DE111339C - - Google Patents

Description

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Das den Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildende neue Werkzeug, welches in seinen Einzelheiten auf der beiliegenden Zeichnung dargestellt ist, hat den Zweck, Metallringe über Gummischläuche an deren Verbindungsstellen derartig festzudrücken, dafs das Entweichen von Dampf, Wasser oder Gasen verhindert wird, wobei diese. Zange auch selbstverständlich zu verschiedenen anderen Behufen Verwendung finden kann.The new tool forming the subject of the present invention, which is shown in its details is shown on the accompanying drawing, has the purpose of metal rings to press on rubber hoses at their connection points in such a way that the Escape of steam, water or gases is prevented, whereby this. Pliers too can of course be used for various other purposes.

Auf den beiliegenden Zeichnungen stellt Fig. ι eine Ausfuhrungsform dieser Zangen nach Entfernung des Deckels behufs Veranschaulichung der Inneneinrichtung in einer Seitenansicht dar, und Fig.' 2 die unteren Stempelbacken in einer etwas geänderten Ausführungsform, zum Zwecke von gleichzeitigem Vorschübe mittelst nur eines dieselben bethätigenden Hebels.On the accompanying drawings, FIG. 1 shows an embodiment of these pliers after removing the cover for illustration of the interior in a Side view, and Fig. 2 the lower die jaws in a slightly modified embodiment, for the purpose of simultaneous advancement by means of only one actuating the same Lever.

In der gezeichneten Ausführungsform besteht das Werkzeug im Wesentlichen aus einem Gehäuse für die vier Stempelbacken, welches von zwei Theilen A A gebildet wird, welche oben gelenkig mit einander verbunden sind, und an ihren unteren Enden in Hebelarme oder Griffe B B auslaufen. Die nach der Mitte auf einander stofsenden Kanten der Stempel sind mit passenden Aussparungen C C zur Aufnahme des metallenen Schliefsringes versehen, wobei in einem jeden der vier Stempel der Ausschnitt annähernd einen Viertelkreisbogen ausmacht. Die beiden oberen Stempel sitzen oben an den Gehäusenhälften A A. In Ausschnitten E E der Gehäusehälften A A sind darunter verschiebbar zwei andere Stempel DD¹ angebracht, auf je einer Seite einer derselben. Diese letzteren Stempelbacken werden vermittelst an den Griffen B B oben gelenkig angebrachter Hebelarme KK in der Weise, wie in den Fig. 1 und 2 dargestellt, derartig bethätigt, dafs die vier Stempelbacken mit ihren Ausschnitten CCCC radial gegen einander bewegt werden können.In the embodiment shown, the tool essentially consists of a housing for the four punch jaws, which is formed by two parts AA which are hinged to one another at the top and which terminate in lever arms or handles BB at their lower ends. The edges of the stamps that come into contact with one another towards the center are provided with matching recesses C C for receiving the metal locking ring, the cutout making up approximately a quarter of a circle in each of the four stamps. The two upper stamps sit on top of the housing halves A A. In cutouts EE of the housing halves AA , two other stamps DD ¹ are slidably attached underneath, one of the same on each side. These latter die jaws are actuated by means of lever arms KK articulated above on the handles BB in the manner shown in FIGS. 1 and 2, in such a way that the four die jaws with their cutouts CCCC can be moved radially against each other.

Bei der Ausführungsform der Fig. 2 werden die beiden Stempel D D¹ mittelst nur eines Hebels K durch den, in einen entsprechenden Ausschnitt des Stempels D greifenden Zahn am anderen Stempel D¹ genau gleichzeitig bewegt. In der Ausführungsform der Fig. 1 können durch die beiden Hebel K K die nicht in gegenseitigem Eingriffe stehenden Stempel D Z)¹ unabhängig von einander früher oder später zusammen und gegen das obere Stempelpaar bewegt werden, wenn die Zange über den zusammenzupressenden Ring gelegt ist.In the embodiment of FIG. 2, the two punches DD ^{1 are} moved exactly simultaneously by means of only one lever K by the tooth on the other punch D ^{1, which} engages in a corresponding section of the punch D. In the embodiment of FIG. 1, the two levers KK can move the punches DZ) ¹ independently of each other sooner or later together and against the upper pair of punches when the pliers are placed over the ring to be pressed together by the two levers KK.

Die beiden Hebel KK (Fig. 1) ebenso wie der eine Hebel (Fig. 2) wirken beim Zusammendrücken durch ihre schrägen Endflächen, welche unter die geraden Unterflächen der Stempel D und D¹ greifen, nach oben schiebend auf die letzteren derartig, dafs der zwischen den vier Stempeln in den sich fast zu einem Kreise ergänzenden Ausschnitten CCCC befindliche Metallring durch Zusammendrücken der Zange bezw. der Griffe B B und der Hebel K K fest über den Gummischlauch zusammengeprefst wird, wobei das überflüssige Metall des Ringes in Form von geschlossenen flachen Schleifen in den Zwischenräumen FFFF zwischen den sich nicht ganz berührenden Ausschnitten CCCC zusammengequetscht wird.The two levers KK (Fig. 1) as well as the one lever (Fig. 2) act when pressed together by their inclined end surfaces, which engage under the straight lower surfaces of the punches D and D ¹ , pushing upwards on the latter in such a way that the metal ring located between the four stamps in almost complementary to a circle cutouts CCCC by squeezing the pliers BEZW. the handles BB and KK the lever is determined zusammengeprefst over the rubber hose, wherein the excess metal is squeezed together of the ring in the form of closed loops in the flat spaces between the FFFF not quite contacting cutouts CCCC.

Die beiden Stempel DD¹ werden in ihrer Auf- und Abbewegung zwischen den Seitenkanten der in den beiden Gehäusehälften A A angebrachten senkrechten Ausschnitte EE geführt und aufserdem, wenn nöthig, mit Längsschlitzen HH auf durch dieselben reichenden Führungsstiften GG in den Gehäusehälften AA (Fig. i). Wenn die Zange nicht geschlossen ist, werden die unteren Stempel von den oberen beiden Stempelbacken durch Spiralfedern abgedrückt, welche in entsprechenden Ausbohrungen der oberen Gehäusehälften A A untergebracht sind und mit ihrem einen Ende gegen die Schrauben // und mit dem anderen Ende gegen die oberen Verlängerungen der Stempel D D¹ wirken.The two stamps DD ¹ are guided in their up and down movement between the side edges of the vertical cutouts EE made in the two housing halves AA and, if necessary, with longitudinal slots HH through the same reaching guide pins GG in the housing halves AA (Fig. I) . When the pliers are not closed, the lower punches are pressed off the upper two punch jaws by spiral springs, which are accommodated in corresponding bores in the upper housing halves AA and with one end against the screws // and with the other end against the upper extensions of the Stamp DD ¹ work.

Die Wirkungsweise der Zange ist folgende: Die beiden Gehäusehälften A A werden genügend geöffnet, damit die vier Stempel mit ihren Ausschnitten CCCC den zusammenzupressenden Ring umfassen können. Alsdann werden durch Zusammendrücken der Griffe B B und des Hebels K (vergl. Fig. 2) die gleitenden Stempel DD¹ gleichzeitig vorgeschoben, oder die beiden Hebel KL (Fig. 1) einzeln und unabhängig von einander. Der zwischen den Stempelbacken gefafste Ring wird hierbei in der Weise zusammengequetscht, dafs das überschüssige Metall derselben in die Aussparungen FFFF zwischen den einzelnen Stempeln geprefst wird.The action of the pliers is as follows: The two housing halves AA are opened sufficiently so that the four stamps with their cutouts CCCC can encompass the ring to be pressed together. Then, by pressing the handles BB and the lever K (see FIG. 2) together, the sliding punches DD ¹ are advanced simultaneously, or the two levers KL (FIG. 1) are pushed forward individually and independently of one another. The ring clamped between the punch jaws is squeezed together in such a way that the excess metal of the same is pressed into the recesses FFFF between the individual punches.

Nach Bedürfnifs können die Stempelbacken leicht herausgenommen und gegen andere von dem Schlauche etc. entsprechender Gröfse ausgewechselt werden.If necessary, the punch jaws can easily be removed and used by others the size of the hose etc. replaced will.

Mit der vorliegenden Erfindung wird im Besonderen bezweckt, den anerkannten Schwierigkeiten im Abdichten von'Gummi auf metallenen Verbindungsstücken durch Zusammendrehen von umgelegten Drähten abzuhelfen, da die Benutzung von Draht infolge des häufigen Brechens beim Zusammendrehen und weil überhaupt das Brüchigwerden desselben beim Drehen leicht eine Beschädigung der Verbindung an den Biegungsstellen bei stärkerer oder steigender Beanspruchung herbeiführt, wenig befriedigende Resultate zu geben pflegt.The present invention particularly addresses the recognized difficulties in the sealing of rubber on metal connectors by twisting them together to remedy from folded wires, since the use of wire as a result of the frequent breakage when twisting and because in general the breakage of the same when turning easily damages the Creates a connection at the bend points in the event of greater or increasing stress, gives less than satisfactory results.

Claims (1)

Patent-Anspruch: - ^ ^: Patent Claim: - ^ ^: Eine Zange zum Festquetschen von Metallringen über Gummischlauch -Verbindungsstellen , dadurch gekennzeichnet, dafs ein Paar Handgriffe (BBJ, welche gelenkig mit einander verbunden sind, ein Stempelpaar tragen und mit einem darunter gleitend angeordneten Stempelpaare (D D¹J den Metallring dadurch festquetschen, dafs ein Hebelarm (Fig. 2) oder zwei Hebelarme (KK) gleichzeitig oder nach einander (Fig. 1) gegen das obere Stempelpaar bewegt werden, wobei der Metallring über dem Schlauche derartig zusammengeprefst wird, dafs das überschüssige Metall desselben in Aussparungen (FFFF) zwischen den beiden Stempelpaaren in platten Schleifen zusammengedrückt wird.A pair of pliers for squeezing metal rings over rubber hose connection points, characterized in that a pair of handles (BBJ, which are articulated to one another , carry a pair of punches and with a pair of punches (DD ¹ J arranged sliding underneath) squeeze the metal ring tight by means of a lever arm (Fig. 2) or two lever arms (KK) at the same time or one after the other (Fig. 1) are moved against the upper pair of punches, the metal ring above the hose is pressed together in such a way that the excess metal of the same in recesses (FFFF) between the two Pairs of punches is pressed together in flat loops. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.