DE1081641B - Storage for the cover plate of cookers equipped with cover plates - Google Patents

Description

Diese Anordnung weist den Mangel auf, daß überlaufendes Kochgut und andere Fremdkörper durch die horinzotal liegenden Spaltöffnungen in das Herdinnere oder, falls ein konsolenartiger, hinter dem Gerätegehäuse vorragender Lagerbock vorgesehen ist, hinter die Rückwandung des Gerätes gelangen und dort schwer entfernbare Verschmutzungen hervorrufen. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diesenThis arrangement has the disadvantage that overflowing food and other foreign objects through the horinzotally lying stomata in the inside of the stove or, if a console-like one, behind the device housing protruding bearing block is provided, get behind the rear wall of the device and there cause dirt that is difficult to remove. The invention is based on the object of this

Mangel zu beseitigen. Diese Aufgabe wird dadurch ; To eliminate deficiency. This task is thereby;

gelöst, daß die Stützarme im Bereich ihrer Durchtritt- „solved that the support arms in the area of their passage "

stelle durch die Spaltöffnungen mit jeweils wenigstensput through the stomata with at least

einem seitlichen Einschnitt ausgestattet sind und daß 25 Maßstab mit in Offenstellung befindlicher Abdeckdie Spaltöffnungen in der im wesentlichen lotrechten platte.are equipped with a side incision and that 25 scale with the cover in the open position Stomata in the essentially vertical plate.

Rückwandung des Gerätes angeordnet und entspre- Mit 1 ist das Kochergehäuse und mit 2 die Abdeck-The rear wall of the device is arranged and corresponds to the digester housing with 1 and the cover with 2

chend dem durch den oder die Einschnitte verminderten platte bezeichnet. In dem Gehäuse 1 befindet sich an Stützarmquerschnitt je mit einer Vertiefung versehen dessen Rückwandung eine Spaltöffnung 3, in die der sind, welche so bemessen ist, daß die Stützarme in die 30 Stützarm 4 der Abdeckplatte eingreift. Die Spalt-Vertiefung einrasten. Öffnung 3 ist in ihrem unteren Teil mit einer rast-Durch diese Anordnung wird, ohne auf die unver- artigen Vertiefung versehen, welche in ihren Abrückbare Lage der Abdeckplane gegenüber dem Ge- messungen etwa der Breite des Stützarmes an der Aushäuse sowohl im geschlossenen als auch im geöffneten klinkstellung 5 entspricht. Die Gesamtbreite der Spalt-Zustand verzichten zu müssen, der Vorteil erzielt, daß 35 Öffnung entspricht etwa der Breite des freien Endes 6 ein Eindringen von Fremdkörpern in den Bereich des Stützarmes. Der abdeckplattenseitige Teil 7 des unterhalb der Geräteplatte weitgehend vermieden ist. Stützarmes ist breiter gehalten als die Spaltöffnung 3, Gemäß einer Ausführungsform des Gegenstandes der so daß ein tieferes Einrasten des Stützarmes in die Erfindung sind die freien Enden der Stützarme so ge- Spaltöffnung vermieden ist. Die Verbindung zwischen staltet, daß sie sich bei der Offenstellung der Abdeck- 40 Abdeckplatte und Gehäuse wird dadurch hergestellt, platte gegen feststehende Geräteteile abstützen, derart, daß zunächst der Stützarm mit seinem Ende 6 an der daß sie eine Begrenzung der genannten Stellung der breiteren Stelle in den oberen Teil der Spaltöffnung 3 Abdeckplatte bewirken, und zwar sind die genannten eingeführt wird bis zum Anschlag des Teiles 7 am Enden dergestalt abgebogen, daß sie sich bei der Offen- Gehäuse. Sodann wird der Stützarm 4 der Abdeckstellung des Deckels von innen her gegen die Gehäuse- 45 platte 2 nach unten bewegt, so daß die Ausklinkung 5 deckfläche abstützen. in den schmaleren Teil der Spaltöffnung einrastet und Jn der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung sowohl gegen ein seitliches Verschieben als auch gegen beispielsweise dargestellt. ein Lösen der Abdeckplatte ohne Anheben gesichert _ Fig. 1 zeigt einen Querschnitt durch das Gehäuse ist. Das freie Ende des Stützarmes ist so gestaltet, daß eines Kochers und der zugehörigen Abdeckplatte in 5° sich in der Offenstellung der Abdeckplatte das Ende 6 auseinandergerückt Stll d Sü di Dkfläh d Ghä ltdenoted accordingly by the plate reduced by the incision or incisions. In the housing 1 is located Support arm cross-section each provided with a recess whose rear wall has a gap opening 3 into which the which is dimensioned so that the support arms engage in the support arm 4 of the cover plate. The gap depression snap into place. Opening 3 is in its lower part with a snap-through this arrangement is provided without the unusual indentation which can be removed from it Position of the tarpaulin in relation to the measurements of approximately the width of the support arm on the housing corresponds to both in the closed and in the open latch position 5. The total width of the split state having to do without the advantage that the opening corresponds approximately to the width of the free end 6 penetration of foreign bodies into the area of the support arm. The cover plate-side part 7 of the is largely avoided below the device plate. The support arm is kept wider than the gap opening 3, According to one embodiment of the article so that a deeper engagement of the support arm in the According to the invention, the free ends of the support arms are avoided in such a way that the gap opening is avoided. The connection between stalten that it is in the open position of the cover 40 cover plate and housing is produced by Support plate against fixed parts of the device, so that first of all the support arm with its end 6 on the that they limit the said position of the wider point in the upper part of the gap opening 3 Effect cover plate, namely the mentioned is introduced up to the stop of part 7 on Ends bent so that they are in the open housing. The support arm 4 then becomes the covering position of the cover is moved downwards from the inside against the housing plate 2 so that the notch 5 support the top surface. engages in the narrower part of the gap opening and Jn the drawing is the subject of the invention both against a lateral displacement and against for example shown. a release of the cover plate without lifting it secured _ Fig. 1 shows a cross section through the housing. The free end of the support arm is designed so that of a cooker and the associated cover plate, the end 6 is at 5 ° in the open position of the cover plate moved apart Stll d Süd di Dkfläh d Ghä lt

g
auseinandergerückter Stellung;G
separated position;

Fig. 2 zeigt eine Ansicht auf die erfindungsgemäße Lagerung von hinten, undFig. 2 shows a view of the storage according to the invention from behind, and

Fig. 3 zeigt das Gerät gemäß Fig. 1 in vergrößertemFig. 3 shows the device according to FIG. 1 in an enlarged manner

des Stützarmes an die Deckfläche des Gehäuses anlegt und so die Bewegung der Abdeckplatte begrenzt.of the support arm rests on the top surface of the housing and thus limits the movement of the cover plate.

An einem Gerät können naturgemäß zwei oder mehrere solcher Verbindungsstellen bestehen.Naturally, there can be two or more such connection points on a device.

OW 509/31 OW 509/31

Claims (3)

PaTENTANSPBÜCHE:PATENT REQUIREMENTS: 1. Lagerung für die Abdeckplatte von mit Abdeckplatten ausgestatteten Kochgeräten, bestehend aus hakenförmigen Stützarmen, welche durch mit diesen zusammenwirkende Spaltöffnungen im rückwärtigen oberen Teil der Gerätegehäusewandung hindurchgreifen und auf Grund des Eigengewichtes der Abdeckplatte ein Verhaken der Stützarme bei der Offenstellung der Abdeckplatte bewirken, dadurch gekennzeichnet, daß die Stützarme (4) im Bereich ihrer Durchtrittstelle durch die Spaltöffnungen (3) mit jeweils wenigstens einem seitlichen Einschnitt (5) ausgestattet sind und daß die Spaltöffnungen in der im wesentlichen lotrechten Rückwandung des Gerätes (1) angeordnet und entsprechend dem durch den oder die Einschnitte1. Storage for the cover plate of cooking appliances equipped with cover plates, consisting of from hook-shaped support arms, which through cooperating with these gap openings in the rear Reach through the upper part of the device housing wall due to its own weight the cover plate cause the support arms to catch in the open position of the cover plate, characterized in that the support arms (4) in the area of their passage through the gap openings (3) are each equipped with at least one lateral incision (5) and that the Stomata arranged in the essentially vertical rear wall of the device (1) and according to that through the incision or incisions (3) verminderten Stützarmquerschnitt je mit einer Vertiefung versehen sind, welche so bemessen ist, daß die Stützarme in die Vertiefung einrasten.(3) the reduced cross-section of the support arm are each provided with a recess which is dimensioned in such a way that that the support arms snap into the recess. 2. Lagerung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die freien Enden (6) der Stützarme so gestaltet sind, daß sie sich bei der Offenstellung der Abdeckplatte gegen feststehende Geräteteile abstützen, derart, daß sie eine Begrenzung der genannten Stellung der Abdeckplatte bewirken.2. Storage according to claim 1, characterized in that the free ends (6) of the support arms are designed so that they are in the open position of the cover plate against fixed parts of the device support in such a way that they cause a limitation of said position of the cover plate. 3. Lagerung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Höhe der Spaltöffnung (3) wenig größer ist als das Doppelte der Materialstärke des Stützarmes (4).3. Storage according to claim 1 or 2, characterized in that the height of the gap opening (3) is little greater than twice the material thickness of the support arm (4). In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschrift Nr. 886 655;
französische Patentschrift Nr. 1 023 034.Considered publications:
German Patent No. 886 655;
French patent specification No. 1 023 034. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings © OOT 50Ϊ/31- 5.60© OOT 50Ϊ / 31-5.60