DE1066811B - - Google Patents

Description

DEUTSCHESGERMAN

Für bestimmte besondere Verwendungszwecke ist es erwünscht, daß elastische oder Gummi-Metall-Gelenke, die im wesentlichen zwei koaxiale Buchsen aufweisen, von denen die eine im Innern der anderen liegt und bei denen der ringförmige Zwischenraum zwischen den beiden Buchsen durch ein elastisches, gummiartiges Material ausgefüllt ist, eine axial größere Steifigkeit besitzen, als die allgemein üblichen Gelenke dieser Gattung.For certain special purposes it is desirable that elastic or rubber-metal joints, which have essentially two coaxial sockets, one of which is inside the other and in which the annular space between the two bushings is covered by an elastic, rubber-like material is filled, have an axially greater rigidity than the commonly used Joints of this genus.

Es sind bereits elastische oder Gummi-Metall-Gelenke großer axialer Steifigkeit mit im wesentlichen einer koaxialen äußeren und inneren Buchse bekannt, bei denen sich in dem ringförmigen Zwischenraum zwischen den beiden Buchsen ein elastischer Gummi oder gummiartiger Stoff und bei denen ein oder mehrere ringförmige radiale Vorsprünge kraftschlüssig mit der einen und/oder der anderen der Buchsen verbunden und in der Gummimasse untergebracht sind, so daß diese bei einer axialen Relativverschiebung eine. Kompression erfährt.There are already elastic or rubber-metal joints of great axial rigidity with essentially a coaxial outer and inner sleeve known, in which in the annular space between the two sockets an elastic rubber or rubber-like material and in which one or more annular radial projections non-positively connected to one and / or the other of the sockets and are housed in the rubber mass, so that they are axially displaced one. Undergoes compression.

Diese bekannten Gelenke sind aber nicht nur zum Teil baulich verhältnismäßig kompliziert, schwierig herzustellen und dementsprechend teuer, sondern ihre axiale Steifigkeit entspricht auch nur oder im wesentlichen nur der normalen Elastizität des zwischen den koaxialen Buchsen eingebauten Gummis oder elastischen Körpers.However, these known joints are not only partially structurally relatively complicated and difficult to produce and accordingly expensive, but their axial rigidity corresponds only or substantially only the normal elasticity of the rubber or elastic built between the coaxial bushings Body.

Durch die Erfindung werden Gelenke der vorerwähnten Art dadurch verbessert, daß man ihnen vor allem eine erhöhte axiale Steifigkeit erteilen kann und daß diese Gelenke leichter und billiger in großen Stückzahlen hergestellt werden können, weil sie nur aus einfachen Teilen bestehen.The invention joints of the aforementioned type are improved by the fact that they are in front of all can give increased axial rigidity and that these joints are lighter and cheaper in large Quantities can be produced because they only consist of simple parts.

Um dies zu erreichen, sind bei einem vorerwähnten elastischen oder Gummi-Metall-Gelenk großer axialer Steifigkeit mit im wesentlichen einer koaxialen äußeren und inneren Buchse, bei dem sich in dem ringförmigen Zwischenraum zwischen den beiden Buchsen ein elastischer Gummi oder gummiartiger Stoff befindet und bei dem ein oder mehrere ringförmige radiale Vorsprünge kraftschlüssig mit der einen und/oder der anderen der Buchsen verbunden und in der Gummimasse untergebracht sind, so daß sie durch die axiale Relativverschiebung der Buchsen in der Gummimasse ein Kompressionsfeld erzeugen, erfindungsgemäß die ringförmigen A^orsprünge gespaltene Federringe, die in ringförmige in der einen und/oder der anderen der Buchsen vorgesehenen Nuten lagern.In order to achieve this, large axial joints are required for an elastic or rubber-metal joint mentioned above Rigidity with essentially a coaxial outer and inner sleeve, in which in the annular Space between the two sockets is an elastic rubber or rubber-like material and in which one or more annular radial projections frictionally engage with the one and / or the other of the sockets are connected and housed in the rubber mass so that they are through the axial relative displacement of the bushings in the rubber compound generate a compression field, according to the invention the ring-shaped A ^ orvorsge split spring washers, which are in ring-shaped in the one and / or the other grooves provided for the bushings.

Vorzugsweise sind die verschiedenen ringförmigen, kraftschlüssig mit den Buchsen verbundenen Vor-Sprünge zickzackförmig zueinander angeordnet. Die Vorsprünge oder Ringe können an einer Buchse durch Lötung oder Schweißung befestigt sein.The various ring-shaped projections connected to the bushes in a force-locking manner are preferably zigzag to each other. The protrusions or rings can pass through a socket Soldered or welded.

Beispielsweise kann die Innenbuchse zwei Feder-Elastisches oder Gummi-Metall-GelenkFor example, the inner bushing can have two spring-elastic or rubber-metal joints

Anmelder:Applicant:

Societe Anonyme dite:Societe Anonyme dite:

Pneumatiques et CaoutchoucPneumatiques et Caoutchouc

Manufacture Kleber Colombes,Manufacture Kleber Colombes,

Colombes, Seine (Frankreich)Colombes, Seine (France)

Vertreter: Dipl.-Ing. H. Leinweber, Patentanwalt,
München 2, Rosental 7Representative: Dipl.-Ing. H. Leinweber, patent attorney,
Munich 2, Rosental 7

Denis Marcel Henri Hamel, Saint Mande, SeineDenis Marcel Henri Hamel, Saint Mande, Seine

(Frankreich),
ist als Erfinder genannt worden(France),
has been named as the inventor

ringe tragen, welche in Axialrichtung beiderseits zu einem in der Mitte der Außenbuchse angeschweißten oder angelöteten Ring liegen.Wear rings, which are welded in the axial direction on both sides to one in the middle of the outer sleeve or soldered ring.

Die erfindungsgemäße Ausbildung, nämlich die Verwendung von gespaltenen, radial zusammendrückbaren Federringen in Verbindung mit einfachen, verhältnismäßig dünnwandigen Hülsen oder Buchsen ermöglicht in einfacher Weise eine Verformung der im Betrieb den verschiedenen Krafteinflüssen ausgesetzten Buchsen, weil die Federringe in ihrem Lager radial gleiten können, ohne die Verformung der Buchsen zu hindern.The inventive training, namely the use of split, radially compressible Spring washers in conjunction with simple, relatively thin-walled sleeves or sockets enables in a simple manner a deformation of the exposed to the various forces during operation Bushings, because the spring washers can slide radially in their bearings without deforming the bushes to prevent.

Die Erfindung ist in einer besonderen Ausführungsart beispielsweise beschrieben und durch die Zeichnung erläutert, die einen Aixalschnitt darstellt.The invention is described in a particular embodiment, for example, and by the drawing explained, which represents an Aixal section.

Die Buchse 1 ist mit einem Innenring 4 versehen, der an die Innenfläche der Buchse etwa in ihrer Mitte angeschweißt ist.The socket 1 is provided with an inner ring 4 which is attached to the inner surface of the socket approximately in its center is welded on.

Die Buchse 2 ist mit zwei ringförmigen Nuten 5 versehen, wobei in jeder derselben ein gespaltener Federring 6 untergebracht ist.The socket 2 is provided with two annular grooves 5, one split in each of them Spring ring 6 is housed.

Bei einer axialen Relativverschiebung der Buchsen ergibt sich nun in an sich bekannter Weise in dem Gummi oder der gummiartigen Masse zwar ein Abscherfeld, aber auch infolge des Vorhandenseins des Ringes 4 und der Federringe 6 ein Kompressionsfeld. Da aber der Kompressionsmodul von Gummi oder Kautschuk ungefähr das Dreifache des Abschermoduls beträgt, wird hierbei die Steifigkeit des Gelenkes in den gewünschten Verhältnissen vergrößert.In the case of an axial relative displacement of the bushings, this now results in a manner known per se Rubber or the rubber-like mass has a shear field, but also as a result of the presence of the Ring 4 and the spring washers 6 have a compression field. But since the compression modulus of rubber or Rubber is approximately three times the shear modulus, the stiffness of the joint becomes in enlarged to the desired proportions.

Die Erfindung gestattet eine weitere Vergrößerung der axialen Steifigkeit des Gelenkes durch die zacken-The invention allows a further increase in the axial rigidity of the joint through the jagged

909 637/200909 637/200

förmige Anordnung der Ringe (4, 6), und dies um so mehr, wenn der Ring 4 und/oder die Federringe 6 sich der gegenüberliegenden Buchse stark nähern.shaped arrangement of the rings (4, 6), and all the more so when the ring 4 and / or the spring rings 6 are closely approach the opposite socket.

Durch die Erfindung besitzt man also das Mittel, in einem gewünschten Ausmaß die axiale Steifigkeit eines elastischen Gelenkes gemäß dem Patentanspruch entsprechend der Zahl von radialen, zickzackförmig angeordneten Vorsprüngen und deren Breite zu vergroßem. The invention thus has the means of achieving a desired degree of axial rigidity an elastic joint according to claim corresponding to the number of radial, zigzag-shaped arranged projections and their width to enlarge.

Beispielsweise erhält man mit einem Gelenk, wie es beschrieben und erläutert ist und welches 5 cm hoch ist und ungefähr 2 cm Außendurchmesser hat, wobei die Innenbuchse einen Außendurchmesser von ungefähr 15 mm hat, unter einer Belastung von 100 kg eine Auslenkung von nur 0,04 mm, während äquivalente elastische Gelenke der üblichen Type Auslenkungen geben, die zwischen 0,3 und 1,2 mm liegen. Dieses Ergebnis wurde ohne Änderung der anderen Gelenkcharakteristiken erzielt.For example, with a joint as described and explained and which is 5 cm high and has an outer diameter of approximately 2 cm, with the inner sleeve having an outer diameter of approximately 15 mm has a deflection of only 0.04 mm under a load of 100 kg, while equivalent elastic joints of the usual type give deflections between 0.3 and 1.2 mm. This The result was achieved without changing the other joint characteristics.

2020th

Claims (3)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Elastisches oder Gummi-Metall-Gelenk großer axialer Steifigkeit mit im wesentlichen einer koaxialen äußeren und inneren Buchse, bei dem sich in dem ringförmigen Zwischenraum zwischen den beiden Buchsen ein elastischer Gummi oder gummiartiger Stoff befindet und bei dem ein oder mehrere ringförmige radiale Vorsprünge kraftschlüssig mit der einen und/oder der anderen der Buchsen verbunden und in der Gummimasse untergebracht sind, so daß sie durch die axiale Relativverschiebung der Buchsen in der Gummimasse ein Kompressionsfeld erzeugen, dadurch gekennzeichnet, daß die ringförmigen Vorsprünge (4, 6) gespaltene Federringe sind, die in ringförmigen, in der einen und/oder der anderen der Buchsen (1, 2) vorgesehenen Nuten (5) lagern.1. Elastic or rubber-metal joint of great axial rigidity with essentially a coaxial one outer and inner sleeve, in which in the annular space between the an elastic rubber or rubber-like material is located in both sockets and in which one or several annular radial projections frictionally with one and / or the other of the Bushings are connected and housed in the rubber mass, so that they are through the axial Relative displacement of the bushings in the rubber mass creates a compression field, thereby characterized in that the annular projections (4, 6) are split spring rings, which are in annular, store in one and / or the other of the sockets (1, 2) provided grooves (5). 2. Gelenk nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die verschiedenen ringförmigen, kraftschlüssig mit den Buchsen (1, 2) verbundenen Vorsprünge (4, 6) zickzackförmig zueinander angeordnet sind.2. Joint according to claim 1, characterized in that the various annular, positively connected to the sockets (1, 2) Projections (4, 6) are arranged in a zigzag shape to one another. 3. Gelenk nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenbuchse (2) zwei Federringe (6) trägt, welche in Axialrichtung beiderseits zu einem in der Mitte der Außenbuchse (1) angeschweißten oder angelöteten Ring (4) liegen.3. Joint according to claim 1, characterized in that the inner bush (2) has two spring rings (6), which in the axial direction on both sides to one in the middle of the outer sleeve (1) welded or soldered ring (4). In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschrift Nr. 627 822;
USA.-Patentschriften Nr. 2 506 278, 2 307 874,
295 139, 1851 561;Considered publications:
German Patent No. 627 822;
U.S. Patents Nos. 2,506,278, 2,307,874,
295 139, 1851 561; französische Patentschrift Nr. 867 175.French patent specification No. 867 175. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings