DE1053167B - Two-part filler made of wood wool cement for reinforced concrete rib ceilings - Google Patents

Description

Zweiteiliger Füllkörper aus Holzwolle-Zement für Stahlbetonrippendecken Die Erfindung betrifft einen zweiteiligen Füllkörper aus Holzwollezement für Stahlbetonrippendecken, bei dem er Ober- und der Unterteil durch Nagelu.ng miteinander verbunden sind.Two-part filler made of wood wool cement for reinforced concrete rib ceilings The invention relates to a two-part filling body made of wood wool cement for reinforced concrete ribbed ceilings, in which the upper and lower parts are connected to one another by nailing.

Holzwollezement ist wegen seiner isolierenden Eigenschaften und wegen seines niedrigen Raumgewichtes für Füllkörper von Stah.l-betonrippendecleen besonders gut geeignet. Infolge der verhältnismäßig geringen Festigkeit des Werkstoffes können jedoch bei aus einem Stück bestehenden Füllkörpern die nach außen vorspringenden unteren Ränder, welche bei der fertigen Decke die Unterseite der Betonrippen abdecken, leicht beschädigt werden. Man stellt deshalb Füllkörper aus Holzwollezement vielfach in zwei Teilen her, die erst auf der Baustelle miteinander verbunden werden. Am einfachsten werden die zwei Teile durch Nägel verbunden, doch ist der Holzwollezement an sich nicht dicht genug, um einen einwandfreien Halt der Nägel zu gewährleisten.Wood wool cement is because of its insulating properties and because of its low density for packing from Stah.l-betonrippendecleen especially well suited. Due to the relatively low strength of the material can however, in the case of packings consisting of one piece, the outwardly projecting ones lower edges, which cover the underside of the concrete ribs in the finished ceiling, easily damaged. Therefore, fillers made of wood wool cement are often used in two parts, which are only connected to one another on the construction site. At the The simplest way is to connect the two parts with nails, but this is wood wool cement not tight enough in and of itself to ensure a perfect hold of the nails.

Bei einem bekannten Füllkörper sind daher verdichtete Materialbereiche angeordnet, in die die Nägel hineingetrieben werden.In a known filler body, there are therefore compressed material areas arranged into which the nails are driven.

Diese aufwendige und umständliche Maßnahme wird erfindungsgemäß dadurch vermieden, daß die in den plattenförmigen Unterteil und in den Oberteil hineingeschlagenen Nägel in taschenförmigen Ausnehmungen des Oberteils enden und in ,diesen Ausnehmungen mit Klemmhülsen., unter denen Unterlagscheiben liegen können, festgehalten sind. Vorzugsweise ist der plattenförmige Unterteil nur an zwei einander gegenüberliegenden Rändern mit dem Oberteil verbunden.This complex and cumbersome measure is thereby made according to the invention avoided that the punched into the plate-shaped lower part and into the upper part Nails end in pocket-shaped recesses in the upper part and in these recesses with clamping sleeves., under which washers can lie, are held. The plate-shaped lower part is preferably only on two opposite one another Edges connected to the top.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt; es zeigt Fig. 1 einen Ausschnitt aus einer Stahlbetonrippendecke mit Füllkörpern gemäß der Erfindung im Schnitt; Fig. 2 ein Verbindungsmittel in der Ansicht.In the drawing, an embodiment of the invention is shown; it shows Fig. 1 a section of a reinforced concrete ribbed ceiling with fillers according to the invention in section; Fig. 2 shows a connecting means in the view.

Mit 1 ist der Oberteil des Füllkörpers bezeichnet, der schalenförmig oder voll ausgebildet sein kann. Vorzugsweise an zwei gegenüberliegenden Seiten 2 des Füllkörperoberteils sind taschenförmige Ausnehmungen 3 angeordnet. Zur Verbindung des plattenförmigen Unterteils 4 des Füllkörpers mit dem Oberteil 1 wird ein an sich bekannter Leichtbauplattennagel5 in den plattenförmigen Unterteil 4 und in den Randbereich des Füllkörperoberteils.1 hineingeschlagen, so daß das spitze Ende des Nagels 5 in die taschenförmige Ausnehmung 3 an der Seite des Füllkörperoberteils 1 hineinragt. Um eine größere tragende Oberfläche zu erhalten, wird zweckmäßig über den Nagelschaft von oben her eine Unterlagscheibe 6 geschoben. Sodann wird .eine Klemmhülse 7, die den Nagelschaft federnd umgreift, auf den Nage15 aufgeschoben und über die Unterlagscheibe gegen die Grundfläche der taschenförmigen Ausnehmung 3 gepreßt. So ist der Unterteil des Füllkörpers sicher und spannungsfrei mit dem Oberteil verbunden. Aus schalltechnischen Gründen ist es wichtig, daß die Füllkörperunterteile nur an zwei einander gegenüberliegenden Rändern an den Oberteilen befestigt sind und daß die Befestigung nur punktförmig erfolgt, wobei der Abstand der einzelnen Befestigungsistellen nicht kleiner als 50' cm sein sollte.1 with the upper part of the filling body is referred to, the cup-shaped or can be fully developed. Preferably on two opposite sides Pocket-shaped recesses 3 are arranged in the upper part of the packing. To connect of the plate-shaped lower part 4 of the filling body with the upper part 1 is a known lightweight building board nail 5 in the plate-shaped lower part 4 and in knocked in the edge area of the filling body upper part.1 so that the pointed end of the nail 5 in the pocket-shaped recess 3 on the side of the filling body upper part 1 protrudes. In order to obtain a larger load-bearing surface, it is advisable to use over a washer 6 pushed the nail shaft from above. Then .ein Clamping sleeve 7, which engages resiliently around the nail shaft, pushed onto the Nage15 and over the washer against the base of the pocket-shaped recess 3 pressed. So the lower part of the packing is safe and tension-free with the Upper part connected. For reasons of sound technology, it is important that the filler body lower parts are only attached to the tops at two opposite edges and that the attachment is only punctiform, the distance between the individual Fixing points should not be smaller than 50 'cm.

Die Erfindung bringt den Vorteil, daß unter Verwendung handelsüblicher Einzelteile, wie normaler Leichtbauplatten für die Füllkörperunterteile und Leichtbauplattennägel für die Verbindungsmittel, eine einfache, sichere, spannungsfreie und schalltechnisch günstige Verbindung von Ober- und Unterteil bei zweiteiligen Füllkörpern aus Holzwollezernent für Stahlbetonripperndecken erreicht wird.The invention has the advantage that using commercially available Individual parts, such as normal lightweight panels for the filler base parts and lightweight panel nails for the lanyards, a simple, safe, tension-free and acoustic favorable connection of upper and lower part with two-part fillings made of wood wool for reinforced concrete rib ceilings is achieved.

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE: 1. Zweiteiliger Füllkörper aus Holzwollezement für Stahlbetonrippendecken, bei dem der Ober-und der Unterteil durch Nagelung miteinander verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, daß die in den plattenförmigen Unterteil (4) und in den Oberteil (1) hineingeschlagenen Nägel (5) in taschenförmigen Ausnehmungen (3) des Oberteils enden und in diesen Ausnehmungen mit Klemmhülsen (7), unter denen Unterlagscheiben (6) liegen können, festgehalten sind. PATENT CLAIMS: 1. Two-part packing made of wood wool cement for Reinforced concrete rib ceilings in which the upper and lower parts are nailed to one another are connected, characterized in that the in the plate-shaped lower part (4) and nails (5) driven into the upper part (1) in pocket-shaped recesses (3) of the upper part and in these recesses with clamping sleeves (7), under which Washer (6) can lie, are held. 2. Zweiteiliger Füllkörper nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der plattenförmige 8097701137 Unterteil (4) nur an zwei einander gegenüberliegenden Rändern am Oberteil befestigt ist. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 834 008, 864 319, 868 510. 868 511; deutsche Patentanmeldung V 3824V / 37b (bekanntgemacht am 26. 6. 1952) ; französische Patentschriften Nr. 1010 300, 1022 557; USA.-Patentschriften Nr. 1218 999, 1241793, 2 342 479, 2 389 965.2. Two-part filling body according to claim 1, characterized in that the plate-shaped 8097701137 lower part (4) is attached to the upper part only at two opposite edges. Considered publications: German Patent Nos. 834 008, 864 319, 868 510, 868 511; German patent application V 3824V / 37b (published June 26, 1952); French Patent Nos. 1010 300, 1 022 557; USA. Patent Nos. 1218 999, 1241793, 2342479, 2389965.