DE1111081B - Device for driving the winding rollers on cigar machines - Google Patents

Description

Vorrichtung zum Antreiben der Wickelwalzen an Zigarrenmaschinen Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Antreiben der Wickelwalzen an Zigarrenmaschinen für das Herstellen von konischen Zigarren, wobei während des Überrollvorganges die erforderlichen Umfanasgeschwindigkeiten der Wickelwalzen denen der konischen Zigarrenwickel angeglichen werden.Device for driving the winding rollers on cigar machines Die The invention relates to a device for driving the winding rollers on cigar machines for the production of conical cigars, with the required circumferential speeds of the winding rollers those of the conical cigar rolls be adjusted.

Es sind Vorrichtungen bekannt, mit denen die Umfangsgeschwindigkeiten der Wickelwalzen vor dem überrollvorgang durch Ein- und Ausschwenken von unterschiedlichen Zahnrädern bestimmt werden. Hierbei werden die Zahnräder entsprechend dem Durchmesser des zylindrischen Zigarrenwickels auf ihren schwenkbaren Zahnradwellen ausgewechselt.There are known devices with which the peripheral speeds of the winding rollers before the roll-over process by pivoting different ones in and out Gears are determined. The gears are adjusted according to the diameter of the cylindrical cigar roll replaced on their pivoting gear shafts.

Diese Vorrichtungen werden nur für zylindrische Zigarrenwickel verwendet, bei denen es während des überrollvorganges nicht erforderlich ist, die Wickelwalzenumfangsgeschwindigkeit zu verändern.These devices are only used for cylindrical cigar wraps, for which it is not necessary during the roll-over process, the peripheral speed of the winding roller to change.

Es sind weiterhin Vorrichtungen bekannt, bei denen die Umfangsgeschwindigkeit der Wickelwalzen während des Wickelvorganges vom Fuß des Zigarrenwickels aus bis zum Beginn der Kopfumrollung mittels Zahnräder konstant bleibt. Vor der Kopfumrollung werden durch Ausschwenken eines Zahnradpaares die Wickelwalzen zum Stillstand gebracht. In dieser Ruhestellung des Wickelwalzennestes erhält das Deckblatt zur Bildung der Deckblattfahne einen Einschnitt. Nunmehr erfolgt die Kopfumrollung mit erhöhter Geschwindigkeit der Wickelwalzen, die dadurch erfolgt, daß das Zahnradpaar durch eine Kurven- und Hebelanordnung in ein anderes Zahnradpaar geschwenkt wird.There are also devices known in which the peripheral speed of the winding rollers during the winding process from the foot of the cigar roll to remains constant at the beginning of the head roll by means of gears. Before the head roll the winding rollers are brought to a standstill by swiveling out a pair of gears. In this rest position of the winding roller nest, the cover sheet for the formation of the Cover flag an incision. The head is now rolled around at an increased rate Speed of the winding rollers, which takes place in that the pair of gears through a cam and lever assembly is pivoted into another pair of gears.

Bei diesen Vorrichtungen wird somit das Herumrollen der Deckblätter um den Zigarrenwickel während des überrollvorganges unterbrochen, was Ungleichmäßigkeiten im Deckblatt zur Folge haben kann.In these devices, the curling of the cover sheets is thus avoided interrupted around the cigar wrap during the roll-over process, causing irregularities in the cover sheet.

Weiterhin sind Vorrichtungen bekannt, mit denen konische bzw. doppelkonische Zigarren hergestellt werden und wobei die Wickelwalzen gemeinsam durch ein zentral um die Wickelwalzen angeordnetes Zahnrad ang getrieben werden. Die Wickelwalzen selbst können aber um dieses zentral angeordnete Antriebsrad derart abgeschwenkt werden, daß nur ein Zahnrad der Wickelwalzen im Eingriff steht und somit entweder rechte oder linke Zigarrenwickel überrollt werden können.Devices are also known with which conical or double-conical Cigars are produced and the winding rollers are jointed by a central gear arranged around the winding rollers are driven ang. The winding rollers but themselves can be pivoted around this centrally arranged drive wheel in this way be that only one gear of the winding rollers is in engagement and thus either right or left cigar wrap can be rolled over.

Des weiteren sind Vorrichtungen bekannt, bei denen konische Zigarren mittels aus nachgiebigen, schmalen Lamellenscheiben bestehenden Wickelwalzen hergestellt werden können, wobei diese Scheiben verschiedene Durchmesser aufweisen und auf einer biegsamen, sich dem Zigarrenfonnat anpassenden Achse befestigt sind. Um ein Ausbrechen dieser nachgiebigen Walzen zu vermeiden, sind profilierte Unterstützungsrollen, die sich von außen her gegen die Walzen legen, vorgesehen.Furthermore, devices are known in which conical cigars produced by means of flexible, narrow lamellar discs made of winding rollers can be, these disks have different diameters and on one flexible, the cigar shape adapting axis are attached. To break out to avoid these flexible rollers are profiled support rollers, which lie against the rollers from the outside, provided.

Bei diesen Vorrichtungen wird daher die Umfangsgeschwindig-keitsänderung nicht von Antriebsorganen während des Wickelvorganges, sondern von den konisch aestalteten Wickelwalzen selbst herbeigeführt.In these devices, therefore, the circumferential speed change not from drive mechanisms during the winding process, but from the conically shaped ones Winding rollers brought about by themselves.

Es ist auch bekannt, an Zigarrenwickelmaschinen kurvengesteuerte Zahnsegmente zu verwenden. Diese haben jedoch die Aufgabe, die Deckblattfahne mittels Halters vom größten Durchmesser des Zigarrenwickels nach der Spitze desselben zu steuern.It is also known to use cam-controlled tooth segments on cigar wrapping machines to use. However, these have the task of holding the cover sheet flag by means of a holder to steer from the largest diameter of the cigar roll to the tip of the same.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zu schaffen, die es ermöglicht, den Wikkelwalzen während des Überrollvorganges diejenige Umlaufgeschwindigkeit zu erteilen, die erforderlich ist, um einen enisprechend konischen Zigarrenwickel herzustellen.The invention is based on the object of creating a device which makes it possible for the winding rollers to have that rotational speed during the rollover process which is required to produce an appropriately conical cigar wrap to manufacture.

Dies wird gemäß der Erfindung dadurch erreichi, daß ein zweiarmiger Zahnsegmenthebel mit einer an seinem zweiten Hebelarrn befestigten Kurvenrolle zur Ausführung der unterschiedlichen Umlaufgeschwindigkeiten der konischen Wickelwalzen durch eine aus Kurventeilen bestehenden Kurvenbahn einer Kurvenscheibe gesteuert ist. Der Antrieb wird durch Kurvensteuerung über einen Zahnsegmenthebel, sowie Zahn-und Zwischenräder auf die Wickelwalzen übertragen.This is achieved according to the invention in that a two-armed Toothed segment lever with a cam roller attached to its second lever arm Execution of the different rotational speeds of the conical winding rollers controlled by a cam track consisting of cam parts is. The drive is by cam control via a toothed segment lever, as well as tooth and Transfer intermediate wheels to the winding rollers.

In den Zeichnungen ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Es zeigen Fior. 1 einen Aufriß, teilweise im Schnitt und Fig. 2 einen Seitenriß.The subject matter of the invention is shown in an exemplary embodiment in the drawings. It show Fior. 1 is an elevation, partly in section, and FIG. 2 is a side elevation.

An der Tischplatte 1 ist ein Lager 2 befestigt, in dem ein einen Zahnsegmenthebel 4 tragender Bolzen 3 gelagert ist. Ein in dem Zahnsegmenthebel befestigter Kurvenrollenbolzen 5 trägt eine Kurven-rolle 6, die in einer Kurvenbahn 7 einer geschlossenen Kurvenscheibe 8 geführt wird. Diese ist auf einer Welle 9 aufgekeilt.A bearing 2 is attached to the table top 1 , in which a bolt 3 carrying a toothed segment lever 4 is mounted. A cam roller bolt 5 fastened in the toothed segment lever carries a cam roller 6 which is guided in a cam track 7 of a closed cam disk 8. This is keyed onto a shaft 9.

Auf der Tischplatte 1 ist das Wickelwalzennest-"ehquse or 10 angeschraubt. In diesem lagert ein Bol zen 11, der ein Zahnrad 12 trägt. Weiterhin ist im Wickelwalzennestgehäuse 10 eine Zahnradwelle 13 mit Zahnrädern 14, 15 angeordnet. Des weiteren lagern Wellen 16 im Wickelwalzennestgehäuse 10. Die Welle 16 trägt ein Gehäuse 17 mit Deckplatte 18 und Zahnrad 19. Kugelgelenke 20 verbinden in bekannter Weise die Wickelwalzenwellen 21, auf welchen die unteren Wickelwalzen 22 befestigt sind, mit den Wellen 16. Die oberen Wickelwalzen 23 sind auf den Wickelwalzenwellen 24 angeordnet. Diese werden durch Kugelgelenke 25 mit Zahnrädern 26 und Zwischenrädern 27 angetrieben.On the table 1, the Wickelwalzennest- "ehquse or 10 is screwed. In this a Bol superimposed zen 11 carrying a gear 12. Furthermore, there is arranged a gear shaft 13 with gears 14, 15 in the winding roller nest housing 10. Furthermore store shafts 16 in the winding roller nest housing 10. The shaft 16 carries a housing 17 with cover plate 18 and gear 19. Ball joints 20 connect the winding roller shafts 21, on which the lower winding rollers 22 are attached, to the shafts 16 in a known manner. The upper winding rollers 23 are arranged on the winding roller shafts 24 These are driven by ball joints 25 with gear wheels 26 and intermediate wheels 27 .

Die Arbeitsweise der Vorrichtung ist folgende: Während des Einleggens des Zigarrenwickels 28 in die Wickelwalzen 22, 23 befinden sich diese, entsprechend dem Kurventeil 29 bis 30 der Kurvenbahn 7, in Ruhestellung. Auf diesem Kurventeil erhält die Kurvenrolle 6 keine Bewegung, wodurch auch der Zahnseginenthebel 4 stillsteht. Durch das kontinuierliche Rotieren der Kurvenscheibe 8 mit der Kurvenbahn 7 wird durch den Kurventeil 30 bis 31 die Kurvenrolle 6 auf einer ansteigenden Bahn bewegt. Dadurch erhält der Zahnseginenthebel 4 eine dieser Kurvenbahn entsprechende Bewegung und erteilt dem Zigarrenwickel 28 über die Zahn- und Zwischenräder 12, 14, 15, 19, 27 und 26 durch die Wickelwalzen 22, 23 die zum UmroIlen des Fußes 35 erforderliche Umfangsgeschwindigkeit. Auf dem Kurventeil 31 bis 32 erhält der Zahnsegmenthebel 4 die Bewegung, die, übertragen durch die genannten Zahn-und Zwischenräder, den Wickelwalzen 22, 23 die Umfangsgeschwindigkeit erteilt, welche für die Umrol-C iung des restlichen Teiles des Zigarrenwickels 28, einschließlich Kopf 36, erforderlich ist. Anschließend wird der Zigarrenwickel 28 entsprechend dem Kurventeil 32 bis 33 (siehe Fig. 2) durch die Wickelwalzen 22, 23 weiterhin zur Herstellung einer gleichmäßigen Zigarrenform in Umdrehung gehalten. Danach tritt mit dem Kurvenhebel 33 bis 34 für die Wickelwalzen 22, 23 ein Stillstand ein, in welchem die oberen Wickelwalzen 23 mittels einer nicht gezeichneten Vorrichtung zur Entnahme der fertig umrollten, konischen Zigarre in bekannter Weise auseinandergeschwenkt werden. Nach der Entnahme der konischen Zigarre erfolgt gemäß Kurventeil 34 bis 29 der Rücklauf der Wickelwalzen 22, 23 in die Anfangsstellung.The method of operation of the device is as follows: While the cigar roll 28 is being inserted into the winding rollers 22, 23 , these are in the rest position, corresponding to the curved part 29 to 30 of the curved path 7. The cam roller 6 does not receive any movement on this part of the curve, as a result of which the tooth segment lever 4 also comes to a standstill. As a result of the continuous rotation of the cam disk 8 with the cam track 7 , the cam roller 6 is moved on an ascending path by the cam part 30 to 31. As a result, the tooth segment lever 4 receives a movement corresponding to this curved path and gives the cigar roll 28 via the toothed and intermediate wheels 12, 14, 15, 19, 27 and 26 through the winding rollers 22, 23 the circumferential speed required for rolling around the foot 35. On the cam part 31 to 32 , the sector gear lever 4 receives the movement which, transmitted by the aforementioned toothed and intermediate wheels, gives the winding rollers 22, 23 the peripheral speed required for rolling the remaining part of the cigar roll 28, including the head 36 , is required. The cigar roll 28 is then kept rotating in accordance with the curve part 32 to 33 (see FIG. 2) by the winding rollers 22, 23 in order to produce a uniform cigar shape. Thereafter, a stop engages with the cam levers 33 to 34 for the winding rollers 22, 23 a, in which the upper winding roll 23 of the umrollten means of a non-drawn device for the removal finished cigar conical be swiveled apart in a known manner. After the conical cigar has been removed, the winding rollers 22, 23 return to their starting position according to curve part 34 to 29.

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE: 1. Vorrichtung zum Antreiben der Wickelwalzen an Zigarrenmaschinen, bei der den Wickelwalzen Während des überrollvorganges die zur Herstellung für einen konischen Zigarrenwickel erforderlichen Umlaufgeschwindigkeiten erteilt werden, dadurch gekennzeichnet, daß ein zweianniger Zahnseginenthebel (4) n-üt einer an seinem zweiten Hebelarin befestigten Kurvenrolle (6) zur Ausführung der unterschiedlichen Umlaufgeschwindigkeiten der konischen Wickelwalzen (22, 23) durch eine aus Kurventeilen (29 bis 34) bestehenden Kurvenbahn (7) gesteuert ist. PATENT CLAIMS: 1. Device for driving the winding rollers on cigar machines, in which the winding rollers are given the rotational speeds required for the production of a conical cigar roll during the roll-over process, characterized in that a two-part tooth segment lever (4) n-üt attached to its second lever arm Cam roller (6) for executing the different rotational speeds of the conical winding rollers (22, 23) is controlled by a cam track (7) consisting of cam parts (29 to 34). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zum Antrieb der Wickelwalzen (22, 23) über den Zahnsegmenthebel (4) Zahn-und Zwischenräder (12, 14, 15, 19, 27 und 26) angeordnet sind. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 388 710, 392 646# 411262, 540 460, 603 084; USA.-Patentschrift Nr. 2 066 486.2. Device according to claim 1, characterized in that to drive the winding rollers (22, 23) via the toothed segment lever (4) toothed and intermediate wheels (12, 14, 15, 19, 27 and 26) are arranged. Considered publications: German Patent Nos. 388 710, 392 646 # 411 262, 540 460, 603 084; U.S. Patent No. 2,066,486 .