DE1114688B - Wall scraper for mixer - Google Patents

Description

Wandabstreifer für Mischer Bei dem Betrieb von Mischern für körnige und pulverförmige Stoffe mit bodenseitig angeordneten Rührwerkzeugen hat es sich als nachteilig gezeigt, wenn ein Teil des Mischgutes an der Behälterwandung haftet und dadurch nicht in dem gleichen Ausmaß wie das übrige Gut in den Mischprozeß einbezogen wird. Es wurde deshalb bereits dazu übergegangen, in Mischern an ihre Behälterwandung heranreichende Abstreifer anzuordnen, die in Verbindung mit den eigentlichen Mischwerkzeugen über den Antriebsmotor des Mischgerätes in Umlauf gehalten werden.Wall scraper for mixers When operating mixers for granular and powdery substances with stirring tools arranged at the bottom shown as disadvantageous when part of the mix adheres to the container wall and therefore not included in the mixing process to the same extent as the rest of the goods will. It has therefore already been switched to in mixers on their container wall to arrange reaching scrapers in connection with the actual mixing tools be kept in circulation by the drive motor of the mixer.

Um diese bekannten Vorrichtungen hinsichtlich ihres Antriebes zu vereinfachen und die Betriebssicherheit sowie die tatsächlich notwendige Umlaufgeschwindigkeit der Abstreifer auf ein gewünschtes Maß zu bringen, schlägt die Erfindung vor, einen oder mehrere Abstreifer an den Enden von sich bis annähernd an die Behälterwandung erstreckenden Armen anzuordnen, die ihrerseits von einem sich durch den Deckel des Mischers erstreckenden, vorzugsweise höhenverschiebbar gelagerten Haltestab getragen sind, wobei sich der Antrieb der Abstreifer aus dem Druck des im Behälter umlaufenden Mischgutes auf die Abstreifer ergibt. To these known devices in terms of their drive Simplify and the operational safety as well as the actually necessary circulation speed To bring the scraper to a desired size, the invention proposes a or several wipers at the ends of themselves up to approximately the container wall to arrange extending arms, which in turn of a through the lid of the Mixer extending, preferably vertically displaceably mounted holding rod carried are, the drive of the scraper from the pressure of the rotating in the container Mixture results on the scraper.

Die Umlaufgeschwindigkeit der neuen Abstreifer ist dementsprechend im wesentlichen von ihrer Größe und Form abhängig. Eine erforderliche Mindestgeschwindigkeit und darüber hinaus eine Möglichkeit, die Umlaufgeschwindigkeit zu steuern, kann deshalb dadurch gewährleistet werden, daß der Abstreifer als Platte ausgebildet ist, die in ihrer Lage zur Bewegungsrichtung des Mischgutes beispielsweise mittels einer Schraubverbindung am Arm einstellbar befestigt werden kann. The speed of rotation of the new scraper is accordingly essentially depends on their size and shape. A required minimum speed and, moreover, a way to control the speed of rotation therefore be ensured that the scraper is designed as a plate is, which in their position to the direction of movement of the mix, for example by means a screw connection can be attached to the arm in an adjustable manner.

Für die Herstellung der Abstreifer wird zweckmäßig Metall Verwendung finden. Eine sehr enge und gleichbleibend starke Anlage des Abstreifers an der Behälterwandung und damit ein günstiger Wirkungsgrad hinsichtlich einer Säuberung der Behälterwandung ergibt sich daneben aus der Anordnung einer Randplatte von hochelastischem Werkstoff, wie z. B. Metal is expediently used for the manufacture of the wipers Find. A very close and consistently strong contact between the scraper and the container wall and thus a favorable degree of efficiency in terms of cleaning the container wall also results from the arrangement of an edge plate made of highly elastic material, such as B.

Gummi, welche die Abstreifplatte in ihrer Außenzone begrenzt.Rubber, which limits the stripping plate in its outer zone.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist nachstehend unter Bezugnahme auf eine Zeichnung erläutert. An embodiment of the invention is hereinafter referred to explained on a drawing.

In dieser zeigt Fig. I den Querschnitt von einem oberen Abschnitt eines Mischers und Fig. II die Draufsicht auf die Darstellung der Fig. 1.In this Fig. I shows the cross section of an upper portion of a mixer and FIG. II shows the plan view of the illustration in FIG. 1.

Der in den Figuren dargestellte Mischer besteht im wesentlichen aus einem Deckel 1 sowie einem Behäl- teer 2 und nicht dargestellten Mischwerkzeugen, die bei dem Betrieb des Mischers bewirken, daß das Mischgut 3 die Form einer Trombe einnimmt, in der die einzelnen Mischgutteilchen eine Beschleunigung um die Rotationsachse erfahren. The mixer shown in the figures consists essentially of a lid 1 and a container tar 2 and mixing tools not shown, which during the operation of the mixer have the effect that the material to be mixed 3 has the shape of a vortex assumes, in which the individual mix particles an acceleration around the axis of rotation Experienced.

Die Erfindung macht sich den sich aus der Geschwindigkeit der Einzeltellchen des Mischgutes ergebenden Druck zunutze, indem sie diesen auf die Abstreifer 4, die plattenförmig ausgebildet sind, einwirken läßt. Diese Platten sind durch ein Gelenk 5 einstellbar an Armen 6 befestigt, die ihrerseits mit einem im Deckel 1 höhenverschiebbar gelagerten Haltestab 7 verbunden sind. The invention is based on the speed of the individual cells the pressure resulting from the mix by applying it to the scrapers 4, which are plate-shaped, can act. These panels are through a The joint 5 is adjustably attached to the arms 6, which in turn are connected to an in the cover 1 vertically displaceably mounted holding rod 7 are connected.

Wie insbesondere der Fig. II zu entnehmen ist, weist der Abstreifer 4 in seinem äußeren Randbereich eine Platte 8 auf, die aus einem hochelastischen Werkstoff besteht und dadurch die günstige Wirkung des neuen Abstreifers auch nach einer längeren Betriebszeit gewährleistet. As can be seen in particular from FIG. II, the wiper has 4 in its outer edge area on a plate 8, which is made of a highly elastic Material exists and thus the favorable effect of the new wiper also after a longer operating time guaranteed.

Claims (4)

PATENTANS PRÜCHE: 1. Mischer für körnige und pulverförmige Stoffe mit bodenseitig angeordneten Rührwerkzeugen, dadurch gekennzeichnet, daß sich durch den Deckel (1) des Mischers ein höhenverstellbarer Haltestab (7) für ein oder mehrere bis annähernd an die Behälterwandung (2) reichende Arme (6) erstreckt, an denen jeweils ein an der Behälterwandung(2) anliegender Abstreifer(4) befestigt ist, der durch das umlaufende Mischgut (3) angetrieben wird. PATENTAN'S CLAIMS: 1. Mixer for granular and powdery substances with stirring tools arranged on the bottom, characterized in that through the lid (1) of the mixer, a height-adjustable holding rod (7) for one or more extends to approximately the container wall (2) reaching arms (6) on which in each case a scraper (4), which rests against the container wall (2) and which is driven by the rotating mix (3). 2. Mischer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstreifer (4) eine Gegendruckplatte für seinen Antrieb durch das Mischgut aufweist. 2. Mixer according to claim 1, characterized in that the scraper (4) has a counter pressure plate for its drive through the mix. 3. Mischer nach einem oder beiden der -vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstreifer (4) in seiner Lage zur Bewegungsrichtung des Mischgutes (3) einstellbar am Arm (6) befestigt ist. 3. Mixer according to one or both of the preceding claims, characterized in that the stripper (4) is in its position relative to the direction of movement of the mix (3) is adjustable on the arm (6). 4. Mischer nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der äußere Randbereich des Abstreifers (4) aus einer- Platte (8) von hochelastischem Werkstoff besteht. 4. Mixer according to one or more of the preceding claims, characterized in that the outer edge area of the scraper (4) consists of a Plate (8) consists of highly elastic material.