DE1071888B

DE1071888B -

Info

Publication number: DE1071888B
Application number: DENDAT1071888D
Authority: DE
Publication date: 1959-12-24

Description

Die Erfindung betrifft ein Spiralgehäuse für einen Zentrifugalventilator mit unverwundenen Schaufeln.The invention relates to a spiral housing for a centrifugal fan with untwisted blades.

Bekanntlich erzeugen die beim Vorbeigang der Schaufelkanten an der Nase des Spiralgehäuses entstehenden Wirbel ein starkes Geräusch, das sich bisher nur dadurch vermindern ließ, daß man den Abstand zwischen Nase und Schaufelkanten groß hielt, was allerdings den Wirkungsgrad des Ventilators beeinträchtigte. As is well known, they are produced when the blade edges pass the nose of the volute Eddy a strong noise that up to now could only be reduced by increasing the distance between the nose and the blade edges was large, which, however, impaired the efficiency of the fan.

Diesem Mangel abzuhelfen, ist die Aufgabe der Erfindung, die darin besteht, daß die in großem Abstand vom Laufradumfang angeordnete Nase am Beginn der Gehäusespirale mit einer diese Nase in Ausströmrichtung verlängernden dicht an den Laufradumfang reichenden Zunge versehen ist, deren Kante schräg zu den Umfangskanten der Laufschaufeln verläuft.To remedy this deficiency is the object of the invention, which consists in the fact that in a large distance from the impeller circumference arranged nose at the beginning of the housing spiral with this nose in Extending outflow direction is provided close to the impeller circumference reaching tongue, the Edge oblique to the peripheral edges of the blades runs.

Einen gewissen Schrägverlauf von Nasenkante und Schaufelkanten findet man zwar bei Ventilatoren mit verwundenen Profilschaufeln, aber solche Ventilatoren sind nicht als Radialventilatoren im eigentlichen Sinne anzusprechen.A certain inclined course of the nose edge and blade edges can be found in fans twisted profile blades, but such fans are not actually called radial fans To appeal to the senses.

Da die Wirkung der neuen Maßnahme um so besser ist, je größer der Winkel zwischen Zungenkante und Schaufelkanten ist, soll die Kante der die Nase verlängernden Zunge möglichst zwei Schaufelkanten schneiden.Since the effect of the new measure is the better, the larger the angle between the tongue edge and blade edges, the edge of the tongue extending the nose should, if possible, have two blade edges cut.

Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung ist, daß eine Zunge mit einem seitlichen, den Raum zwischen ihr und dem Ansaugstutzen überdeckenden Lappen versehen ist.Another embodiment of the invention is that a tongue with a lateral, the space between her and the intake manifold covering rag is provided.

Ferner kann es vorteilhaft sein, wenn die Zunge verstellbar ausgebildet ist.Furthermore, it can be advantageous if the tongue is designed to be adjustable.

Die Erfindung wird im folgenden an der Hand einer Zeichnung näher erläutert.The invention is explained in more detail below with reference to a drawing.

Fig. 1 stellt einen Schnitt durch einen Zentrifugalventihilor dar, bei dem die Nase 3 am Beginn der Gehäusespirale 1 in großem Abstand 4 vom Umfang des Laufrades 2 angeordnet ist. An der Nase 3 ist eine sie verlängernde Zunge 5 angeordnet und dicht an das Laufrad 2 herangeführt.Fig. 1 shows a section through a centrifugal fan represents, in which the nose 3 at the beginning of the spiral housing 1 at a large distance 4 from the circumference of the impeller 2 is arranged. A tongue 5 extending it is arranged on the nose 3 and is sealed brought up to the impeller 2.

Die Kante dieser Zunge 5 verläuft, wie Fig. 2, ein Schnitt nach A-A der Fig. 1, zeigt, schräg zu den Schaufelantrittskanten des Laufrades 2. Außerdem läßt diese Figur einen den Raum zwischen Zunge 5 und Ansaugstutzen 7 (s. Fig. 4) überdeckenden Lappen 6 erkennen.The edge of this tongue 5 runs, as shown in FIG. 2, a section according to AA in FIG. 1, at an angle to the blade leading edge of the impeller 2 ) the overlapping tab 6.

Fig. 3 zeigt den entgegengesetzten Kantenverlauf wie Fig. 2, während in Fig. 4 die Kante der Zunge 5 V-förmig ausgebildet ist. Sämtliche Figuren lassen im Spiralgehäuse
für einen ZentrifugalventilatorFig. 3 shows the opposite edge course as Fig. 2, while in Fig. 4 the edge of the tongue 5 is V-shaped. All figures leave in the spiral casing
for a centrifugal fan

Anmelder:
Benno Schilde,Applicant:
Benno Schilde,

Maschinenbau -Aktiengesellschaft,
Bad HersfeldMechanical engineering stock corporation,
Bad Hersfeld

August Hasselmann und Heinrich Heerdt,August Hasselmann and Heinrich Heerdt,

Bad Hersfeld,
sind als Erfinder genannt wordenBad Hersfeld,
have been named as inventors

übrigen erkennen, daß die Kante der Zunge 5 mindestens zwei Schaufelkanten überdeckt.the rest recognize that the edge of the tongue 5 covers at least two blade edges.

Wo es sich konstruktiv machen läßt, kann man selbstverständlich auch die Nase 3 selbst bis an das Schaufelrad 2 heranführen und mit einer schrägen Kante versehen. In diesem Falle begibt man sich aber des Vorteils einer nachträglichen Verstellung der Kante zu den Schaufelkanten.Where it can be done constructively, you can of course also extend the nose 3 itself up to the Bring the paddle wheel 2 up and provide it with a sloping edge. In this case you go but the advantage of a subsequent adjustment of the edge to the blade edges.

Claims

Patentansprüche:Patent claims:

1. Spiralgehäuse für einen Zentrifugalventilator mit unverwundenen Schaufeln, dadurch gekennzeichnet, daß die in großem Abstand vom Umfang des Laufrades (2) angeordnete Nase (3) am Beginn der Gehäusespirale (1) mit einer sie verlängernden, direkt an den Umfang des Laufrades (2) reichenden Zunge (5) versehen ist, deren Kante schräg zu den Austrittskanten der Laufschaufeln verläuft.1. Spiral housing for a centrifugal fan with untwisted blades, characterized in that that at a large distance from the circumference of the impeller (2) arranged nose (3) at the beginning the casing spiral (1) with a lengthening one, directly on the circumference of the impeller (2) extending tongue (5) is provided, the edge of which is oblique to the trailing edge of the blades runs.

2. Spiralgehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kante der Zunge (5) wenigstens zwei Schaufelkanten schneidet.2. Spiral casing according to claim 1, characterized in that that the edge of the tongue (5) intersects at least two blade edges.

3. Spiralgehäuse nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Zunge (5) mit einem seitlichen, den Raum zwischen ihr und dem Ansaugstutzen (7) überdeckenden Lappen (6) versehen ist.3. Spiral casing according to claim 1 or 2, characterized in that the tongue (5) with a lateral flap (6) covering the space between it and the intake port (7) is.

4. Spiralgehäuse nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Zunge (5) verstellbar ausgebildet ist.4. Spiral casing according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the tongue (5) is adjustable is trained.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings