DE1072953B - Device for quick drying of textiles - Google Patents

Description

Vorrichtung zum Schnelltrocknen von Textilien Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Schnelltrocknen von Textilien, vornehmlich in Form von Garnwickeln, mit Hilfe eines unter überatmosphärischem statischem Druck stehenden Gemisches aus Gas, insbesondere Luft, und Wasserdampf.Apparatus for rapid drying of textiles The invention relates on a device for the quick drying of textiles, primarily in the form of yarn spools, with the help of a superatmospheric static pressure Mixture of gas, especially air, and water vapor.

Schnelltrockner arbeiten bekanntlich so, daß ein Trockengas durch die zu trocknenden Textilien geblasen wird, um eine möglichst große Oberfläche der Fasern zu bestreichen. Hierdurch wird eine weitgehende Wasserdampfsättigung und eine schnelle Trocknung erreicht.As is well known, rapid dryers work in such a way that a drying gas comes through the textile to be dried is blown to cover the largest possible surface area Brush fibers. This results in an extensive water vapor saturation and fast drying is achieved.

Diese Schnelltrockner bestehen im allgemeinen aus einem Gebläse mit Antriebsmaschine, einem Erhitzer für das Trockenmittel und einem Kessel zur Aufnahme der Textilien. Das Gebläse saugt das Trockengas, vornehmlich Luft, an, verdichtet sie und bläst sie nach Erwärmung in einem Erhitzer durch die Textilien. Das heiße Trockengas gibt dabei seine Wärme an die nassen Textilien ab, verdunstet die Feuchtigkeit aus den Textilien und tritt mit höherem Feuchtigkeitsgehalt, als es angesaugt wurde, aus den Textilien aus.These rapid dryers generally consist of a fan with Drive machine, a heater for the desiccant and a boiler for receiving of textiles. The fan sucks in the drying gas, primarily air, and compresses it it and, after heating in a heater, blows it through the textiles. The hot Dry gas gives off its heat to the wet textiles and the moisture evaporates out of the textiles and emerges with a higher moisture content than was sucked in, from the textiles.

Um eine Übertrocknung des Textilgutes zu vermeiden, ist es bekannt, Schnelltrockner im Kreislauf auch mit einem Trockenmittel-Wasserdampf-Gemisch zu betreiben. Ein derartiger Kreislauftrockner ist außer mit Umwälzgebläse, Erhitzer und Kessel noch zusätzlich mit einem Kühler mit Kondensatabscheider ausgerüstet. Der Erhitzer wird mit Dampf oder Heißwasser beheizt, der Kühler mit Wasser gekühlt. Die den Textilien entzogene Feuchtigkeit schlägt sich im Kühler nieder und wird durch den Kondensatabscheider nach außen abgeführt.In order to avoid overdrying of the textile, it is known Quick dryers in the circuit also with a desiccant / steam mixture operate. Such a rotary dryer is not only with a circulation fan, but also has a heater and boiler additionally equipped with a cooler with condensate separator. The heater is heated with steam or hot water, the cooler is cooled with water. The moisture extracted from the textiles is deposited in the cooler and becomes discharged to the outside through the condensate separator.

Um bei derartigen im Kreislauf arbeitenden Schnelltrocknern die Trockenzeit noch weiter zu verringern, ist auch bereits vorgeschlagen worden, den Kreislauf unter einem statischen Überdruck vollziehen zu lassen. Dadurch erhöht sich bei gleichen Volumen das DurchGatzgewicht des Trockenmittels durch die Textilien, womit auch die Trockenleistung steigt, ohne daß die auf das Gewicht bezogene spezifische Gebläseleistung ansteigt..In order to reduce the drying time with such high-speed dryers working in a cycle It has also been proposed to reduce the cycle even further to be carried out under a static overpressure. This increases the same Volume is the weight of the desiccant through the textiles, including what the drying output increases without the specific fan output related to the weight increases ..

Nachteilig ist bei Kreislauftrocknern dieser Art, daß zur Rückkühlung des Trockenmittel-Wasserdampf-Gemisches ein Kühlmittel, z. B. Wasser, in sehr großen Mengen zur Verfügung stehen muß. Häufig können aber so hohe Kühlwassermengen nicht beschafft werden, so daß man auf Kühlmethoden zurückgreifen muß, welche umständlicher als Wasserkühlung sind, oder auf einen Kreislauftrockner mit Kühler ganz verzichten muß. Weiterhin ist von Nachteil, daß das im Kühler aus dem feuchten Trockenmittel kondensierte Wasser nicht restlos abgeschieden wird, sondern in kleinen Tropfen vom Trockenmittel mitgerissen und im Erhitzer wieder verdampft wird, wodurch die Trockenkraft des Trockenmittels vermindert, die Trockenzeit verlängert und die Trocknung unwirtschaftlich wird.The disadvantage of rotary dryers of this type is that for recooling of the desiccant / steam mixture, a coolant, e.g. B. Water, in very large Quantities must be available. Frequently, however, such high amounts of cooling water cannot be procured, so that one has to resort to cooling methods, which are more cumbersome than water cooling, or do without a circulator dryer with a cooler altogether got to. Another disadvantage is that the moist desiccant in the cooler condensed water is not completely separated out, but in small drops is entrained by the desiccant and evaporated again in the heater, whereby the The drying power of the desiccant is reduced, the drying time is extended and the drying process is increased becomes uneconomical.

Das Erhitzen des Trockenmittels erfolgt meist mit Dampf oder Heißwasser. Das Kreislaufgebläse wird dabei elektromotorisch angetrieben. Zum Betrieb eines Kreislauftrockners mit statischem Überdruck bisheriger Bauart sind also Kühlwasser, Dampf bzw. Heißwasser, elektrischer Strom und ein Kompressor zur Verdichtung des Trockenmittels notwendig. Die Vielzahl dieser Arbeitsmittel macht den Kreislauftrockner umständlich und durch die Bereitstellung von Wasser, Wärme, Strom und Kompressionsarbeit aufwendig.The drying agent is usually heated with steam or hot water. The circulation fan is driven by an electric motor. To operate a Circular dryers with static overpressure of the previous design are therefore cooling water, Steam or hot water, electricity and a compressor to compress the Desiccant necessary. The large number of these tools makes the rotary dryer cumbersome and through the provision of water, heat, electricity and compression work laborious.

Man kennt allerdings auch Vorrichtungen, die mit Umluft unter teilweisem Ersatz des umlaufenden Trockenmittels arbeiten. Dabei dient die unter einem geringen Überdruck stehende Luft lediglich zur Überwindung der Kreislaufwiderstände. Ein Trockenmittel von hohem spezifischem Gewicht gelangt nicht zur Anwendung. Demgemäß ist bei derartigen Anlagen auch die Trockenzeit eine erheblich größere.However, one also knows devices that partially use circulating air Replacement of the circulating desiccant work. It serves the under a low Overpressure air only to overcome the circulatory resistance. A Desiccant with a high specific weight is not used. Accordingly In such systems, the drying time is also a considerably longer one.

Es sind weiterhin Vorrichtungen bekannt, die sich zwar eines Trockenmittels, z. B. eines Wasserdampf-Luft-Gemisches mit hohem statischem Druck bedienen. Dabei wird aber die aus den Textilien aufgenommene Feuchtigkeit durch Herunterkühlen in einem wassergekühlten Luftkühler im geschlossenen Kreislauf vorgenommen. Die Kühlwassermengen sind wegen der geringen anwendbaren Temperaturdifferenzen beträchtlich.There are also devices known that, although a desiccant, z. B. operate a steam-air mixture with high static pressure. Included but the moisture absorbed from the textiles by cooling down in made a water-cooled air cooler in a closed circuit. The cooling water quantities are considerable because of the small temperature differences that can be used.

Es sind schließlich auch Vorrichtungen bekannt, welche mit überatmosphärischem Druck im Kreislauf arbeiten und einen Teilstrom des feuchten Trockenmittels zum Betrieb einer Expansionsmaschine entnehmen. Dabei handelt es sich jedoch um Heißdampftrockner für nur geringe Drücke, da die Abdichtung der Ein- und Ausfuhrschlitze für die zu trocknenden Bahnen keine höheren Drücke zulassen.Finally, there are also devices known which with superatmospheric Working pressure in the circuit and a partial flow of the moist desiccant to the Refer to the operation of an expansion machine. However, these are superheated steam dryers for only low pressures, as the sealing of the inlet and outlet slots for the too Do not allow higher pressures to be applied to drying webs.

Die Erfindung will die Nachteile der vorbekannten Vorschläge beseitigen und erreicht dies dadurch, daß als Expansionsmaschine eine Heißgasmaschine mit Verbrennungskammer verwendet wird, die den Kraftbedarf für die Komprimierung des Ersatzgases sowie für das Kreislaufgebläse und durch Abgasausnutzung auch die Wärme zum Erhitzen des Kreislaufgases liefert.The invention aims to eliminate the disadvantages of the previously known proposals and achieves this by using a hot gas machine with a combustion chamber as the expansion machine which is the force required for the compression of the substitute gas as well for the circulation fan and through exhaust gas utilization also the heat for heating the Cycle gas supplies.

Durch die Erfindung wird in erster Linie erreicht, daß der Trockner einen einfacheren Aufbau erhalten kann, da Kühler und Kühlwasser entfallen. Der neue Trockner benötigt weiterhin keinen Dampf, keinen elektrischen Strom sowie keinen gesonderten Verdichter zur Komprimierung des Trockenmittels. Er kann mit billigen Kraftstoffen, z. B. Heizölen, betrieben werden und arbeitet wegen der weitgehenden Ausnutzung der heißen Abgase sehr wirtschaftlich. Seine Aufstellung und Nutzung ist nicht an das Vorhandensein irgendeines Versorgungsnetzes. gebunden.The invention primarily ensures that the dryer can get a simpler structure, since cooler and cooling water are omitted. Of the new dryer still requires no steam, no electrical power, and none separate compressor for compressing the desiccant. He can approve Fuels, e.g. B. heating oils, are operated and works because of the extensive Use of the hot exhaust gases is very economical. Its installation and use is not related to the presence of any utility network. bound.

Die Zeichnung zeigt ein Arbeitsschema des erfindungsgemäßen Kreislauftrockners.The drawing shows a working diagram of the rotary dryer according to the invention.

Der Trockner besteht aus einem Kessel 1 zur Aufnahme der Textilien, einem Kreislaufgebläse 2, einem Luftverdichter 5, beide angetrieben durch eine Expansionsmaschine 9, ferner einem Lufterhitzer 4 sowie einer Brennkammer 10. -@ Benutzt man atmosphärische Luft als Trockenmittel, so arbeitet der Trockner erfindungsgemäß wie folgt: Das Kreislaufgebläse 2 drückt- die Trockenluft im Kreislauf durch den Erhitzer 4 und die zu trocknenden Textilien im Kessel 1. Aus diesem Kreislauf wird ein Teilstrom vor dem Kreislaufgebläse 2 abgezweigt und unter Zugabe von Brennstoff in der Brennkammer 10 verbrannt. Das heiße Druckgas dient zum Betrieb einer Expansionsmaschine, bestehend aus einer Gasturbine 9. Die Gasturbine 9 treibt sowohl das Kreislaufgebläse 2 als auch den Luftverdichter 5 an.The dryer consists of a boiler 1 for receiving the textiles, a circulating fan 2, an air compressor 5, both driven by an expansion machine 9, also an air heater 4 and a combustion chamber 10. - @ If atmospheric air is used as the drying agent, the dryer works according to the invention As follows: The circulation fan 2 presses the dry air in the circuit through the heater 4 and the textiles to be dried in the boiler 1. From this circuit, a partial flow is branched off in front of the circulation fan 2 and burned in the combustion chamber 10 with the addition of fuel. The hot compressed gas is used to operate an expansion machine consisting of a gas turbine 9. The gas turbine 9 drives both the circulation fan 2 and the air compressor 5.

Die Abgase der Gasturbine 9 geben ihre Restwärme im Erhitzer 4 an die umlaufende Trockenluft ab und treten dann in die Atmosphäre aus. Gleichzeitig wird durch den Luftverdichter 5 eine gleich große Menge Frischluft aus der Atmosphäre angesaugt, auf den Kreislaufdruck verdichtet und dem Trockenkreislauf vor dem Erhitzer 4 zugemischt. Beim Anfahren der Maschine wird der Verdichter 5 zum Aufladen des Kreislaufes auf den im Betrieb vorgesehenen statischen Kreislaufdruck benutzt. Gebläse 2 und Verdichter 5 werden vorteilhaft zu einer einzigen Maschine vereinigt.The exhaust gases from the gas turbine 9 indicate their residual heat in the heater 4 the circulating dry air and then exit into the atmosphere. Simultaneously an equal amount of fresh air from the atmosphere is generated by the air compressor 5 sucked in, compressed to the circuit pressure and the drying circuit in front of the heater 4 mixed in. When the machine starts up, the compressor 5 is used to charge the Circuit to the static circuit pressure intended in operation. fan 2 and compressor 5 are advantageously combined into a single machine.

Claims (1)

PATENTANSPRÜCHE: 1. Vorrichtung zum Schnelltrocknen von Textilien, vornehmlich in Form von Wickeln, mit Hilfe eines unter überatmosphärischem statischem Druck stehenden Gemisches aus Gas, insbesondere Luft, und Wasserdampf, das durch ein Gebläse nach Aufheizung in -einem zwischengeschalteten Erhitzer im Kreislauf von innen nach außen oder. von außen nach innen durch die in einem geschlossenen Kessel angebrachten Wickel od. dgl. geblasen wird, wobei die =aus .den Wickeln od. dgl: verdampfte Feuchtigkeit durch Auslaß von feuchtem Gasgemisch aus dem'_Kreislauf entfernt und eine entsprechende Menge durch einen Verdichter komprimiertes trockenes . Gas als Ersatz in den Kreislauf eingedrückt sowie das ausgelassene Gemisch in* einer bei Heißdämpftrocknern bekannten Weise in einer Expansionsmaschine ausgenutzt wird, dadurch gekennzeichnet, daß als Expansionsmaschine eine Heißgasmaschine mit Verbrennungskammer verwendet wird, die den Kraftbedarf für die Komprimierung des Ersatzgases sowie für das Kreislaufgebläse und durch Abgasausnutzung auch die Wärme zum Erhitzen des Kreislaufgases liefert. ' 2. Vorrichtung nach Anspruch 1; dadurch gekennzeichnet, daß die Expä.nsions- und Kompressionsmaschine zu einer Einheit zusammengebaut sind. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 459 598, 601007; schweizerische Patentschrift Nr. 282 056; belgische Patentschrift Nr. 509 207; britische Patentschrift Nr. 704 678; USA.-Patentschrift Nr. 2 590 849; H i r s ch, M., Die Trockentechnik, 1927, S. 340. PATENT CLAIMS: 1. Device for rapid drying of textiles, primarily in the form of wraps, with the aid of a mixture of gas, in particular air, and water vapor, which is under superatmospheric static pressure, which is circulated from the inside by a fan after heating in an intermediate heater outside or. is blown from the outside to the inside through the wraps or the like attached in a closed vessel, the evaporated moisture being removed from the winding or the like by discharging a moist gas mixture from the circuit and a corresponding amount being compressed by a compressor dry. Gas is pressed into the circuit as a substitute and the mixture left out is used in an expansion machine in a manner known from hot steam dryers, characterized in that a hot gas machine with a combustion chamber is used as the expansion machine, which provides the power required for compressing the substitute gas as well as for the circulation fan and by utilizing exhaust gas, it also supplies the heat for heating the cycle gas. '2. Device according to claim 1; characterized in that the expansion and compression machines are assembled into one unit. Considered publications: German Patent Specifications Nos. 459 598, 601007; Swiss Patent No. 282 056; Belgian Patent No. 509 207; British Patent No. 704,678; U.S. Patent No. 2,590,849; H i rs ch, M., Die Trockentechnik, 1927, p. 340.