DE1170238B - Enlarger - Google Patents

Description

Vergrößerungsgerät Die Erfindung geht aus von einem Vergrößerungsgerät mit automatischer Scharfeinstellung eines Objektivs, bei dem der zur automatischen Scharfeinstellung dienende, aus Leitkurve und doppelarmigen Hebel bestehende Mechanismus eine Führungsstange einstellt.Enlarger The invention is based on an enlarger with automatic focusing of a lens in which the automatic Focusing mechanism consisting of a guide cam and a two-armed lever adjusts a guide rod.

Die bisher bekannten Vergrößerungsgeräte mit automatischer Objektivscharfeinstellung weisen einen aus Leitkurve und zweiarmigem Hebel bestehenden Mechanismus auf, der auf das Objektivauszugsteil einwirkt. Diese Geräte erlauben die Herstellung von photographischen Bildern nur in bestimmten Ausmaßen, die durch den Vergrößerungsbereich gegeben sind, für welchen das Vergrößerungsgerät konstruiert worden ist. Es ist bekannt, daß bei solchen Vergrößerungsgeräten die Schärfe des vergrößerten Bildes im ganzen Vergrößerungsbereich nicht optimal ist, daß der Grad der Unschärfe aber bei unterschiedlicher Vergrößerung verschieden wird. Die Abweichungen der Scharfeinstellung vom optimalen Wert hängen ab teils von den Fertigungsabweichungen der Steuerkurven, mit Hilfe welcher die automatische Scharfeinstellung von der - theoretischen - Grundform erfolgt, teils von den Fertigungsabweichungen in den Objektivbrennweiten der benutzten Objektive. Diese in der Fertigung unvermeidlichen Fertigungsabweichungen bewegen sich aber in kleinen Grenzen der zulässigen Unschärfe.The previously known enlargers with automatic lens focusing have a mechanism consisting of a guide cam and a two-armed lever, the acts on the lens extension part. These devices allow the production of Photographic images only to a certain extent, which is limited by the magnification range for which the enlarger has been designed. It is known that with such enlargers the sharpness of the enlarged image is not optimal in the entire magnification range, but that the degree of blurring becomes different at different magnifications. The deviations in focus on the optimal value depend partly on the manufacturing deviations of the control cams, with the help of which the automatic focusing of the - theoretical - basic form takes place, partly from the manufacturing deviations in the lens focal lengths of the used Lenses. These inevitable manufacturing deviations move but within small limits of the permissible uncertainty.

Für sehr strenge Anforderungen sind Vergrößerungsgeräte mit automatischer Objektivscharfeinstellung bekannt, die die Durchführung von kleinen Korrektionen der Scharfeinstellung und dadurch die Ausschließung von Fehlern erlauben, welche durch die im vorhergehenden Absatz angeführten Produktionsungenauigkeiten entstanden sind. Dadurch wird auch die Herstellung von ganz scharfen Bildern im ganzen Vergrößerungsbereich ermöglicht. Die Vorrichtung zum Ausführen von Korrekturen der Scharfeinstellung ermöglicht natürlich nur die Ausführung von kleinen Veränderungen der Objektivlage, die durch die automatische Scharfeinstellung eingestellt ist. Es ist also z. B. nicht möglich, mit einem mit automatischer Scharfeinstellung arbeitenden Vergrößerungsgerät eine Vergrößerung in einem durch die Gerätekonstruktion vorher nicht bestimmten Maßstab herzustellen. So z. B. ist es möglich, die Negativvergrößerung durch Verdrehung des optischen Teiles des Vergrößerungsgerätes aus der normalen Lage (d. h. der vertikalen Lage) um 90° und durch Bildprojektion auf das z. B. an der Wand befestigte photographische Papier größeren Formates durchzuführen. Die beiden angeführten Gruppen von Vergrößerungsgeräten mit automatischer Scharfeinstellung des Objektivs weisen also einen gemeinsamen Nachteil auf, und zwar, daß ihre Anwendung durch den Bereich von möglichen Vergrößerungsmaßstäben beträchtlich beschränkt worden ist.For very strict requirements, enlargers with automatic Lens focusing is known to require the implementation of small corrections the focus and thereby the exclusion of errors allow which caused by the production inaccuracies listed in the previous paragraph are. This also enables the production of very sharp images in the entire magnification range enables. The device for making corrections to focus of course only allows small changes to the lens position to be made, which is set by the auto focus. So it is z. B. not possible with an autofocus enlarger an enlargement in one not previously determined by the device design To make a scale. So z. B. It is possible to enlarge the negative by rotating it the optical part of the enlarger from the normal position (i.e. the vertical Position) by 90 ° and by projecting the image onto the z. B. Wall-mounted photographic Larger format paper. The two groups of enlargers listed above with automatic focusing of the lens thus have a common Disadvantage, namely, that their application is limited by the range of possible magnifications has been considerably restricted.

Die angeführten Nachteile beseitigt das den Erfindungsgegenstand, bildende Vergrößerungsgerät sowohl mit automatischer als auch von Hand betätigter Scharfeinstellung eines oder mehrerer Objektive.The stated disadvantages are eliminated by the subject matter of the invention, forming enlarger with both automatic and hand-operated Focusing one or more lenses.

Die Erfindung besteht darin, daß der Träger des Objektivs an einem mit einem Drehknopf von Hand zu betätigenden Teil gelagert ist, der an der Führungsstange der automatischen Scharfeinstellung befestigt ist.The invention consists in that the carrier of the lens on a with a knob to be operated by hand is mounted on the guide rod the auto focus is attached.

Durch die angeführte Anordnung ist es möglich, entweder die Scharfeinstellvorrichtung, welche durch bekannte technische Mittel direkt auf die Führungsstange einwirkt, auf der gleichzeitig der Objektivträger gelagert wird, auszunutzen oder bei beliebiger durch den Mechanismus zur automatischen Scharfeinstellung bestimmten Lage nachträglich Feineinstellung von der Hand durchzuführen. Es ist auch möglich, beim Richten des Lichtkopfes des Vergrößerungsgerätes in andere Richtung als auf die Grundplatte des Vergrößerungsgerätes, d. h. auf die Ebene, auf die die automatische Scharfeinstellvorrichtung einreguliert ist, das Bild des vergrößerten Negativs auf den Vergrößerungsmaßstab einzuschärfen, welcher von demjenigen Vergrößerungsmaßstabbereich beträchtlich abweicht, für den die automatische Scharfeinstellvorrichtung konstruiert worden ist. Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung veranschaulicht. Der Deutlichkeit wegen sind hier nur die Teile des Vergrößerungsgerätes schematisch dargestellt, welche zur Aufklärung der Wirkungsweise des Vergrößerungsgerätes notwendig sind.The above arrangement makes it possible to either use the focusing device, which acts directly on the guide rod by known technical means, on which the lens carrier is stored at the same time, to be used or for any position determined by the automatic focusing mechanism Fine adjustment can be carried out by hand. It is also possible when setting up the Light head of the enlarger in a different direction than on the base plate the enlarger, d. H. to the level on which the auto focuser is located is adjusted, the image of the enlarged negative is adjusted to the enlargement scale to be sharpened, which deviates considerably from that magnification range, for which the autofocus device was designed. A Embodiment of the invention is illustrated in the drawing. The clarity because only the parts of the enlarger are shown schematically here, which are necessary to explain how the enlarger works.

Auf einem Ständer 1 ist der Lichtkopf 2 verschiebbar, welcher in beliebiger Lage durch eine Schraube 3 sichergestellt werden kann. Auf dem Ständer 1 ist weiterhin durch Schrauben 12 eine Schablone 6 befestigt, deren Frontseite 61 die Führungskurve für den Mechanismus der automatischen Scharfeinstellung bildet. Den Mechanismus der automatischen Scharfeinstellung bildet ein um einen Zapfen 4 drehbarer zweiarmiger Hebel 5, welcher mit seinem einen Ende 51 die Frontseite 61. der Schablone 6 berührt und mit seinem anderen Ende 52 sich an den verbreiterten Endteil 71 einer Führungsstange 7 lehnt. Die Führungsstange 7 ist im Lichtkopf 2 verschiebbar gelagert. Zwischen dem verbreiterten Endteil 71 der Führungsstange 7 und dem Lichtkopf 2 ist eine Schraubfeder 8 gelagert. Auf der Führungsstange 7 ist auch der Träger 9 des Objektivs 11 gelagert, welcher auf der Führungsstange 7 mittels eines Drehkopfes 10 und eines nicht veranschaulichten Mechanismus (Reibungsmechanismus, Zahngetriebe u. dgl.) bekannter Art verschiebbar angeordnet ist.The light head 2 can be moved on a stand 1, which can be in any desired position Position can be ensured by a screw 3. On the stand 1 is still fastened by screws 12, a template 6, the front side 61 of which is the guide curve for the automatic focus mechanism. The mechanism the automatic focusing is formed by a two-armed device that can be rotated about a pin 4 Lever 5, which with its one end 51 touches the front side 61 of the template 6 and with its other end 52 to the widened end portion 71 of a guide rod 7 rejects. The guide rod 7 is slidably mounted in the light head 2. Between the widened end part 71 of the guide rod 7 and the light head 2 is a helical spring 8 stored. The carrier 9 of the lens 11 is also mounted on the guide rod 7, which on the guide rod 7 by means of a rotating head 10 and one not illustrated Mechanism (friction mechanism, toothed gear and the like) of known type displaceable is arranged.

Die Wirkungsweise des Vergrößerungsgerätes gemäß der Erfindung ist wie folgt: In der der Zeichnung angedeuteten Lage arbeitet das Vergrößerungsgerät wie der übliche Typ von Vergrößerungsgeräten mit automatischer Scharfeinstellung. Bei einer beliebigen Lage des Lichtkopfes 2 auf dem Ständer 1 berührt das Ende des Armes 51 des zweiarmigen Hebels 5 die Frontseite 61 der Schablone 6 an einer bestimmten Stelle durch Einwirkung des Druckes der Schraubenfeder 8, welcher durch den verbreiterten Endteil 71 der Führungsstange 7 übertragen wird. Für die angenommene Lage des Lichtkopfes ergibt sich auch die Lage der Führungsstange 7 in Abhängigkeit von dem zweiarmigen Hebel s und dadurch auch des auf der Führungsstange 7 gelagerten Trägers 9 des Objektivs 11. Vor dem Arbeitsbeginn bei der Ausnutzung des Bereiches der automatischen Scharfeinstellung genügt es also, eine einzige Scharfeinstellung in diesem Bereich mittels des Drehknopfes 10 vorzunehmen, um ausreichende Schärfe im ganzen Bereich der automatischen Scharfeinstellung sicherzustellen. Bei der Arbeit außer diesem Bereich führt man die Scharfeinstellung durch den Vorschub des Trägers 9 des Objektivs 11 auf der Führungsstange 7 mittels des Drehknopfes 10 aus.The operation of the enlarger according to the invention is as follows: In the position indicated in the drawing, the enlarger works like the usual type of enlarger with automatic focusing. In any position of the light head 2 on the stand 1, the end of the arm 51 of the two-armed lever 5 touches the front side 61 of the template 6 at a certain point by the action of the pressure of the helical spring 8, which is transmitted through the widened end part 71 of the guide rod 7 . For the assumed position of the light head, the position of the guide rod 7 is also obtained as a function of the two-armed lever s and thus also of the support 9 of the lens 11 mounted on the guide rod 7 To make a single focus adjustment in this area by means of the rotary knob 10 in order to ensure sufficient focus in the entire area of the automatic focus adjustment. When working outside of this area, the focusing is carried out by advancing the carrier 9 of the objective 11 on the guide rod 7 by means of the rotary knob 10 .

So ist es möglich, Aufnahmen mit extrem großen oder umgekehrt mit extrem kleinem Vergrößerungsmaßstab zu machen unter Beibehaltung von allen Vorteilen des Vergrößerungsgerätes mit automatischer Scharfeinstellung im üblich angewandten Vergrößerungsmaßstabsbereich. Der Fall eines extrem großen Vergrößerungsmaßstabes kommt sehr oft bei der Projektion des vergrößerten Bildes auf eine senkrechte Wand vor, d. h. auf eine Wand, welche zur üblichen waagerechten Gerätegrundplatte senkrecht steht. In solchem Falle dreht sich der optische Teil des Lichtkopfes 2 von der ursprünglichen Lage um 90°. In diesem Falle ist es notwendig, den zweiarmigen Hebel s durch Verdrehung in die vorgewählte Grundstellung so zu bringen, daß der Endteil 51 des zweiarmigen Hebels 5 nach der Zurückführung des optischen Teile des Lichtkopfes 2 in die ursprüngliche Lage in Berührung mit der Frontseite 61 der Schablone 6 gebracht werden könnte. Der Mechanismus der Verdrehung des optischen Teiles des Lichtkopfes 2 und der zum Verbringen des zweiarmigen Hebels 5 in die Grundstellung dienende Mechanismus sind in der Figur nicht dargestellt, weil sie zur Wirkungsweise des Erfindungsgegenstandes nicht wesentlich sind.It is thus possible to take pictures with extremely large or, conversely, with extremely small magnifications while maintaining all the advantages of the enlarger with automatic focusing in the magnification range that is normally used. The case of an extremely large magnification scale occurs very often when the enlarged image is projected onto a vertical wall, that is to say onto a wall which is perpendicular to the usual horizontal device base plate. In such a case, the optical part of the light head 2 rotates from its original position by 90 °. In this case it is necessary to turn the two-armed lever s into the preselected basic position so that the end part 51 of the two-armed lever 5 after the return of the optical parts of the light head 2 to the original position in contact with the front side 61 of the template 6 could be brought. The mechanism for rotating the optical part of the light head 2 and the mechanism used to bring the two-armed lever 5 into the basic position are not shown in the figure because they are not essential to the operation of the subject matter of the invention.

Wie aus der Beschreibung ersichtlich ist, ermöglicht der Erfindungsgegenstand die Konstruktion von Vergrößerungsgeräten, welche ihr breites Anwendungsgebiet sowohl in der Amateur- als auch in der Berufspraxis finden.As can be seen from the description, the subject matter of the invention enables the construction of enlargers, which both their wide field of application can be found in amateur as well as in professional practice.

Claims (2)

Patentansprüche: 1. Vergrößerungsgerät mit automatischer und von Hand zu betätigender Scharfeinstellung eines oder mehrerer Objektive, bei dem der zur automatischen Scharfeinstellung dienende, aus Leitkurve und doppelarmigem Hebel bestehende Mechanismus eine Führungsstange einstellt, dadurch gekennzeichnet, daß der Träger (9) des Objektivs (11) an einem mit einem Drehknopf (10) von Hand zu betätigenden Teil gelagert ist, der an der Führungsstange (7) der automatischen Scharfeinstellung befestigt ist. Claims: 1. Magnifying device with automatic and manually operated focusing of one or more objectives, in which the mechanism used for automatic focusing and consisting of guide curve and double-armed lever adjusts a guide rod, characterized in that the support (9) of the objective (11 ) is mounted on a part to be operated by hand with a rotary knob (10) which is attached to the guide rod (7) of the automatic focus adjustment. 2. Vergrößerungsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die im Lichtkopf (2) verschiebbar gelagerte Führungsstange (7) durch eine Schraubenfeder (8) im ständigen Kontakt mit dem Arm (51) eines zweiarmigen Hebels (5) des Mechanismus (6, 61, 5) zur automatischen Scharfeinstellung gehalten wird. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 405 893, 410 991; britische Patentschriften Nr. 527 977, 198 032.2. Magnifying device according to claim 1, characterized in that the guide rod (7) mounted displaceably in the light head (2) by a helical spring (8) in constant contact with the arm (51) of a two-armed lever (5) of the mechanism (6, 61 , 5) is held to focus automatically. Considered publications: German Patent Specifications Nos. 405 893, 410 991; British Patent Nos. 527 977, 198 032.