DE1092291B - Continuous glass attachment for counters - Google Patents

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung betrifft einen für Ladentische od. dgl. geeigneten durchlaufenden Glasaufsatz mit einer die auf dem Ladentisch aufgestellte Ware schützenden Stirnwand, die aus mehreren seitlich aneinandergereihten, in Fassungen gelagerten und nach hinten abgestützten Glasplatten besteht.The invention relates to a continuous glass attachment suitable for counters or the like with a die Protective front wall of goods placed on the counter, consisting of several side by side, consists of glass plates stored in sockets and supported at the rear.

Bei den bisher bekanntgewordenen Ausführungsformen solcher durchlaufender Glasaufsätze sind zur Halterung der die schützende Stirnwand bildenden, seitlich aneinandergereihten Glasplatten jeweils an dem Ladentisch vertikale Metallschienen mit längs ihren Seitenkanten verlaufenden Fassungen od. dgl. angeordnet, in die die Stirnkanten der jeweils benachbarten Glasscheiben hineinragen. Die Benutzung solcher vertikaler Metallschienen, die dem ganzen Glasaufsatz zusätzlich einen festen Halt geben, ist jedoch insofern gerade für derartige, der Ausstellung von Waren dienende Glasaufsätze nachteilig, als sie das Sichtfeld des Kunden außerordentlich beeinträchtigen und diesen hindern, die Ware in ihrem ganzen Umfang zu übersehen.In the previously known embodiments of such continuous glass attachments are for Bracket of the side-by-side lined up glass plates forming the protective front wall the counter vertical metal rails with sockets running along their side edges or the like. arranged into which the front edges of the adjacent glass panes protrude. The usage such vertical metal rails, which also give the entire glass attachment a firm hold, is, however to the extent that it is disadvantageous for such glass attachments serving to display goods as they impair the customer's field of vision extraordinarily and prevent them from viewing the goods in their overlooked the entire scope.

Dieser wesentliche, bei derartigen durchlaufenden Glasaufsätzen bestehende Nachteil wird gemäß der vorliegenden Erfindung nun dadurch beseitigt, daß die die Stirnwand bildenden Glasplatten unmittelbar aneinanderstoßen und mittels in Abständen voneinander angeordneter und von hinten her über die Ware hinweggreifender Stützen abgestützt sind, die in bezug auf die Glasplatten weiter hinten am Ladentisch befestigt sind und mit ihren vorderen, oberen Enden an den oberen Stirnkanten der Glasplatten angreifen. Durch diese Maßnahme wird die durchlaufende Stirnwand des Glasaufsatzes durch keine die Sicht behindernde Metallschiene mehr unterbrochen, wobei dann die leicht nach hinten geneigten, mit zum Tragen herangezogenen Glasplatten den einen Schenkel und die nach hinten über die Ware hinweggreifenden Stützen den anderen Schenkel einer außerordentlich standsicheren A-förmigen Bauart bilden, die ähnlich einer Bockleiter gestaltet ist und eine Standsicherheit aufweist, wie sie durch die zuvor üblichen Ausführungsformen derartiger Glasaufsätze nicht erzielbar ist. Darüber hinaus aber wird durch den Fortfall der zwischen den einzelnen Glasplatten angeordneten Metallschienen auch noch der bisherige Nachteil beseitigt, daß bei der Reinigung der einzelnen Glasplatten die auf diesen sitzenden Schmutzteilchen in die Fassungen der Metallschienen hineingeschmiert werden, was gerade insbesondere bei Lebensmittelläden oftmals recht abstoßend auf die Kundschaft wirkt. Damit aber läßt sich eine solche durchlaufende, aus mehreren aneinanderstoßenden Glasscheiben bestehende Stirnwand außerordentlich leicht und ohne jeden Aufwand reinigen.This essential disadvantage, which exists in such continuous glass attachments, is explained in accordance with FIG The present invention is now eliminated in that the glass plates forming the end wall directly abut one another and by means of spaced apart ones and reaching over the goods from behind Supports are supported, which are attached to the counter with respect to the glass plates further back are and attack with their front, upper ends on the upper front edges of the glass plates. As a result of this measure, the continuous end wall of the glass attachment is not obstructed by any view The metal rail is more interrupted, with the one inclined slightly backwards and used for carrying Glass plates one leg and the supports reaching back over the goods form the other leg of an extremely stable A-shaped design, which is similar to a Step ladder is designed and has a stability that cannot be achieved by the previously customary embodiments of such glass attachments. In addition, however, the omission of the metal rails arranged between the individual glass plates also eliminates the previous disadvantage that the cleaning of the individual glass plates on these sedentary dirt particles are smeared into the mounts of the metal rails, which, especially in the case of grocery stores, is often quite repulsive to customers. In order to but such a continuous one, consisting of several glass panes butting against one another, can be created Clean the front wall extremely easily and without any effort.

Durchlaufender Glas aufs atz
für LadentischeContinuous glass on etch
for counters

Anmelder:Applicant:

Ludwig Seydelmann,Ludwig Seydelmann,

Stuttgart N, Hölderlinstr. 9Stuttgart N, Hölderlinstr. 9

Beanspruchte Priorität:Claimed priority:

Schaustellung auf der am 10. Juni 1956 eröffneten
Fleischerei-Fachausstellung Hannover 1956 in HannoverExhibition at the opened on June 10, 1956
Butcher trade exhibition Hannover 1956 in Hannover

Ludwig Seydelmann, Stuttgart,
ist als Erfinder genannt wordenLudwig Seydelmann, Stuttgart,
has been named as the inventor

Bei einer besonders vorteilhaften Ausführungsform eines solchen erfindungsgemäßen Glasaufsatzes sind an den oberen Stirnkanten der Glasplatten entweder eine durchlaufende oder mehrere einzelne, um diese herumgreifenden Fassungen angeordnet, an denen dann wieder die freien Enden der über die Ware hinweggeführten, an dem Ladentisch befestigten Stützen angreifen.In a particularly advantageous embodiment of such a glass attachment according to the invention on the upper front edges of the glass plates either one continuous or several individual ones around them arranged around gripping sockets, on which the free ends of the led over the goods, Attack supports attached to the counter.

Um diese Fassungen sowie die diesen zugekehrten Enden der Stützen in der Horizontalen gegeneinander ausrichten zu können, sind zwischen der oder den Fassungen und den diesen zugekehrten Stützenenden Zwischenglieder eingeschaltet, an denen die Fassungen wieder höhenverstellbar angebracht sind.Around these versions as well as the ends of the supports facing them in the horizontal against each other to be able to align, are between the socket or sockets and the support ends facing them Intermediate links switched on, on which the sockets are again attached in a height-adjustable manner.

Eine weitere Möglichkeit der Ausbildung eines solchen Glasaufsatzes ist dadurch gegeben, daß die den oberen Stirnkanten der Glasplatten zugekehrten Enden der Stützen horizontale Stege aufweisen, auf denen entweder eine durchlaufende oder mehrere einzelne Ablageplatten aufliegen.Another possibility for the formation of such a glass attachment is given that the have upper end edges of the glass plates facing ends of the supports horizontal webs on which either have a continuous shelf or several individual shelves.

Zur Vergrößerung der zum Ausstellen der Ware zur Verfügung stehenden Fläche können weiterhin an den Stützen des Glasaufsatzes in an sich bekannter Weise in den Warenraum vorstehende Ablageplatten tragende Konsolen angeordnet sein, die in horizontaler Richtung jeweils durch die Ablageplatten abstützende Tragelemente miteinander verbunden sind, was wiederum eine wesentlich größere Stützweite zwischen den einzelnen Stützen bzw. Konsolen ermöglicht. To increase the area available for displaying the goods, you can continue to use the supports of the glass attachment in a known manner in the goods space protruding shelf plates load-bearing brackets may be arranged, each of which is supported in the horizontal direction by the shelf plates Support elements are connected to one another, which in turn has a much larger span between the individual supports or consoles.

Bei einer besonders zweckmäßigen Ausführungsform eines solchen Glasaufsatzes sind außerdem an den freien Enden dieser Konsolen noch an sich bekannte Längsleuchten angeordnet, die gleichzeitig alsIn a particularly expedient embodiment of such a glass attachment, there are also the free ends of these brackets still known per se longitudinal lights arranged that at the same time as

009 630/45009 630/45

Elemente zur Verbindung der freien Enden der Konsolen und zur zusätzlichen Abstützung der Ablageplatten ausgebildet sind.Elements to connect the free ends of the consoles and to provide additional support for the storage shelves are trained.

In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung dargestellt. Es zeigtIn the drawing, an example embodiment of the subject matter of the invention is shown. It shows

Fig. 1 einen Schnitt des Glasaufsatzes undFig. 1 is a section of the glass attachment and

Fig. 2 eine schaubildliche Ansicht des Glasaufsatzes.Fig. 2 is a perspective view of the glass attachment.

Die Fig. 1 zeigt im Querschnitt einen in seiner Längsrichtung einerseits in eine erhöhte Arbeitsfläche und andererseits in eine für die auszustellende Ware tiefer liegende Ausstellfläche 15 unterteilten Ladentisch, auf dem ein durchlaufender Glasaufsatz gemäß der Erfindung angeordnet ist. Dieser Glasaufsatz besteht aus mehreren seitlich aneinandergereihten und leicht nach rückwärts geneigten Glasplatten 1, die mit ihren unteren Stirnkanten in einer an der Vorderkante des Ladentisches angeordneten U-förmigen Fassung 2 gelagert sind und mit ihren Seitenkanten unmittelbar aneinanderstoßen. Diese Glasplatten 1 werden dabei unter Zwischenschaltung weiterer U-förmiger Fassungen 4 durch in Abständen voneinander angeordnete und über die für die Ware vorgesehene Ausstellfläche 15 hinweggreifende Stützen 3 abgestützt, die entweder an dem Stufenabsatz 9 oder der mit 8 bezeichneten Stelle fest an dem Ladentisch befestigt sind.Fig. 1 shows in cross section a one hand in its longitudinal direction in an elevated work surface and on the other hand into a counter which is subdivided for the display area 15 which is lower for the goods to be displayed, on which a continuous glass attachment according to the invention is arranged. This glass attachment consists from several side by side and slightly inclined backwards glass plates 1, which with their lower front edges in a U-shaped socket 2 arranged on the front edge of the counter are stored and directly abut with their side edges. These glass plates 1 are thereby with the interposition of further U-shaped sockets 4 by spaced apart and supported on the display area provided for the goods 15 across supports 3, which either are firmly attached to the counter at the step paragraph 9 or the point indicated by 8.

Wie weiter aus der Fig. 1 ersichtlich ist, so sind die den Glasplatten 1 zugekehrten Enden der Stützen 3 derart abgewinkelt, daß sie sich mittels durchlaufender Stege 5 und 6 miteinander verbinden lassen. Diese Stege 5 und 6, von denen der vordere Steg 5 gegenüber den U-förmigen Fassungen 4 höhenverstellbar ist, dienen dabei der Unterstützung einer mit 7 bezeichneten oberen Ablageplatte, die beispielsweise aus Marmor oder Glas bestehen kann.As can also be seen from FIG. 1, the ends of the supports 3 facing the glass plates 1 are angled in such a way that they can be connected to one another by means of continuous webs 5 and 6. These webs 5 and 6, of which the front web 5 is adjustable in height with respect to the U-shaped sockets 4, serve to support an upper shelf, denoted by 7, which can be made of marble or glass, for example.

Weiter sind an den Stützen 3 mit 10 bezeichnete, gegebenenfalls auch übereinander angeordnete Ablagekonsolen befestigt, die in den der Ausstellung der Ware dienenden Raum hineinragen und weitere zur Ausstellung der Waren dienende Ablageplatten 12 tragen. L^Tm auch bei einem größeren Abstand der Stützen 3 voneinander eine ausreichende Unterstützung dieser zusätzlichen Ablageplatten 12 zu gewährleisten, sind die jeweils in gleicher Höhe befindlichen Ablagekonsolen 10 durch stegartige Tragelemente 11 miteinander verbunden.Furthermore, storage brackets labeled 10, optionally also arranged one above the other, are attached to the supports 3, which protrude into the space used to display the goods and carry further storage plates 12 used to display the goods. L ^T m to ensure adequate support of these additional storage plates 12 even with a greater distance between the supports 3, the storage brackets 10 located at the same height are connected to one another by web-like support elements 11.

Damit die auf der vorderen Ausstellfläche 15 befindliche Ware in ausreichender Weise beleuchtet werden kann, sind weiter an den freien Enden der Ablagekonsolen 10 an sich bekannte Längsleuchten 13 angeordnet, die mit einer Abschirmung 14 versehen sind und gleichzeitig als der Verbindung der freien Enden der Konsolen 10 und der Abstützung der Ablageplatten 12 dienende Elemente ausgebildet sind.So that the goods located on the front display surface 15 are adequately illuminated can, longitudinal lights 13 are also known per se at the free ends of the storage brackets 10 arranged, which are provided with a shield 14 and at the same time as the connection of the free Ends of the consoles 10 and the support of the storage plates 12 serving elements are formed.

Claims (6)

Patentanspruch!·::Claim! :: 1. Durchlaufender Glasaufsatz für Ladentische mit einer die auf dem Ladentisch aufgestellte Ware schützenden Stirnwand, die aus mehreren seitlich aneinandergereihten, in Fassungen gelagerten und nach hinten abgestützten Glasplatten besteht, dadurch gekennzeichnet, daß die die Stirnwand bildenden Glasplatten (1) aneinanderstoßen und mittels in Abständen voneinander angeordneter und von hinten her über die Ware hinweggreifender Stützen (3) abgestützt sind, die in bezug auf die Glasplatten (1) weiter hinten am Ladentisch befestigt sind und mit ihren vorderen, oberen Enden an den oberen Stirnkanten der Glasplatten (1) angreifen.1. Continuous glass attachment for counters with the goods placed on the counter protective front wall, which consists of several side by side, stored in sockets and glass plates supported to the rear, characterized in that those forming the end wall Glass plates (1) abut one another and by means of spaced apart and of at the rear over the goods reaching across supports (3) are supported with respect to the glass plates (1) are attached further back to the counter and with their front, upper ends to the Attack the upper front edges of the glass plates (1). 2. Glasaufsatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an den oberen Stirnkanten der Glasplatten (1) entweder eine durchlaufende oder mehrere einzelne, um diese herumgreifende Fassungen (4) angeordnet sind, an denen die freien Enden der Stützen (3) befestigt sind.2. Glass attachment according to claim 1, characterized in that that at the upper end edges of the glass plates (1) either a continuous or several individual sockets (4) extending around them are arranged on which the free Ends of the supports (3) are attached. 3. Glasaufsatz nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der oder den Fassungen (4) und den diesen zugekehrten Enden der Stützen (3) Zwischenglieder (5) eingeschaltet sind, an denen die Fassungen (4) höhenverstellbar angebracht sind.3. Glass attachment according to claim 2, characterized in that between the socket or sockets (4) and the ends of the supports (3) facing these intermediate links (5) are switched on, on which the sockets (4) are attached in a height-adjustable manner. 4. Glasaufsatz nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die den oberen Stirnkanten der Glasplatten (1) zugekehrten Enden der Stützen (3) horizontale, entweder eine durchlaufende oder einzelne Ablageplatten (7) tragende Stege aufweisen. 4. Glass attachment according to claim 1 to 3, characterized in that the upper end edges of the glass plates (1) facing ends of the supports (3) horizontal, either a continuous or have individual storage plates (7) supporting webs. 5. Glasaufsatz nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß an den Stützen (3) in an sich bekannter Weise in den Warenraum vorstehende Ablageplatten (12) tragende Konsolen (10) angeordnet und die jeweils in gleichen Höhen befindlichen Konsolen (10) miteinander durch die Ablageplatten (12) abstützende Tragelemente (11) verbunden sind.5. Glass attachment according to claim 1 to 4, characterized in that on the supports (3) in per se In a known manner, shelves (12) carrying brackets (10) projecting into the goods space are arranged and the consoles (10) located at the same height with each other through the shelf plates (12) supporting support elements (11) are connected. 6. Glasaufsatz nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß an den freien Enden der Konsolen (10) an sich bekannte Längsleuchten (13) angeordnet sind, die als Verbindungs- und Tragelemente zur Verbindung der freien Enden der Konsolen (10) und zur Abstützung der Ablageplatten (12) ausgebildet sind.6. Glass attachment according to claim 5, characterized in that at the free ends of the consoles (10) longitudinal lights (13) known per se are arranged as connecting and supporting elements to connect the free ends of the brackets (10) and to support the shelf plates (12) are formed. In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschriften Nr. 455 560, 963 661;
deutsches Gebrauchsmuster Nr. 1 684 676;
USA.-Patentschriften Nr. 1 525 206, 2 185 393,
723 893, 2 463 128, 2 461 698.Considered publications:
German Patent Nos. 455 560, 963 661;
German utility model No. 1 684 676;
U.S. Patent Nos. 1,525,206, 2,185,393,
723 893, 2 463 128, 2 461 698. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings © 009 630/45 10.© 009 630/45 10.