DE105721C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 7: Blech- und Drahterzeogung.CLASS 7: Sheet metal and wire production.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 29. Juni 1898 ab.Patented in the German Empire on June 29, 1898.

Ein ins Gewicht fallender Uebelstand an allen bis jetzt bekannten Drahtziehmaschinen ist der, daß bei einem Bruch des Drahtes auf den Ziehwalzen während der Ziehoperation, in Abwesenheit des die Maschinen bedienenden Arbeiters, der Theil des noch zu ziehenden Drahtes, welcher im Augenblick des Reißens gerade in die Ziehflüssigkeit eintaucht, längere Zeit den zersetzenden und zerstörenden Wirkungen derselben ausgesetzt ist und infolge dessen beim weiteren Ziehen an jenen Stellen sehr oft reißt, wodurch ein mehr oder minder großer Ausfall in der Production entsteht.A serious disadvantage in all wire drawing machines known up to now is that if the wire breaks on the drawing rollers during the drawing operation, in the absence of the worker operating the machines, that part of the worker still to be drawn Wire, which is just dipping into the drawing liquid at the moment of tearing, longer Time is exposed to the corrosive and destructive effects of the same and as a result which, when pulled further, very often tears in those places, whereby a more or less major downtime in production occurs.

Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine in ununterbrochenem Zuge durch mehrere Zieheisen ziehende Drahtziehmaschine, deren Aufwindetrommel mit einer Vorrichtung verbunden ist, welche das Ziehen von Drahtringen beliebigen Gewichts gestattet und die selbstthätige Abstellung der Maschine und Senkung der Schmierflüssigkeitsbehälter bewirkt, sobald ein Drahtring fertig gezogen ist oder der Draht an irgend einer Stelle reißt. Das besondere Auswiegen der Drah'tringe in Ringe von größerem Gewicht wird entbehrlich.The present invention is one in a continuous train through several Wire drawing machine with drawing iron, the winding drum of which is connected to a device is, which allows the pulling of wire rings of any weight and the automatic shutdown of the machine and Lowering of the lubricant reservoir causes as soon as a wire ring is finished or the wire breaks at some point. The special weighing of the wire rings in Rings of greater weight can be dispensed with.

Fig. ι zeigt die Drahtziehmaschine im Grundriß, Fig. Ι shows the wire drawing machine in plan,

Fig. 2 in Längsansicht,Fig. 2 in longitudinal view,

Fig. 3 in linksseitiger Endansicht.3 in a left-hand end view.

Fig. 4 zeigt die Anordnung derVorrichtungen zum Ausbalanciren und Kuppeln der Aufwindetrommeln. Fig. 4 shows the arrangement of the devices for balancing and coupling the winding drums.

Die Maschine zeigt in ihrer Allgemeinconstruction eine Vorlegewelle a, welche ihre Bewegung durch die Kettenräder b und b¹ auf die horizontal gelagerten Wellen c und c¹ überträgt. Die auf diesen Wellen sich befindenden Kettenräder b^l sind verschiedenenDurchmessers, damit sich die an den Enden dieser Wellen befestigten Zugrollen d, der Verlängerung des Drahtes von Zug zu Zug entsprechend, mit steigender Geschwindigkeit drehen. Auf der Welle c¹, welche ebenso wie die anderen Wellen c zweitheilig ist, damit jede Seite der Maschine unabhängig von der anderen arbeiten kann, sind die konischen Räder e angebracht und ertheilen diese den konischen Rädern e¹ und hierdurch den Aufwindetrommeln f ihre Bewegung. Ferner ist auf der Welle c¹ zu beiden Seiten der Maschine nicht nur ein Kettenrad angebracht, wie auf den Wellen c, sondern deren mehrere mit verschiedenen Durchmessern, so daß man durch Verlegung der GaIl'sehen Kette je nach Erforderniß der Aufwindetrommel/verschiedene Geschwindigkeiten geben kann. Zwischen den einzelnen Zugrollen d sind die parallel der Längsrichtung der Wellen c sich hin- und herbewegenden Zieheisenhalter g (Fig. 2) angebracht, an welchen sich kleine Führungsrollen g^x aus Porcellan oder Glas befinden, damit der Draht in das Loch des Zieheisens gerade eingeführt wird.In its general construction, the machine shows a countershaft a, which transmits its movement through the chain wheels b and b ¹ to the horizontally mounted shafts c and c ^1. The sprockets b ^l located on these shafts are of different diameters so that the tension rollers d attached to the ends of these shafts rotate with increasing speed in accordance with the extension of the wire from train to train. On the shaft c ¹ , which, like the other shafts c, is bipartite, so that each side of the machine can work independently of the other, the conical wheels e are attached and give them movement to the conical wheels e ¹ and thereby the winding drums f . Furthermore, not only one chain wheel is attached to the shaft c ¹ on both sides of the machine, as on the shafts c, but several of them with different diameters, so that by laying the GaIl's see chain, depending on the requirements of the winding drum, different speeds can be achieved can. Between the individual pulling rollers d are the drawing iron holders g (Fig. 2), which move back and forth parallel to the longitudinal direction of the shafts c , on which there are small guide rollers g ^x made of porcelain or glass so that the wire is just inserted into the hole in the drawing iron will.

Unter den Zugrollen d
senkbarer Rahmen h, auf
hälter i, welche, wenn erforderlich, mit verschiedener Mischung gefüllt werden können, angeordnet sind. In diese Behälter i tauchen während der Ziehoperation die den Draht führenden Rollen k aus Porcellan oder Glas, welche wegen der Senkbarkeit der Behälter i fest gelagert sind.Under the pull rollers d
lowerable frame h, on
containers i, which, if necessary, can be filled with different mixtures, are arranged. In these containers i dive during the drawing operation, the wire leading rolls k from porcelain or glass, which are mounted i fixed because of the Senkbarkeit the container.

Zur selbstthätigen Senkung bezw. selbst thätigen Auslösung der Frictionskupplung und der damit verbundenen Stillsetzung des ganzen Arbeitsmechanismus sind folgende Einrichtungen getroffen:For automatic lowering resp. self-actuated release of the friction clutch and the associated shutdown of the entire working mechanism are the following devices met:

Unter der Aufwindetrommel f ist ein dreiarmiger Hebel q angeordnet. Der eine Arm dieses Hebels greift unter den Boden derA three-armed lever q is arranged under the winding drum f. One arm of this lever reaches under the floor of the

befindet sich ein welchem die Beis a which the Be

(2. Auflage, ausgegeben am 2g. Oktober igojj.l(2nd edition, issued on October 2nd igojj.l

Trommel auf zwei mit derselben verbundene Stifte; der zweite Arm ist mit einer als Rillenrad ausgebildeten Hälfte einer Zahnkupplung r in Verbindung gebracht, während an dem dritten Arm des Hebels ein zur Austarirung des Gewichtes der Trommel f bestimmtes Gewicht s angebracht ist. In die Rille des als Rillenrad ausgebildeten Theiles der Zahnkupplung legt sich eine an der Peripherie des Rades befestigte dünne Kette, welche über die Rollen s^l zu einer Schiene t (Fig. 2) geführt ist, mit welcher sie in Verbindung steht. Mit ^dieser Schiene ist auch der Hebel t¹ verbunden und bildet dieser Hebel t¹ den einzigen Stützpunkt des Rahmens h. Die Kette, welche vom zweiten Ende der Schiene über eine zweite Rolle s'² geführt ist, ist mit ihrem anderen Ende an dem Handrad u befestigt. Dieses Handrad ist durch ein Gewinde in Verbindung' gebracht mit dem Kupplungsring ii¹ und durch diesen mit dem einen Theil der Frictionskupplung v. Drum on two pins connected to it; the second arm is connected to one half of a toothed clutch r designed as a groove wheel, while a weight s intended to balance the weight of the drum f is attached to the third arm of the lever. In the groove of the part of the toothed coupling designed as a grooved wheel lies a thin chain attached to the periphery of the wheel, which is guided over the rollers s ¹ to a rail t (FIG. 2) with which it is connected. The lever t ¹ is also connected to this rail and this lever t ^{1 forms} the only support point of the frame h. The chain, which is guided from the second end of the rail over a second roller s' ² , is fastened at its other end to the handwheel u. This handwheel is connected by a thread with the coupling ring ii ¹ and through this with one part of the friction coupling v.

Wenn sich nun die Aufwindetrommel f infolge eines Bruches des Drahtes oder infolge der Beendigung der Ziehoperation senkt, so drückt dieselbe auf den einen Arm des dreiarmigen Hebels q. Der zweite Arm dieses Hebels q rückt die Zahnkupplung r ein. Hierdurch fängt das an der Zahnkupplung angebrachte Rillenrad an, sich zu drehen, und zieht dasselbe durch die vorgesehene Kette und Schiene t den Hebel i^l aus seiner verticalen Richtung in eine geneigte Lage. Sobald der Hebel i¹ nur einen Winkel von 60° mit der Horizontalen bildet, wird derselbe durch das eigene Gewicht des Rahmens h vollends auf die Seite gedrückt. Der durch die Senkung der Aufwindetrommel f auf die Kette ausgeübte Zug veranlaßt auch eine Drehung des Handrades 11, wodurch die Frictionskupplung ν mittels des vorgesehenen Gewindes und des damit verbundenen Kupplungsringes ausgelöst \vird. Die Maschine wird schon stillstehen, wenn die Frictionskupplung nur in der Weite eines Viertelgewindeganges ausgelöst ist, und wird daher die an dem Handrad u befestigte Kette während der Ziehoperation etwas lose gelassen, damit, der unter dem Rahmen h sich befindende Hebel t^l Gelegenheit und Zeit hat, sich in die zur vollständigen Senkung der Ziehflüssigkeitsbehälter nöthige Lage zu bringen.If now the Aufwindetrommel f as a result of breakage of the wire or decreases due to the termination of the drag operation, so pressing the same on the q arm of a three-armed lever. The second arm of this lever q engages the tooth clutch r. As a result, the grooved wheel attached to the toothed coupling begins to turn, and by means of the chain and bar provided t pulls the lever i ¹ out of its vertical direction into an inclined position. As soon as the lever i ¹ forms an angle of only 60 ° with the horizontal, the same is completely pressed to the side by the weight of the frame h. The tension exerted on the chain by the lowering of the winding drum f also causes a rotation of the handwheel 11, whereby the friction clutch ν is triggered by means of the thread provided and the coupling ring connected to it. The machine will come to a standstill when the friction clutch is only released in the width of a quarter thread, and therefore the chain attached to the handwheel u is left a little loose during the pulling operation, so that the lever located under the frame h t ^l opportunity and time has to bring himself into the position necessary for the complete lowering of the drawing liquid container.

An den Enden der Ketten h^l können Gewichte angebracht werden, durch welche das Gewicht des Rahmens Ii so ausgeglichen werden kann, daß dasselbe nur mit dem zur Senkung des Rahmens unbedingt nöthigen Gewicht auf den Hebel t¹ drückt.Weights can be attached to the ends of the chains h ^l by means of which the weight of the frame Ii can be balanced so that the same presses on the lever t ¹ only with the weight absolutely necessary to lower the frame.

Will man nun auf der Maschine Ringe von bestimmtem Gewicht ziehen, so tarirt man das Gewicht 6· im Verhältnis zu dem Gewicht der Trommel f und dem Gewicht des Drahtringes, welcher gezogen werden soll, aus, und die Trommel wird sich nach Aufnahme des gewünschten Gewichtes an Draht senken, da das Gewicht der Trommel und des Drahtes dann größer sein wird, als der auf die Trommel durch den Zug ausgeübte Druck.If you now want to pull rings of a certain weight on the machine, you tare the weight 6 · in relation to the weight of the drum f and the weight of the wire ring which is to be pulled, and the drum will move after the desired weight has been taken up lower the wire, as the weight of the drum and the wire will then be greater than the pressure exerted on the drum by the pull.

Die Construction der Trommel ist auch etwas verschieden von den bis jetzt gebräuchlichen , indem in dem Mitnehmer n> ein auf einer Feder ruhender Bolzen angebracht ist, welcher nur, wenn die Maschine arbeitet, zur Mitnehmung der Trommel nach unten gedrückt ist, und wird dadurch erzielt, daß die Trommel f auch hoch gehoben werden kann, ohne daß dieselbe sich in drehende Bewegung setzt. Wird die Trommel aufgehoben, so rückt sich durch den Zug der Feder χ die Zahnkupplung r aus und der Rahmen h kann wieder in seine zum Drahtziehen erforderliche Lage gebracht werden, während die Frictionskupplung eingerückt werden kann.The construction of the drum is also somewhat different from the hitherto customary ones, in that a pin resting on a spring is fitted in the driver n> which is only pressed down when the machine is working to take the drum along, and this is achieved that the drum f can also be lifted up without the same starting to rotate. If the drum is lifted, the tension of the spring χ disengages the toothed clutch r and the frame h can be brought back into its position required for wire drawing, while the friction clutch can be engaged.

Die Ziehoperation geschieht in der Weise, daß der von einem Haspel kommende Draht durch ein erstes Zieheisen zur ersten Zugwalze und von dieser abwechselnd durch sämmtliche Zieheisen und über sämmtliche Walzen zur Aufwindetrommel _/geführt und von dieser aufgewunden wird.The pulling operation is done in such a way that the wire coming from a reel through a first drawing iron to the first drawing roller and from this alternately through all of them Drawing iron and over all the rollers to the winding drum _ / out and from this is wound up.

Reißt der Draht aus irgend einer Ursache und will man die Anzahl der Zieheisen verringern, so ist es nicht nothwendig, die Zieheisen in jene Halter zu verlegen, welche dei Aufwindetrommel am nächsten stehen, sondern man legt einfach die Kette auf das entsprechende Kettenrad b der Welle c\ wodurch die Tourenzahl der Trommel f vermindert wird und der Draht von jener Zugwalze aus ohne Anstand auf die Trommel f gezogen werden kann.If the wire breaks for any reason and if one wishes to reduce the number of drawing iron, it is not necessary to move the drawing iron in the holder which is closest to the winding drum, but simply place the chain on the corresponding sprocket b of the shaft c \ whereby the number of revolutions of the drum f is reduced and the wire can be drawn onto the drum f from that draw roller without any gap.

Zwecks hemmungslosen Arbeitens wird die Triebkette durch die Rollen \ in die Zähne der Kettenräder geführt.For the purpose of unrestrained working the drive chain is guided by the rollers \ in the teeth of the sprockets.

Claims (1)

Patent-Anspruch :Patent claim: Maschine zum Ziehen von Draht durch mehrere Ziehlöcher in ununterbrochenem Zuge, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufwindetrommel ff) beim Reißen des Drahtes oder bei Beendigung des Ziehens eines Drahtringes von vorher bestimmtem Gewicht sich senkt und durch Einrücken einer Kupplung fr), sowie Ausrücken einer Frictionskupplung fvj die Maschine stillsetzt, während gleichzeitig der Rahmen (h) mit den Ziehflüssigkeitsbehältern (i) außer Eingriff mit dem Draht gesenkt wird.Machine for pulling wire through several drawing holes continuously, characterized in that the winding drum ff) is lowered when the wire breaks or when the drawing of a wire ring of a predetermined weight is completed and by engaging a clutch fr), as well as disengaging a friction clutch fvj the machine stops while at the same time the frame (h) with the drawing liquid containers (i) is lowered out of engagement with the wire. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.