DE112011101403T5 - Ventilation device for windows - Google Patents

Ventilation device for windows Download PDF

Info

Publication number
DE112011101403T5
DE112011101403T5 DE112011101403T DE112011101403T DE112011101403T5 DE 112011101403 T5 DE112011101403 T5 DE 112011101403T5 DE 112011101403 T DE112011101403 T DE 112011101403T DE 112011101403 T DE112011101403 T DE 112011101403T DE 112011101403 T5 DE112011101403 T5 DE 112011101403T5
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
module
heat exchanger
air
indoor air
outside air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE112011101403T
Other languages
German (de)
Other versions
DE112011101403B4 (en
Inventor
Tae Hwoan Choi
Jock Hyun Hwang
Jeong Deuk Yoon
Myoung Seok Oh
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LX Hausys Ltd
Original Assignee
LG Hausys Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LG Hausys Ltd filed Critical LG Hausys Ltd
Publication of DE112011101403T5 publication Critical patent/DE112011101403T5/en
Application granted granted Critical
Publication of DE112011101403B4 publication Critical patent/DE112011101403B4/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/02—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F12/00—Use of energy recovery systems in air conditioning, ventilation or screening
    • F24F12/001—Use of energy recovery systems in air conditioning, ventilation or screening with heat-exchange between supplied and exhausted air
    • F24F12/006—Use of energy recovery systems in air conditioning, ventilation or screening with heat-exchange between supplied and exhausted air using an air-to-air heat exchanger
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/18—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates specially adapted for insertion in flat panels, e.g. in door or window-pane
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/28—Arrangement or mounting of filters
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/30—Arrangement or mounting of heat-exchangers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F2221/00—Details or features not otherwise provided for
    • F24F2221/20—Details or features not otherwise provided for mounted in or close to a window
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B30/00—Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]
    • Y02B30/56—Heat recovery units

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Central Air Conditioning (AREA)
  • Ventilation (AREA)

Abstract

Belüftungsvorrichtung für Fenster, die an einem Fensterrahmen angeordnet ist, um Innenraumluft an einen Außenraum abzugeben und Außenluft in einen Innenraum einzuleiten, die auch einen Wärmetausch zwischen der an den Außenraum abgegebenen Luft und der in den Innenraum eingeleiteten Luft durchführen kann. Die Belüftungsvorrichtung für Fenster umfasst ein Wärmetauschermodul, das in einem Querträger eines Rahmens eines unterteilten Fensters eingebettet ist; ein Einlassmodul, das in einem Pfosten eingebettet ist, der an einer Seitenfläche des Querträgers angeordnet ist; und ein Auslassmodul, das in dem Pfosten eingebettet ist, so dass es sich an einer Oberseite des Einlassmoduls befindet, wobei das Wärmetauschermodul Außenluft, die von einem Außenraum eingeleitet wird, dem Auslassmodul zuführt und auch die Innenluft, die durch das Einlassmodul eingeleitet wird, erhält und dann die Innenraumluft an einen Außenraum abgibt, wobei ein Wärmetausch zwischen der Außenluft und der Innenraumluft ohne Mischung dazwischen erfolgt.Ventilation device for window, which is arranged on a window frame to deliver indoor air to an outside space and to introduce outside air into an interior, which can also perform a heat exchange between the air discharged to the outside and the air introduced into the interior. The window ventilation apparatus comprises a heat exchanger module embedded in a cross member of a divided window frame; an inlet module embedded in a post disposed on a side surface of the cross member; and an outlet module embedded in the post so as to be located at an upper side of the inlet module, wherein the heat exchanger module receives outside air introduced from an outside space to the outlet module and also receives the inside air introduced through the inlet module and then discharges the indoor air to an outside space, whereby a heat exchange between the outside air and the indoor air occurs without mixing therebetween.

Description

Technisches GebietTechnical area

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Belüftungsvorrichtung und insbesondere auf eine Belüftungsvorrichtung für Fenster, die in einem Fensterrahmen angeordnet ist, um Innenraumluft an einen Außenraum abzugeben und um Außenluft in einen Innenraum einzuleiten, und die auch einen Wärmetausch zwischen der an den Außenraum abgegebenen Luft und der in den Innenraum eingeleiteten Luft durchführen kann.The present invention relates to a ventilation apparatus, and more particularly, to a window ventilation apparatus disposed in a window frame for discharging indoor air to an outside space and introducing outside air into an inside space, and also heat exchange between the air discharged to the outside space the air introduced into the interior can perform.

Technischer HintergrundTechnical background

Im allgemeinen steigt ein Kohlendioxidgehalt in der Innenraumluft mit der Zeit aufgrund der Atmung von Lebewesen allmählich an. Da der ansteigende Kohlendioxidgehalt die Atmung von Lebewesen behindert, ist es notwendig, die Innenraumluft häufig durch Frischluft zu ersetzen. Zu diesem Zweck wird in Wohngebäuden, Bürogebäuden und ähnlichem eine Belüftung durch das Öffnen und Schließen von Fenstern erzielt, oder durch Bereitstellen eines getrennten Belüftungssystems zum Entlüften der verschmutzen Innenraumluft. Das Belüftungssystem kann als ein System vom Deckentyp und vom Fenstertyp klassifiziert werden.In general, a carbon dioxide content in the indoor air gradually increases with time due to the respiration of living beings. As the increasing carbon dioxide content hinders the respiration of living things, it is necessary to replace the indoor air often with fresh air. For this purpose, in residential buildings, office buildings and the like, ventilation is achieved by opening and closing windows, or by providing a separate ventilation system for venting the polluted indoor air. The ventilation system can be classified as a ceiling type and window type system.

Allerdings besteht in dem Fall, dass die Belüftung durch Öffnen und Schließen von Fenstern erreicht wird, dahingehend ein Problem, dass Lärm und Verschmutzungen von außen zusammen mit der Außenluft eindringen können. Im Falle eines Belüftungssystems vom Deckentyp, da die Belüftung typischerweise zur Verbindung mit einem Einleitungskanal und einem Abgabekanal, die vorab in der Decke eingebaut werden, eingebaut wird, besteht dahingehend ein Problem, dass es notwendig ist, die Kanäle für den Einbau des Belüftungssystems in der Decke zusätzlich vorzusehen. Im Falle eines Belüftungssystems vom Fenstertyp besteht dahingehend ein Problem, dass es notwendig ist, einen Einbauraum für das Belüftungssystem in Fenster von bestehenden Gebäuden getrennt auszubilden.However, in the case where the ventilation is achieved by opening and closing windows, there is a problem that noise and pollution from the outside can enter together with the outside air. In the case of a ceiling-type ventilation system, since the ventilation is typically installed for connection to an inlet duct and a discharge duct installed in advance in the ceiling, there is a problem that it is necessary to install the ducts for the installation of the ventilation system Ceiling additionally provide. In the case of a window-type ventilation system, there is a problem in that it is necessary to form an installation space for the ventilation system in windows of existing buildings separately.

Wenn kein Wärmetausch zwischen der Innenraumluft und der Außenluft durchgeführt wird, während die Innenraumluft zwangsweise an den Außenraum abgegeben wird und die Außenluft in den Innenraum eingeleitet wird, bestehen weiterhin dahingehend Probleme, dass unnötige Kosten für die Klimatisierung und Beheizung des Innenraums anfallen, und dass Personen in dem Gebäude ein unangenehmes Gefühl aufgrund einer schnellen Temperaturveränderung haben.When heat exchange between the indoor air and the outdoor air is not performed while the indoor air is forcibly discharged to the outdoor space and the outdoor air is introduced into the indoor space, further, there are problems that unnecessary costs for the air conditioning and heating of the interior arise, and that persons in the building have an unpleasant feeling due to a rapid change in temperature.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Technisches ProblemTechnical problem

Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine Belüftungsvorrichtung für Fenster bereitzustellen, die einen Wärmetausch zwischen der an einen Außenraum abgegebenen Luft und der in einen Innenraum eingeleiteten Luft ausführen kann und auch die Probleme bei einem herkömmlichen Belüftungssystem lösen kann, und die insbesondere keinen getrennten Einbauraum benötigt.An object of the present invention is to provide a window ventilation device which can perform heat exchange between the air discharged to an outside space and the air introduced into an interior space and also can solve the problems with a conventional ventilation system, and which in particular has no separate installation space needed.

Lösung des Problemsthe solution of the problem

Um die der vorliegenden Erfindung zugrundeliegende Aufgabe zu lösen, stellt die vorliegende Erfindung eine Belüftungsvorrichtung für Fenster bereit, mit einem Wärmetauschermodul, das in einem Querträger eines Rahmens eines unterteilten Fensters eingebettet ist; einem Einlassmodul, das in einem Pfosten eingebettet ist, der an einer Seitenfläche des Querträgers angeordnet ist; und einem Auslassmodul, das in dem Pfosten eingebettet ist, so dass es sich an einer oberen Seite des Einlassmoduls befindet, wobei das Wärmetauschermodul Außenluft, die von einem Außenraum eingeleitet wird, dem Auslassmodul zuführt, und auch die Innenraumluft, die von dem Einlassmodul eingeleitet wird, aufnimmt und dann die Innenraumluft an einen Außenraum abgibt, wobei ein Wärmetausch zwischen der Außenluft und der Innenraumluft ohne eine Mischung zwischen diesen ausgeführt wird.In order to achieve the object underlying the present invention, the present invention provides a window ventilation apparatus having a heat exchanger module embedded in a cross member of a divided window frame; an inlet module embedded in a post disposed on a side surface of the cross member; and an outlet module embedded in the post so as to be located at an upper side of the inlet module, wherein the heat exchanger module supplies outside air introduced from an outside space to the outlet module, and also the indoor air introduced from the inlet module receives, and then the indoor air to an outside space, wherein a heat exchange between the outside air and the indoor air is performed without a mixture between them.

Weiterhin stellt die vorliegende Erfindung eine Belüftungsvorrichtung für Fenster bereit, mit einem Wärmetauschermodul, dass in einem Querträger eines Rahmens eines unterteilten Fensters eingebettet ist; einem Einlassmodul, das in einem Pfosten eingebettet ist, der an einer Seitenfläche des Querträgers angeordnet ist; und einem Auslassmodul, das in dem Pfosten eingebettet ist, so dass es sich an einer unteren Seite des Einlassmoduls befindet, wobei das Wärmetauschermodul Auslassluft, die von einem Außenraum eingeleitet wird, dem Auslassmodul zuführt, und auch die Innenraumluft, die von dem Einlassmodul eingeleitet wird, aufnimmt und dann die Innenraumluft an einen Außenraum abgibt, und wobei ein Wärmetausch zwischen der Außenluft und der Innenraumluft ohne eine Mischung zwischen diesen ausgeführt wird.Further, the present invention provides a window ventilation apparatus having a heat exchanger module embedded in a cross member of a frame of a partitioned window; an inlet module embedded in a post disposed on a side surface of the cross member; and an outlet module embedded in the post so as to be located at a lower side of the inlet module, wherein the heat exchanger module supplies outlet air introduced from an outside space to the outlet module, and also the indoor air introduced from the inlet module , and then discharges the indoor air to an outside space, and a heat exchange between the outside air and the indoor air is performed without a mixture between them.

Vorzugsweise umfasst das Wärmetauschermodul eine Wärmetauschervorrichtung zum Durchführen des Wärmetauschs zwischen der Innenraumluft und der Außenluft, wobei die Außenluft durch den Außenluftfilter gereinigt wird, nachdem sie in das Wärmetauschermodul eingeleitet worden ist, und bevor sie in die Wärmetauschervorrichtung eingeleitet wird, und die Innenraumluft durch den Innenraumluftfilter gereinigt wird, nachdem sie in das Wärmetauschermodul eingeleitet worden ist und bevor sie in die Wärmetauschervorrichtung eingeleitet wird.Preferably, the heat exchanger module comprises a heat exchange device for performing the heat exchange between the indoor air and the outdoor air, wherein the outside air flows through the Outside air filter is cleaned after it has been introduced into the heat exchanger module and before it is introduced into the heat exchanger device, and the indoor air is cleaned by the cabin air filter after it has been introduced into the heat exchanger module and before it is introduced into the heat exchanger device.

Vorzugsweise ist das Auslassmodul mit einer Anzahl von Außenluft-Abgabeöffnungen versehen, die in einer Längsrichtung des Auslassmoduls angeordnet sind, um die Außenluft abzugeben, und der Pfosten ist mit einer Öffnung versehen, die mit der Außenluft-Abgabeöffnung des Auslassmoduls in Verbindung steht, so dass die Außenluft, die von der Außenluft-Abgabeöffnung abgegeben wird, einem Innenraum zugeführt wird.Preferably, the outlet module is provided with a number of outside air discharge openings arranged in a longitudinal direction of the outlet module to discharge the outside air, and the post is provided with an opening communicating with the outside air discharge opening of the outlet module, so that the outside air discharged from the outside air discharge port is supplied to an internal space.

Vorzugsweise ist das Einlassmodul mit einer Anzahl von Innenraumluft-Einleitungsöffnungen versehen, die in einer Längsrichtung des Einlassmoduls angeordnet sind, um die Außenluft einzuleiten, und der Pfosten ist mit einer Öffnung versehen, die mit der Innenraumluft-Einleitungsöffnung des Einlassmoduls in Verbindung steht, so dass die Innenraumluft der Innenraumluft-Einleitungsöffnung zugeführt wird.Preferably, the inlet module is provided with a number of indoor air introduction openings arranged in a longitudinal direction of the inlet module to introduce the outside air, and the post is provided with an opening communicating with the indoor air introduction port of the inlet module, so that the indoor air is supplied to the indoor air introduction port.

Vorteilhafte Wirkungen der ErfindungAdvantageous Effects of the Invention

Gemäß der Belüftungsvorrichtung für Fenster ist es möglich, den Wärmetausch zwischen der Luft, die an den Außenraum abgegeben wird, und der Luft, die in den Innenraum eingeleitet wird, auszuführen, und es ist weiterhin möglich, jedes einzelne des Wärmetauschermoduls, des Einlassmoduls und des Auslassmoduls in dem Pfosten des Fensterrahmens unabhängig und herausnehmbar einzubauen, wodurch jedes Modul leicht gewartet werden kann und die Wartungskosten jedes Moduls reduziert werden.According to the window ventilation apparatus, it is possible to carry out the heat exchange between the air discharged to the outside and the air introduced into the interior, and it is further possible to provide each of the heat exchanger module, the inlet module and the water heater To independently and removably install the outlet module in the pillar of the window frame, whereby each module can be easily maintained and the maintenance costs of each module are reduced.

Da weiterhin das Einlassmodul und das Auslassmodul jeweils an dem Pfosten angeordnet sind, so dass sie oben und unten angeordnet sind, und das Wärmetauschermodul an dem Querträger angeordnet ist, kann die Belüftungsvorrichtung für Fenster in einem kleineren Bauraum effizient eingebaut werden, wodurch eine kompakte Struktur erzielt wird.Further, since the inlet module and the outlet module are respectively disposed on the post so as to be up and down, and the heat exchanger module is disposed on the cross member, the window vent can be efficiently installed in a smaller space, thereby achieving a compact structure becomes.

Da weiterhin die Belüftungsvorrichtung für Fenster vollständig in dem Querträger und dem Pfosten eingebettet ist, besteht die Möglichkeit, ein gutes äußeres Erscheinungsbild und eine gepflegte Atmosphäre herzustellen.Further, since the window ventilation apparatus is completely embedded in the cross member and the post, it is possible to produce a good external appearance and a well-maintained atmosphere.

Kurzbeschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Die obigen und weitere Ziele, Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden aus der nachfolgenden Beschreibung von bevorzugten Ausführungsformen deutlich, in Verbindung mit den beigefügten Zeichnungen, in denen:The above and other objects, features and advantages of the present invention will become more apparent from the following description of preferred embodiments taken in conjunction with the accompanying drawings, in which:

1 eine perspektivische Teilansicht eines unterteilten Fensters zeigt, in dem eine Belüftungsvorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung eingebaut ist. 1 shows a partial perspective view of a divided window in which a ventilation device is installed according to the present invention.

2 eine auseinandergezogene perspektivische Ansicht der eingebetteten Belüftungsvorrichtung für Fenster gemäß 1 zeigt. 2 an exploded perspective view of the embedded ventilation device for windows according to 1 shows.

3 eine perspektivische Ansicht einer Wärmetauschereinheit der Belüftungsvorrichtung für Fenster nach 2 zeigt, wobei eine untere Oberfläche der Wärmetauschereinheit entfernt ist. 3 a perspective view of a heat exchanger unit of the ventilation device for windows 2 shows, wherein a lower surface of the heat exchanger unit is removed.

4 eine perspektivische Ansicht einer Lüfterabdeckung der Wärmetauschereinheit nach 3 zeigt. 4 a perspective view of a fan cover of the heat exchanger unit according to 3 shows.

5 eine perspektivische Ansicht zeigt, gesehen von einer Oberseite, nachdem die Wärmetauschereinheit nach 2 seitlich geschnitten ist. 5 shows a perspective view, seen from a top, after the heat exchanger unit after 2 is cut laterally.

6 und 7 partielle Querschnittsansichten sind, in denen modifizierte Beispiele der Wärmetauschereinheit nach 5 dargestellt sind. 6 and 7 Partial cross-sectional views are in which modified examples of the heat exchanger unit according to 5 are shown.

8 eine perspektivische Teilansicht eines Auslassmoduls der Belüftungsvorrichtung der Fenster nach der vorliegenden Erfindung zeigt. 8th a partial perspective view of an outlet module of the ventilation device of the window according to the present invention shows.

9 eine teilweise geschnittene Ansicht des Auslassmoduls nach 8 zeigt. 9 a partially sectioned view of the outlet module according to 8th shows.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

110110
Querträgercrossbeam
150, 160150, 160
Pfostenpost
200200
Wärmetauschermodulheat exchanger module
210210
Wärmetauschereinheitheat exchanger unit
212212
Gehäusecasing
214214
Außenluft-AbgabekanalOutside air discharge channel
215215
untere Abdeckunglower cover
215a215a
Kanalchannel
21262126
Innenraumluft-EinleitungsöffnungInterior air introducing opening
218218
Innenraumluft-AbgabekanalIndoor air-discharge channel
220220
Außenluft-AbgabekanalOutside air discharge channel
222222
AußenluftfilterOutside air filter
224224
InnenraumluftfilterCabin air filters
226226
erste Wärmetauschervorrichtungfirst heat exchanger device
227227
Leitflügelvanes
228228
zweite Wärmetauschervorrichtungsecond heat exchanger device
230230
Gebläseabdeckungfan cover
238238
Abtrennwandpartition wall
236236
InnenraumluftgebläseIndoor air blower
238238
AußenluftgebläseOutside air blower
300300
Einlassmodulinlet module
400400
Auslassmoduloutlet module
410410
oberes Teilupper part
430430
unteres Teillower part

Beste Ausführungsform der Erfindung Best embodiment of the invention

Nachstehend werden die Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung im einzelnen unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen beschrieben.Hereinafter, the embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings.

Die Begriffe und Ausdrücke, die in der Beschreibung, wie sie nachfolgend ausgeführt ist, verwendet werden, sind nicht auf die typische oder eine Wörterbuchdefinition beschränkt, und sie können als eigentliche Bedeutungen und Definitionen ausgelegt werden, die mit den technischen Ideen konsistent sind.The terms and expressions used in the description as set forth below are not limited to the typical or dictionary definition, and may be construed as actual meanings and definitions consistent with the technical ideas.

Zunächst weist ein Fensterrahmen Rahmenelemente auf, die in Quer- und Längsrichtung in regelmäßigen Abständen angeordnet sind. Hierbei wird ein Querelement des Fensterrahmens als „Querträger” bezeichnet, und ein Längselement davon wird als „Pfosten” bezeichnet.First, a window frame on frame elements which are arranged in the transverse and longitudinal directions at regular intervals. Here, a cross member of the window frame is referred to as a "cross member", and a longitudinal member thereof is called a "post".

Unter Bezugnahme auf 1 sind eine Anzahl von Querträgern 110, 130 in Querrichtung an einem unterteilten Fenster angeordnet, und eine Anzahl von Pfosten 160 sind zwischen den Querträgern angeordnet. Weiterhin ist eine Belüftungsvorrichtung für Fenster vollständig in den Querträgern und Pfosten eingebettet, so dass sie nicht zu einer Außenseite davon vorsteht.With reference to 1 are a number of crossbeams 110 . 130 arranged transversely on a partitioned window, and a number of posts 160 are arranged between the cross beams. Furthermore, a window ventilation device is completely embedded in the cross members and posts so that it does not protrude to an outside thereof.

In 1 ist die Belüftungsvorrichtung für Fenster, die in dem Querträger oder dem Pfosten eingebettet ist, durch eine gestrichelte Linie angedeutet. Die Belüftungsvorrichtung für Fenster umfasst ein Wärmetauschermodul 200, das in dem Pfosten eingebettet ist, und ein Einlassmodul 300 und ein Auslassmodul 400, die senkrecht in dem Pfosten eingebettet sind.In 1 For example, the ventilation apparatus for windows embedded in the cross member or the post is indicated by a dashed line. The window ventilation device includes a heat exchanger module 200 which is embedded in the post, and an inlet module 300 and an outlet module 400 which are embedded vertically in the post.

Nachfolgend wird die Belüftungsvorrichtung für Fenster gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung beschrieben.Hereinafter, the window ventilation apparatus according to an embodiment of the present invention will be described.

2 zeigt eine auseinandergezogene perspektivische Ansicht der eingebetteten Belüftungsvorrichtung für Fenster gemäß 1, und 3 zeigt eine perspektivische Ansicht einer Wärmetauschereinheit der Belüftungsvorrichtung für Fenster nach 2, wobei eine untere Oberfläche der Wärmetauschereinheit entfernt ist. In den Zeichnungen umfasst das Wärmetauschermodul 200 der Wärmetauschervorrichtung für Fenster eine Wärmetauschereinheit 210. Wie in 3 dargestellt ist, umfasst die Wärmetauschereinheit 210 ein Gehäuse 212 und eine untere Abdeckung 215, die als eine untere Abdeckung 215 des Gehäuses 212 dient. In dem Gehäuse 212 sind ein Außenluftfilter 222, ein Innenraumluftfilter 224, eine Wärmetauschervorrichtung 226, 228, ein Innenraumluftgebläse 236, ein Außenluftgebläse 238, eine Gebläseabdeckung 230 usw. aufgenommen. 2 shows an exploded perspective view of the embedded ventilation device for windows according to 1 , and 3 shows a perspective view of a heat exchanger unit of the window ventilation device 2 wherein a lower surface of the heat exchanger unit is removed. In the drawings, the heat exchanger module comprises 200 the heat exchanger device for windows a heat exchanger unit 210 , As in 3 is shown, the heat exchanger unit comprises 210 a housing 212 and a lower cover 215 acting as a bottom cover 215 of the housing 212 serves. In the case 212 are an outdoor air filter 222 , an indoor air filter 224 , a heat exchanger device 226 . 228 , an indoor air blower 236 , an outdoor fan 238 , a fan cover 230 etc. recorded.

An einer seitlichen Oberfläche des Gehäuses 210 sind ein Außenluft-Einleitungskanal 214 zum Einleiten von Außenluft in das Gehäuse 212, ein Außenluft-Abgabekanal 220 zum Abgeben der Außenluft, die in das Gehäuse 212 eingeleitet worden ist, zu einer Außenseite des Gehäuses 212, eine Innenraumluft-Einleitungsöffnung 216 zum Einleiten von Innenraumluft in das Gehäuse, und ein Innenraumluft-Abgabekanal 218 zum Abgeben der eingeleiteten Innenraumluft zu einer Außenseite des Gehäuses 212 ausgebildet. Um den Außenluftfilter 222, den Innenraumluftfilter 224 und die gesamte Wärmetauschervorrichtung leicht austauschen zu können, ist eine nicht dargestellte Tür vorgesehen, die geöffnet/geschlossen oder abnehmbar sein kann.On a side surface of the housing 210 are an outside air introduction channel 214 for introducing outside air into the housing 212 , an outdoor air discharge channel 220 for discharging the outside air into the housing 212 has been introduced, to an outside of the housing 212 , an indoor air introduction port 216 for introducing indoor air into the housing, and an indoor air discharge channel 218 for discharging the introduced indoor air to an outside of the housing 212 educated. To the outside air filter 222 , the cabin air filter 224 and to be able to exchange the entire heat exchanger device easily, a door, not shown, is provided, which may be opened / closed or removable.

Währenddessen, wie in 2 gezeigt, wenn die Wärmetauschereinheit 210 in dem Querträger eingesetzt ist, sind der Außenluft-Einleitungskanal 214 und der Innenraumluft-Abgabekanal 218 nicht in den Pfosten eingesetzt, und die Innenraumluft-Einleitungsöffnung 216 ist in einer Richtung gerichtet, in der sich das Einlassmodul befindet, und der Außenluft-Abgabekanal 220 ist in einer Richtung gerichtet, in der sich das Auslassmodul 400 befindet.Meanwhile, as in 2 shown when the heat exchanger unit 210 is inserted in the cross member, the outside air introduction channel 214 and the indoor air discharge passage 218 not inserted in the post, and the indoor air introduction port 216 is directed in a direction in which the inlet module is located, and the outside air discharge channel 220 is directed in a direction in which the outlet module 400 located.

Der Außenluftfilter 222 dient dazu, die Außenluft, die in das Gehäuse 212 eingeleitet wird, zu reinigen. Daher ist der Außenluftfilter 222 so angeordnet, dass er die Außenluft reinigt, sobald die Außenluft in das Gehäuse 212 eingeleitet worden ist, oder unmittelbar bevor die Außenluft an die Außenseite des Gehäuses 212 abgegeben wird. Allerdings kann dann, wenn die Außenluft, die in das Gehäuse 212 eingeleitet wird, unmittelbar durch die Wärmetauschervorrichtung 226, 228 hindurchgeht, die Wärmetauschervorrichtung 226, 228 verstopft werden. Es ist daher vorzuziehen, dass der Außenluftfilter 222 so angeordnet ist, dass er die Außenluft reinigt, unmittelbar nachdem die Außenluft in das Gehäuse 212 eingeleitet worden ist. In diesem Falle, wie 3 zeigt, ist der Außenluftfilter 222 zwischen dem Außenluft-Einleitungskanal 214 und der ersten Wärmetauschervorrichtung 226 angeordnet.The outside air filter 222 serves to keep the outside air flowing into the housing 212 is initiated to clean. Therefore, the outside air filter 222 arranged so that it cleans the outside air, as soon as the outside air into the housing 212 has been initiated, or immediately before the outside air to the outside of the housing 212 is delivered. However, then, if the outside air, in the case 212 is introduced, directly through the heat exchanger device 226 . 228 passes, the heat exchanger device 226 . 228 be clogged. It is therefore preferable that the outside air filter 222 is arranged so that it cleans the outside air, immediately after the outside air into the housing 212 has been initiated. In this case, how 3 shows is the outside air filter 222 between the outside air introduction channel 214 and the first heat exchange device 226 arranged.

Der Innenraumluftfilter 224 dient dazu, die Innenraumluft, die in das Gehäuse 212 eingeleitet wird, zu reinigen. Wenn die Innenraumluft, die in das Gehäuse 212 eingeleitet wird, unmittelbar durch die Wärmetauschervorrichtung 226, 228 hindurchgeht, kann die Wärmetauschervorrichtung 226, 228 verstopft werden. Daher ist es notwendig, den Innenraumluftfilter 224 vorzusehen. Der Innenraumluftfilter 224 ist angeordnet, um die Innenraumluft zu reinigen, unmittelbar nachdem die Innenraumluft in das Gehäuse 212 eingeleitet worden ist. Dies bedeutet, dass der Innenraumluftfilter 224 zwischen der Innenraumluft-Einleitungsöffnung 216 und der ersten Wärmetauschervorrichtung 226 angeordnet ist.The cabin air filter 224 serves to keep the indoor air flowing into the enclosure 212 is initiated to clean. When the indoor air entering the enclosure 212 is introduced, directly through the heat exchanger device 226 . 228 passes through, the heat exchanger device 226 . 228 be clogged. Therefore, it is necessary to use the cabin air filter 224 provided. The cabin air filter 224 is arranged to purify the indoor air immediately after the indoor air enters the enclosure 212 has been initiated. This means that the cabin air filter 224 between the Interior air introducing opening 216 and the first heat exchange device 226 is arranged.

Die Wärmetauschervorrichtung dient dazu, Wärme zwischen der Innenraumluft und der Außenluft, die in das Gehäuse 212 eingeleitet werden, auszutauschen. Die Wärmetauschervorrichtung umfasst die erste und die zweite Wärmetauschervorrichtung 226 und 228. Hierbei sind die ersten und zweiten Wärmetauschervorrichtungen 226 und 228 so angeordnet, dass die Innenraumluft und die Außenluft in dem Gehäuse 212 nicht gemischt werden. In dem Falle, dass die beiden Wärmetauschervorrichtungen in dem Gehäuse 212 enthalten sind, können die ersten und zweiten Wärmetauschervorrichtungen 226 und 228 jeweils Wärmetauschervorrichtungen für fühlbare Wärme oder Wärmetauschervorrichtungen für Gesamtwärme sein, oder sie können eine Kombination einer Wärmetauschervorrichtung und einer Wärmetauschervorrichtung für Gesamtwärme sein. Vorzugsweise, um eine ausreichende Wärmetauschzeit sicherzustellen, ist eine der beiden Wärmetauschervorrichtungen als eine sechseckige Säule (226 in 5) ausgebildet. Die vorliegende Erfindung ist allerdings nicht auf diese Ausführungsform beschränkt. Wie in 6 dargestellt ist, können beide Wärmetauschervorrichtungen in Form von quadratischen Säulen ausgebildet sein. Weiterhin ist die vorliegende Erfindung nicht auf die beiden Wärmetauschervorrichtungen beschränkt. Wie in 7 dargestellt ist, kann die Anzahl der Wärmetauschervorrichtungen für Gesamtwärme eins sein, oder wenn notwendig, drei oder mehr sein.The heat exchanger device serves to transfer heat between the indoor air and the outdoor air into the housing 212 to be exchanged. The heat exchange device includes the first and second heat exchange devices 226 and 228 , Here, the first and second heat exchanger devices 226 and 228 arranged so that the indoor air and the outside air in the housing 212 not be mixed. In the event that the two heat exchanger devices in the housing 212 may include the first and second heat exchanger devices 226 and 228 Each of them may be heat sensible heat exchangers or total heat exchangers, or may be a combination of a heat exchanger device and a heat exchanger device for total heat. Preferably, to ensure a sufficient heat exchange time, one of the two heat exchange devices is a hexagonal column ( 226 in 5 ) educated. However, the present invention is not limited to this embodiment. As in 6 is shown, both heat exchanger devices may be in the form of square columns. Furthermore, the present invention is not limited to the two heat exchanger devices. As in 7 For example, the number of heat exchangers for total heat may be one, or if necessary, three or more.

Das Innenraumluftgebläse 236 dient dazu, die Innenraumluft in das Gehäuse 212 durch die Innenraumluft-Einleitungsöffnung 216 einzuleiten und dann die Innenraumluft durch den Innenraumluft-Abgabekanal 218 an die Außenseite des Gehäuses 212 abzugeben. Das Außenluftgebläse 238 dient dazu, die Außenluft durch den Außenluft-Einleitungskanal 214 in das Gehäuse 212 einzuleiten und dann die Außenluft durch den Außenluft-Abgabekanal 220 an die Außenseite des Gehäuses 212 abzugeben. Die Gebläseabdeckung 230 dient dazu, das Innenraumluftgebläse 236 und das Außenluftgebläse 238 abzudecken. Wie in 4 dargestellt ist, ist eine Abtrennwand 232 an der Gebläseabdeckung 230 ausgebildet, um zu verhindern, dass die Außenluft und die Innenraumluft, die durch die zweite Wärmetauschervorrichtung 228 hindurchgehen, miteinander gemischt werden.The indoor air blower 236 serves to air the indoor air into the housing 212 through the indoor air introduction port 216 and then the indoor air through the indoor air discharge duct 218 to the outside of the case 212 leave. The outside air blower 238 serves to external air through the outside air inlet duct 214 in the case 212 and then the outside air through the outside air discharge channel 220 to the outside of the case 212 leave. The fan cover 230 serves to the indoor air blower 236 and the outside air blower 238 cover. As in 4 is shown, is a partition wall 232 at the fan cover 230 designed to prevent the outside air and the indoor air flowing through the second heat exchanger device 228 go through, be mixed with each other.

Eine untere Abdeckung 215 des Wärmetauschermoduls dient dazu, die untere Oberfläche des Gehäuses 212 abzudecken, und ein Kanal 215a ist an einer äußeren Oberfläche der unteren Abdeckung ausgebildet, um einen Strömungsdurchgang für die Innenraumluft zu bilden. Ein Einlass 215b, der mit dem Einlassmodul 300 zum Einleiten der Innenraumluft in Verbindung steht, ist an einem Ende des Kanals 215a ausgebildet, und das andere Ende des Kanals 215b steht mit der Innenraumluft-Einleitungsöffnung 216 des Gehäuses 212 in Verbindung. Die Innenraumluft wird in das Einlassmodul 300 eingeleitet, dann durch den Einlass 215b des Kanals 215a in den Kanal 215a eingeleitet und auch durch die Innenraumluft-Einlassöffnung 216 in das Gehäuse 212 eingeleitet.A lower cover 215 the heat exchanger module serves to lower the surface of the housing 212 cover, and a channel 215a is formed on an outer surface of the lower cover to form a flow passage for the indoor air. An inlet 215b that with the inlet module 300 communicating to introduce the indoor air is at one end of the duct 215a trained, and the other end of the channel 215b communicates with the indoor air introduction port 216 of the housing 212 in connection. The indoor air gets into the inlet module 300 initiated, then through the inlet 215b of the canal 215a in the channel 215a introduced and also through the indoor air inlet opening 216 in the case 212 initiated.

5 ist eine perspektivische Ansicht, gesehen von einer Oberseite her, nachdem die Wärmetauschereinheit nach 2 seitlich geschnitten ist, und 6 und 7 sind partielle Querschnittsansichten, die modifizierte Beispiele der Wärmetauschereinheit nach 5 zeigen. 5 is a perspective view, seen from an upper side after the heat exchanger unit after 2 is cut laterally, and 6 and 7 15 are partial cross-sectional views, the modified examples of the heat exchanger unit according to FIG 5 demonstrate.

Unter Bezugnahme auf die Zeichnungen ist vorzugsweise ein Leitflügel 227 an der Unterseite oder unteren Oberfläche des Gehäuses 212 angeordnet, um die Außenluft oder die Innenraumluft, die in dem Gehäuse 212 strömen, zu leiten. Der Leitflügel 227 ist zwischen dem Außenluftfilter 222 und der ersten Wärmetauschervorrichtung 226 und zwischen den ersten und zweiten Wärmetauschervorrichtungen 226 und 228 angeordnet, um die Strömung von Außenluft und Innenraumluft zu leiten. Weiterhin ist der Leitflügel 227, der eine gewünschte Höhe aufweist, mit einer gekrümmten Form ausgebildet, die eine gewünschte Krümmung aufweist, d. h. eine bogenförmige Gestalt, die in Richtung auf die seitliche Oberfläche des Gehäuses 212 vorsteht.With reference to the drawings, it is preferable to have a guide wing 227 at the bottom or bottom surface of the case 212 arranged to the outside air or the indoor air flowing in the housing 212 to flow, to guide. The guide wing 227 is between the outside air filter 222 and the first heat exchange device 226 and between the first and second heat exchange devices 226 and 228 arranged to direct the flow of outside air and indoor air. Furthermore, the guide wing 227 having a desired height, formed with a curved shape having a desired curvature, ie an arcuate shape, which is in the direction of the lateral surface of the housing 212 protrudes.

Wenn das Innenraumluftgebläse 236 und das Außenluftgebläse 238 betrieben werden, wird die Außenluft durch den Außenluft-Einleitungskanal 214 in das Gehäuse 212 eingeleitet und dann durch den Außenluftfilter 222 in die erste Wärmetauschervorrichtung 226 eingeleitet, und die Innenraumluft wird durch den Kanal 215a der unteren Abdeckung 215 geleitet und dann durch die Innenraumluft-Einleitungsöffnung 216 in das Gehäuse 212 eingeleitet. Weiterhin wird die Innenraumluft, die in das Gehäuse 212 eingeleitet worden ist, durch den Innenraumluftfilter 224 in die erste Wärmetauschervorrichtung 226 eingeleitet. Dann, nachdem ein Wärmetausch der fühlbaren Wärme oder ein Wärmetausch der Gesamtwärme zwischen der Innenraumluft und der Außenluft in der ersten Wärmetauschervorrichtung 226 ohne Mischung dazwischen ausgeführt worden ist, werden die Innenraumluft und die Außenluft in die zweite Wärmetauschervorrichtung 228 eingeleitet. Nachdem der Wärmetausch der fühlbaren Wärme oder der Gesamtwärme zwischen der Innenraumluft und der Außenluft in der zweiten Wärmetauschervorrichtung 226 ohne Mischung dazwischen ausgeführt worden ist, werden die Innenraumluft und die Außenluft in die Gebläseabdeckung 230 eingeleitet. Danach werden die Innenraumluft und die Außenluft durch das Innenraumluftgebläse 236 und das Außenluftgebläse 238 geleitet, die Innenraumluft wird durch den Innenraumluft-Abgabekanal 218 an die Außenseite des Gehäuses 212 abgegeben, und die Außenluft wird durch den Außenluft-Abgabekanal 220 an die Außenseite des Gehäuses 212 abgegeben. In 3 und 5 bis 7 ist die Strömung der Außenluft durch einen Pfeil mit einer ununterbrochenen Linie dargestellt, und die Strömung der Innenraumluft ist durch einen Pfeil mit einer gestrichelten Linie dargestellt.When the indoor air blower 236 and the outside air blower 238 are operated, the outside air through the outside air introduction channel 214 in the case 212 and then through the outside air filter 222 in the first heat exchanger device 226 initiated, and the indoor air is through the channel 215a the lower cover 215 passed and then through the indoor air inlet opening 216 in the case 212 initiated. Furthermore, the indoor air flowing into the housing 212 initiated by the cabin air filter 224 in the first heat exchanger device 226 initiated. Then, after a heat exchange of the sensible heat or a heat exchange of the total heat between the indoor air and the outdoor air in the first heat exchanger device 226 has been performed without mixing in between, the indoor air and the outside air in the second heat exchanger device 228 initiated. After the heat exchange of the sensible heat or the total heat between the indoor air and the outdoor air in the second heat exchanger device 226 With no mixing in between, the cabin air and outside air will get into the fan cover 230 initiated. Thereafter, the indoor air and the outdoor air are passed through the indoor air blower 236 and the outside air blower 238 passed, the indoor air is through the indoor air discharge channel 218 to the outside of the case 212 discharged, and the outside air is through the outside air discharge channel 220 to the outside of the case 212 issued. In 3 and 5 to 7 the flow of the outside air is represented by an arrow with a continuous line, and the flow of the indoor air is represented by an arrow with a broken line.

In der Belüftungsvorrichtung für Fenster gemäß der vorliegenden Erfindung dient das Auslassmodul 400 dazu, die Außenluft von der Wärmetauschereinheit 210 zu erhalten und dann die Außenluft an einen Innenraum abzugeben. Wie in 8 und 9 dargestellt ist, umfasst das Auslassmodul 400 ein oberes Teil 410 und ein unteres Teil 430, das mit dem oberen Teil 410 gekoppelt ist. Ein Außenluftdurchgang 402 ist durch die Kopplung der oberen und unteren Teile 410 und 430 gebildet. Weiterhin ist eine Anzahl von Führungsteilen 434 (9) an dem unteren Teil 430 ausgebildet, die in einer Längsrichtung angeordnet sind und sich in einer zu der Längsrichtung vertikalen Richtung erstrecken. Eine Außenluft-Abgabeöffnung 432 ist zwischen den Führungsteilen 434 gebildet, so dass eine Richtung der Außenluft, die durch den Außenluftdurchgang 402 strömt, durch die Führungsteile 434 geändert wird und dann in den Innenraum durch die Außenluft-Abgabeöffnung 432 eingeleitet wird. Obwohl dies in den Zeichnungen nicht dargestellt ist, kann die Außenluft, die von der Außenluft-Abgabeöffnung 432 abgegeben wird, da eine Öffnung in Verbindung mit der Außenluft-Abgabeöffnung 432 an dem Pfosten ausgebildet ist, in den Innenraum durch die Öffnung des Pfostens abgegeben werden.In the window ventilation apparatus according to the present invention, the outlet module is used 400 to the outside air from the heat exchanger unit 210 and then deliver the outside air to an interior. As in 8th and 9 is illustrated, comprises the outlet module 400 an upper part 410 and a lower part 430 that with the upper part 410 is coupled. An outside air passage 402 is through the coupling of the upper and lower parts 410 and 430 educated. Furthermore, a number of guide parts 434 ( 9 ) at the lower part 430 formed in a longitudinal direction and extending in a direction vertical to the longitudinal direction. An outside air discharge opening 432 is between the leadership parts 434 formed so that a direction of outside air passing through the outside air passage 402 flows through the guide parts 434 is changed and then into the interior through the outside air discharge opening 432 is initiated. Although not shown in the drawings, the outside air coming from the outside air discharge opening 432 is discharged, as an opening in communication with the outside air discharge opening 432 is formed on the post, are discharged into the interior through the opening of the post.

Eine Taste zum Eingeben eines Betriebsbefehls der Belüftungsvorrichtung wie etwa Start, Stopp und Luftvolumen des Außenluftgebläses 238 und des Innenraumluftgebläses 236 ist an einer geeigneten Stelle des Querträgers oder des Pfostens angeordnet.A key for inputting an operation command of the ventilation device such as start, stop and air volume of the outside air blower 238 and the indoor air blower 236 is arranged at a suitable location of the cross member or the post.

Wie in 2 und 3 dargestellt ist, umfasst die Belüftungsvorrichtung für Fenster gemäß der vorliegenden Erfindung das Einlassmodul 300, das in dem Pfosten eingebettet ist. Das Einlassmodul 300 dient dazu, die Innenraumluft von dem Innenraum aufzunehmen und dann die Innenraumluft an die Wärmetauschereinheit 210 zu übertragen. Das Einlassmodul 300 umfasst im wesentlichen ein oberes Teil und ein unteres Teil und besitzt den gleichen Aufbau wie das vorstehend erwähnte Auslassmodul 400, wobei beispielsweise eine Innenraumluft-Einleitungsöffnung zum Einleiten der Innenraumluft an dem unteren Teil ausgebildet ist. Der Pfosten, der das Einlassmodul aufnimmt, besitzt eine Öffnung, die mit der Innenraumluft-Einleitungsöffnung des Einlassmoduls in Verbindung steht, so dass die Innenraumluft der Innenraumluft-Einlassöffnung des Einlassmoduls zugeführt wird. Um eine wiederholte Erklärung zu vermeiden, wird eine detaillierte Beschreibung des Einlassmoduls weggelassen.As in 2 and 3 As shown, the window ventilation apparatus according to the present invention comprises the inlet module 300 which is embedded in the post. The inlet module 300 serves to receive the indoor air from the interior and then the indoor air to the heat exchanger unit 210 transferred to. The inlet module 300 essentially comprises an upper part and a lower part and has the same construction as the above-mentioned outlet module 400 wherein, for example, an indoor air introduction port is formed for introducing the indoor air to the lower part. The post receiving the inlet module has an opening communicating with the indoor air introduction port of the inlet module so that the indoor air is supplied to the indoor air inlet port of the inlet module. To avoid a repeated explanation, a detailed description of the inlet module will be omitted.

Gewerbliche AnwendbarkeitIndustrial Applicability

In der vorliegenden Erfindung kann, da das Einlassmodul und das Auslassmodul jeweils an dem Pfosten angeordnet sind, so dass sie oben und unten angeordnet sind, und das Wärmetauschermodul an dem Querträger angeordnet ist, die Belüftungsvorrichtung für Fenster effizient in einem kleineren Bauraum eingebaut werden, wodurch eine kompakte Struktur erzielt wird. Weiterhin ist es möglich, da die Belüftungsvorrichtung für Fenster vollständig in dem Querträger und dem Pfosten eingebettet ist, ein gutes äußeres Erscheinungsbild und eine ansprechende Atmosphäre zu erzielen.In the present invention, since the inlet module and the outlet module are respectively disposed on the pillar so as to be up and down, and the heat exchanger module is disposed on the cross member, the window ventilation apparatus can be installed efficiently in a smaller space a compact structure is achieved. Further, since the window ventilation apparatus is completely embedded in the cross member and the post, it is possible to obtain a good external appearance and an appealing atmosphere.

Während die vorliegende Erfindung in Bezug auf spezielle Ausführungsformen beschrieben worden ist, ist es für einen Fachmann auf dem vorliegenden Gebiet ersichtlich, dass zahlreiche Veränderungen und Modifikationen vorgenommen werden können, ohne von der Idee und dem Umfang der Erfindung abzuweichen, die in den beigefügten Ansprüchen festgelegt ist.While the present invention has been described with respect to particular embodiments, it will be apparent to those skilled in the art that numerous changes and modifications may be made without departing from the spirit and scope of the invention as defined by the appended claims is.

Claims (8)

Belüftungsvorrichtung für Fenster, mit: einem Wärmetauschermodul, das in einem Querträger eines Rahmens eines unterteilten Fensters eingebettet ist; einem Einlassmodul, das in einem Pfosten eingebettet ist, der an einer Seitenfläche des Querträgers angeordnet ist; und einem Auslassmodul, das in dem Pfosten eingebettet ist, so dass es sich an einer Oberseite des Einlassmoduls befindet, wobei das Wärmetauschermodul Außenluft, die von einem Außenraum eingeleitet wird, dem Auslassmodul zuführt, und auch die Innenraumluft, die von dem Einlassmodul eingeleitet wird, aufnimmt, und dann die Innenraumluft an einen Außenraum abgibt, wobei ein Wärmetausch zwischen der Außenluft und der Innenraumluft ohne eine Mischung zwischen diesen ausgeführt wird.A ventilation apparatus for windows, comprising: a heat exchanger module embedded in a cross member of a frame of a partitioned window; an inlet module embedded in a post disposed on a side surface of the cross member; and an outlet module embedded in the post so as to be located on an upper side of the inlet module, wherein the heat exchanger module supplies outside air introduced from an outside space to the outlet module, and also receives the indoor air introduced from the inlet module, and then discharges the indoor air to an outside space, wherein a heat exchange between the outside air and the indoor air without Mixture between these is carried out. Belüftungsvorrichtung für Fenster, mit: einem Wärmetauschermodul, das in einem Querträger eines Rahmens eines unterteilten Fensters eingebettet ist; einem Einlassmodul, das in einem Pfosten eingebettet ist, der an einer Seitenfläche des Querträgers angeordnet ist; und einem Auslassmodul, das in dem Pfosten eingebettet ist, so dass es sich an einer Unterseite des Einlassmoduls befindet, wobei das Wärmetauschermodul Außenluft, die von einem Außenraum eingeleitet wird, dem Auslassmodul zuführt, und auch die Innenraumluft, die von dem Einlassmodul eingeleitet wird, aufnimmt, und dann die Innenraumluft an einen Außenraum abgibt, wobei ein Wärmetausch zwischen der Außenluft und der Innenraumluft ohne eine Mischung zwischen diesen ausgeführt wird.Ventilation device for windows, with: a heat exchanger module embedded in a cross member of a divided window frame; an inlet module embedded in a post disposed on a side surface of the cross member; and an outlet module embedded in the post so as to be located at a bottom of the inlet module, wherein the heat exchanger module supplies outside air introduced from an outside space to the outlet module, and also receives the indoor air introduced from the inlet module, and then discharges the indoor air to an outside space, wherein a heat exchange between the outside air and the indoor air without one Mixture between these is carried out. Belüftungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Wärmetauschermodul eine Wärmetauschervorrichtung zum Durchführen des Wärmetauschs zwischen der Innenraumluft und der Außenluft umfasst, wobei die Außenluft durch das Außenluftfilter gereinigt wird, nachdem sie in das Wärmetauschermodul eingeleitet worden ist, und bevor sie in die Wärmetauschervorrichtung eingeleitet wird.Ventilation device according to claim 1 or 2, characterized in that the heat exchanger module comprises a heat exchange device for performing the heat exchange between the indoor air and the outside air, wherein the outside air is cleaned by the outside air filter after it has been introduced into the heat exchanger module, and before in the Heat exchanger device is initiated. Belüftungsvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenraumluft durch den Innenraumluftfilter gereinigt wird, nachdem sie in das Wärmetauschermodul eingeleitet worden ist, und bevor sie in die Wärmetauschervorrichtung eingeleitet wird.Ventilation device according to claim 3, characterized in that the indoor air is purified by the cabin air filter after it has been introduced into the heat exchanger module, and before it is introduced into the heat exchanger device. Belüftungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Auslassmodul mit einer Anzahl von Außenluft-Abgabeöffnungen versehen ist, die in einer Längsrichtung des Auslassmoduls angeordnet sind, um die Außenluft abzugeben.Ventilation device according to claim 1 or 2, characterized in that the outlet module is provided with a number of outside air discharge openings, which are arranged in a longitudinal direction of the outlet module to discharge the outside air. Belüftungsvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Pfosten mit einer Öffnung versehen ist, die mit der Außenluft-Abgabeöffnung des Auslassmoduls in Verbindung steht, so dass die Außenluft, die von der Außenluft-Abgabeöffnung abgegeben wird, einem Innenraum zugeführt wird.Ventilation device according to claim 5, characterized in that the post is provided with an opening which communicates with the outside air discharge opening of the outlet module, so that the outside air, which is discharged from the outside air discharge opening, is supplied to an interior space. Belüftungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Einlassmodul mit einer Anzahl von Innenraumluft-Einleitungsöffnungen versehen ist, die in einer Längsrichtung des Einlassmoduls angeordnet sind, um die Außenluft einzuleiten.Ventilation device according to claim 1 or 2, characterized in that the inlet module is provided with a number of indoor air introduction openings, which are arranged in a longitudinal direction of the inlet module, to introduce the outside air. Belüftungsvorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Pfosten mit einer Öffnung versehen ist, die mit der Innenraumluft-Einleitungsöffnung des Einlassmoduls in Verbindung steht, so dass die Innenraumluft der Innenraumluft-Einleitungsöffnung zugeführt wird.Ventilation device according to claim 7, characterized in that the post is provided with an opening which communicates with the indoor air introduction port of the inlet module, so that the indoor air is supplied to the indoor air introduction port.
DE112011101403.1T 2010-04-23 2011-04-22 Ventilation arrangement Expired - Fee Related DE112011101403B4 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020100037885A KR20110118342A (en) 2010-04-23 2010-04-23 Ventilation equipment for window
KR10-2010-0037885 2010-04-23
PCT/KR2011/002966 WO2011132997A2 (en) 2010-04-23 2011-04-22 Ventilation device for windows

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE112011101403T5 true DE112011101403T5 (en) 2013-04-18
DE112011101403B4 DE112011101403B4 (en) 2021-02-04

Family

ID=44834696

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE112011101403.1T Expired - Fee Related DE112011101403B4 (en) 2010-04-23 2011-04-22 Ventilation arrangement

Country Status (6)

Country Link
JP (1) JP5472669B2 (en)
KR (1) KR20110118342A (en)
CN (1) CN102869924B (en)
DE (1) DE112011101403B4 (en)
RU (1) RU2531735C2 (en)
WO (1) WO2011132997A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019105314A1 (en) * 2019-03-01 2020-09-03 Martin Endhardt Ventilation system

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013042805A1 (en) * 2011-09-21 2013-03-28 주식회사 엘지하우시스 Ventilating apparatus for windows and doors
JP6656618B2 (en) * 2015-01-23 2020-03-04 三協立山株式会社 Ventilation system
CN105841283B (en) * 2016-05-16 2018-11-06 山东易欧思门窗***科技有限公司 Heat exchange draft fan
TWI740981B (en) 2016-08-22 2021-10-01 瑞士商Ｖａｔ控股股份有限公司 Vacuum valve
WO2019087998A1 (en) * 2017-10-30 2019-05-09 パナソニックＩｐマネジメント株式会社 Heat exchange type ventilation device
KR20230164325A (en) 2022-05-25 2023-12-04 주식회사 포스코 Connecting device

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5513741U (en) * 1978-07-15 1980-01-29
AT376276B (en) * 1979-10-30 1984-10-25 Gilli Paul Godfried Dipl Ing MULTIPLE-GLAZED WINDOW WITH A HEAT EXCHANGER
JPS5671735A (en) * 1979-11-15 1981-06-15 Howa Mach Ltd Air-conditioning and ventilating device
DE3126826A1 (en) * 1981-07-08 1983-02-10 Powilleit Hansherger Heat exchanger
DE3230279A1 (en) * 1982-08-14 1984-02-16 Fulgurit Gmbh & Co Kg Appliance for room ventilation
JPH0311624Y2 (en) * 1985-03-14 1991-03-20
JPH0345053Y2 (en) * 1985-07-12 1991-09-24
SU1688069A1 (en) * 1989-04-28 1991-10-30 Ilin Viktor Device for ventilation of room
DE29803878U1 (en) * 1998-03-05 1998-06-04 Speck, Horst, 37276 Meinhard Window and door profile for recovering ventilation heat
JPH11324524A (en) * 1998-05-07 1999-11-26 Sekisui Chem Co Ltd Window sash with ventilating fan
CN100424319C (en) * 2002-03-14 2008-10-08 李汉清 Ecological air-conditioning window and method of use
EP1486637B1 (en) * 2003-06-12 2009-08-05 Lidartech Co., Ltd. Window having a ventilation equipment
KR100476156B1 (en) * 2003-06-12 2005-03-15 주식회사 라이다텍 Window having a ventilation equipment
KR100519544B1 (en) * 2003-10-29 2005-10-10 이병수 Air auto cleaning windows
KR100577209B1 (en) * 2004-05-27 2006-05-10 엘지전자 주식회사 ventilating system
FR2896855B1 (en) * 2006-01-31 2008-07-18 Aldes Aeraulique Sa METHOD AND SYSTEM FOR VENTILATION OF A ZONE OF A BUILDING, AND DEVICE FOR SEALING AN OPENING COMPRISING SUCH A VENTILATION SYSTEM
KR20080026423A (en) * 2006-09-20 2008-03-25 오광복 A device for ventilation of the type assembled
KR101251221B1 (en) * 2006-12-06 2013-04-08 (주)엘지하우시스 Window ventilation system

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019105314A1 (en) * 2019-03-01 2020-09-03 Martin Endhardt Ventilation system

Also Published As

Publication number Publication date
WO2011132997A3 (en) 2012-03-08
KR20110118342A (en) 2011-10-31
RU2012149838A (en) 2014-05-27
DE112011101403B4 (en) 2021-02-04
WO2011132997A2 (en) 2011-10-27
JP5472669B2 (en) 2014-04-16
CN102869924A (en) 2013-01-09
CN102869924B (en) 2015-08-26
JP2013525733A (en) 2013-06-20
RU2531735C2 (en) 2014-10-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE112011101403T5 (en) Ventilation device for windows
DE112011101415T5 (en) Hybrid type ventilation device for windows
EP2594725A2 (en) Window
DE112011101405B4 (en) Ventilation arrangement for a window with a heat pipe
EP0387362A1 (en) Air conditioning system for rooms
DE112011101402T5 (en) Ventilation device for windows with air cleaning function
EP1832818B1 (en) Ventilation system
DE4343107C1 (en) Ventilation system
DE112011105641B4 (en) Ventilation device for lifting partition window
DE3040739C2 (en)
DE19539811A1 (en) Ventilation equipment with fan and heat-exchanger
DE3103458A1 (en) Wall box
DE202016103751U1 (en) Sterilization and dedusting fresh air blower
DE212011100069U1 (en) Door opening between two rooms
DE19908571C2 (en) shutters aggregate
DE202017103987U1 (en) Fresh air blower with a variety of air inlets
EP0667496B1 (en) Air ventilation box
DE3806903C2 (en) Process for the air conditioning of rooms and air conditioning system for carrying out the process
DE102012107249A1 (en) Container for vehicle, has ventilation device with branch that is provided with internal branch and external branch leading outside through container wall, where external branch is connected with exhaust air purification system
DE10210873B4 (en) Roller shutter box for use on a building door or on a building window with a ventilation device
EP0043504A1 (en) Exterior wall casing for the combustion air and exhaust gas channels of an apparatus working with a burner system
DE20306453U1 (en) Housing for the air duct
DE2720991A1 (en) Ventilating arrangement for room heating - has flow adjusters passing waste and inlet air through heat exchanger
EP1422481A1 (en) Ceiling mounted convector
DE2546044C3 (en) Process for air conditioning buildings with individual regulation of the individual rooms

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F24F0007013000

Ipc: F24F0012000000

R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee