DE1053528B

DE1053528B - Einrichtung zum Verstellen des Seitenregisters von Offset-Rotationsdruckmaschinen

Info

Publication number: DE1053528B
Application number: DEM22003A
Authority: DE
Inventors: Hans Bayer
Original assignee: MAN Maschinenfabrik Augsburg Nuernberg AG
Current assignee: MAN AG
Priority date: 1954-02-19
Filing date: 1954-02-19
Publication date: 1959-03-26

Description

Die Erfindung bezieht sich auf Einrichtungen zum Verstellen des Seitenregisters bei Offset-Rotationsdruckmaschinen mittels einer vorzugsweise im Maschinenrahmen gelagerten Gewindebuchse, die beim Verdrehen ein axiales Verschieben des Plattenzylinders bewirkt. Es ist bekannt, Seiten- und Umfangsregister durch entsprechende axiale Verschiebung bzw. Verdrehung in Umfangsrichtung des Plattenzylinders einzustellen. Durch Verschieben bzw. Verdrehen des Plattenzylinders erfolgt dabei ein Verschieben der Farbübertragung vom Plattenzylinder auf den Offsetzylinder, d. h. ein mehrmaliges Auftragen der Farbteilchen nebeneinander auf den Offsetzylinder. Bei der Registerkorrektur während des Laufes der Druckmaschine entstehen also eine Anzahl unbrauchbarer Drucke. Mit diesem Nachteil, einem mehr oder weniger großen Makulaturanfall, hat man sich bisher abgefunden, obgleich außer dem reinen Papieraufwand auch der Arbeitsaufwand,, welcher das Ausscheiden der Makulatur aus der laufenden Produktion benötigt, ganz erheblich sein kann.

Man hat bereits vorgeschlagen, bei Mehrfarben-Hoflhdruckro'tationsmaschinen mit mehreren hintereinander angeordneten Druckwerken das Seitenregister durch Verschieben des einen Druckwerkes gegen das folgende zu regulieren. Die Papierbahn wird dabei zwischen den Druckwerken verzogen und bildet Falten, wodurch die Qualität des Drudeerzeugnisses verschlechtert wird.

Es ist ferner bekannt, mittels eines beispielsweise auf der Offsetzylinderachse angeordneten Antriebszahnrades die für das Einstellen des Umfangregisters erforderliche zusätzliche Verdrehung eines Zylinders zu bewirken. Diese Maßnahme konnte jedoch bisher niemand anregen, die Seitenregisterverstellung, die völlig unabhängig von der Umfangsregisterverstellung zu betätigen sein muß, in ähnlicher Weise vorzunehmen, ebensowenig wie eine ebenfalls bekannte Anordnung, bei der zum axialen Verschieben eines Druckmaschinenzylinders auf den Zylinderachsen drehbare Gewindebüchsen vorgesehen sind.

Die erwähnten Nachteile können bei einer Einrichtung zum Verstellen des Seitenregisters von Offset-Rotationsmaschinen mittels einer vorzugsweise im Maschinenrahmen gelagerten Gewindebuchse, welche beim Verdrehen ein axiales Verschieben des Plattenzylinders bewirkt, nach der Erfindung dadurch vermieden werden, daß die Gewindebüchse mit einer zweiten Gewindebüchse gekoppelt ist, derart, daß beim Verdrehen der ersten der Offsetzylinder um den gleichen Betrag axial und gleichzeitig verschoben wird wie der Plattenzylinder. Durch diese Maßnahme ist es möglich, das mehrmalige Auftragen von Farben nebeneinander auf den Offsetzylinder beim Seiten-Einrichtung

zum Verstellen des Seitenregisters
von Offset-Rotationsdruckmaschinen

Anmelder:

Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg A. G._r Augsburg 2, Stadtbachstr. 7

Hans Bayer, Augsburg,
ist als Erfinder genannt worden

verschieben des Plattenzylinders ζ α verhindern und außerdem die Antriebszahnräder von Plattenzylinder und Offsetzylinder mit Schrägverzahnung zu versehen, wodurch ein wesentlich ruhigerer Lauf gewährleistet und die Zahnstreifenbildung vermieden wird.

In der Zeichnung ist ein Ausfülirungsbeispiel einer Seitenregisterverstellvorrichtung nach der Erfindung im Schnitt dargestellt.

Offsetzylinder 2 und Plattenzylinder 3 sind in bekannter Weise in Seitenschilden 4 des Maschinengestells gelagert. Der Antrieb des Offsetzylinders 2 erfolgt vom nicht gezeigten Druckzylinder aus über Zahnräder; der Antrieb des Plattenzylinders 3 über die vorzugsweise schrägverzahnten Zahnräder 8 und 9 vom Offsetzylinder 2 aus. Der Druckzylinder wird in beliebiger bekannter Weise angetrieben.

Die axiale Verschiebung der Zylinder 2 und 3 zwecks Verstellung des Seitenregisters wird durch Drehen eines Hebels 10 vorgenommen, der mit einer Gewindebüchse 11, weldhe in den mit dem Gewinde 12 versehenen Deckel 13 des Gehäuses 14 eingeschraubt ist, verbunden ist. Beim Drehen der Büchse 11 mittels des Handgriffes 10 schraubt sich diese in den Deckel 13 hinein bzw. heraus und bewegt über das Rollenlager 15 den Achsstummel 16 des Plattenzylinders 3

4-5 in axialer Richtung. Die Drehbewegung der Büchse 11 wird dabei durch das an ihr befestigte Zahnrad 17 über ein Zwischenrad 18 auf das Zahnrad 19 übertragen, welches wiederum mit einer Gewindebüchse 20 verbunden ist, die auf den Achsstummel 21 des Offsetzylinders 2 in der gleichen Weise einwirkt wie die Büchse 11 auf den Achsstummel 16. Da die zwei Zahnräder 17 und 19 gleich sind, wird jede Winkelverdrehung der Büchse 11 im gleichen Maße auf die Büchse 20 übertragen, so daß die axiale Verschiebung

809 787/124

des Zylinders 2, die durch die axiale Bewegung der Büchse 20 über das Lager 22 erfolgt, mit der axialen Bewegung des Zylinders 3 übereinstimmt.

Die Erfindung ist nicht auf das dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt. Insbesondere können die Verschiebe- und Drehvorrichtungen auch in irgendeiner bekannten beliebigen Weise ausgeführt werden. Sie beschränkt sich auch nicht allein auf Offset-Rotationsdruckmaschinen, sondern kann auch bei Hochdruck-Rotationsdruckmaschinen Verwendung finden, soweit es sich um Mehrfarben-Druckmaschinen handelt.

Claims

Patentansprüche:

1. Einrichtung zum Verstellen des Seitenregisters von Offset-Rotationsmaschinen mittels einer vorzugsweise im Maschinenrahmen gelagerten Gewindebüchse, welche beim Verdrehen ein axiales Verschieben des Plattenzylinders bewirkt, dadurch gekennzeichnet, daß die Gewindebüchse (11) mit einer zweiten Gewindebüchse (20) gekoppelt ist, derart, daß beim Verdrehen der ersten der Offsetzylinder um den gleichen Betrag axial und gleichzeitig verschoben wird wie der Plattenzylinder.

2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Antriebsräder (8, 9) von Platten- und Offsetzylinder fest mit ihren Wellen verbunden und mit Schräg\^rerzahnung" versehen sind.

3. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Gewindebüchsen (11, 20) um die Achsstummel der Zylinder angeordnet und durch Axiallager (15, 22) mit denselben verbunden sind, wobei zwischen Lager und Büchse ein radiales Spiel vorgesehen ist, welches die Einstellung der Zylinder zueinander ermöglicht.

In Betracht gezogene Druckschriften:
USA.-Patentschrifteti Nr. 2 554345, 2 425 914;
österreichische Patentschrift Nr. j 67 974;
britische Patentschrift Nr. 426 910.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen