DE1053379B - Mobile self-propelled loading device for building materials, especially for concrete mixers - Google Patents

Description

Fahrbare Beschickungsvorrichtung mit Eigenantrieb für Baustoffe, insbesondere für Betonmischer Die Erfindung bezieht sich auf eine fahrbare Beschickungsvorrichtung mit Eigenantrieb für Baustoffe, insbesondere für Betonmischer, mit einem selbstaufnehmenden Fördermittel und einem Abmeßbehälter mit verschließbarem Auslaß in Verbindung mit einer Wiegeeinrichtung, die mit einer Skala in einer solchen Lage ausgestattet ist, daß die Anzeigen leicht vom Fahrersitz der Beschickungsvorrichtung aus abgelassen werden können.Self-propelled mobile loading device for building materials, in particular for concrete mixers The invention relates to a mobile loading device self-propelled for building materials, especially for concrete mixers, with a self-absorbing Conveying means and a measuring container with a closable outlet in connection with a weighing device equipped with a scale in such a position, that the displays are easily lowered from the operator's seat of the loader can be.

Den bekannten Vorrichtungen dieser Art haftet der Nachteil an, daß es für eine genaue Einhaltung der Dosierrnengen notwendig ist, den Umlauf des Fördermittels zu unterbrechen bzw. durch eine zweite Bedienungsperson eineUmstellklappebedienen zu lassen, wenn der Fahrer für deren Betätigung seinen Sitz nicht verlassen soll. Dieser Nachteil wird erfindungsgemäß dadurch behoben, daß zwischen dem Fördermittel und dem Abmeßbehälter eine vom Fahrersitz aus steuerbare Klappe so angeordnet ist, daß, wenn die von der Wiegeeinrichtung angezeigte benötigte 1lenge in den Abmeßbehälter eingefüllt ist, das weiter aasgeförderte überschüssige Material auf den Materialhaufen zurückgeleitet werden kann. Es ist so möglich, vom Fahrersitz aus an der Skala der Wiegeeinrichtung den Füllvorgang genau zu verfolgen und ruckartig zu unterbrechen, sobald die gewählte Gewichtsmenge erreicht ist. Die Betätigung der Klappe, die vom Fahrersitz aus vorgenommen wird, hat dann zur Folge, daß das überschüssige aasgeförderte Gut auf den Materialhaufen zurückgeleitet wird, so daß sich das Fördermittel selbst von der bisherigen Gutart freifördert.The known devices of this type have the disadvantage that it is necessary for an exact adherence to the dosing quantities, the circulation of the conveying means to interrupt or operate a reversing flap by a second operator to leave if the driver should not leave his seat to operate them. This disadvantage is eliminated according to the invention that between the funding and a flap that can be controlled from the driver's seat is arranged in the measuring container in such a way that that when the required 1length indicated by the weighing device in the measuring container is filled, the further carrion-conveyed excess material on the pile of material can be returned. It is possible to do this from the driver's seat on the scale of the Weighing device to follow the filling process exactly and to interrupt it abruptly, as soon as the selected weight has been reached. The operation of the flap, which from Driver's seat is made, then has the consequence that the excess carrion Well is returned to the pile of material so that the conveyor itself promoted free from the previous type of good.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung beispielsweise veranschaulicht.In the drawing, the subject matter of the invention is illustrated by way of example.

Fig. 1 ist eine Seitenansicht der Beschickungsvorrichtung, Fig. 2 eine Vorderansicht und Fig. 3 eine Seitenansicht in der Pfeilrichtung F der Fig. 2 gesehen.FIG. 1 is a side view of the loading device, FIG. 2 a front view and FIG. 3 a side view in the direction of arrow F of FIG. 2 seen.

Die Beschickungsvorrichtung ist in bekannter Weise auf einen Traktor 1 beliebiger Bauart oder irgendein anderes Fahrzeug aufgebaut. Vor dem Sitz 3 des Traktors ist auf dessen Fahrgestell ein Abmeßbehälter 2 aufgesetzt, der einen trichterförmigen Boden 4 besitzt.The loading device is in a known manner on a tractor 1 of any design or any other vehicle. In front of the seat 3 of the A measuring container 2 is placed on the tractor's chassis, which has a funnel-shaped Floor 4 owns.

Vor dem Abmeßbehälter 2 ist in senkrechter oder nahezu senkrechter Lage ein selbstaufnehmendes Fördermittel angeordnet, das von einem Riemen 5 mit Schöpfbechern 6 gebildet wird. Der Förderriemen ist in einem Gestell 7 gelagert, das von Längsträgern 8 abgestützt wird, die mit dem Fahrgestell des Traktors verbunden sind. Der Antrieb des Förderriemens wird vom Traktormotor an der Abtriebsstelle 9 abgeleitet und erfolgt unter Zwischenschaltung von Kettenrädern und Ketten, wie sie in der Zeichnung angedeutet sind.In front of the measuring container 2 is in a vertical or almost vertical position Position a self-receiving conveyor arranged by a belt 5 with Scoops 6 is formed. The conveyor belt is stored in a frame 7, which is supported by longitudinal members 8 which are connected to the chassis of the tractor are. The conveyor belt is driven by the tractor engine at the output point 9 and is carried out with the interposition of sprockets and chains, such as they are indicated in the drawing.

Der Abmeßbehälter 2 ruht auf dem Tisch oder Gestell 10 einer Wiegeeinrichtung, deren Skala 11 jeweils das Gewicht der .in den Abmeßbehälter eingeschütteten Ladung anzeigt. Hierbei ist die Skala so angeordnet, daß die Anzeigen bequem vom Fahrersitz der Beschickungsvorrichtung aus abgelesen werden können.The measuring container 2 rests on the table or frame 10 of a weighing device, whose scale 11 each shows the weight of the load poured into the measuring container indicates. The scale is arranged in such a way that the displays can be viewed comfortably from the driver's seat the loading device can be read off.

An dem Rahmengestell 7 ist des weiteren ein Trichter 16 befestigt, der so angeordnet ist, daß die von den Bechern 6 aufgenommenen Ladungen durch ihn hindurchgehen, bevor sie in den Abmeßbehhälter 2 entleert werden. In die Entleerungsöffnung dieses Trichters 16 ist eine Schwingklappe 17 eingebaut, die in -der in den Fig. 1 und 3 dargestellten Lage den Durchtritt des Materials in den Abmeßbehälter 2 gestattet. Diese Klappe ist vermittels eines Gestänges 18 und eines Hebels 19 erfindungsgemäß vom Fahrersitz aus verstellbar und dazu vorgesehen, um, wenn die von der Skala 11 angezeigte benötigte Menge in den Abmeßbehälter eingefüllt ist, das weiter aasgeförderte überschüssige Material über die Rutsche 20 auf den Materialhaufen zurückzuleiten. Auf diese Weise ist es möglich, die in den Abmeßbehälter 2 jeweils eingeschüttete Menge genau im Rahmen der vorgeschriebenen Gewichtsanteile zu halten.A funnel 16 is also attached to the frame 7, which is arranged so that the charges received by the cups 6 through it go through them before they are emptied into the measuring container 2. Into the emptying opening This funnel 16 has a swing flap 17 built into it, which is shown in FIGS. 1 and 3 allows the passage of the material into the measuring container 2. This flap is according to the invention by means of a linkage 18 and a lever 19 adjustable from the driver's seat and provided to, when the scale 11 indicated required amount is filled into the measuring container, the further carrioned To return excess material via the chute 20 to the pile of material. In this way it is possible, each poured into the measuring container 2 Keep the amount exactly within the prescribed weight percentages.

Wenn die verschiedenen Materialarten in den vorgesehenen Anteilen aufgenommen sind, wird mittels eines Hebels 12 und einer Stange 13 ein Schieber 14 in einem Auslaßkanal 15 betätigt, so daß das Gemisch in den Trog einer Betonmischmaschine oder einer anderen Maschine oder an jeder beliebigen Stelle ausgeleert werden kann.When the different types of material in the proportions provided are recorded is by means of a lever 12 and a rod 13 actuates a slide 14 in an outlet channel 15, so that the mixture into the trough a concrete mixer or other machine or at any point can be emptied.

Die Beschickungsvorrichtung kann noch durch eine Förderschnecke 21 am Fuße des Förderriemens vervollständigt sein, die so angeordnet ist, daß das Material, das sich beidseitig vom Förderriemen befindet, dem Förderriemen angefördert wird, um eine regelmäßigere und raschere Speisung zu bewirken. Die Neigung des Riemens kann durch Drehung des Rahmens 7 um die Zwischenachse 22 eingestellt und geändert werden, auf der das Rad 23 befestigt ist, welches vom Traktormotor angetrieben wird. Auf der gleichen Zwischenachse 22 ist das Vorgelegerad 24 befestigt, über das die Kette 25 zum Rad 26 für den Antrieb der oberen Welle 27 des Förderriemens läuft.The loading device can also be provided by a screw conveyor 21 be completed at the foot of the conveyor belt, which is arranged so that the material, which is located on both sides of the conveyor belt to which the conveyor belt is conveyed, to bring about a more regular and quicker feeding. The slope of the belt can be set and changed by rotating the frame 7 about the intermediate axis 22 on which the wheel 23 is attached, which is driven by the tractor engine. On the same intermediate axis 22, the counter gear 24 is attached, via which the Chain 25 runs to wheel 26 for driving the upper shaft 27 of the conveyor belt.

Claims (1)

PATENTANSPRUCH: Fahrbare Beschickungsvorrichtung mit Eigenantrieb für Baustoffe, insbesondere für Betonmischer, mit einem selbstaufnehmenden Fördermittel und einem Abmeßbehälter mit verschließbarem Auslaß in Verbindung mit einer Wiegeeinrichtung, die mit einer Skala in einer solchen Lage ausgestattet ist, daß die Anzeigen leicht vom Fahrersitz der Beschickungsvorrichtung aus abgelesen werden können, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Fördermittel und dem Abmeßbehälter eine vom Fahrersitz aus steuerbare Klappe so angeordnet ist, daß, wenn die von der Wiegeeinrichtung angezeigte benötigte Menge in den Abmeßbehälter eingefüllt ist, das weiter angeförderte überschüssige Material auf den Materialhaufen zurückgeleitet werden kann. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentanmeldung H 9218 KI/81 e (bekanntgemacht am 25. 9.1952) ; britische Patentschrift Nr. 605 628; USA,-Pate;ntschrift@en Nr. 2 269 561, 1753 546, 2 520 033; 2 539 939.Claim: Mobile self-propelled loading device for building materials, especially for concrete mixers, with a self-receiving conveyor and a measuring container with a lockable outlet in connection with a weighing device equipped with a scale in such a position that the displays can be easily read from the driver's seat of the loading device can be, characterized in that a flap controllable from the driver's seat is arranged between the conveying means and the measuring container so that when the required amount indicated by the weighing device is filled into the measuring container, the further conveyed excess material can be returned to the pile of material . Considered publications: German patent application H 9218 KI / 81 e (published on 25.9.1952); British Patent No. 605,628; USA, -Pate; ntschrift @ s No. 2269561, 1753 546, 2520033. 2,539,939.