DE1074383B - Process for the production of gusseted bags for liquid contents - Google Patents

Description

Verfahren zum Herstellen von Seitenfaltenbeuteln für flüssiges Füllgut Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Herstellen von Seitenfaltenbeuteln für flüssiges Füllgut.Process for the production of gusseted bags for liquid contents The invention relates to a method of manufacturing gusseted bags for liquid contents.

Für flüssiges Füllgut,wie Säfte, Milch usw., werden vielfach aus flüssigkeitsfestem Papier bestehende Beutel verwendet, die gegenüber Metall- oder Glasbehältern ein geringeres Gewicht sowie einen hygienisch einwandfreien Verschluß aufweisen. Die bisher bekannten flüssigkeitsdichten Beutel aus schweißbarem Kunststoff oder mit diesem überzogenem Papier sind jedoch in der Herstellung umständlich und haben vielfach nicht die notwendige Formbeständigkeit. For liquid contents, such as juices, milk, etc., are often used Liquid-proof paper used existing bags that are opposite to metal or Glass containers have a lower weight and a hygienically perfect closure exhibit. The previously known liquid-tight bags made of weldable plastic or with this coated paper, however, are cumbersome and cumbersome to manufacture often do not have the necessary dimensional stability.

Durch die Erfindung soll ein neuer Weg für das Herstellen von SeitenfaltenbeuteIn für flüssiges Füllgut aus schweißbarem Kunststoff oder einseitig mit diesem überzogenem Papier aufgezeigt werden, um eine wirtschaftliche Herstellung in Massenfertigung zu ermöglichen und dabei dem Beutel eine große Formbeständigkeit zu erteilen. The invention is intended to provide a new way of producing gusseted bags for liquid contents made of weldable plastic or coated on one side with this Paper shown to be economical in mass production to enable and thereby give the bag a great dimensional stability.

Es ist bekannt, Seitenfaltenbeutel aus Papier oder anderem Werkstoff mit flachem, aus einem Stück bestehendem nahtlosem Boden in der Weise herzustellen, daß die eine Beutelwand an ihren beiden Längskanten Randstreifen aufweist, die die Innenfalten bilden und eine größere Breite haben als die andere Beutelwand, die um eine Querkante auf die erste Beutelwand umgelegt und an ihren Randstreifen mit denen der ersten Beutelwand verbunden wird. Hierbei werden die Randstreifen beider Beutelwände um parallel zu den Längskanten verlaufende Linien nach innen umgelegt, nachdem vorher die den Boden bildendenDreieckfelder dieser Randstreifen auf dem Bodenteil des Zuschnitts festgeklebt werden. Eine derartige Herstellung eines Seitenfaltenbeutels erfordert jedoch mehrere Arbeitsgänge und ermöglicht keine wirtschaftliche Massenfertigung. Außerdem hat ein solcher Seitenfaltenbeutel nur eine geringe Formstabilität und ist für flüssiges Füllgut nicht geeignet. It is known, gusseted bags made of paper or other material with flat, one-piece seamless bottom in such a way as to manufacture that one bag wall has marginal strips on its two longitudinal edges, which the Form inner folds and have a larger width than the other bag wall that folded around a transverse edge on the first bag wall and along with its edge strips those of the first bag wall is connected. Here are the marginal strips of both Bag walls folded inwards by lines running parallel to the long edges, after the triangular fields that form the bottom of these edge strips on the Glued to the bottom part of the blank. Such a production of a gusset pouch however, requires multiple operations and does not allow economical mass production. In addition, such a side gusset bag has only a low dimensional stability and is not suitable for liquid contents.

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen von Seitenfaltenbeuteln für flüssiges Füllgut aus schweißbarem Kunststoff oder einseitig mit diesem überzogenem Papier. Dabei werden gemäß der Erwindung die Randstreifen der einen Beutelwand durch in an sich bekannter Weise in der Verlängerung der Querkante angebrachte Einschnitte von den schmäleren Randstreifen der anderen Beutelwand getrennt und zum Bilden der Innenfalten nacheinander um Längsfalzkanten einwärts und auswärts umgelegt, worauf die andere mit ihren beiden Randstreifen eine ebene Fläche bildende Beutelwand nach dem Umlegen um die Querkante an ihren Randstreifen mit dem außen über die Längsfalzkante ragenden Randstreifen der erstgenannten Beutelrand verschweißt wird. The invention relates to a method for producing gusseted bags for liquid contents made of weldable plastic or coated on one side with this Paper. Here, according to the winding, the edge strips of one bag wall are through incisions made in a manner known per se in the extension of the transverse edge separated from the narrower edge strips of the other bag wall and to form the Inner folds turned in and out one after the other around longitudinal fold edges, whereupon the other with its two edge strips a flat surface forming the bag wall folding around the transverse edge at its edge strip with the outside over the longitudinal fold protruding edge strips of the first-mentioned bag edge is welded.

Nach der Erfindung sind somit die die Innenfalten bildenden Randstreifen nur an einer Beutelwand vorgesehen, während die andere Beutelwand mit ihren beiden die Schweißnaht der Innenfalten aufnehmenden Randstreifen eine ebene Fläche bildet. Die Längskanten dieser flachen Beutelwand ragen beim fertiggestellten Beutel über die Innenfalten nach außen und versteifen ihn, wodurch der Beutel auch im gefüllten Zustand eine große Formstabilität erhält. Die Herstellung eines derartigen SeitenfaltenbeuteIs erfordert nur wenige Arbeitsgänge und ermöglicht daher eine wirtschaftliche Massenfertigung, so daß dieser Beutel als verlorene Packung, z. B. für Milch u. dgl., gut geeignet ist. According to the invention, these are the inner folds forming edge strips only provided on one wall of the bag, while the other wall of the bag with both of them the weld seam of the edge strips receiving the inner folds forms a flat surface. The long edges of this flat bag wall protrude beyond the finished bag the inner folds outwards and stiffen it, making the bag even in the filled State maintains great dimensional stability. The manufacture of such a gusseted bag requires only a few work steps and therefore enables economical mass production, so that this bag as a lost package, e.g. B. for milk and the like., Well suited is.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung wird zur Erhöhung der Formstabilität die von der Querkante gebildete Bodenkante mit den unteren Enden der von den Randstreifen gebildeten Innenfalten und der gegen diese nach außen versetzten Längskanten der nicht umgelegten Randstreifen durch eine an sich bekannte gemeinsame Schweißnaht und Nutprägung verbunden, so daß der Beutel nach dem Füllen die Form eines Quaders erhält, der einerseits durch diese Bodenschweißnaht und andererseits durch die Randstreifen der einen Beutelwand versteift ist. In a further embodiment of the invention, to increase the dimensional stability the bottom edge formed by the transverse edge with the lower ends of the edge strips formed inner folds and the longitudinal edges of the offset towards the outside edge strips not folded over by a common weld seam known per se and groove embossing connected so that the bag has the shape of a cuboid after filling receives, on the one hand by this bottom weld and on the other hand by the edge strips the one bag wall is stiffened.

Das Verfahren nach der Erfindung soll an Hand der Zeichnung näher erläutert werden. Diese zeigt in Fig. 1 den Zuschnitt zum Herstellen des Beutels, Fig. 2 die schaubildliche Ansicht und Fig. 3 die Vorderansicht des Beutels. The method according to the invention should be described in more detail with reference to the drawing explained. This shows in Fig. 1 the blank for producing the bag, FIG. 2 is a perspective view and FIG. 3 is a front view of the bag.

Der Seitcnfaltenbeutel ist aus dem in Fig. 1 veranschaulichten Zuschnitt hergestellt, der aus einer schweißbaren Kunststoffolie oder einer mit dieser einseitig überzogenen Papierlage besteht. Die eine Beutelwand ist von einer rechteckigen Flächel gebildet, die von zwei Randstreifen 9 begrenzt ist und mit der die andere Beutelwand bildende rechteckige Fläche 2 an der Querkante 7 zusammenhängt. Die Beutelwand 2 weist zu beiden Seiten zwei Randstreifen 5. 6 und je einen schmäleren Außenstreifen 6' auf, wobei die Randstreifen 5 und 6 eine größere Breite haben als die beiden Randstreifen 9 der Beutelwand 1. Die Randstreifen 5 sind von den Randstreifen 9 durch in der Verlängerung der Querkante 7 angebrachte Einschnitte 7' getrennt, während die beiden Randstreifen 6 sowie die Außenstreifen 6' über die Randstreifen 9 ragen. The side gusset bag is made from the blank illustrated in FIG made of a weldable plastic film or one with this one-sided coated paper layer. One wall of the bag has a rectangular surface formed, which is limited by two edge strips 9 and with the the other bag wall forming rectangular surface 2 on the transverse edge 7 is related. The bag wall 2 has two edge strips 5, 6 and one narrower one on each side Outer strips 6 ', the edge strips 5 and 6 having a greater width than the two edge strips 9 of the bag wall 1. The edge strips 5 are from the edge strips 9 separated by incisions 7 'made in the extension of the transverse edge 7, while the two edge strips 6 and the outer strips 6 'over the edge strips 9 protrude.

Zur Bildung der Innenfalten werden die beiden Randstreifen 5 um die beiden Längsfalzkanten 3 nach innen und hierauf die Randstreifen 6 um die Längsfalzkante 4 nach außen geschlagen, so daß die Randstreifen 5 und 6 mit ihrer nicht mit Kunststoff überzogenen Seite aufeinander zu liegen kommen, während auf beiden Längsseiten der schmale Außenstreifen 6' über die Längsfalzkante 3 nach außen ragt. Hierauf wird die mit ihren beiden Randstreifen 9 eine ebene Fläche bildende Beutelwand 1 um die Querkante 7 auf die Beutelwand 2 geschlagen, wodurch die Randstreifen 9 auf den Außenstreifen 6' zu liegen kommen. To form the inner folds, the two edge strips 5 are around the two longitudinal fold edges 3 inwards and then the edge strips 6 around the longitudinal fold edge 4 knocked outwards, so that the edge strips 5 and 6 with their not covered with plastic coated side come to rest on each other, while on both long sides of the narrow outer strips 6 'protrudes outwardly over the longitudinal fold edge 3. Then will the bag wall 1, which forms a flat surface with its two edge strips 9, around the Transverse edge 7 hit the bag wall 2, whereby the edge strips 9 on the Outer strips 6 'come to rest.

Hierauf werden die Randstreifen 9 mit den über die Längsfalzkanten 3 ragenden Außenstreifen 6' der Beutelwand 2 verschweißt, wodurch der in Fig. 2 dargestellte Seitenfaltenbeutel mit den von den Randstreifen 5 und 6 gebildeten beiden Innenfalten entsteht, die durch die die Außenstreifen 6' und die Randstreifen 9 miteinander verbindenden Schweißnähte verschlossen sind. Letztere ragen um die Breite der Außenstreifen 6' über die Längsfalzkanten 3 hinaus.Thereupon the edge strips 9 with the over the longitudinal fold edges 3 protruding outer strips 6 'of the bag wall 2 are welded, whereby the in FIG Side gusset bags shown with those formed by the edge strips 5 and 6 two inner folds are created by the outer strips 6 'and the edge strips 9 weld seams connecting one another are closed. The latter tower around the Width of the outer strips 6 'beyond the longitudinal fold edges 3.

Der Seitenfaltenbeutel wird dann gemäß Fig. 3 an seiner durch die Querkante 7 gebildeten Bodenkante durch eine Schweißnaht 8 verschlossen. The side gusset bag is then shown in FIG. 3 at its by the The bottom edge formed by the transverse edge 7 is closed by a weld 8.

Damit auch die nicht mit Kunststoff überzogenen und deshalb nicht schweißbaren Seiten der von den Randstreifen 5 und 6 gebildeten Innenfalten mit der Bodenkante verbunden werden können, kann außer der Schweißnaht eine an sich bekannte Nutprägung vorgenommen werden, durch die -das untere Ende der Innenfalten fest mit der Bodenkante 7 verbunden und leztere gleichzeitig verstärkt wird. Eine solche Nutprägung kann auch an den die Außenstreifen6' und Randstreifen 9 miteinander verbindenden Längsschweißnähten vorgesehen werden. So also those not coated with plastic and therefore not weldable sides of the inner folds formed by the edge strips 5 and 6 the bottom edge can be connected, in addition to the weld seam a per se known groove embossing can be made through the lower end of the inner folds firmly connected to the bottom edge 7 and the latter is reinforced at the same time. One Such a groove embossing can also be used on the outer strips 6 ′ and edge strips 9 with one another connecting longitudinal welds are provided.

Das Verfahren nach der Erfindung ermöglicht die Herstellung eines billigen und hygienisch einwandfreien Beutels für flüssiges oder breiiges Füllgut, wie Milch, Obstsäfte, Spinat, Tomatensaft usw., der im gefüllten Zustand eine annähernd quaderförmige Gestalt hat und sowohl durch die Längsschweißnähte zwischen den ebenen Randstreifen 9 der Beutelwand 1 und den Außenstreifen 6' der Beutelwand 2 als auch durch die Bodenschweißnaht 8 eine hohe Formstabilität erhält, die durch die Nutprägung dieser Schweißnähte noch verstärkt wird. The method according to the invention enables the manufacture of a cheap and hygienically perfect bags for liquid or pulpy contents, how Milk, fruit juices, spinach, tomato juice, etc., which is approximately one when filled cuboid shape and both by the longitudinal welds between the planes Edge strip 9 of the bag wall 1 and the outer strip 6 'of the bag wall 2 as well the bottom weld 8 gives a high dimensional stability, which is achieved by the groove embossing these welds are reinforced.

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE: 1. Verfahren zum Herstellen von Seitenfaltenbeuteln für flüssiges Füllgut aus schweißbarem Kunststoff oder einseitig mit diesem überzogenem Papier, deren eine Beutelwand an ihren beiden Längskanten die Innenf alten bildenden Randstreifen von größerer Breite als die andere Beutelwand aufweist, die nach dem Umlegen um eine Querkante auf die erste Beutelwand an ihren Randstreifen mit denen der ersten Beutelwand verbunden wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Randstreifen (5, 6, 6') der einen Beutelwand (2) durch in an sich bekannter Weise in der Verlängerung der Querkante (7) angebrachte Einschnitte (7') von den schmäleren Randstreifen (9) der anderen Beutelwand (1) getrennt und zum Bilden der Innenfalten nacheinander um Längsfalzkanten (3, 4) einwärts und auswärts umgelegt werden, worauf die andere mit ihren beiden Randstreifen (9) eine ebene Fläche bildende Beutelwand (1) nach dem Umlegen um die Querkante (7) an ihren Randstreifen (9) mit den außen über die Längsfalzkanten (3) ragenden Randstreifen (6') der erstgenannten Beutelwand (2) verschweißt wird. CLAIMS: 1. Method for making gusseted bags for liquid contents made of weldable plastic or coated on one side with this Paper with one wall of the bag forming the inner folds on both of its long edges Has edge strips of greater width than the other bag wall, which after Fold around a transverse edge on the first bag wall at their edge strips with those the first bag wall is connected, characterized in that the edge strips (5, 6, 6 ') of a bag wall (2) by in a manner known per se in the extension the transverse edge (7) made incisions (7 ') from the narrower edge strips (9) the other bag wall (1) separately and one after the other to form the inner folds are folded inwards and outwards around longitudinal fold edges (3, 4), whereupon the other with its two edge strips (9) a flat surface forming bag wall (1) according to folding around the transverse edge (7) at its edge strip (9) with the outside over the Longitudinal fold edges (3) protruding edge strips (6 ') of the first-mentioned bag wall (2) is welded. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die von der Querkante (7) gebildete Bodenkante mit den unteren Enden der von den Randstreifen (5, 6) gebildeten Innenfalten und der gegen diese nach außen versetzten Längskanten der Randstreifen (9) durch eine an sich bekannte gemeinsame Schweißnaht (8) und Nutprägung verbunden wird. 2. The method according to claim 1, characterized in that the of the transverse edge (7) formed bottom edge with the lower ends of the edge strips (5, 6) formed inner folds and the longitudinal edges offset to the outside against these the edge strip (9) by a common weld seam (8) and known per se Groove stamping is connected. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift Nr. 690025; französische Patentschriften Nr. 562790, 1 049 778; britische Patentschrift Nr. 486 630; USA.-Patentschriften Nr. 1 252 051, 2093 977, 2 093 978, 2 177 kl8, 2 177 919, 2 192 722, 2 293 182, 2 320 326, 2508962. Documents considered: German Patent No. 690025; French Patent Nos. 562790, 1,049,778; British Patent No. 486 630; U.S. Patent Nos. 1,252,051, 2,093,977, 2,093,978, 2,177 kl8, 2,177 919, 2 192 722, 2 293 182, 2 320 326, 2508962.