DE1116240B - Device for separating items that are stuck together - Google Patents

Description

In automatischen Sortieranlagen für flaches Fördergut, wie insbesondere für Postsendungen, Briefe, Postkarten, Postschecks oder Formulare, ist es für die einzelnen Verteilgänge erforderlich, die Sendungen zu vereinzeln. Normalerweise liegen die Sendungen in einem Stapel und müssen von diesem Stapel einzeln weggefördert werden. Es ist bekannt, die Sendungen von einem Stapel durch ein perforiertes Saugband abzuziehen. Das Saugband hat Saugöffnungen, welche zu Gruppen zusammengefaßt sind, deren Abstand voneinander dem gewünschten Förderabstand der Sendungen entspricht. Die Saugöffnungen laufen über Saugschlitze einer Saugwanne. Durch jede Gruppe von Saugöffnungen wird eine Sendung von dem Stapel angesaugt und auf dem Band mitgenommen. In automatic sorting systems for flat conveyed goods, in particular for mail, letters, Postcards, postal checks or forms, it is necessary for the individual distribution routes, the items to isolate. The mail items are usually in a stack and have to be taken from this stack be conveyed away individually. It is known that the mail items from a stack through a perforated Pull off the suction tape. The suction belt has suction openings, which are grouped together, whose distance from one another corresponds to the desired conveying distance of the programs. The suction openings run over suction slots in a suction pan. A shipment is created through each group of suction openings sucked from the stack and taken along on the belt.

Bei einem derartigen Saugbandvereinzeler kommt es vor, daß zuweilen zwei oder mehrere Sendungen, die aufeinander haften, gleichzeitig mitgefördert werden. Es hat sich gezeigt, daß sogenannte durchsaugende oder poröse Sendungen, wie insbesondere Postkarten, besonders stark aufeinander haften. Dies hat seine Ursache darin, daß die Saugwirkung des Vereinzeier-Saugbandes durch eine unmittelbar am Band anliegende poröse Sendung hindurch weitere Sendungen erfaßt, die dann mit großer Haftkraft festgehalten werden.With such a suction belt separator it happens that two or more mail items are sometimes that stick to each other, are promoted at the same time. It has been shown that so-called suction or porous mail items, such as postcards in particular, adhere particularly strongly to one another. This is due to the fact that the suction effect of the separating suction belt by a direct on the belt adjoining porous mail items through further mail items, which then with great adhesive force be held.

Bei unvollständiger oder schlechter Vereinzelung können in den nachfolgenden Teilen einer Sortieranlage Störungen auftreten. Es ist daher erforderlich, hinter der eigentlichen Vereinzelungseinrichtung zusätzliche Organe vorzusehen, welche die aufgetretenen Vereinzelungsfehler möglichst weitgehend korrigieren. Es sind beispielsweise Friktionsabstreifer verwendet worden, welche die nicht unmittelbar am Saugband anliegenden überzähligen Sendungen durch Reibungswirkung zurückhalten sollen. Um dies zu erreichen, muß die zwischen dem Friktionsabstreifer und einer unmittelbar an ihm anliegenden Sendung auftretende Reibungskraft einerseits größer sein als die zwischen zwei aneinanderliegenden Sendungen wirksame Reibungskraft und anderseits kleiner als die zwischen dem Saugband des Vereinzelers und einer unmittelbar an diesem anliegenden Sendung auftretende Reibungskraft. Diese Bedingung ist jedoch schwer zu erfüllen, und es ist kaum möglich, sie auf längere Zeit für jeweils verschiedenartige Sendungen aufrechtzuerhalten.If the separation is incomplete or poor, the subsequent parts of a sorting system Malfunctions occur. It is therefore necessary behind the actual separating device to provide additional organs that minimize the errors of isolation that have occurred correct. For example, friction wipers have been used that do not directly affect the Suction tape is intended to hold back surplus mailings by means of friction. To do this must reach between the friction wiper and a shipment immediately adjacent to it occurring frictional force on the one hand be greater than that between two adjacent mail items effective frictional force and on the other hand smaller than that between the suction belt of the separator and a frictional force occurring directly on this adjacent shipment. This condition is however, difficult to meet, and it is hardly possible to use them for any length of time Maintain broadcasts.

An anderer Stelle wurden nachgiebig gelagerte Saugorgane vorgeschlagen, welche die nicht unmittelbar an dem Saugband anliegenden Sendungen durch Saugwirkung zurückhalten. Solche Saugluftabstreifer Einrichtung zum Trennen von aneinander
festgesaugten SendungenResiliently mounted suction members have been proposed elsewhere, which hold back the mail items not directly adjacent to the suction belt by suction. Such suction air scraper means for separating from one another
stuck shipments

Anmelder:Applicant:

TelefunkenTelefunken

Patentverwertungsgesellschaft m. b. H.,
Ulm/Donau, Elisabethenstr. 3Patentverwertungsgesellschaft mb H.,
Ulm / Danube, Elisabethenstr. 3

Karl Rehm, Konstanz,
ist als Erfinder genannt wordenKarl Rehm, Constance,
has been named as the inventor

sind wesentlich wirksamer als die vorerwähnten Friktionsabstreifer. Wenn jedoch poröse (durchsaugende) Sendungen verarbeitet werden, reicht ihre Wirksamkeit nicht aus, um die durch die oben erläuterte Durchsaugwirkung verursachte Haftkraft mit Sicherheit zu überwinden.are much more effective than the aforementioned friction wipers. However, if porous (wicking) Shipments are processed, their effectiveness is not sufficient to pass through the above explained suction to overcome the adhesive force caused with certainty.

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Trennen von aneinander festgesaugten Sendungen bei einem Saugbandvereinzeler für flaches Fördergut, wie insbesondere Postsendungen, welche auch solche Sendungen voneinander zu trennen vermag, die infolge Durchsaugwirkung aneinander haften. Dies wird dadurch erreicht, daß anschließend an die Vereinzelungszone dem Saugband zumindest ein nachgiebig gelagerter, auf der den Sendungen zugewandten Fläche mit einer Blasöffnung versehener Blasschuh gegenübergestellt ist, der sich mit der genannten Fläche unter dem Einfluß einer Stellkraft jeweils so weit der Rückseite der Sendungen nähert, bis eine auf dem Blasschuh befindliche kleine Gleitfläche (Aufliegefläche) die weitere Annäherung verhindert. The invention relates to a device for separating mail items that have been sucked together in the case of a suction belt separator for flat items to be conveyed, such as mail items in particular, which are also such Able to separate mail items that adhere to one another as a result of the suction effect. this is achieved in that following the separation zone the suction belt is at least one flexible stored blow shoe provided with a blow opening on the surface facing the mail items is contrasted, which is with the surface mentioned under the influence of an actuating force so far approaches the back of the mail items until there is a small sliding surface on the blow shoe (Resting surface) prevents further approach.

Die Erfindung stellt somit eine Anwendung des an sich bekannten Saugeffektes eines Blasluftstromes dar. Man hat diesen Effekt bereits zum Vereinzeln von in einem Stapel mehr oder weniger lose aufeinanderliegenden Blättern benutzt. Hierbei befindet sich oberhalb des Stapels eine gegenüber diesem fest angebrachte, gegen die Blätter gerichtete Blasdüse, mit deren HiKe die Blätter einzeln vom Stapel abgehoben werden. Die erfindungsgemäße EinrichtungThe invention thus represents an application of the suction effect of a blown air flow, which is known per se This effect is already used for separating more or less loosely lying on top of one another in a stack Scroll used. In this case, there is a fixed opposite to the stack above the stack Attached blow nozzle directed against the leaves, with the hi-knees of which the leaves are lifted one by one from the stack will. The device according to the invention

109 737/7109 737/7

setzt jedoch voraus, daß die Vereinzelung vom Stapel durch ein Saugband oder ähnliches Vereinzelungsorgan erfolgt. Der erfindungsgemäße Blasschuh, der nachgiebig gelagert ist und unter der Einwirkung einer Stellkraft steht, wirkt nicht etwa von der gleichen Seite wie das Saugband auf die Sendungen ein, sondern — in einem an die eigentliche Vereinzelungszone anschließenden Abschnitt — von der Rückseite her. Seine - Aufgabe besteht darin, die enorm große Haftreibung, die zwischen aneinander festgesaugten, bereits vom Stapel abgezogenen Sendungen herrscht, so weit zu vermindern oder aufzuheben, daß die überzähligen Sendungen, gegebenenfalls unter Anwendung weiterer Abstreiforgane, mit Sicherheit zurückgehalten werden.however, it is a prerequisite that the separation from the stack is carried out by a suction belt or similar separation device. The blow shoe according to the invention, which is resiliently mounted and under the action of an actuating force, does not act on the mail items from about the same side as the suction belt, but - in a section adjoining the actual separation zone - from the rear. Its task is to reduce or eliminate the enormous static friction that exists between items that are stuck together and that have already been removed from the stack, so that the surplus items are held back with certainty, if necessary with the use of additional stripping elements.

Die Erfindung sei an Hand der Zeichnung näher erläutert.The invention will be explained in more detail with reference to the drawing.

Fig. 1 zeigt ein Ausführungsbeispiel einer Einrichtung gemäß der Erfindung;Fig. 1 shows an embodiment of a device according to the invention;

Fig. 2 bis 4 zeigen einige bevorzugte Ausführungsformen eines erfindungsgemäßen Blasschuhs, wobei die mit α bezeichneten Darstellungen Längsschnitte und die mit b bezeichneten Darstellungen Querschnitte gemäß der bei α angegebenen Schnittlinie sind;2 to 4 show some preferred embodiments of a blow shoe according to the invention, the representations denoted by α being longitudinal sections and the representations denoted by b being cross-sections according to the section line indicated by α;

Fig. 5 zeigt als weitere Ausgestaltung der Erfindung schematisch die Anordnung von Blasschuhen im Zusammenwirken mit einem Saugorgan.As a further embodiment of the invention, FIG. 5 schematically shows the arrangement of blow shoes in cooperation with a suction element.

Das Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 enthält einen an sich bekannten Saugbandvereinzeler. Ein Saugband 1 mit Saugöffnungen 2 wird in Pfeilrichtung 3 über die schlitzförmigen Saugöffnungen einer Saugwanne 4 bewegt. Die Schnittebene der Fig. 1 geht durch eine schlitzförmige Saugöffnung 24. Die in einem Stapel gespeicherten Sendungen 5 liegen mit einer Kante an einer Wand 6 an. Die Säugöffnungen 2 sind in Gruppen zusammengefaßt. Der Abstand der einzelnen Gruppen auf dem Saugband 1 entspricht dem gewünschten Förderabstand der Sendungen in der Anlage. Nur jeweils die unterste Sendung des Stapels 5 soll durch Saugwirkung von einer Perforationsgruppe 2 mitgenommen werden. Die Saugwanne 4 ist bei 7 an ein Saugaggregat angeschlossen.The embodiment according to FIG. 1 contains a suction belt separator known per se. A suction belt 1 with suction openings 2 is in the direction of arrow 3 over the slot-shaped suction openings of a suction pan 4 moves. The sectional plane of FIG. 1 passes through a slot-shaped suction opening 24. The in Mailings 5 stored in a stack lie with one edge against a wall 6. The suckling holes 2 are grouped together. The distance between the individual groups on the suction belt 1 corresponds to the desired conveying distance of the shipments in the system. Only the lowest shipment of the Stack 5 is to be taken along by a perforation group 2 by suction. The suction pan 4 is connected at 7 to a suction unit.

Es kommt vor, daß einzelne Sendungen fest aufeinander haften oder daß bei durchsaugenden Sendungen mehrere Sendungen von einer Perforationsgruppe angesaugt werden. Dies ist in Fig. 1 angedeutet, wo zwei Sendungen 8 und 9 gleichzeitig durch die Saugöffnungen 2 erfaßt wurden. Die Sendung 9 muß zurückgehalten werden, da sonst Störungen in weiteren Teilen der Sortieranlage auftreten können. Um dies zu erreichen, ist dem Saugband 1 gegenüberstehend ein Blasschuh 10 angeordnet, welcher mit Hilfe eines Schwenkarmes 11 nachgiebig gelagert ist. Der Blasschuh 10 wird über den Schwenkarm 11 durch eine geringe Rückstellkraft gegen das Saugband gedrückt. Die den Sendungen zugewandte, vorzugsweise ebene Blasschuhfläche 12 hält einen geringen Abstand zu dem Saugband 1 ein, welcher durch besondere Mittel, die unten beschrieben sind, genau festgelegt ist. Der Blasschuh 10 kann entsprechend der Dicke einlaufender Sendungen senkrecht zur Ebene des Saugbandes 1 ausweichen. Das der Förderrichtung entgegengewandte Ende der Blasschuhfläche geht in eine gegen das Saugband 1 geneigte Einlauffläche 13 über. Diese Einlauffläche 13 ist vorgesehen, damit der Blasschuh durch einen einlaufenden Brief sanft von ■ dem Saugband abgehoben wird. In der Blasschuhfläche 12 ist zumindest eine Blasöffnung 14 vorgesehen, durch welche ein Gas, insbesondere Luft, mit Überdruck ausströmt. Die Druckluft kann vorzugsweise durch einen Schwenkarm 11, welcher hohl ausgebildet ist, dem Blasschuh zugeführt werden. Jedoch ist es auch möglich, andere Zuführungsleitungen für die Druckluft vorzusehen.
Gemäß den Gesetzen über strömende Gase bildetIt happens that individual mail items adhere firmly to one another or that several mail items are sucked in by a perforation group in the case of mail items that are sucked through. This is indicated in FIG. 1, where two mail items 8 and 9 were detected simultaneously through the suction openings 2. The shipment 9 must be withheld, otherwise disturbances can occur in other parts of the sorting system. In order to achieve this, a blow shoe 10 is arranged opposite the suction belt 1 and is flexibly supported with the aid of a swivel arm 11. The blow shoe 10 is pressed against the suction belt via the swivel arm 11 by a slight restoring force. The preferably flat blow shoe surface 12 facing the mail items maintains a small distance from the suction belt 1, which is precisely defined by special means, which are described below. According to the thickness of incoming mail items, the blow shoe 10 can evade perpendicular to the level of the suction belt 1. The end of the blow shoe surface facing the conveying direction merges into an inlet surface 13 inclined towards the suction belt 1. This inlet surface 13 is provided so that the blow shoe is gently lifted off the suction belt by an incoming letter. At least one blow opening 14 is provided in the blow shoe surface 12, through which a gas, in particular air, flows out with excess pressure. The compressed air can preferably be supplied to the blow shoe by a swivel arm 11 which is hollow. However, it is also possible to provide other supply lines for the compressed air.
Forms according to the laws about flowing gases

ίο sich auf der Blasschuhfläche eine Unterdruckzone aus. Durch diesen Unterdruck, der durch die Sogwirkung der ausströmenden Luft entsteht, werden nicht unmittelbar an dem Band anliegende Sendungen 9 von der darunterliegenden Sendung abgelöst, in dem Sinne, daß das zwischen aneinander festgesaugten Sendungen herrschende Vakuum beseitigt und dadurch die zwischen ihnen wirksame, sehr große Reibung auf das normale Maß zurückgeführt wird, so daß ihr Zurückhalten möglich wird.ίο a negative pressure zone develops on the blow shoe surface. Due to this negative pressure, which is created by the suction effect of the outflowing air, mail items 9 that are not directly adjacent to the belt are detached from the mail item below, in the sense that the vacuum that prevails between items that are firmly attached to each other is eliminated and the very large effective between them Friction is returned to the normal level so that it is possible to hold it back.

Zur Erzielung einer optimalen Wirkungsweise muß die Blasschuhfläche 12 immer einen geringen Abstand von dem Saugband 1 bzw. von Sendungen 8 oder 9 einhalten. Dies kann, wie aus den Fig. 2 bis 4 zu ersehen, auf verschiedene Weise erreicht werden.In order to achieve an optimal mode of operation, the blow shoe surface 12 must always have a small distance from the suction belt 1 or from mail items 8 or 9. This can, as shown in FIGS. 2 to 4 to be seen can be achieved in various ways.

Der Blasschuh 10 in Fig. 2 a, 2 b hat eine ebene Blasschuhfläche 12. Diese ist gegenüber der Ebene des Saugbandes 1 leicht geneigt und liegt nur mit einer Ecke 15 auf dem Saugband 1 bzw. auf den Sendungen auf. Dadurch kann der durch die Blasöffnung 14 austretende Luftstrom beim Eintreten in den keilförmigen Zwischenraum 16 eine erhebliche Trennwirkung ausüben.The blow shoe 10 in FIGS. 2 a, 2 b has a flat blow shoe surface 12. This is opposite the plane of the suction belt 1 is slightly inclined and only has one corner 15 on the suction belt 1 or on the Broadcasts on. As a result, the air flow exiting through the blow opening 14 when entering the wedge-shaped gap 16 exert a considerable separating effect.

Eine andere Ausbildung des erfindungsgemäßen Blasschuhes zeigen Fig. 3 a, 3 b.· Die Blasschuhfläche 12 ist annähernd parallel zu dem Saugband 1 angeordnet. Im Einlaufbereich der Blasschuhfläche ist zumindest eine kleine erhöhte Aufliegefläche 17 angebracht, welche den Abstand der Blasschuhfläche 12 vom Saugband 1 bzw. der betreffenden Sendung festlegt.Another embodiment of the blow shoe according to the invention is shown in FIGS. 3 a, 3 b. The blow shoe surface 12 is arranged approximately parallel to the suction belt 1. In the inlet area of the blow shoe area is at least one small raised resting surface 17 attached, which the distance between the blow shoe surface 12 from the suction belt 1 or the relevant shipment.

Fig. 4 zeigt eine ähnliche Ausbildungsform des Blasschuhes wie Fig. 3, die ebenfalls mit einer Aufliegefläche 17 versehen ist. In der Einlauffläche 13 dieses Blasschuhes ist eine zusätzliche Blasdüse 19 in einem möglichst kleinen Winkel zur Förderrichtung angeordnet. Der durch die Blasdüse 19 ausströmende Luftstrom hält die durch Reibungswirkung mitgeförderten kleinen Briefstapel zurück. Auf die Trennung von aneinander festgesaugten Sendungen hat die Düse 19 keinen Einfluß. Fig. 4 b zeigt einen Schnitt, welcher durch die Aufliegefläche 17 geht, die Schnittebenen der Fig. 4 a und 4 b verlaufen parallel. In der Aufliegefläche 17 ist eine zusätzliche Düse 20 angeordnet. Die durch die Düse 20 ausströmende Druckluft bewirkt, daß die Aufliegefläche 20 auf einem Luftpolster ruht. Dadurch wird eine Abnutzung der kleinen Aufliegefläche 20 verhindert, so daß über eine längere Betriebsdauer der Abstand der Blasschuhfläche 12 auf dem Saugband 1 konstant bleibt.FIG. 4 shows a similar embodiment of the blow shoe as FIG. 3, which also has a resting surface 17 is provided. In the inlet surface 13 of this blow shoe there is an additional blow nozzle 19 in arranged at the smallest possible angle to the conveying direction. The one flowing out through the nozzle 19 Air flow holds back the small stacks of letters that have been transported by friction. On the The nozzle 19 has no effect on the separation of mail items that are firmly sucked together. Fig. 4 b shows a Section which goes through the support surface 17, the sectional planes of FIGS. 4 a and 4 b run parallel. An additional nozzle 20 is arranged in the resting surface 17. The one flowing out through the nozzle 20 Compressed air causes the support surface 20 to rest on an air cushion. This causes wear and tear the small contact surface 20 prevents, so that the distance between the blow shoe surface over a longer period of operation 12 remains constant on the suction belt 1.

Die dynamische Saugkraft hängt von der durch die Druck- und Strömungsverhältnisse gegebenen Ausströmungsgeschwindigkeit in der Ausströmfläche zwischen Blasschuh und Sendung bzw. Saugband ab.The dynamic suction force depends on the pressure and flow conditions given The outflow speed in the outflow area between the blow shoe and the mail item or suction belt.

Bei einem Saugorgan sind jeweils noch besondere Druckausgleichsgefäße (Windkessel) vorzusehen, da bei den Bewegungen des Saugorgans Falschluft angesaugt wird, welche den Unterdruck verkleinert. Derartige Maßnahmen erübrigen sich bei Ver-In the case of a suction device, special pressure equalization vessels (air tanks) must be provided False air is sucked in during the movements of the suction element, which reduces the negative pressure. Such measures are not necessary if

116116

Wendung eines Blasschuhes, weshalb derselbe direkt an eine Druckpumpe angeschlossen werden kann.Reversal of a blow shoe, which is why it can be connected directly to a pressure pump.

In einer erfindungsgemäßen Einrichtung zum Trennen aufeinander haftender oder aneinander festgesaugter Sendungen können mehrere Blasschuhe senkrecht zur Förderrichtung nebeneinander bzw. in Förderrichtung hintereinander angeordnet sein. Dadurch wird die Wirkung eines Blasschuhes verstärkt. Es ist auch möglich, daß ein oder mehrere Blasschuhe mit einem an anderer Stelle vorgeschlagenen Saugorgan zusammenwirken. Fig. 5 zeigt schematisch eine derartige Anordnung. Ein Saugband 1 zieht die Sendung von einem Stapel 5 ab. Im Abzugsbereich sind zwei Blasschuhe 21 und 22 angeordnet, welche die Briefe im Bereich ihrer Ober- und Unterkante erfassen. In der Mitte gegenüber den Saugschlitzen der Saugwanne ist ein in ähnlicher Weise wie der Blasschuh nachgiebig gelagertes Saugorgan 23 vorgesehen, welches Sendungen, die nicht unmittelbar an dem Saugband anliegen, durch Saugwirkung festhält. Eine derartige Anordnung ermöglicht eine besonders wirksame Vereinzelung von Sendungen. Die Blasschuhe und Saugorgane können mechanisch starr miteinander verbunden und mit einer gemeinsamen Halterung gelagert werden.In a device according to the invention for separating items that adhere to one another or are sucked to one another Mail items can be placed next to one another or in several blow shoes perpendicular to the conveying direction Be arranged one behind the other conveying direction. This increases the effect of a blow shoe. It is also possible that one or more blow shoes with one suggested elsewhere Cooperate suction organ. Fig. 5 schematically shows such an arrangement. A suction belt 1 pulls the Dispatch from a stack 5. In the trigger area two blow shoes 21 and 22 are arranged, which capture the letters in the area of their upper and lower edges. In the middle opposite the suction slots the suction trough is provided with a suction member 23 that is flexibly mounted in a manner similar to that of the blow shoe, which holds items that are not directly on the suction belt by suction. Such an arrangement enables a particularly effective separation of mail items. The blow shoes and suction organs can be mechanically rigidly connected to one another and shared with one another Bracket to be stored.

Erfindungsgemäße Blasschuhe sind auch bei Trommelvereinzelern anwendbar. In diesem Falle ist die Blasschuhfläche der meist zylindrischen Trommeloberfläche anzupassen, so daß ihr gegenseitiger Abstand überall gleich groß ist.Blow shoes according to the invention can also be used with drum separators. In this case it is adapt the blow shoe surface of the mostly cylindrical drum surface, so that you are more mutual Distance is the same everywhere.

Claims (12)

PATENTANSPRÜCHE:PATENT CLAIMS: 1. Einrichtung zum Trennen von aneinander festgesaugten Sendungen bei einem Saugbandvereinzeler für flaches Fördergut, wie insbesondere Postsendungen, unter Anwendung des Saugeffektes eines Blasluftstromes, dadurch ge kennzeichnet, daß anschließend an die Vereinzelungszone dem Saugband zumindest ein nachgiebig gelagerter, auf der den Sendungen zugewandten Fläche mit einer Blasöffnung versehener Blasschuh gegenübergestellt ist, der sich mit der genannten Fläche unter dem Einfluß einer Stellkraft jeweils so weit der Rückseite der Sendüngen nähert, bis eine auf dem Blasschuh befindliche kleine Gleitfläche (Aufliegefläche) die weitere Annäherung verhindert.1. Device for separating items that are firmly sucked together in a suction belt separator for flat conveyed goods, such as mail items in particular, using the suction effect of a blown air stream, characterized in that at least one resiliently mounted, on the surface facing the items, is connected to the separation zone with the suction belt a blow opening provided blow shoe is opposed, which approaches the said surface under the influence of an actuating force so far the back of the Sendüngen until a small sliding surface (resting surface) on the blow shoe prevents further approach. 2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Blasschuh an einem Schwenkarm nachgiebig gelagert ist.2. Device according to claim 1, characterized in that the blow shoe on one Swivel arm is resiliently mounted. 3. Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die den Sendungen zugewandte Blasschuhfläche an ihrem der Förderrichtung entgegengewandten Ende in eine gegen das Förderband geneigte Einlauffläche übergeht.3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the broadcasts facing blow shoe surface at its end facing opposite to the conveying direction into a counter the conveyor belt passes over the inclined inlet surface. 4. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Blasschuhfläche leicht geneigt zu der Ebene des Saugbandes angeordnet ist, so daß eine Ecke des Blasschuhgehäuses als Gleitfläche wirkt.4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the blow shoe surface is arranged slightly inclined to the plane of the suction belt, so that a corner of the blow shoe housing acts as a sliding surface. 5. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Blasschuhfläche parallel zur Ebene des Saugbandes angeordnet ist und daß im Einlaufbereich zumindest eine kleine erhöhte Aufliegefläche (17) angeordnet ist.5. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the blow shoe surface is arranged parallel to the level of the suction belt and that in the inlet area at least a small raised resting surface (17) is arranged. 6. Einrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß in der Aufliegefläche (17) eine zusätzliche Düse (20) angeordnet ist, die unter der Aufliegefläche ein Luftpolster erzeugt.6. Device according to claim 5, characterized in that in the resting surface (17) one additional nozzle (20) is arranged, which generates an air cushion under the resting surface. 7. Einrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß in der Einlauffläche eine zusätzliche, schräg angeordnete Blasdüse (19) angeordnet ist.7. Device according to one of claims 3 to 6, characterized in that in the inlet surface an additional, inclined blow nozzle (19) is arranged. 8. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Blasschuhe senkrecht zur Förderrichtung nebeneinander angeordnet sind.8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that a plurality of blow shoes are arranged side by side perpendicular to the conveying direction. 9. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Blasschuhe in Förderrichtung hintereinander angeordnet sind.9. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that a plurality of blow shoes are arranged one behind the other in the conveying direction. 10. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß zusätzlich zu dem (den) Blasschuh(en) zumindest ein nachgiebig gelagertes Saugorgan (23) vorgesehen ist, so daß Blasschuh(e) und Saugorgan(e) zusammenwirken. 10. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that in addition to at least one resiliently mounted suction element (23) is provided for the blow shoe (s), so that the blow shoe (s) and suction member (s) work together. 11. Einrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß dieses Saugorgan zwischen zwei Blasschuhen angeordnet ist, die ober- bzw. unterhalb des Saugorgans im Bereich der Ober- und Unterkante der Sendungen wirksam sind.11. Device according to claim 10, characterized characterized in that this suction element is arranged between two blow shoes, the upper or are effective below the suction element in the area of the upper and lower edge of the mail items. 12. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die verwendeten Blasschuhe und Saugorgane bei gemeinsamer nachgiebiger Lagerung starr miteinander verbunden sind.12. Device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the used Blow shoes and suction organs with joint flexible storage rigid with one another are connected. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift Nr. 1 060 874.Documents considered: German Patent No. 1 060 874. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings © 109 737/7 10.© 109 737/7 10.