DE1134395B - Refrigerator equipped with two cooling devices, at least one of which is an electrothermal cooling device - Google Patents

Description

Mit zwei Kühleinrichtungen ausgerüsteter Kühlschrank, von denen mindestens eine eine elektrothermische Kühleinrichtung ist Größere Kühlschränke mit mehreren Kühlfächern unterschiedlicher Temperatur werden oft mit mehreren Kühleinrichtungen ausgerüstet. Bei einem bekanntgewordenen Kühlschrank dieser Art ist dem Normalkühlfach und dem Tiefkühlfach je eine elektrothermische Kühleinrichtung zugeordnet. Die Anordnung der beiden Kühleinrichtungen ist dabei so getroffen, daß beide zusammen eine Kaskade bilden, d. h., die das Tiefkühlfach kühlende Einrichtung gibt ihre Wärme an das Normalkühlfach ab, während die dem Normalkühlfach zugeordnete. Kühleinrichtung sowohl die vom Tiefkühlfach aufgenommene als auch die dem Normalkühlfach entzogene Wärmemenge an die Umgebung abführt. Es ist ferner bekannt, einen solchen Kühlschrank sowohl mit zwei gleichartigen Kühleinrichtungen als auch mit Kombinationen verschiedener Kühleinrichtungen zu versehen, z. B. die Kombination einer Kompressionskältemaschine mit einer elektrothermischen Kühleinrichtung.Refrigerator equipped with two cooling devices, of which at least an electrothermal cooler is larger refrigerators with multiple Cooling compartments of different temperatures are often provided with multiple cooling devices equipped. In a known refrigerator of this type is the normal refrigerator compartment and an electrothermal cooling device each assigned to the freezer compartment. The order of the two cooling devices is made so that both together form a cascade form, d. That is, the device cooling the freezer gives its heat to the Normal refrigerator compartment, while the one assigned to the normal refrigerator compartment. Cooling device both the amount of heat absorbed by the freezer compartment as well as the amount of heat withdrawn from the normal refrigerator compartment dissipates to the environment. It is also known to have such a refrigerator both with two similar cooling devices as well as with combinations of different ones To provide cooling devices, e.g. B. the combination of a compression refrigeration machine with an electrothermal cooling device.

Die Erfindung betrifft einen Kühlschrank, der mit zwei Kühleinrichtungen ausgerüstet ist, die zwei Kühlgutfächern verschiedener Temperatur zugeordnet sind, von denen das eine Fach als Tiefkühlfach ausgebildet ist und das von dem Normalkühlfach durch eine Klappe und durch eine eine elektrothermische Kühleinrichtung aufnehmende Zwischenwand derart abgetrennt ist, daß die wärmeabgebende Seite der in die Zwischenwand eingebauten elektrothermischen Kühleinrichtung in das Normalkühlfach hineinragt.The invention relates to a refrigerator with two cooling devices is equipped, which are assigned to two refrigerated goods compartments of different temperatures, one of which is designed as a freezer compartment and that of the normal refrigerator compartment through a flap and through a receiving an electrothermal cooling device Partition wall is separated in such a way that the heat-emitting side of the partition wall built-in electrothermal cooling device protrudes into the normal refrigerator compartment.

Gemäß der Erfindung ist die dem Tiefkühlfach zugeordnete elektrothermische Kühleinrichtung leicht lösbar, insbesondere in den Kühlschrank einschiebbar, ausgeführt.According to the invention, the associated with the freezer compartment is electrothermal The cooling device is easily detachable, in particular it can be pushed into the refrigerator.

Auf diese Weise gelingt es, ein von einer elektrothermischen Kühleinrichtung gekühltes Tiefkühlfach mit einfachen Mitteln auch nachträglich in einen Kühlschrank beliebiger Bauart einzubauen. Dabei kann es sich auch um einen Kühlschrank handeln, der seinerseits mit einer elektrothermischen Kühleinrichtung gekühlt wird, aber auch um übliche Kühlschränke, deren Kühlraum entweder von einer Absorptions- oder von einer Kompressionskältemaschine gekühlt wird.In this way it is possible to use an electrothermal cooling device Cooled freezer compartment can also be retrofitted in a refrigerator with simple means to be installed in any design. This can also be a refrigerator, which in turn is cooled with an electrothermal cooling device, but also to conventional refrigerators, whose cooling space is either from an absorption or is cooled by a compression refrigeration machine.

Um einen guten Wärmeaustausch zwischen zwei miteinander in Reihe geschalteten elektrothermischen Kühleinrichtungen sicherzustellen, ist es bekannt, die dem Normalkühlfach zugeordnete elektrothermische Kühlvorrichtung in einer senkrecht stehenden Kühlraumisolierwand, vorzugsweise in der Rückwand, anzuordnen. Die Kühlraumluft fällt bei einer solchen Ausführung an den wärmeaufnehmenden Flächen senkrecht abwärts und gelangt stark abgekühlt zu den wärmeabgebenden Flächen der dem Tiefkühlfach zugeordneten elektrothermischen Kühleinrichtung, die waagerecht angeordnet ist und die obere Abschlußwand des Tiefkühlfaches bildet. Bei einer solchen Anordnung ergibt sich also ein Wärmeaustausch zwischen den beiden elektrothermischen Kühleinrichtungen unter der Vermittlung der Kühlraumluft des Normalkühlfaches. Es sind aber auch Ausführungsformen bekannt, bei denen zwischen den wärmeabgebenden Teilen der dem Tiefkühlfach zugeordneten Kühleinrichtung und den wärmeaufnehmenden Teilen der dem Normalkühlfach zugeordneten Kühleinrichtung Metallbrücken als Wärmeaustauscher vorhanden sind.To ensure a good heat exchange between two connected in series To ensure electrothermal cooling devices, it is known that the normal refrigerator compartment Associated electrothermal cooling device in a vertical cold room insulating wall, preferably in the rear wall to be arranged. The cold room air falls in such a case Execution on the heat-absorbing surfaces vertically downwards and gets strong cooled to the heat-emitting surfaces of the electrothermal ones assigned to the freezer compartment Cooling device which is arranged horizontally and the upper end wall of the freezer compartment forms. With such an arrangement there is therefore an exchange of heat between the two electrothermal cooling devices under the mediation of the cold room air of the normal refrigerator compartment. But there are also known embodiments in which between the heat-emitting parts of the cooling device assigned to the freezer compartment and the heat-absorbing parts of the cooling device assigned to the normal refrigerator compartment Metal bridges are available as heat exchangers.

In den Zeichnungen sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt.Exemplary embodiments of the invention are shown in the drawings.

Fig. 1 zeigt einen Schnitt durch einen Haushaltkühlschrank, der außer einem Normalkühlfach auch ein Tiefkühlfach für Temperaturen von - 18 bis - 20°C aufweist. Zur Erzielung dieser tiefen Temperatur sind bei dieser Ausführungsform zwei elektrothermische Kühleinrichtungen in Reihe geschaltet. Mit 1 a ist die in eine Öffnung der Kühlschrankrückseite eingesetzte elektrothermische Kühleinrichtung bezeichnet, die dem Normalkühlfach 11 zugeordnet ist; 1 b ist eine zweite in den Kühlschrank eingebaute elektrothermische Kühleinrichtung, welche die Kühlung des Tiefkühlfaches 9 bewirkt. Die elektrothermische Kühleinrichtung 1 a hat auf der Innenseite wärmeaufnehmende Flächen 3 und auf der Außenseite der äußeren Kühlluft ausgesetzte wärmeabgebende Flächen 4. In entsprechender Weise hat die elektrothermische Kühlvorrichtung 1 b auf der dem Normalkühlfach 11 zugewandten Seite wärmeabgebende Flächen 8 und auf der dem Tiefkühlfach 9 zugewandten Seite wärmeaufnehmende Kühlflächen 7. Das Tiefkühlfach selbst ist auf der Unterseite- und an den Seitenwänden mit einer besonderen Isolation 6 verstärkt. Die Kühlvorrichtung 1 b braucht auf der warmen Seite nur gegen die Umgebungstemperatur von etwa 0 bis 6'C des Normalkühlfaches zu arbeiten. Dementsprechend braucht hier die Temperaturdifferenz am Element nur wenig mehr als 25° C zu betragen. Der Wärmeübergang auf der warmen Seite bei den Kühlflächen 8 ist gut, da sich die Luftfeuchtigkeit bzw. Kondenswasser im unteren Teil des Normalkühlfaches niederschlägt. Außerdem wird diese Seite gut von dem in Richtung des Pfeiles 5 verlaufenden Kaltluftstrom des Normalkühlfaches gekühlt. Die von der elektrothermischen Kühleinrichtung 1 b entwickelte Wärme sorgt für einen guten Luftumlauf im Fach Il. Das Tiefkühlfach 9 ist vom Normalkühlfach11 vollkommen abgeschlossen. Hierzu dient außer der elektrothermischen Kühlvorrichtung l b, die den oberen Abschluß bildet, eine besondere Verschlußklappe 10, die innerhalb des Kühlschranks angeordnet ist, so daß die kalte Luft im Tiefkühlfach 9 auch dann stehenbleibt, wenn die äußere Kühlschranktür 12 geöffnet wird.1 shows a section through a household refrigerator which, in addition to a normal refrigerator compartment, also has a freezer compartment for temperatures from -18 to -20.degree. To achieve this low temperature, two electrothermal cooling devices are connected in series in this embodiment. The electrothermal cooling device, which is inserted into an opening in the rear of the refrigerator and is assigned to the normal cooling compartment 11, is denoted by 1 a; 1 b is a second electrothermal cooling device built into the refrigerator, which effects the cooling of the freezer compartment 9. The electrothermal cooling device 1a has heat-absorbing surfaces 3 on the inside and heat-emitting surfaces 4 exposed to the outside cooling air Side heat-absorbing cooling surfaces 7. The freezer compartment itself is reinforced with a special insulation 6 on the underside and on the side walls. The cooling device 1b only needs to work on the warm side against the ambient temperature of about 0 to 6 ° C of the normal refrigerator compartment. Accordingly, the temperature difference on the element only needs to be a little more than 25 ° C. The heat transfer on the warm side of the cooling surfaces 8 is good, since the air humidity or condensation water is reflected in the lower part of the normal cooling compartment. In addition, this side is well cooled by the cold air flow of the normal refrigerator compartment running in the direction of arrow 5. The heat developed by the electrothermal cooling device 1 b ensures good air circulation in the compartment II. The freezer compartment 9 is completely closed off from the normal refrigerator compartment 11. For this purpose, apart from the electrothermal cooling device lb, which forms the upper end, a special shutter 10, which is arranged inside the refrigerator, so that the cold air in the freezer compartment 9 also remains when the outer refrigerator door 12 is opened.

Die Kühleinrichtung 1 b kann bei Bedarf gesondert von der Kühleinrichtung la eingeschaltet werden. Das kann einmal in einem gesonderten Stromkreis oder auch durch eine Reihenschaltung erfolgen, da die Kühlvorrichtung la beim Einschalten der Kühleinrichtung 1 b sowieso umgeschaltet werden muß, um die zusätzliche Wärme der Kühlvorrichtung I b bei konstanter Temperatur des Normalkühlfaches 11 aufnehmen zu können. Bei geringerer Leistung kann das Tiefkühlfach 9 auch zur Eisbereitung benutzt werden. Wenn man die Kühlvorrichtung 1 b völlig abschaltet, wird das Tiefkühlfach 9 durch die Wärmeleitung der Peltier-Elemente langsam vom Normalkühlfach 11 her abgekühlt.The cooling device 1 b can, if necessary, separately from the cooling device la be switched on. This can be done once in a separate circuit or also be done by a series connection, since the cooling device la when switched on the cooling device 1 b has to be switched anyway in order to absorb the additional heat the cooling device I b record at a constant temperature of the normal cooling compartment 11 to be able to. At a lower output, the freezer compartment 9 can also be used to make ice to be used. If you turn off the cooling device 1 b completely, the freezer will be 9 slowly from the normal cooling compartment 11 through the thermal conduction of the Peltier elements cooled down.

Die Kühlvorrichtung 1 b wird gemäß der Erfindung so ausgeführt, daß sie vom Kühlschrank leicht lösbar, insbesondere in den Kühlschrank einschiebbar ist. Eine solche Konstruktion ist auch deshalb bedeutungsvoll, weil man sie auch einem üblichen Kühlschrank, der mit einer Kompressions- oder einer Absorptionskältemaschine gekühlt wird, zur Bildung eines Tiefkühlfaches zuordnen kann.The cooling device 1 b is designed according to the invention so that they are easily detachable from the refrigerator, especially can be pushed into the refrigerator is. Such a construction is meaningful because you can also use it a common refrigerator with a compression or absorption refrigerator is cooled, can assign to the formation of a freezer compartment.

Die Kühleinrichtung 1 a kann, abweichend vom dargestellten Ausführungsbeispiel, in bekannter Weise auch in der oberen Deckenwand angeordnet sein, was insbesondere bei Wandschränken in Betracht kommt. Bei Anwendung der Erfindung in Wandschränken wird das in den Kühlraum eingebaute Tiefkühlfach nicht den ganzen unteren Teil des Kühlraumes einnehmen, sondern nur einen Teil desselben.The cooling device 1 a can, deviating from the illustrated embodiment, be arranged in a known manner in the upper ceiling wall, which in particular in the case of wall cabinets. When using the invention in closets the freezer compartment built into the refrigerator will not cover the entire lower part of the Occupy the refrigerator compartment, but only part of it.

Man kann dann beispielsweise das Tiefkühlfach 9 gemäß der Fig. 2 im mittleren unteren Bereich des Kühlraumes 11 oder gemäß der Fig. 3 in einer unteren Ecke des Kühlraumes 11 anordnen. In beiden Fällen ist ein guter Luftumlauf sichergestellt. Die kalte Luft sinkt in Richtung der Pfeile 13 nach unten, während die warme Luft in Richtung der Pfeile 14 aufsteigt.You can then, for example, the freezer compartment 9 according to FIG middle lower region of the cooling chamber 11 or according to FIG. 3 in a lower one Arrange the corner of the refrigerator compartment 11. Good air circulation is ensured in both cases. The cold air sinks in the direction of the arrows 13 downwards, while the warm air in the direction of arrows 14 rises.

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE: 1. Kühlschrank, der mit zwei Kühleinrichtungen ausgerüstet ist, die zwei Kühlgutf'ächern verschiedener Temperatur zugeordnet sind, von denen das eine Fach als Tiefkühlfach ausgebildet ist und das von dem Normalkühlfach durch eine Klappe und durch eine eine elektrothermische Kühleinrichtung aufnehmende Zwischenwand derart abgetrennt ist, daß die wärmeabgebende Seite der in die Zwischenwand eingebauten elektrothermischen Kühleinrichtung in das Normalkühlfach hineinragt, dadurch gekennzeichnet, daß die dem Tiefkühlfach (9) zugeordnete elektrothermische Kühleinrichtung (1 b) leicht lösbar, insbesondere in den Kühlschrank einschiebbar ausgeführt ist. PATENT CLAIMS: 1. Refrigerator equipped with two cooling devices, which are assigned to two refrigerated goods compartments of different temperatures, one of which is designed as a freezer compartment and which is separated from the normal refrigeration compartment by a flap and by a partition that accommodates an electrothermal cooling device is that the heat-emitting side of the built-in intermediate wall electro-thermal cooling means projects into the normal refrigeration compartment, characterized in that the freezing compartment (9) associated with the electro-thermal cooling means (1 b) easily detachable, is designed insertable in particular into the refrigerator. 2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die zur Abtrennung des Tiefkühlfaches (9) dienende elektrothermische Kühlvorrichtung (1 b) so ausgebildet und bemessen ist, daß sie auch in einen üblichen Kühlschrank, dessen Normalkühlfach entweder mit einer Kompressions- oder mit einer Absorptionskältemaschine gekühlt wird, eingesetzt werden kann. 2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the separation of the The electrothermal cooling device (1b) serving the freezer compartment (9) is designed in this way and is dimensioned so that it can also be stored in a normal refrigerator, its normal freezer compartment either with a compression or with an absorption chiller can be used. 3. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichriet, daß die Wärmeübertragung zwischen den wärmeabgebenden Teilen der dem Tiefkühlfach (9) zugeordneten elektrothermischen Kühlvorrichtung (1 b) und den wärmeaufnehmen-Teilen einer dem Normalkühlfach (11) zugeordneten elektrothermischen Kühlvorrichtung (1 a) durch direkte Wärmeübertragung mit Metallbrücken und/oder durch Vermittlung der im Normalkühlfach zirkulierenden Luft erfolgt. In Betracht gezogene Druckschriften: Britische Patentschrift Nr. 798 882; deutsche Zeitschrift »Die Kälte«, 1957, H. 1, S. 5; deutsche Zeitschrift »Kältetechnik«, 1953, H.6, S. 157; russische Zeitschrift »:kümal techniceskoj fiziki», 1956, S. 945 bis 957.3. Arrangement according to claim 1, characterized in that that the heat transfer between the heat-emitting parts of the freezer compartment (9) associated electrothermal cooling device (1 b) and the heat-absorbing parts an electrothermal cooling device (1 a) by direct heat transfer with metal bridges and / or by mediating the air circulating in the normal refrigerator compartment takes place. Considered publications: British Patent No. 798,882; German magazine "Die Kälte", 1957, H. 1, p. 5; German magazine "Kältetechnik", 1953, volume 6, p. 157; russian magazine »: Kümal techniceskoj fiziki», 1956, pp. 945 to 957.