DE1155562B - Whirlpool device for use in bath tubs - Google Patents

Description

Sprudelvorrichtung zur Verwendung in Badewannen Es ist bereits eine Sprudelvorrichtung zur Verwendung in Badewannen bekannt, bei welcher Gase, insbesondere Luft, mittels eines Kompressors. Staubsaugers od. dgl. durch Öffnungen von in kastenförmigen Einsätzen angeordneten Rohren in die Badeflüssigkeit gedrückt werden. Whirlpool device for use in bathtubs It is already one Whirlpool device for use in bath tubs known, in which gases, in particular Air, by means of a compressor. Vacuum cleaner or the like. Through openings in box-shaped Inserts arranged tubes are pressed into the bath liquid.

Die bekannten Sprudelvorrichtungen dieser Art, welche auf dem Boden der Badewanne ausgelegt werden und dem Badenden die wohltuende Wirkung der aufsteigenden kleinen Gasperlen vermitteln sollen, haben sich insofern als nachteilig erwiesen, als sie aus einem starren Stück bestehen, so daß diese Vorrichtungen sowohl in großen als auch in kleinen Badewannen ohne weiteres nicht anwendbar sind. ganz abgesehen davon, daß eine Verwendung derart starrer Vorrichtungen in sogenannten Sitzbadewannen überhaupt nicht möglich ist. The known bubble devices of this type, which are on the floor the bathtub and the bather the beneficial effect of the rising are supposed to convey small gas pearls, have proven to be disadvantageous, than they consist of one rigid piece, so that these devices both in large as well as in small bathtubs are simply not applicable. not to mention the fact that such rigid devices are used in so-called hip baths is not possible at all.

Es ist ferner schon eine Sprudelvorrichtung zur Verwendung in Badewannen bekannt, bei welcher eine mit Sprudelöffnungen versehene Rohrleitung. wie Schlauch, an einen Druckerzeuger. z. B. Staubsauger, angeschlossen und an gelenkig miteinander verbundenen, rostartig verlegbaren Körpern angeordnet ist. Diese bekannte Sprudelvorrichtung kann sich zwar dem Wannenboden anpassen, kann jedoch hinsichtlich ihrer Länge und Sprudelwirkung nicht ohne einen komplizierten Umbau auf andere Längen mit der gewünschten Sprudelvorrichtung umgestellt werden.It is also already an effervescent device for use in bathtubs known, in which a pipeline provided with bubbling openings. like hose, to a pressure generator. z. B. Vacuum cleaner, connected and articulated to each other connected, rust-like relocatable bodies is arranged. This known bubbling device can adapt to the bottom of the tub, but its length and Bubbling effect not without a complicated conversion to other lengths with the desired one Bubbler can be switched.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Sprudelvorrichtung der zulctzt genannten Art. Es liegt ihr die Aufgabe zugrunde. die Sprudelvorrichtung durch Verlängerung oder Verkürzung auf einfache Weise auf verschiedene Längen der Badewannen und der Sprudelwirkung einstellen zu können. The invention relates to an effervescent device of the last mentioned type. It is based on the task. the effervescent device by extension or shortening in a simple way to different lengths of the bathtubs and the To be able to adjust the effervescence.

Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Rohrleitung aufnehmende Körper aus raupenkettenartig lösbar miteinander gekuppelten. mit Durchlochungen versehenen Einsätzen z. B. offenen Kästen. bestehen. in welchen mit nach außen durch die Kästen geführten Sprudelöffnungen versehene Rohrschlangenabschnitte angeordnet und mittels dichter Rohrkupplungen lösbar im Aneinanderbau zu einer beliebig änderbaren Rohrschlange zusammenfügbar sind. According to the invention, this object is achieved in that the pipeline receiving body made of caterpillar-like releasably coupled to one another. with perforations provided inserts z. B. open boxes. exist. in which with to the outside The bubbling openings provided with the boxes are arranged in coiled tubing sections and by means of tight pipe couplings detachable in juxtaposition to any changeable one Coiled pipe are joinable.

Ohne die Funktion der Vorrichtung zu beeinträchtigen, kan eine Veilängerung oder Verkürzung derselben vorgenommen werden. indem ein oder mehrere Einsätze einfach der Vorrichtung entnommen werden. Tm übrigen folgt die durch die Einsätze gebildete Raupenkette selbsttätig jeder Unebenheit des Wannenbodens. It can be extended without impairing the function of the device or shortening the same. by simply placing one or more wagers can be removed from the device. The rest follows that formed by the inserts Caterpillar chain automatically every unevenness of the tub floor.

Weitere Merkmale der Erfindung gehen aus den Ansprüchen hervor und sind in der Beschreibung an Hand der Zeichnung näher erläutert. Further features of the invention emerge from the claims and are explained in more detail in the description with reference to the drawing.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung beispielsweise dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1. einen Längsschnitt durch eine Badewanne mit auf dem Boden derselben ausgelegter Vorrichtung, bestehend aus nach Art einer Raupenkette aneinandergelenkten und mit Sprudelrohren ausgestatteten Einsätzen, Fig. 2 eine Draufsicht auf die Sprudelvorrichtung. In the drawing, the subject of the invention is for example shown, namely Fig. 1 shows a longitudinal section through a bathtub with on the floor of the same laid out device, consisting of in the manner of a caterpillar chain articulated and equipped with bubble pipes inserts, Fig. 2 a Top view of the effervescent device.

Fig. 3 einen Längsschnitt durch die Sprudelvorrichtung nach der Linie lII-III gemäß Fig. 2 und Fig. 4 einen Schnitt in der waagerechten Länesebene durch die Sprudelvorrichtung nach der Linie lV-IV gemäß Fig. 3 Gemäß dem gewählten Ausführungsbeispiel besteht die Sprudelvorrichtung aus einer Mehrzahl von nach Art einer Raupenkette aneinandergelenkten kastenförmis.en Einsätzen 11. die auf dem Boden der Badewanne 10 ausgelegt werden. Diese Einsätze 11 sind nach unten offen und weisen auf der Qbertläche Löcher 18 auf. um das Einlegen in das Badewasser zu erleichtern. Unterhalb der Oberfläche der Einsätze 11 in durchlaufende Rohre 12 vorgesehen. deren Sprudelöffnungen 17 die Oberfläche der Einsätze 11 durchtreten. Zwischen den Einsätzen 11 sind luftführende Kupplungsstücke 13 vorgesehen. deren Hälften ieweils an den benachbarten austretenden Enden der Rohrel2 angeordnet sind, wodurch eine Sprudelrohrschlange entsteht, welche durch sämtliche Einsätze 11 läuft. beschickt durch einen Kompressor. einen Staubsauger od. dgl. über eine Schlauchleitung 14 unter Zwischenschahung eines Reglers 15. Die Gelenkverbindung zwischen den einzelnen Einsätzen 11 wird durch flexible oder feste Scharmiere gebildet. 3 shows a longitudinal section through the whirlpool device along the line III-III according to FIG. 2 and FIG. 4, a section in the horizontal plane through the bubbling device along the line IV-IV of FIG. 3 According to the selected embodiment the bubbling device consists of a plurality of in the manner of a caterpillar chain articulated box-shaped inserts 11. those on the bottom of the bathtub 10 can be interpreted. These inserts 11 are open at the bottom and point to the Outer surface of holes 18. to make it easier to put it in the bath water. Below the surface of the inserts 11 is provided in continuous tubes 12. their bubbles 17 pass through the surface of the inserts 11. Between the inserts 11 are air-conducting Coupling pieces 13 are provided. the halves of which emerge from the neighboring ones Ends of Rohrel2 are arranged, whereby a bubble tube coil is created, which runs through all inserts 11. fed by a compressor. a vacuum cleaner od. The like. Via a hose line 14 with the interposition of a controller 15. The Articulated connection between the individual inserts 11 is through flexible or rigid hinge formed.

Vorliegendenfalls kommen Steckscharniere 16 zur Anwendung, deren Hälften jeweils an den benachbarten Einsätzen angebracht sind. Diese Steckscharniere 16 sind im Verein mit den Kupplungsstücken 13 koaxial angeordnet, so daß bei ebenliegenden Einsätzen 11 die Kupplungsstückc 13 luftführend und nach außen luftdicht beispielsweise mittels eines Bajonettverschlusses eingerastet sind.In the present case, plug-in hinges 16 are used, the halves of which are attached to the adjacent inserts. These plug-in hinges 16 are arranged coaxially in association with the coupling pieces 13, so that when lying flat Inserts 11 the coupling pieces 13 air-conducting and airtight to the outside, for example are locked by means of a bayonet lock.

Es ist von besonderem Vorteil, die Einätze aus einem nichtmetallischen Baustoff, beispielsweise aus einem formsteifen Kunststoff, zu erstellen, wobei jedes Rohr 12, die Scharnierhälften 16 und die Kupplungshälften 13 eines jeden Einsatzes 11 ein einheitliches Ganzes bilden. It is particularly advantageous that the inserts are made of a non-metallic material Building material, for example from a dimensionally stable plastic, to create, each Tube 12, the hinge halves 16 and the coupling halves 13 of each insert 11 form a unified whole.

Die Einätze 11 können auch als aufpumpbare Matratzen mit innenliegenden Rohren 12 ausgebildet sein. The inserts 11 can also be used as inflatable mattresses with internal Tubes 12 be formed.

Des weiteren können beispielsweise an den Kupplungshälften 13 zwischen den Einsätzen 11 Ventile od. dgl. zum Regeln des Luftdurchtrittes vorgesehen sein. Furthermore, for example on the coupling halves 13 between the inserts 11 valves or the like. Be provided for regulating the passage of air.

Die Erfindung beschränkt sich indessen nicht auf die gezeigte Ausführungsform, vielmehr können hinsichtlich des Aufbaues der Einsätze und deren Anlenkung aneinander im Rahmen der Erfindung durchaus Änderungen vorgesehen werden. However, the invention is not limited to the embodiment shown, rather, with regard to the structure of the inserts and their articulation to one another Changes are definitely provided within the scope of the invention.

Claims (7)

PATENTANSPRÜCHE: 1. Sprudelvorrichtung zur Verwendung in Badewannen, bei welcher eine mit Sprudelöffnungen versehene Rohrleitung, wie Schlauch, an einen Druckerzeuger, z. B. Staubsauger, angeschlossen und an gelenkig miteinander verbundenen, rostartig verlegbaren Körpern angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Rohrleitung aufnehmende Körper aus raupenkettenartig lösbar miteinander gekuppelten, mit Durchlochungen versehenen Einsätzen, z. B. offenen Kästen, bestehen, in welchen mit nach außen durch die Kästen geführten Sprudel- öffnungen versehene Rohrschlangenabschnitte angeordnet und mittels dichter Rohrkupplungen lösbar im Aneinanderbau zu einer beliebig änderbaren Rohrschlange zusammenfügbar sind. PATENT CLAIMS: 1. Whirlpool device for use in bathtubs, in which a pipeline provided with bubbling openings, such as a hose, is connected to a Pressure generator, e.g. B. Vacuum cleaner, connected and articulated to one another, is arranged grate-like relocatable bodies, characterized in that the pipeline receiving body made of caterpillar-like detachably coupled with one another, with perforations provided inserts, e.g. B. open boxes exist, in which with the outside fizzy drink led through the boxes Coiled pipe sections provided with openings are arranged and by means of tight pipe couplings detachable in juxtaposition to any changeable one Coiled pipe are joinable. 2. Sprudelvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Rohr (12) eines jeden Einsatzes (11) mit diesem ein einheitliches Ganzes bildet. 2. effervescent device according to claim 1, characterized in that each tube (12) of each insert (11) forms a single whole therewith. 3. Sprudelvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an den zwischen den Einsätzen (11) vorgesehenen, die benachbarten Enden der Rohre (12) verbindenden Kupplungsstücken (13) Ventile zum Regulieren des Luftdurchtrittes vorgesehen sind. 3. effervescent device according to claim 1, characterized in that on the adjacent ends of the tubes provided between the inserts (11) (12) connecting coupling pieces (13) valves for regulating the air passage are provided. 4. Sprudelvorrichtung nach Anspruch 1 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Gelenkverbindung zwischen den Einsätzen (11) durch feste oder flexible Scharniere, vorzugsweise Steckscharniere (16), gebildet ist, welche im Verein mit dem je weiligen Kupplungsstück (13) koaxial angeordnet sind, und zwar so, daß bei ebenliegenden Einsätzen (11) die Kupplungsstücke nach Art eines Bajonettverschlusses luftführend und nach außen luftdicht eingerastet sind. 4. bubbling device according to claim 1 and 3, characterized in that that the articulated connection between the inserts (11) by fixed or flexible hinges, preferably plug-in hinges (16) is formed, which in conjunction with the respective respective Coupling piece (13) are arranged coaxially, in such a way that when lying flat Inserts (11) air-guiding the coupling pieces in the manner of a bayonet lock and are locked airtight to the outside. 5. Sprudelvorrichtung nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Rohr (12), die Scharnierhälften (16) und die Kupplungshälften (13) eines jeden Einsatzes (11) mit diesem ein einheitliches Ganzes bilden. 5. bubbling device according to claim 1 to 4, characterized in that that each tube (12), the hinge halves (16) and the coupling halves (13) one each insert (11) form a single whole with it. 6. Sprudelvorrichtung nach Anspruch 1, 2 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Einsätze aus einem nichtmetallischen formsteifen Baustoff, beispielsweise Kunststoff, bestehen. 6. bubbling device according to claim 1, 2 and 5, characterized in that that the inserts made of a non-metallic dimensionally stable building material, for example Plastic. 7. Sprudelvorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Einsätze (11) als aufpumpbare Matratzen mit innenliegenden Rohren (12) ausgebildet sind. 7. Bubbling device according to one or more of the preceding Claims, characterized in that the inserts (11) as inflatable mattresses are formed with internal tubes (12). In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsches Gebrauchsmuster Nr. 1 773 840. Considered publications: German utility model no. 1 773 840.