The piston 246 and the Lever 240 then move the valve 132 into a shut-off position, one end of the lever 240 with it a plunger 282 of a microswitch 280 engages, so the switch closes and the electromagnet 188 (Fig. 3) excited. The solenoid 188 moves the valve 180 to the line 176 with an outlet line 187 and at the same time the line 106, which leads to the transmission 102, with the main line 182 connect. The pushers 50, 50 can now be powered by the transmission 102, controlled by lever 54, can be advanced and closed.

Mit dem Schütten 44 ist ein Verbindungsglied 360 verbunden, durch welches der Überschieberkopf 40 gegenüber einem zu zwickenden Schuh in Höhenrichtung bewegt werden kann. Das untere Ende dieses Verbindungsgliedes ist mit einem Steuerhebel 354 (Fig. 8) verbunden, der am Maschinenunterteil 22 drehbar gelagert ist und Arme 352 und 358 hat. An dem Arm 358 ist eine Stange 370 eines Getriebes 372 einschließlich eines (nicht gezeigten) Kolbens und einer Rückholfeder sowie ein Zylinder 376, mit dem eine Leitung 380 verbunden ist, angelenkt. Diese Leitung führt über ein schnell wirkendes Ablaßventil 384 und ein Richtungsventil 382 zu dem Druckregelventil 218, das mit der Hauptleitung 182 verbunden ist. Das schematisch in Fig. 9 dargestellte Druckregelventil 218 hat einen Steuerkolben 390, eine Einstellfeder 392 und eine Auslaßöffnung 410. Das Ventil ist so angeordnet, daß die Bewegung des Druckknopfes 202 nach links über die Stelle hinaus, die das Schließen des Schalters 232 bewirkt, die Stange 204 mit der Stange 390 in Eingriff bringt, worauf die weitere Bewegung des Druckknopfes 202 und daher der Stange 390 die Leitung 380 von dem Auslaß 410 abschneidet und Druckflüssigkeit von der Hauptleitung in die Leitung 380 unter einem Druck einströmen läßt, der sich entsprechend der Bewegung des Druckknopfes nach links und der Stange 390 nach rechts vermehrt. Beim Ausrücken des Druckknopfes 202 oder bei seiner Rückkehr in eine Stellung, bei welcher der Schalter 232 gerade geschlossen ist, wird die Leitung 380 unterhalb des Ventils 218 mit der Auslaßleitung 410 verbunden. Der Überschieberkopf 40 kann also, nachdem der Zwickrand des Schuhschaftes nach innen über die Spitze eines zu zwickenden Schuhes gewalkt wurde, abwärts bewegt werden, um infolge des unter der Steuerung des Druckknopfes 202 auf das Getriebe 372 wirkenden Flüssigkeitsdruckes die Überschieber 50, 50 einen Auflagedruck ausüben zu lassen.A connecting member 360 is connected to the chute 44, through which the slide-over head 40 can be moved in the height direction compared to a shoe to be pinched. The lower end this link is connected to a control lever 354 (Fig. 8) on the machine base 22 is rotatably mounted and arms 352 and 358 has. On the arm 358 is a rod 370 of a transmission 372 including a piston and a return spring (not shown) and a cylinder 376 with to which a line 380 is connected, hinged. This line leads through a fast acting drain valve 384 and a directional valve 382 to the pressure regulating valve 218, which is connected to the main line 182 is. The pressure control valve 218 shown schematically in FIG. 9 has a control piston 390, a Adjustment spring 392 and an outlet port 410. The valve is arranged so that the movement of the Push button 202 to the left beyond the point that causes the switch 232 to close, the Rod 204 engages rod 390, followed by further movement of push button 202 and therefore the rod 390 cuts off the conduit 380 from the outlet 410 and pressurized fluid from the Main line can flow into the line 380 under a pressure which is in accordance with the movement the push button to the left and the rod 390 to the right increased. When the Pushbutton 202 or on its return to a position in which the switch 232 is just closed line 380 is connected to outlet line 410 below valve 218. The slide head 40 can so after the lasting edge of the shoe upper inward over the The tip of a shoe to be tweaked has to be moved downwards as a result of the under the Control of the push button 202 on the gear 372 acting fluid pressure the slide 50, 50 to have a bearing pressure exerted.

Das Richtungsventil 382 und ein von Hand zu bedienendes Ventil 422 ermöglichen der Bedienungsperson, den Auflagedruck laufend auszuüben, ohne den Druckknopf 202 eingerückt zu halten. Das Ventil 422, welches auf dem Uberschieberkopf 40 bequem erreichbar angebracht ist, kann mittels eines Handhebeis 430 von einer Mittelstellung, in der es gezeigt ist, durch Teile 426 und 428 in zwei verschiedene Arbeitsstellungen (Fig. 1 und 9) verstellt werden. Wird das Ende 426 abwärts dem Überschieberkopf 40 zugeschoben, so wird das Ventil 422 verstellt, um eine Leitung 421 mit einer Leitung 420 und daher mit der Hauptleitung 182 zu verbinden. Das Herabdrücken des anderen Endes 428 des Hebels 430 bewirkt, daß das Ventil 422 so eingestellt ist, daß die Leitung 421 von der Leitung 420 getrennt und mit dem Auslaß verbunden ist. Steht das Ventil 422 in seiner Mittelstellung, dann sind beide Leitungen 420 und 421 gesperrt. Ist jedoch, wie soeben erklärt, die Leitung 421 mit der Hauptleitung 182 verbunden, so wird das Ventil 382 bewegt, um diese Leitung 421 mit der Leitung 380 unterhalb des Ventils zu verbinden und die Verbindung zwischen den beiden Teilen der Leitung 380, die sich oberhalb und unterhalb dieses Ventils erstrecken, zu unterbrechen. Die Bedienungsperson kann daher den Druckknopf 202 ausrücken, und der Auflagedruck wird, indem das Getriebe 372 von der Leitung 421 mit Flüssigkeit unter Druck beschickt wird, weiterhin ausgeübt. Das Anheben des Endes 426 des Hebels 430 stellt das Ventil 422 auf eine Stellung um, in der die Leitung 421 mit dem Auslaß verbunden ist und so das Aufheben des Auflagedruckes bewirkt. Die Leitung 421 kann ebenfalls durch eine Leitung 432 und ein Rückschlagventil 660 drucklos gemacht werden, wenn der Schuh von seiner Stütze entfernt wird.Directional valve 382 and a manually operated valve 422 enable the operator to continuously exert the bearing pressure without holding the pushbutton 202 indented. The valve 422, which is conveniently located on the slide head 40, can be reached by means of a hand lever 430 from a central position in which it is shown through parts 426 and 428 into two different ones Working positions (Fig. 1 and 9) can be adjusted. Will the end 426 down the slide head 40 closed, the valve 422 is adjusted to to connect a line 421 to a line 420 and therefore to the main line 182. The pressing down of the other end 428 of the lever 430 causes the valve 422 to be adjusted so that the Line 421 is disconnected from line 420 and connected to the outlet. If the valve 422 is in its middle position, then both lines 420 and 421 are blocked. However, as just explained, it is the Line 421 is connected to the main line 182, the valve 382 is moved to this line 421 to the line 380 below the valve and the connection between the two Parts of the line 380 that extend above and below this valve to interrupt. the The operator can therefore disengage the push button 202 and the pad pressure is increased by pressing the Transmission 372 being charged with fluid under pressure from line 421 continues to be exerted. That Raising end 426 of lever 430 switches valve 422 to a conduit position 421 is connected to the outlet and thus causes the bearing pressure to be lifted. Line 421 can also be depressurized through a line 432 and a check valve 660 when the Shoe is removed from its support.

Das Schuhauflager besteht aus einem Spitzenauflager 480, einer den Leisten tragenden Spindel 482 und einem Fersenwiderlager 484. Die Spindel 482 ist an dem oberen Ende eines Hebels 500 (Fig. 9) befestigt, der von einem Getriebe 508 bewegt wird, um das Fersenende eines Schuhes auf der Spindel 482 rückwärts gegen das Fersenwiderlager 484 zu pressen und dabei die Schuhspitze fest auf Spitzenauflager 480 zu klemmen. Das Getriebe 508 ist mit einer Leitung 550 und über ein schnell wirkendes Ablaßventil 552, ein Druckregelventil 554 und ein von Hand zu bedienendes Ein-Aus-Ventil 556 mit der Hauptleitung 182 verbunden. Wie aus F i g. 9 zu ersehen, ist die Leitung 432 mit der Leitung 550 und über diese Leitung mit dem Ein-Aus-Ventil 556 verbunden. IstThe shoe support consists of a toe support 480, a spindle 482 carrying the last and a heel abutment 484. The spindle 482 is attached to the upper end of a lever 500 (Fig. 9), which is moved by a gear 508 to the heel end of a shoe on the spindle 482 to press backwards against the heel abutment 484 while keeping the toe of the shoe firmly on the toe support 480 to clamp. The transmission 508 is connected to a conduit 550 and via a fast acting drain valve 552, a pressure regulating valve 554 and a manually operated on-off valve 556 with the main line 182 connected. As shown in FIG. 9, line 432 is to and across line 550 Line connected to on-off valve 556. is

das Ventil 556 auf »Aus« gestellt, dann sind die Überschieberkopfes 40 und der oberen Seite einesIf the valve 556 is set to "off", then the slide head 40 and the upper side are one

Leitungen 432 und 421 und ebenfalls das Getriebe Stützblockes 856, der auf dem Kopf befestigt ist, auf-Lines 432 and 421 and also the gear support block 856, which is attached to the head,

508 über das Ablaßventil 552 mit dem Auslaß ver- genommen (Fig. 2).508 is recorded with the outlet via the drain valve 552 (FIG. 2).

bunden. Werden die Zylinder 826,826 unter Druck gesetzt, Um das Hochwalken zu erleichtern, ist folgende 5 so bewegen sich die äußeren Enden des Spitzen-Anordnung geschaffen worden: Ein Zylinder 702 mit bandes nach rechts (Fi g. 4, 5, 6 und 7) und abwärts einem Kolben 704 und einer Kolbenstange 706 wird (Fig. 2). Die Stütze 802 kann sich in diese Richvon einem Querträger 700, der an zwei der Pfosten tung nur so weit bewegen, wie es durch den An-24, 24 befestigt ist, getragen. Das untere Ende der schlag einer Anschlagschiene 860, die an einer auf Kolbenstange 706 ist durch einen Einhängeblock 708 io dem rückwärtigen Teil der Stange 800 verschraubten und eine Platte 710 mit dem Steuerhebel 354 ver- Muffe 862 ausgebildet ist, auf eine Anschlagfläche bunden. Am unteren Ende des Zylinders 702 unter- 864 auf dem Überschieberkopf 40 gegen den Widerhalb des Kolbens 704 ist eine Leitung 720 ange- stand einer Rückholfeder 866 gestattet wird. Auf schlossen, die über ein Absperrventil 722 mit einem dem äußeren Ende der Stange 800 sitzt ein Handrad Steuerzylinder 723 und ein Ventil 724 mit einem 15 868, durch welches die Stange gedreht werden kann, Elektromagneten 726 mit der Hauptleitung 182 ver- um die Stütze 802 und infolgedessen den inneren bunden ist. Wenn der Elektromagnet entregt ist, Teil des Spitzenbandes sowohl zum Überschieberkopf befindet sich das Ventil 724 in der in F i g. 9 gezeig- 40 als auch zu den von dem Überschieberkopf geten Stellung, d. h., die Leitung 720 ist mit einer führten Überschiebern 50, 50 einzustellen. Da die Auslaßkammer 730 verbunden. Wird jedoch der 20 Vorwärtsbewegung der Stütze durch den Raum Elektromagnet 726 erregt, so wird das Ventil 724 in zwischen der Anschlagschiene 860 und der Anschlageine Stellung verschoben, in der die Leitung 720 mit fläche 864 vorherbestimmt ist, legt also die oben der Hauptleitung 182 verbunden ist. Der obere Teil beschriebene Einstellung die äußere Stellung dieses des Zylinders 702 oberhalb des Kolbens 704 ist mit Teiles des Spitzenbandes bezüglich der Spitze des zu einer Flüssigkeit, z. B. öl, gefüllt, das von einem 25 zwickenden Schuhes fest. Die Stellungen der Außen-Behälter 740 über parallele Leitungen 742, 744 zu- enden des Spitzenbandes 805 können ähnlich durch fließt. In der Leitung 742 befindet sich ein Steuer- einstellbare Anschlagschrauben 852, 852 verschieden ventil 745, welches sich in Richtung des Zylinders vorherbestimmt werden. Das Spitzenband, das eine 702 öffnet. In der Leitung 744 sind ein Absperrventil ausgeprägte Überschieberkante 870 hat (Fig. 5, 6 746 mit einem Steuerzylinder 748 und ein einstell- 30 und 7), besteht vorzugsweise aus »Teflon« oder ähnbares Nadelventil 750 zwischengeschaltet. Der Steuer- lichem Kunststoff mit einem sehr niedrigen Reibungszylinder 723 des Ventils 722 ist mit einer Leitung wert, jedoch biegsam genug, um sich der Form der 752 verbunden, die zu der Leitung 380 führt, wäh- Schuhspitze während des Hochwalkens gut anzurend der Steuerzylinder 748 des Ventils 746 mit der passen.bound. If the cylinders 826,826 are pressurized, To make it easier to roll up, the following 5 moves the outer ends of the tip assembly been created: A cylinder 702 with band to the right (Fi g. 4, 5, 6 and 7) and down a piston 704 and a piston rod 706 (Fig. 2). The support 802 can extend in this direction a cross member 700, which only move as far on two of the posts as it is through the An-24, 24 is attached, worn. The lower end of the impact of a stop rail 860, which is attached to a Piston rod 706 is screwed to the rear part of rod 800 by means of a suspension block 708 and a plate 710 with the control lever 354 having sleeve 862 is formed on a stop surface bound. At the lower end of the cylinder 702 under- 864 on the slide head 40 against the opposing side of the piston 704, a line 720 is permitted in the presence of a return spring 866. on closed, which over a shut-off valve 722 with one of the outer end of the rod 800 sits a hand wheel Control cylinder 723 and a valve 724 with a 15 868 through which the rod can be rotated, Electromagnet 726 with the main line 182 around the support 802 and consequently the inner one is bound. When the electromagnet is de-energized, part of the lace tape to both the pusher head the valve 724 is in the position shown in FIG. 9 shown 40 as well as to those of the pusher head Position, d. That is, the line 720 is to be adjusted with a guided slide valve 50, 50. Since the Outlet chamber 730 connected. However, this will be the 20 forward movement of the prop through space When solenoid 726 is energized, valve 724 is located between stop rail 860 and the stop line Shifted position in which the line 720 is predetermined with area 864, so places the above the main line 182 is connected. The upper part described setting the outer position of this of the cylinder 702 above the piston 704 is with part of the tip band with respect to the tip of the to a liquid, e.g. B. oil filled, stuck by a 25 pinching shoe. The positions of the outer containers 740 via parallel lines 742, 744 to the ends of the tip band 805 can similarly through flows. In the line 742 there is a control adjustable stop screw 852, 852 different valve 745, which can be predetermined in the direction of the cylinder. The lace ribbon, the one 702 opens. In the line 744 there is a shut-off valve which has a pronounced slide-over edge 870 (FIGS. 5, 6 746 with a control cylinder 748 and an adjustable 30 and 7), is preferably made of "Teflon" or something similar Needle valve 750 interposed. The control plastic with a very low friction cylinder 723 of the valve 722 is worth having with a pipe, but flexible enough to fit the shape of the 752 connected, which leads to the line 380, wäh- shoe tip well stimulated during the boiling the control cylinder 748 of the valve 746 with the fit.

Leitung 260 verbunden ist. 35 Die Leitung 834 (Fig. 9) führt über ein mitLine 260 is connected. 35 The line 834 (Fig. 9) leads over a with

Am Ende einer Stange 800, die gleitend in dem einem Steuerzylinder 902 und mit der Leitung 752At the end of a rod 800 that slides in the one control cylinder 902 and with the conduit 752

unteren Teil des Überschieberkopfes 40 (Fig. 2) verbundenes Ventil 900, ein Druckregelventil 904valve 900 connected to the lower part of the slide head 40 (FIG. 2), a pressure control valve 904

geführt wird, ist eine Stütze 802 befestigt, mit der und ein Ventil 906 mit einem Steuermagneten 908 zuis guided, a support 802 is attached, with which and a valve 906 with a control magnet 908 to

ein Spitzenband 804 durch einen waagerechten der Hauptleitung 182. Die zwei Ventilsteuermagnetena lace ribbon 804 through a horizontal one of the main line 182. The two valve control solenoids

Zapfen 806 und einen senkrechten Zapfen 808 40 726 und 908 (Fig. 3) werden beim Schließen einesPin 806 and a vertical pin 808 40 726 and 908 (Fig. 3) are when closing a

(Fig. 5) verbunden ist. Ebenfalls sind die inneren Schalters 910 erregt. Dieser Schalter ist auf dem(Fig. 5) is connected. Inner switches 910 are also energized. This switch is on that

Enden zweier Kettenstücke 810 mit der Stütze 802 Schlitten 44 (Fig. 1) angebracht und hat einenEnds of two chain pieces 810 attached to the support 802 carriage 44 (Fig. 1) and has one

verbunden, während die äußeren Enden durch Steuerstempel, der eine Leitrolle 912 trägt. Eine denconnected, while the outer ends by control ram, which carries a guide pulley 912. One the

metallene Blöcke 812 (Fig. 2 und 4) mit den Schalter verstellende Steuerfläche 914 mit einemmetal blocks 812 (Fig. 2 and 4) with the switch adjusting control surface 914 with a

Außenteilen des Spitzenbandes 804 zusammenhängen. 45 flachen und einem winkligen Teil (Fig. 9) ist aufOuter parts of the lace band 804 related. 45 flat and one angled part (Fig. 9) is on

Jeder der Blöcke 812 ist mit einem Ende eines ge- dem Querträger 98, der mit der Überschieberantriebs-Each of the blocks 812 is connected to one end of a cross member 98, which is connected to the slide drive

bogenen Verbindungsgliedes 820 verbunden, während stange 52 verbunden ist, befestigt. Wird der Hand-arcuate link 820 connected while rod 52 is connected, attached. Will the hand

das andere Ende an einer Kolbenstange 822 befestigt hebel 54 ausgerückt, so befördert eine Vorrichtung,the other end attached to a piston rod 822 lever 54 disengaged, thus conveying a device,

ist. An jeder Kolbenstange befindet sich ein Kolben die eine Feder 920 einschließt (Fig. 8), die Steuer-is. On each piston rod there is a piston which includes a spring 920 (Fig. 8), the control

824, der zusammen mit einer Rückholfeder 828 in 50 fläche in ihre Leerlaufstellung, in der sie in F i g. 1824, which together with a return spring 828 in 50 is in its idle position in which it is shown in FIG. 1

einem Zylinder 826 gleitet. Diese zwei Zylinder gezeigt ist, zurück, wobei die Überschieber 50, 50a cylinder 826 slides. These two cylinders are shown back, with the slides 50, 50

werden an der unteren Seite des Überschieberkopfes völlig zurückgezogen und offen sind und die Leitrolleare completely retracted and open on the lower side of the slide-over head and the guide pulley

durch Stützen 830, 830 getragen und sind mit 912 gegen die Steuerfläche 914 an einer Stelle, an-supported by supports 830, 830 and are with 912 against the control surface 914 at one point, at-

Zufuhrleitungen 832, 832 versehen, die in eine ge- liegend an die Vereinigung der flachen und der meinsame Leitung 834 münden (Fig. 9). An ihrem 55 winkligen Teile, preßt, um so den Schalter 910 gegenSupply lines 832, 832 provided, which in a lying at the union of the flat and the common line 834 open (Fig. 9). At its 55 angled parts, press the switch 910 against it

äußeren Ende ist jede Kolbenstange mit einem Ge- die Kraft einer nicht gezeigten Steuerfeder offenzu-the outer end of each piston rod is to open the force of a control spring (not shown) with a joint.

winde versehen, um eine mit Innengewinde versehene halten. Dementsprechend wird beim anfänglichenwinch provided to hold an internally threaded. Accordingly, the initial

Muffe 840 aufzunehmen, deren Flansch 842 mit dem Verschwenken des Hebels 54 der Schalter 910 durchTo accommodate sleeve 840, the flange 842 with the pivoting of the lever 54 of the switch 910 through

Schaftteil 844 eines Abschlußblockes 846 für den seine Feder geschlossen, und die Elektromagneten Zylinder 826 in Eingriff tritt und so die Rückbewe- 60 726 und 908 werden erregt.Shaft part 844 of a terminal block 846 for its spring closed, and the electromagnet Cylinder 826 engages and so backward 60 726 and 908 are energized.

gung des Kolbens 824 durch seine Rückholfeder 828 Das Erregen des Elektromagneten 726 bewirkt,movement of the piston 824 by its return spring 828 The excitation of the electromagnet 726 causes

begrenzt. Der Flansch 842 liegt ebenfalls gegen einen daß ein Flüssigkeitsdruck von der Hauptleitung überlimited. The flange 842 also rests against any fluid pressure from the main line

Kopf 850 einer Anschlagschraube 852, die in einem die Ventile 724 und 722 und die Leitung 720 auf denHead 850 of a stop screw 852, the valves 724 and 722 and the line 720 on the

sich abwärts erstreckenden Teil 854 des Blockes 846 Unterteil des Zylinders 702 einwirkt und durch den verschraubt ist, an und begrenzt dadurch die Aus- 65 Kolben 704 über den Steuerhebel 354 und das Ver-downwardly extending part 854 of the block 846 lower part of the cylinder 702 acts and through the is screwed, and thereby limits the exhaust 65 piston 704 via the control lever 354 and the

wärtsbewegung des Kolbens. Jedes Verbindungsglied bindungsglied 360 den Überschieberkopf 40 hoch-upward movement of the piston. Each link link 360 up the slide head 40

ist, wie Fig. 4 zeigt, geradlinig im Querschnitt führt. Die Geschwindigkeit der Aufwärtsbewegungis, as FIG. 4 shows, straight in cross section. The speed of the upward movement

und wird gleitend zwischen der unteren Seite des des Überschieberkopfes 40 wird durch die Einstellungand is slid between the lower side of the slider head 40 is made by the adjustment

eines Nadelventils 750, das den Ölfluß aus dem oberen Teil des Zylinders 702 oberhalb des Kolbens 704 zurück in den Behälter 740 regelt, gesteuert. Gleichzeitig bewirkt das Erregen des Elektromagneten 908 die Umstellung des Ventils 906 in eine Stellung, bei der ein Flüssigkeitsdruck von der Hauptleitung 182 über dieses Ventil, das Druckregelventil 904, das Ventil 900, die Leitung 834 und die Leitungen 832 auf die Zylinder 826, 826 einwirkt und so das Vorbringen und Schließen des Spitzenbandes 804 in eine vorbestimmte Arbeitsstellung relativ zu der Spitze eines zu zwickenden Schuhes S, bestehend aus einem Leisten L mit darauf angebrachtem Schuhschaft U und Brandsohle / (Fig. 5), hervorruft. In Fig. 5 ist das vorgebrachte und geschlossene Spitzenband in ausgezogenen Linien gezeigt, während die anfängliche Stellung des Spitzenbandes durch punktierte Linien angedeutet ist.a needle valve 750 which regulates the flow of oil from the top of the cylinder 702 above the piston 704 back into the reservoir 740 is controlled. At the same time, the energization of the electromagnet 908 causes the valve 906 to be switched to a position in which a fluid pressure from the main line 182 acts on the cylinders 826, 826 via this valve, the pressure control valve 904, the valve 900, the line 834 and the lines 832 and thus the advancing and closing of the toe band 804 in a predetermined working position relative to the toe of a shoe S to be tweaked, consisting of a last L with the upper U and insole attached thereon (FIG. 5). In Fig. 5, the advanced and closed tip band is shown in solid lines, while the initial position of the tip band is indicated by dotted lines.

Auf Grund der verlangsamenden Wirkung des Nadelventils 750 nimmt das Spitzenband 804, dessen durch die Kolben 824 hervorgerufene Bewegung uneingeschränkt ist, seine Arbeitsstellung sofort ein, und zwar bevor eine bemerkenswerte Aufwärtsbewegung des Überschieberkopfes 40 durch den Kolben 704 hervorgerufen wurde. Während der Aufwärtsbewegung des Überschieberkopfes wird der Schuhschaft U durch die Uberschieberkante 870 des Spitzenbandes 804, das durch die Kolben 824, 824 nachgiebig mit dem Schuhschaft gehalten wird, hochgewalkt. Während des Hochwalkens kann die Bedienungsperson den Zwickrand des Schuhschaftes ausgespreizt über die Überschieber 50, 50 halten und so feststellen, wann die Überschieber die Ebene der Brandsohle erreichen und das Hochwalken beendet sein sollte. Das Spreizen des Zwickrandes wird durch ein geringes Verschieben des Druckknopfes 202 nach links erreicht, das den Schalter 232 schließt, den Elektromagneten 274 erregt und durch den Zutritt von Flüssigkeitsdruck über das Ventil 268 in die Leitung 260 ein kraftbetriebenes Überschieben bewirkt. Durch den Zutritt von Flüssigkeitsdruck von der Leitung 260 in den Steuerzylinder 748 wird das Ventil 746 sofort geschlossen, somit eine weitere Bewegung des Kolbens 704 verhindert und eine Aufwärtsbewegung des Überschieberkopfes angehalten. Die Aufwärtsbewegung des Überschieberkopfes wird bis zu einem Bereich, in dem sich die Überschieber etwas über der Spitze des zu zwickenden Schuhes befinden, dadurch begrenzt, daß das Ende des Armes 352 des Steuerhebels 354 über einen Bund 930 auf einer Welle 932 (Fig. 8) greift. Diese Welle ist an ihrem unteren Ende in einer Bohrung einer Stütze 936 verschraubt; an ihrem oberen Ende, das sich durch eine Führung im Oberteil 26 erstreckt, ist ein Handrad 938 angebracht. Eine Rückholfeder 940 wirkt mit der Kolbenstange 706 (Fig. 8) zusammen, um die Abwärtsbewegung des Überschieberkopfes zu beschleunigen.Due to the slowing action of the needle valve 750, the tip band 804, whose movement caused by the piston 824 is unrestricted, assumes its working position immediately before a noticeable upward movement of the slide head 40 is caused by the piston 704. During the upward movement of the slider head, the shoe upper U is rolled up by the sliding edge 870 of the toe band 804, which is flexibly held with the shoe upper by the pistons 824, 824. During flexing, the operator can keep the lasting edge of the shoe upper spread out over the slide 50, 50 and thus determine when the slide should reach the level of the insole and the rolling should be finished. The spreading of the pinch edge is achieved by slightly shifting the push button 202 to the left, which closes the switch 232, excites the electromagnet 274 and, through the entry of liquid pressure through the valve 268 into the line 260, causes a power-operated pushing over. As a result of the entry of liquid pressure from the line 260 into the control cylinder 748, the valve 746 is immediately closed, thus preventing further movement of the piston 704 and stopping the slide head from moving upward. The upward movement of the slider head is limited to an area in which the sliders are slightly above the tip of the shoe to be pinched by the fact that the end of the arm 352 of the control lever 354 via a collar 930 on a shaft 932 (Fig. 8) engages. This shaft is screwed at its lower end in a hole in a support 936; at its upper end, which extends through a guide in the upper part 26, a hand wheel 938 is attached. A return spring 940 cooperates with the piston rod 706 (FIG. 8) to accelerate the downward movement of the slide head.

Nachdem die Bedienungsperson das Hochwalken beendet hat (Fig. 6), können infolge der Bewegung des Hebels 54 die Überschieber 50, 50 durch das Getriebe 102 unter einer Servosteuerung vorgebracht und geschlossen werden. Die Bedienungsperson verschiebt nach erfolgtem Walken den Druckknopf 202 weiter nach links, um durch das Getriebe 372 einen Auflagedruck zu erzielen, dessen Stärke durch das Druckregelventil 218 entsprechend der Steuerung durch den Druckknopf 202 bestimmt wird. Der Zutritt von Flüssigkeitsdruck in das Getriebe 372 über die Leitung 380, mit der die Ventilsteuerzylinder 723 und 902 durch die Leitung 752 verbunden sind, bewegt das Ventil 900 in eine Lage, durch die zwei Zylinder 826, 826 mit dem Auslaß verbunden sind; ebenfalls wird das Ventil 722 umgesteuert, um den Zylinder 702 unterhalb des Kolbens 704 mit dem Auslaß zu verbinden. Wird der Überschieberkopf 40 abwärts bewegt, um einen Auflagedruck auszuüben, so wird der Druck des Spitzenbandes 804 auf den Schaftwerkstoff an der Leistenspitze aufgehoben, und das Spitzenband wird durch die Rückholfedern 828, 828, 866 mehr oder weniger bis zu der mit punktierten Linien in Fig. 7 angezeigten Stellung zurückgezogen, so daß die Möglichkeit des Lösens des Schaftwerkstoffes an der Spitze des Leistens durch das Spitzenband völlig vermieden wird. Die Verbindung des Zylinders 702 unterhalb des Kolbens mit dem Auslaß ermöglicht die volle Anwendung des durch das Getriebe 372 erzeugten Druckes als Auflagedruck auf den Zwickrand des Schuhschaftes durch die Überschieber 50, 50, da die Abwärtsbewegung des Überschieberkopfes durch den freien Zufluß von Öl von dem Behälter 740 über die Leitung und Steuerventil 745 in den Oberteil des Zylinders 702 ungehindert ist.After the operator has finished rolling up (Fig. 6), as a result of the movement of the lever 54, the slides 50, 50 are advanced through the gearbox 102 under servo control and be closed. The operator pushes the push button 202 after he has finished walking further to the left in order to achieve a bearing pressure through the gear 372, the strength of which is determined by the Pressure regulating valve 218 is determined according to the control by the push button 202. The entrance of fluid pressure in the transmission 372 via line 380, with which the valve control cylinder 723 and 902 are connected by line 752, moves valve 900 to a position by the two Cylinders 826, 826 are connected to the exhaust; also the valve 722 is reversed to the Cylinder 702 below piston 704 to connect to the outlet. If the pusher head 40 is moved downward to apply pressure, the pressure of the lace tape 804 on the Shaft material is lifted at the point of the last, and the point band is held by the return springs 828, 828, 866 more or less up to the position indicated by dotted lines in FIG withdrawn so that the possibility of loosening the shaft material at the top of the last is completely avoided by the lace ribbon. The connection of the cylinder 702 below the piston with the outlet allows full application of the pressure generated by the gearbox 372 as Contact pressure on the lasting edge of the shoe upper through the slide 50, 50, as the downward movement of the pusher head by the free flow of oil from the container 740 via the conduit and control valve 745 in the top of cylinder 702 is unobstructed.

Claims (5)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Spitzenzwickmaschine mit einem Schuhauflager, einem Überschieberkopf, auf letzterem gelagerten handbedienten Spitzenüberschiebern, die den Zwickrand der Schuhschäfte nach innen über die Schuhspitze walken, und mit einem druckmittelbetriebenen Spitzenband, dadurch gekennzeichnet, daß dem Spitzenband (804) — zum Bewegen sowohl gegen den Widerstand von Haltevorrichtungen (828, 828, 866) aus einer Ausgangslage hinter den Überschiebern (50, 50) vorwärts in eine durch einstellbare Anschläge (852, 860) bezüglich der Leistenspitze vorbestimmte Arbeitslage vor die Überschieber (50,50) als auch gleichzeitig in Höhenrichtung bezüglich des Schuhauflagers (480) zum Hochwalken der Schuhschäfte — ein auch die Überschieber (50, 50) bewegender Steuerhebel (54) zugeordnet ist (Fig. 1, 2, 4 und 9).1. Pointed lasting machine with a shoe support, a slide-over head, mounted on the latter hand-operated toe slip-ons that pull the lasting edge of the shoe shafts inwards over walking the toe of the shoe, and with a pressure medium-operated toe belt, characterized in that that the lace band (804) - for moving against both the resistance of holding devices (828, 828, 866) from a Starting position behind the slide bars (50, 50) forward into one of the adjustable stops (852, 860) with respect to the tip of the last, a predetermined working position in front of the slider (50, 50) and at the same time in the vertical direction with respect to the shoe support (480) for rolling up the Shoe uppers - a control lever (54) which also moves the slides (50, 50) is assigned (Figures 1, 2, 4 and 9). 2. Spitzenzwickmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß auf dem Steuerhebel (54) ein das Ausmaß der Hochwalkbewegung des Spitzenbandes (804) bestimmender Druckknopfschalter (202) angeordnet ist (Fig. 1 und 9).2. Pointed lasting machine according to claim 1, characterized in that on the control lever (54) a push-button switch which determines the extent of the flexing movement of the lace band (804) (202) is arranged (Fig. 1 and 9). 3. Spitzenzwickmaschine nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß für das biegsame Spitzenband (804) — zum Halten in fester Anlage an den Schuhschäften (U) während des Walkens der letzteren in Höhenrichtung um die Spitze der Leisten (L) und ebenfalls während der Vorwärts- und Schließbewegung der Überschieber (50, 50) — kraftbetriebene Teile (826, 826) vorgesehen sind (Fig. 1, 2 und 4).3. point lasting machine according to claim 1 and 2, characterized in that for the flexible lace band (804) - to hold in firm contact with the shoe uppers (U) during the flexing of the latter in the vertical direction around the tip of the lasts (L) and also during the forward and closing movement of the slides (50, 50) - powered parts (826, 826) are provided (Figs. 1, 2 and 4). 4. Spitzenzwickmaschine nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß für die Überschieber (50, 50) — zum Bewirken der relativen Höhenbewegung in eine Richtung zwischen dem Schuhauflager (480) und dem Überschieberkopf (40) zwecks festen Anpressens des gewalkten Zwickrandes der Schuhschäfte (U) an die Brand-4. Pointed lasting machine according to claim 1 to 3, characterized in that for the slide (50, 50) - to effect the relative height movement in one direction between the shoe support (480) and the slide head (40) for the purpose of firm pressing of the tumbled lasting edge of the shoe uppers (U) to the fire 409 599/55409 599/55 sohlen (/) — ein weiterer kraftbetriebener Teil (372) vorgesehen ist (Fig. 8 und 9).soles (/) - another power-operated part (372) is provided (Figs. 8 and 9). 5. Spitzenzwickmaschine nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß durch die Teile (202 und 372), weiche die relative Bewegung zwischen dem Schuhauflager (480) und dem Überschieberkopf (40) hervorrufen, weitere den Druck des Spitzenbandes (804) auf die Schuh-12 5. tip lasting machine according to claim 1 to 4, characterized in that the parts (202 and 372) which cause the relative movement between the shoe support (480) and the slide-over head (40), further the pressure of the lace tape (804) on the Shoe 12 schäfte ([/) aufhebende Teile (900, 826, 722, 702) auslösbar sind (Fig. 9).Shanks (/) lifting parts (900, 826, 722, 702) can be triggered (Fig. 9). In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift Nr. 559 992; USA.-Patentschriften Nr. 1066 375, 1495 169, 693 119, 2324509, 2354685.Documents considered: German Patent No. 559 992; U.S. Patent Nos. 1066 375, 1495 169, 693 119, 2324509, 2354685. Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings