DE1134489B

DE1134489B - Sieb- und Filtereinrichtung fuer mit Fluessigkeit arbeitende Reinigungsmaschine

Info

Publication number: DE1134489B
Application number: DEB50804A
Authority: DE
Inventors: Bruno R Hanne
Original assignee: Boelkow Entwicklungen KG
Current assignee: Boelkow Entwicklungen KG
Priority date: 1958-10-22
Filing date: 1958-10-22
Publication date: 1962-08-09

Description

Sieb- und Filtereinrichtung für mit Flüssigkeit arbeitende Reinigungsmaschine Die Erfindung betrifft eine Sieb- und Filtereinrichtung für mit Flüssigkeit arbeitende Reinigungsmaschinen, insbesondere Geschirrspülmaschinen.
Es sind Einrichtungen zum Abscheiden von festen Bestandteilen aus Flüssigkeiten bekannt, bei denen die auf einem rotationssymmetrisch gekrümmten Sieb sich ablagernden festen Bestandteile mit Bürsten entfernt werden. Die Bürsten sind dabei am Umfang eines rotierenden zylindrischen Körpers angebracht, der gleichachsig zur gekrümmten Siebfläche gelagert ist. Solche Einrichtungen haben den Nachteil, daß bei Abnutzung der Bürsten diese einzeln in radialer Richtung verstellt werden müssen und ihre Lagerung zu diesem Zweck entsprechend ausgebildet sein muß. Dies bedingt einen hohen Aufwand an technischen Mitteln an den Lagern der Bürsten.
An einer Sieb- und Filtereinrichtung für mit Flüssigkeit arbeitende Reinigungsmaschinen, insbesondere Geschirrspülmaschinen, vereinfacht sich der technische Aufwand und die erforderliche Wartungsarbeit vornehmlich dadurch, daß erfindungsgemäß eine bekannte Siebreinigungseinrichtung angewendet ist, bei der ein rotationssymmetrischer Siebkörper von Bürsten überstrichen wird und die Siebreinigungseinrichtung in der Weise ausgebildet ist, daß der Siebkörper konisch ist und daß die Bürsten gegenüber dem Siebkörper axial verschiebbar sind. Bei dieser Anordnung nutzen sich die Bürsten gleichmäßig ab, da alle Bürsten gemeinsam verstellt werden. Die notwendigen Wertungsarbeiten beschränken sich somit auf einen Austausch des Bürstenträgers, mit dem die Bürsten zu einer Baueinheit zusammengefaßt sein können. Die Nachstellung der Bürsten erfolgt während des Betriebes der Maschine. Sie kann durch eine einzige Feder bewirkt werden, die auf den verschiebbaren Träger der Bürsten eine Kraft in axialer Richtung ausübt.
Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist der Siebkörper feststehend angeordnet; an einem gleichachsig zum Siebkörper angeordneten Träger sind die umlaufenden Bürsten befestigt.
Eine andere Weiterbildung der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß die Bürsten ortsfest angeordnet sind und der Siebkörper rotiert.
Die Erfindung ist mit Vorteil auf alle Arten von Reinigungsmaschinen anwendbar, die mit Flüssigkeit arbeiten.
Ein Anwendungsbeispiel der Erfindung ist in der Abbildung dargestellt und im folgenden beschrieben. Es ist eine vereinfachte Darstellung einer Spülmaschine gezeigt, bei der die Reinigung durch Abspritzen des Spülgutes erfolgt. Die im Waschraum 1 über das Spülgut gespritzte Flüssigkeit 2 sowie die durch den Spülvorgang entstandenen Verunreinigungen sammeln sich im Sumpf 3 des Spülbeckens. Die Flüssigkeit wird durch den konischen Siebkörper 4 über die Saugleitung 5 von der Pumpe 6 abgesaugt und zu den Waschdüsen 12 gefördert. Die Außenfläche des konischen Siebkörpers 4 wird von den rotierenden Bürsten 7 überstrichen und gereinigt. Dabei sinken die vom Siebkörper abgestreiften festen Schmutzteile 10 zu Boden und werden beim Wechseln der Spülflüssigkeit durch Öffnen einer Entleerungsklappe 11 entfernt. Die Bürsten 7 sind mit ihrem Träger 13 gegen die Kraft einer Feder 14 axial verschiebbar auf einer angetriebenen Welle 8 angeordnet. Die beim Betrieb entstehende Abnutzung der Bürsten 7 wird durch eine axiale Verschiebung des Trägers 13 ausgeglichen. Ein Elektromotor 9 treibt die Bürsten 7 und die Pumpe 6 an.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: 1. Sieb- und Filtereinrichtung für mit Flüssigkeit arbeitende Reinigungsmaschinen, insbesondere Geschirrspülmaschinen, gekennzeichnet durch die Anwendung einer an sich bekannten Siebreinigungseinrichtung, bei der ein rotationssymmetrischer Siebkörper von Bürsten überstrichen wird, und die Ausbildung der Siebreinigungseinrichtung in der Weise, daß der Siebkörper konisch ist und daß die Bürsten gegenüber dem Siebkörper axial verschiebbar sind.
2. Sieb- und Filtereinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Siebkörper (4) fest steht und die an einem gleichachsig zum Siebkörper (4) angeordneten Träger (13) befestigten Bürsten umlaufen.
3, Sieb- und Filtereinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, - daß die Bürsten (7) ortsfest angeordnet sind und der Siebkörper (4) rotiert: In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 91085, 653165.