DE1129884B - Storage and transport containers - Google Patents

Description

Lager- und Transportbehälter Die Erfindung betrifft einen Lager- und Transportbehälter mit die zu verpackenden Gegenstände aufnehmenden Ausnehmungen und im flanschartigen Ober-Rand eingeformten Rinnen, in die am Deckelrand entsprechend vorgesehene Rinnen in Verschließlage eingreifen. Die Erfindung ist für die Lagerung von insbesondere empfindlichen Baugruppen in den Ausnehmungen dieser Behälter gedacht.Storage and transport container The invention relates to a storage and transport container Transport container with the objects to be packaged receiving recesses and grooves formed in the flange-like upper edge, in the corresponding grooves on the lid edge Intervene provided channels in the locked position. The invention is for storage of particularly sensitive assemblies in the recesses of these containers.

Für eine Reihe von Fertigungsaufgaben, insbesondere bei empfindlichen Uhrwerken, Kugellagern od. dgl., sind während der Fertigung oder für die Lagerhaltung besondere Behälter erforderlich, die in der Regel Ausnehmungen aufweisen für die Aufnahme dieser Teile. For a number of manufacturing tasks, especially sensitive ones Clockworks, ball bearings or the like. Are during manufacture or for storage special containers are required, which usually have recesses for the Inclusion of these parts.

Hierbei ist es notwendig, daß derartige Behälter gleichzeitig als Transport- und gegebenenfalls auch als spätere Versandpackungen dienen und darüber hinaus die aufzunehmenden Teile vor jeder Beschädigung schützen. Dieser Schutz soll so weit gehen, daß die aufzunehmenden Teile praktisch staubdicht untereinander und auch von äußeren Einflüssen abgeschlossen werden können.It is necessary that such containers as Transport and, if necessary, also serve as later shipping packaging and above In addition, protect the parts to be picked up from any damage. This protection is supposed to go so far that the parts to be picked up are practically dust-tight with each other and can also be closed from external influences.

Es sind bereits aus einem Unterteil mit aufsetzbarem Deckel bestehende Behälter bekannt, deren Deckel und Behälter in je einen flanschartigen Rand auslaufen, der eine eingeformte Rinne mit angenähert kreisförmigem Querschnitt aufweist für den gegenseitigen Eingriff in der Verschließlage, ohne daß dabei eine Stapelung mehrerer Behälter bei gleichzeitigem staubdichtem Verschluß möglich ist. Ferner sind für sich verschließbare Behälter bekannt, die miteinander über keilförmige Rinnen verbunden werden können, wobei es auch bekannt ist, mehrere Behälter über je eine Rinne ineinanderzustapeln und den äußeren Behälter über die gleiche Rinne mit sich verjüngendem Querschnitt mit Hilfe eines Deckels zu verschließen. Schließlich sind auch Behälter mit einzelnen fachartigen Unterteilungen bekannt, deren Trennwände auf der Oberseite eingearbeitete Rinnen zeigen, wobei die Verschlußbildung mittels ebener Deckfolien, jedoch ohne Berücksichtigung dieser Rinnen erfolgt. Es ist bei keiner dieser vorbekannten Ausbildungen an eine Stapelung von Behältern, die über besondere Ausnehmungen für die Aufnahme der zu verpackenden bzw. zu lagernden Gegenstände verfügen, bei gleichzeitiger Abdichtung gedacht. They are already made up of a lower part with an attachable cover Known containers whose lid and container each run out in a flange-like edge, which has a molded-in channel with an approximately circular cross-section for mutual engagement in the closed position without stacking several containers with simultaneous dust-tight closure is possible. Further are known per se closable container, which are connected to each other via wedge-shaped Gutters can be connected, where it is also known to have multiple containers over Stack one gutter into one another and place the outer container over the same gutter to close with a tapering cross-section with the help of a lid. In the end Containers with individual compartment-like subdivisions are also known, their partitions show grooves incorporated on the upper side, with the formation of a closure by means of flat cover sheets, but without taking these grooves into account. It is at none of these previously known designs on a stack of containers that over special recesses for receiving the items to be packed or stored have, with simultaneous sealing thought.

Die Erfindung hat eine Verbesserung solcher Lager-und Transportbehälter zur Aufgabe, die vorzugsweise aus einer nach dem Tiefziehverfahren in bekannter Weise verformten Kunststoff-Folie mit Ausnehmungen für die Aufnahme der zu lagernden bzw. zu verpakkenden Gegenstände bestehen und bei denen in Verschließstellung in im flanschartigen Ober-Rand eingeformte Rinnen am Deckelrand entsprechend geformte Rinnen eingreifen. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die Rinnen in an sich bekannter Weise einen nach unten keilförmig sich verjüngenden Querschnitt, jedoch eine Tiefe aufweisen, die mindestens gleich der Tiefe der Ausnehmungen des Behälters ist. Hierbei ist es zweckmäßig, die Tiefe der Rinnen so auszubilden, daß diese größer ausfällt als die Tiefe der Aussparungen, um eine einwandfreie dichte Stapelung übereinander zu gewährleisten. The invention has an improvement in such storage and transport containers to the task, which preferably consists of a known after the deep-drawing process Way deformed plastic film with recesses for receiving the items to be stored or objects to be packed and those in the locked position in Grooves molded into the flange-like upper edge on the edge of the lid are correspondingly shaped Intervene gutters. This is achieved according to the invention in that the grooves in in a manner known per se a downward wedge-shaped tapering cross-section, however, have a depth which is at least equal to the depth of the recesses of the Container is. It is useful here to design the depth of the grooves so that this is greater than the depth of the recesses in order to ensure perfect density Ensure stacking on top of each other.

Der flanschartige Ober-Rand bietet die Möglichkeit, durch einen Kleb- oder Schweißvorgang mehrere solcher Behälterteile auch im Sinne einer Verpackung gleichzeitig zu verschließen. Die freien Randstreifen sind dabei so breit gegenüber der sich an diese anschließenden Rinne ausgeführt, daß sie als seitliche elastische Lagerung innerhalb einer weiteren Verpakkung wirken, insbesondere dann, wenn mehrere Behälterteile übereinander gestapelt und verschickt werden sollen. The flange-like upper edge offers the possibility of using an adhesive or welding process of several such container parts, also in terms of packaging to close at the same time. The free edge strips are so wide opposite running on this adjoining gutter that they are elastic on the side Storage within a further package is effective, especially if several Container parts are to be stacked on top of one another and shipped.

Die Erfindung ist in der Zeichnung an Hand von Ausführungsbeispielen dargestellt. Es zeigt Fig. 1 eine perspektivische Teilansicht eines Lagerbehälters mit einem abgenommenen Deckelteil, Fig. 2 im linken Teil den abgenommenen Deckelteil nach Fig. 1 und im rechten Teil den aufgesetzten Deckelteil im Vertikalteilschnitt, beispielsweise für die Bildung einer Verpackung, Fig. 3 eine perspektivische Teilansicht einer weiteren Ausführung, Fig. 4 mehrere übereinandergestapelte Behälterteile in schematischer Darstellung, Fig. 5 eine weitere Ausführung von mehreren übereinanderzustapelnden Behälterteilen in schematischer Darstellung, Fig. 6 eine Aufsicht auf eine weitere Ausführungsform und Fig. 7 schematisch mehrere solcher wechselseitig übereinandergestapelter Behälter nach Fig. 6. The invention is shown in the drawing on the basis of exemplary embodiments shown. 1 shows a partial perspective view of a storage container with a removed cover part, Fig. 2 in the left part the removed cover part according to Fig. 1 and in the right part of the attached cover part in vertical partial section, for example for the formation of a package, FIG. 3 is a partial perspective view a further embodiment, FIG. 4 shows several container parts stacked one on top of the other in Schematic representation, FIG. 5 shows a further embodiment of several to be stacked one on top of the other Container parts in a schematic representation, Fig. 6 is a plan view to a further embodiment and FIG. 7 schematically several such reciprocally Stacked container according to FIG. 6.

Der Lager- bzw. Transportbehälter 11 besteht vorzugsweise aus einer Kunststoff-Folie, die in bekannter Weise nach dem Warm-Tiefziehverfahren verformt wird. Es ist dabei auch denkbar, daß an Stelle einer Kunststoff-Folie auch anderes Material, beispielsweise auch Blech, Verwendung findet. Der Behälter wird dabei mit einem Ober-Rand 1 und den Ausnehmungen 2 für die Aufnahme der zu lagernden Teile versehen. Innerhalb des Ober-Randes 1 ist eine umlaufende Rinne 3 mit eingearbeitet, deren Tiefe vorzugsweise größer ist als die Tiefe der Ausnehmungen 2. The storage or transport container 11 preferably consists of one Plastic film that is deformed in a known manner using the hot deep-drawing process will. It is also conceivable that instead of a plastic film, something else Material, for example sheet metal, is used. The container is doing this with an upper edge 1 and the recesses 2 for receiving the parts to be stored Mistake. A circumferential channel 3 is incorporated within the upper edge 1, the depth of which is preferably greater than the depth of the recesses 2.

Der Behälter erhält durch diese Rinne 3 die notwendige Steifheit und kann gleichzeitig mittels eines besonderen Deckelteiles 4, welches ebenfalls in seinem Randbereich 1 mit einer Rinne 3 versehen ist, praktisch staubdicht verschlossen werden. Hierbei greifen die beiden keilförmigen Rinnen 3, wie dies Fig. 2 im rechten Teil zeigt, ineinander. Innerhalb der Ausnehmung 2 ist dann das zu lagernde Teil 5 gegen alle äußeren Einflüsse hinreichend geschützt. Der linke Teil der Fig. 2 zeigt im Schnitt den Eingriff des Dekkelteiles 4. Der Rand 1 des Deckelteiles 4 kann mit dem Ober-Rand 1 des Behälters gegebenenfalls durch einen Kleb- oder Schweißvorgang verschlossen werden, wobei es denkbar ist, besondere Aufreißvorrichtungen oder Einprägungen für das Öffnen des Behälters vorzusehen. This channel 3 gives the container the necessary rigidity and can at the same time by means of a special cover part 4, which also is provided in its edge area 1 with a channel 3, closed practically dust-tight will. Here, the two wedge-shaped grooves 3 engage, as shown in FIG. 2 on the right Part shows into each other. The part to be stored is then inside the recess 2 5 adequately protected against all external influences. The left part of FIG. 2 shows the engagement of the cover part 4 in section. The edge 1 of the cover part 4 can optionally with the upper edge 1 of the container by a gluing or welding process are closed, it is conceivable, special tear-open devices or impressions to be provided for opening the container.

In einer Weiterbildung nach Fig. 3 ist der Behälter mit seinem Ober-Rand 1 und seiner umlaufenden Rinne 3 so ausgeführt, daß beispielsweise diese Rinne 3 um jede der Ausnehmungen 2 kassettenförmig noch zusätzlich herumgeführt wird. Es ist denkbar, auch mehrere Ausnehmungen 2 gemeinsam von der kassettenförmigen Unterteilung der Rinne 3 umfassen zu lassen. Diese Unterteilung der Rinne 3 hat den Vorteil, daß - abgesehen von einer erhöhten Versteifung des Behälters - die Abdichtung der Teile gegen äußere Einflüsse günstiger wird. Die Rinne 3 kann dabei in sich geschlossen ausgeführt werden, gemäß dem Ausführungsbeispiel. Es ist aber auch möglich, die Rinne 3, insbesondere innerhalb ihrer Unterteilung, auch nur absatzweise auszuführen. In a further development according to FIG. 3, the container is with its upper edge 1 and its circumferential channel 3 designed so that, for example, this channel 3 is additionally guided around each of the recesses 2 in the form of a cassette. It It is conceivable that several recesses 2 are shared by the cassette-shaped subdivision the channel 3 to include. This subdivision of the channel 3 has the advantage that - apart from an increased stiffening of the container - the sealing of the Parts against external influences is cheaper. The channel 3 can be closed in itself are carried out according to the embodiment. But it is also possible that the Channel 3, in particular within its subdivision, also to be carried out only in sections.

Derartige Behälter können - wie dies Fig. 4 im linken Teil erkennen läßt - mit den unterzubringenden Teilen 5 auch übereinander gestapelt werden. Infolge der verschiedenen Tiefe der Ausnehmungen 2 gegenüber der Tiefe der Rinne 3 besteht dann die Möglichkeit - wie dies der rechte Teil der Fig. 4 erkennen läßt, daß zum einen die unterzubringenden Teile 5 von dem Boden der Ausnehmung 2 des darüberliegenden Behälters gehalten werden, zum anderen über den Eingriff der einzelnen Rinnen 3 die gewünschte Lagesicherung und Abdichtung erreichbar ist. Dies insbesondere deshalb, weil die einzelnen Behälter untereinander eine gewisse Elastizität aufweisen. Such containers can - as can be seen in FIG. 4 in the left-hand part lets - be stacked with the parts to be accommodated 5 on top of each other. As a result the different depths of the recesses 2 compared to the depth of the channel 3 then the possibility - as the right part of FIG. 4 shows that for one of the parts to be accommodated 5 from the bottom of the recess 2 of the overlying Container are held, on the other hand via the engagement of the individual channels 3 the desired securing of position and sealing can be achieved. This is especially because because the individual containers have a certain elasticity among themselves.

Sofern es notwendig ist, daß der Ober-Rand 1 der einzelnen Behälter beim Übereinanderstapeln mehr oder weniger zur Auflage kommt, empfiehlt es sich, die Tiefe der Ausnehmungen 2 der einzelnen Behälter verschieden auszuführen, wie dies der linke Teil der Fig. 5 erkennen läßt. Auf diese Weise können beim Übereinanderstapeln der einzelnen Behälter zum einen die unterzubringenden Teile 5 mit der notwendigen Sicherheit erfaßt werden, zum anderen die einzelnen Rinnen 3 mit ihren Randteilen 1 praktisch aufeinanderliegen, wie dies der rechte Teil der Fig. 5 erkennen läßt. Ein besonderer Deckelteil 4 entsprechend dem Ausführungsbeispiel in Fig. 1 könnte den Abschluß eines im Übereinanderstapel obersten Behälters bilden, insbesondere dann, wenn diese Behälter gleichzeitig auch als Versandpackung benutzt werden sollen. If it is necessary that the top edge 1 of the individual container more or less comes into play when stacking on top of each other, it is advisable to the depth of the recesses 2 of the individual containers to perform differently, such as this can be seen in the left part of FIG. This allows you to stack them on top of each other the individual container on the one hand the parts to be accommodated 5 with the necessary Security, on the other hand, the individual Gutters 3 with their edge parts 1 practically lie on top of one another, as can be seen in the right-hand part of FIG. A special cover part 4 according to the exemplary embodiment in FIG. 1 could form the conclusion of a topmost container in the stack, in particular when these containers are to be used as shipping packaging at the same time.

Für besondere Stapelaufgaben solcher Behälter ist es auch möglich, diese Behälter beispielsweise - wie dies Fig. 6 in Aufsicht zeigt - völlig gleich, d. h. also z. B. quadratisch so auszuführen, daß diese mit ihrer Rinne 3 in jeder Stellung übereinandergestülpt werden können. Dies ist besonders dann wichtig, wenn die Ausnehmungen 2 in ihren Längen und Breiten abweichende Abmessungen a bzw. b haben. For special stacking tasks of such containers it is also possible these containers, for example - as shown in top view in FIG. 6 - are identical, d. H. so z. B. run square so that this with its groove 3 in each Position can be placed on top of each other. This is especially important when the recesses 2 in their lengths and widths differing dimensions a and b to have.

Werden solche Behälter von einer Stapelung zur anderen dann beispielsweise um 900 gedreht, so ergibt sich eine Schichtung, wie dies Fig.7 erkennen läßt. Die einzelnen Ausnehmungen 2 stützen sich dann unmittelbar auf der Oberfläche jedes unteren Behälters ab, so daß die innerhalb der Ausnehmung unterzubringenden Teile ohne Rücksicht auf den Druck, der innerhalb der einzelnen Behälter ausgeübt wird, gelagert sind. If such containers are stacked from one stack to another, then for example When rotated by 900, the result is a layering, as can be seen in FIG. the individual recesses 2 are then based directly on the surface of each lower container, so that the parts to be accommodated within the recess regardless of the pressure that is exerted within the individual containers, are stored.

Auch hierbei wird die Tiefe der Ausnehmung 2 und die Tiefe der Rinnen 3 so gewählt, daß die Rinnen tiefer sind als die Ausnehmungen 2. Bei entsprechender Ausführung der Rinnen 3 und der nötigen Breite des Ober-Randes 1 ist es praktisch bei allen Ausführungsbeispielen möglich, die einzelnen Randteile untereinander ebenfalls durch einen Kleb- oder Schweißvorgang zu verbinden. Wenn davon gesprochen wurde, daß Folien nach dem Tiefziehverfahren geformt werden sollen, so ist es auch denkbar, derartige Behälter nach einem anderen Verfahren, z. B. durch ein Preß-oder Spritzverfahren, herzustellen, beispielsweise aus Kunststoffmassen. Here, too, the depth of the recess 2 and the depth of the grooves 3 chosen so that the grooves are deeper than the recesses 2. With appropriate Execution of the channels 3 and the necessary width of the upper edge 1, it is practical possible in all exemplary embodiments, as are the individual edge parts with one another to be connected by a gluing or welding process. When it was talked about that foils are to be formed according to the deep-drawing process, it is also conceivable such container by another method, e.g. B. by a pressing or spraying process, manufacture, for example from plastic compounds.

Sofern derartige Behälter nach dem Tiefziehverfahren hergestellt werden, wäre es auch denkbar, von einer Grundform auszugehen, die die Rinne 3 und den äußeren Umriß aufweist, während die Ausnehmungen 2 grundsätzlich durch Einlegen der später in den Behältern unterzubringenden Teile unmittelbar in das Formwerkzeug selbst eingeformt werden. If such containers are made by the deep-drawing process be, it would also be conceivable to start from a basic shape that the channel 3 and has the outer contour, while the recesses 2 basically by inserting of the parts to be accommodated later in the containers directly into the molding tool be molded by yourself.

Die Breite des Ober-Randes 1 ist weiterhin so gewählt, daß beim Übereinanderstapeln der einzelnen Behälter, unabhängig davon, ob mehrere derartiger Randteile miteinander verklebt bzw. verschweißt sind, dieser Ober-Rand 1 gleichzeitig als seitliche elastische Lagerung dann dient, wenn diese einzelnen Behälter innerhalb einer weiteren Verpackung für den Versand untergebracht sind. Es ist dabei noch wichtig, daß bei Verwendung von Kunststoff-Folien diese so weit durchsichtig gewählt werden, daß die zu lagernden Teile bereits von außen erkennbar sind. The width of the upper edge 1 is also chosen so that when stacked the individual container, regardless of whether several such edge parts with each other are glued or welded, this upper edge 1 at the same time as a lateral elastic Storage is used when these individual containers are placed in additional packaging are housed for shipping. It is also important that when using of plastic films these are chosen to be so transparent that the ones to be stored Parts are already recognizable from the outside.

Claims (5)

PATENTANSPRUCHE: 1. Lager- und Transportbehälter mit die zu verpackenden Gegenstände aufnehmenden Ausnehmungen und im flanschartigen Ober-Rand eingeformten Rinnen, in die am Deckelrand entsprechend vorgesehene Rinnen in Verschließlage eingreifen, dadurch gekennzeichnet, daß die Rinnen (3) in an sich bekannter Weise einen nach unten keilförmig sich verjüngenden Querschnitt, jedoch eine Tiefe aufweisen, die mindestens gleich der Tiefe der Ausnehmungen (2) des Behälters (11) ist. PATENT CLAIMS: 1. Storage and transport containers with those to be packed Recesses accommodating objects and molded into the flange-like upper edge Grooves in which grooves provided on the edge of the lid engage in the locked position, characterized in that the grooves (3) in a known manner one after wedge-shaped tapering cross-section below, but have a depth that is at least equal to the depth of the recesses (2) of the container (11). 2. Lager- und Transportbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Rinneu (3) übereinandergestapelter Behälter (11) ineinandergreifen und eine Tiefe aufweisen, die größer ist als die Tiefe der Aussparungen (2). 2. Storage and transport container according to claim 1, characterized in that that the Rinneu (3) stacked containers (11) interlock and one Have depth which is greater than the depth of the recesses (2). 3. Lager- und Transportbehälter nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausnehmungen (2) in ihrer Länge (a) und Breite (b) verschiedene Abmessungen aufweisen und im Übereinanderstapel der Behälter (11) um 900 gegeneinander verdreht mit ihrer Bodenfläche jeweils auf dem Ober-Rand einer unteren Ausnehmung (2) aufliegen. 3. Storage and transport container according to claim 2, characterized in that that the recesses (2) in their length (a) and width (b) different dimensions and in the stack of containers (11) rotated by 900 against each other each rest with their bottom surface on the upper edge of a lower recess (2). 4. Lager- und Transportbehälter nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß bei zunehmender Höhe der in den Ausnehmungen (2) zu lagernden Gegenstände die Tiefe der Aus- nehmungen (2) gegenüber der Tiefe der Rinnen (3) ein Maß aufweist, bei dem die im tÇbereinanderstapel der Behälter (11) ineinandergreifenden Rinnen (3) noch staubdicht abschließen. 4. Storage and transport container according to claim 2, characterized in that that with increasing height of the items to be stored in the recesses (2) Depth of recesses (2) compared to the depth of the channels (3) has a dimension, in which the grooves interlocking in the stack of containers (11) (3) still dustproof. 5. Lager- und Transportbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Ober-Rand (1) eine Breite aufweist, bei der er als elastischer Auflageteil beim Stapeln der Behälter (11) innerhalb einer Verpackung verwendbar ist. 5. Storage and transport container according to claim 1, characterized in that that the upper edge (1) has a width in which it is used as an elastic support part can be used when stacking the container (11) within a package. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsches Gebrauchsmuster Nr. 1 683 432; belgische Patentschrift Nr. 503 417; britische Patentschriften Nr. 532041 aus dem Jahre 1941, 595512 aus dem Jahre 1947; USA.-Patentschriften Nr. 1 672839, 1 955 610, 2138241. Considered publications: German utility model no. 1,683,432; Belgian Patent No. 503,417; British Patent Specification No. 532041 from 1941, 595512 from 1947; U.S. Patent No. 1,672,839, 1 955 610, 2138241.