DE1049219B - Multi-layer valve bag - Google Patents

Description

Mehrlagiger Ventilsack Die Erfindung bezieht sich auf einen mehrlagigen Velltilsack mit vorzugsweise aus Papier gebildeten Außenlagen und einem aus folienförmigem Kunststoff, wie z. B. Polyäthylen, bestehenden Einlagesack. Solche Ventilsäcke sind bereits in verschiedenartigen Ausführungen bekannt und werden in steigendem Umfange verwandt, da sie vielfach die bisher üblichen Packfässer ersetzen und diesen gegenüber den Vorteil geringerer Kosten und besserer Lagermöglichkeiten haben. Bei der praktischen Verwendung solcher Ventilsäcke für Verpackungszwecke sind die anfallenden Kosten von wesentlicher Bedeutung. Diese werden maßgeblich durch die Geschwindigkeit bestimmt, mit der die Säcke sich füllen lassen. Für die Anwendung hoher Fülldrücke, die zu hohen Füllgeschwindigkeiten führen, ist es wesentlich, daß das der Einlage angeformte Füllventil dem einfließenden Gut keine ungünstig hohen Widerstände bietet. Weiterhin ist für die Verpackungskosten der bei der Herstellung der Säcke erforderliche Aufwand bedeutungsvoll. Bisher sind für mit Kreuzboden versehene Außensäcke in der Regel nur Einlagesäcke verwandt worden, die ebenfalls einen entsprechend der Bodenform des Außensackes gestalteten Boden aufweisen. Die Fertigung solcher Einlagesäcke ist jedoch wirtschaftlich ungünstig, da beim Zuschneiden der Bodenteile jeweils Abfall entsteht und außerdem eine Mehrzahl von in der Regel durch Schweißen hergestellten Nähten benötigt wird.Multi-layer valve bag The invention relates to a multi-layer valve bag Velvet sack with outer layers preferably made of paper and one made of foil-shaped Plastic, such as B. polyethylene, existing insert bag. Such valve bags are already known in various designs and are becoming increasingly popular related, as they often replace the previously common packing kegs and compared to them have the advantage of lower costs and better storage facilities. In the practical Using such valve bags for packaging purposes is the cost involved essential. These are largely determined by the speed, with which the sacks can be filled. For the application of high filling pressures that too lead to high filling speeds, it is essential that the insert is molded Filling valve does not offer any unfavorably high resistances to the incoming material. Farther is the effort required for the production of the bags for the packaging costs meaningful. So far, for outer bags provided with a cross bottom, as a rule only insert sacks have been used, which also correspond to the shape of the bottom have the outer bag designed bottom. The manufacture of such insert bags is, however, economically unfavorable, since when cutting the bottom parts in each case Waste arises and also a majority of those produced, as a rule, by welding Stitching is needed.

Bei aus Rucksackleinen od. dgl. hergestellten Ventilsäcken ist es bekannt, die Stoffbahn zur Bildung der Grundform des Sackes zu falten und anschließend von dem oberen Rand her quer zu diesem einen Einschnitt zu machen, durch den Lappen gebildet werden, die bei den anschließenden Näharbeiten zu einem Füllventil verbunden werden. Das obere Ende dieses Sackes soll offen belassen und lediglich durch Falten lösbar geschlossen werden, um eine Entleerungsöffnung zu behalten und den Sack von Fall zu Fall mehrmals verwenden zu können. In the case of valve bags made of rucksack linen or the like, it is known to fold the fabric web to form the basic shape of the sack and then to make an incision across the flap from the upper edge are formed, which are connected to a filling valve during the subsequent sewing work will. The top of this bag should be left open and simply folded releasably closed to keep an emptying opening and remove the sack from To be able to use several times case by case.

Weiterhin ist ein mehrlagiger Papiersack bekannt, der eine sich parallel zu seiner Höhe erstreckende Einfüllöffnung hat. Diese eine die Sackbreite unterschreitende Breite aufweisende Einfüllöffnung ist mit einem Stutzen ausgekleidet, dessen freies Ende den Sackrand überragt. Der Stutzen kann in einem beliebigen Bereich der Sackbreite angeordnet werden. Zum Zwecke seiner Befestigung wird in dem oberen Randteil des Sackes ein flacher Ausschnitt hergestellt, so daß dieser Bereich nicht von der Verschlußnaht erfaßt wird. Hier wird der den Füllstutzen bildende Schlauchabschnitt befestigt. Der Stutzen muß nach dem Füllen des Sackes durch mehrfaches Umfalten und Plombieren verschlossen werden. Furthermore, a multi-layer paper sack is known, one of which is parallel has filling opening extending to its height. This one that is less than the width of the bag Wide filling opening is lined with a nozzle, the free End protrudes from the edge of the sack. The nozzle can be in any range of the bag width to be ordered. For the purpose of its attachment is in the upper edge part of the Sack made a flat cutout so that this area is not covered by the sealing seam is detected. The hose section forming the filler neck is attached here. After the bag has been filled, the nozzle must be folded over and sealed several times be locked.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen auch für nach Art von Kreuzbodensäcken gestaltete Böden aufweisende Außenlagen geeigneten Einlagesack zu schaffen, der sich wohlfeil herstellen läßt und einen schnellen Ablauf des Füllvorganges gewährleistet. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß an dem oberseitig mittels einer durchlaufenden Naht geschlossenen Einlagesack ein das Füllventil bildender Schlauchabschnitt parallel zur Verschlußnaht des Sackes liegend im Bereich eines an sich zur Bildung eines Ventils bekannten, sich quer zur oberen Verschlußnaht in beiden Breitseiten erstreckenden Einschnittes angeschlossen ist. Die Fertigung eines solchen Einlagesackes bereitet praktisch keine Schwierigkeiten, da weder beim Zuschneiden Abfall entsteht, noch die Zahl der herzustellenden Nähte ungünstig hoch ist. Außerdem wird durch die erwähnte Anordnung des Ventils, das bei dem flach liegenden Einlagesack flach U-förmig liegt, der Füllvorgang nicht behindert, so daß der Sack in Verbindung mit sehr leistungsfähigen Füllmaschinen verwendbar ist. Dies fördert die Wirtschaftlichkeit. The invention is based on the object of providing a device that is also suitable for use in accordance with Art Bottoms having outer layers designed by cross-bottom sacks are suitable insert sack to create that can be produced cheaply and a fast flow of the filling process guaranteed. This is achieved according to the invention in that on the upper side an insert sack that is closed by means of a continuous seam and forms the filling valve Hose section lying parallel to the sealing seam of the sack in the area of a known per se for the formation of a valve, transversely to the upper sealing seam is connected in both broad sides extending incision. Manufacturing such an insert sack presents practically no problems, since neither when Cutting waste arises and the number of seams to be produced is unfavorably high is. In addition, the aforementioned arrangement of the valve, which is in the flat lying Insert sack lies flat in a U-shape, the filling process is not hindered, so that the sack can be used in conjunction with very powerful filling machines. This encourages the economy.

Zweckmäßig wird der dem Anschluß des Füllventils zugeordnete Einschnitt auf den Randbereichen der Breitseiten des Einlagesackes außermittig angeordnet. The incision associated with the connection of the filling valve is expedient arranged eccentrically on the edge areas of the broad sides of the insert sack.

Damit ergibt sich eine geringe Länge des Füllventils, und außerdem besteht die Möglichkeit, den Einlagesack in Verbindung mit Außenlagen zu verwenden, die nach Art der bekannten Kreuzbodensäcke gestaltete Endbereiche haben. Die Anordnung des Ventils wird in diesem Sinne zweckmäßig so gewählt, daß sein Fußpunkt im Bereich der freien Kante der Ventilzunge eines solchen Außensackes liegt. Dann ergibt sich bei geringem Füllwiderstand ein sicherer selbsttätiger Verschluß des Füllventils unter der Druckeinwirkung des Füllgutes.This results in a short length of the filling valve, and moreover it is possible to use the insert sack in conjunction with outer layers, which have end regions designed in the manner of the known cross-bottom sacks. The order of the valve is expediently chosen in this sense that its base point in the area the free edge of the valve tongue of such an outer bag lies. Then it arises with a low filling resistance, a reliable automatic closure of the filling valve under the pressure of the product.

In an sich bekannter Weise kann überdies der Einlagesack zwei voneinander unabhängige Ventilöffnungen erhalten, um ein schnelles und nicht durch Luftstauungen behindertes Füllen sicherzustellen. In a manner known per se, the insert sack can also be two of each other independent valve openings get to a fast and not to ensure that filling is hindered by air congestion.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Es zeigt Fig. 1 einen Einlagesack in schaubildlicher Darstellung, Fig. 2 das obere Ende eines mehrlagigen Ventilsackes in schaubildlicher Darstellung, Fig. 3 eine teils aufgebrochene Draufsicht auf das obere Ende des Ventilsackes nach Fig. 2. In the drawing, the subject matter of the invention is in one embodiment shown. It shows FIG. 1 an insert sack in a diagrammatic representation, FIG. 2 the upper end of a multi-layer valve bag in a diagrammatic representation, Fig. 3 is a partially broken plan view of the upper end of the valve bag according to Fig. 2.

Der in Fig. 1 dargestellte Einlagesack besteht im wesentlichen aus einem Schlauchabschnitt 5 aus folienförmigem Kunststoff. wie Polyäthylen, der unterseitig mittels einer quer durchlaufenden Schweißnaht 6 verschlossen ist. Oberseitig sind die Breitseiten des Schlauchabschnittes 5 durch eine der Naht 6 gleichende Naht 7 aneinandergefügt. Außerhalb der Mitte ist ein quer zu der Naht 7 geführter Einschnitt 8 vorgesehen, der beide Breitseiten des Schlauchabschnittes 5 vorzugsweise gleichmäßig erfaßt. Hier ist ein Schlauchabschnitt 9 aus folienförmigem, vorzugsweise dem Werkstoff des Schlauchabschnittes 5 gleichenden Kunststoff durch eine umlaufende Schweißnaht 10 befestigt. Bei dem gemäß Fig. 1 flach liegenden Einlagesack liegt entsprechend der Art des die Lage des Ventilfußes bestimmenden Einschnittes 8 das schlauchförmige Füllventil flach U-förmig. The insert bag shown in Fig. 1 consists essentially of a tube section 5 made of film-shaped plastic. like polyethylene, the underside is closed by means of a transverse weld 6. Are on the top the broad sides of the hose section 5 by a seam that is identical to the seam 6 7 joined together. Outside the center is an incision made transversely to the seam 7 8 is provided, the two broad sides of the hose section 5 preferably evenly recorded. Here is a tube section 9 made of film-shaped, preferably the material of the hose section 5 resembling plastic by a circumferential weld seam 10 attached. In the case of the insert sack lying flat according to FIG. 1, there is correspondingly the type of incision 8 determining the position of the valve base is the tubular Filling valve flat U-shaped.

Dem nach Fig. 1 gestalteten Einlagesack wird vorteilhaft als Außenlage ein an sich bekannter Kreuzbodensack 11 zugeordnet. Dessen Boden trägt einendig in bekannter Weise eine Ventilöffnung 12, durch die das Ventil 9 des Einlagesackes nach außen tritt. The insert bag designed according to FIG. 1 is advantageously used as an outer layer a cross-bottom bag 11 known per se is assigned. Its bottom bears one end in a known manner a valve opening 12 through which the valve 9 of the insert sack steps outwards.

Der Boden des Außensackes kann mit einem in Fig. 2 gestrichelt dargestellten Blatt 13 abgedeckt sein. Wie Fig. 3 zeigt, ist die Lage des Einschnittes 8, d. h. des Fußes des Ventilstutzens 9, so gewählt, daß dieser mit der freien Kante 14 des Ventileckeinschlages 15 der Außenlage etwa zusammenfällt. Hierdurch wird gewährleistet, daß dem beim Füllen eintretenden Gut ein besonders geringer Widerstand entgegensteht und daß weiterhin ein sicherer selbsttätiger Verschluß des Füllventils unter Wirkung des Füllgutdruckes anfällt.The bottom of the outer bag can be marked with a dashed line in FIG Sheet 13 must be covered. As Fig. 3 shows, the position of the incision 8, i. H. of the foot of the valve connector 9, chosen so that this with the free edge 14 of the Valve corner impact 15 of the outer layer approximately coincides. This ensures that there is a particularly low resistance to the material entering during filling and that further a safe automatic closure of the filling valve under action of the product pressure occurs.

Nach dem Füllen kann in bekannter Weise das vorstehende Ende des Füllventils 9 eingefaltet werden. After filling, the protruding end of the can in a known manner Filling valve 9 are folded.

Gemäß der in Fig. 2 gestrichelt dargestellten Ausführung ist der beiderseitig verschlossene Schlauchabschnitt5 auf der dem Ventil 9 entgegengesetzten Seite mit einem ähnlichen Stutzen 16 ausgestattet, der insbesondere der Entlüftung während des Füllvorganges dient, um die Füllgeschwindigkeit weitestmöglich steigern zu können. Unter Zugrundelegung der Ven- tilanordnung nach der Erfindung wird es möglich, die Einlagesäcke besonders einfach und wohlfeil zu fertigen und dabei eine schnelle Befüllung zu gewährleisten. According to the embodiment shown in dashed lines in FIG Hose section 5 closed on both sides on the opposite side to valve 9 Side equipped with a similar nozzle 16, in particular the vent during the filling process is used to increase the filling speed as much as possible to be able to. On the basis of the valve arrangement according to the invention is It is possible to manufacture the insert sacks particularly easily and cheaply and at the same time a to ensure fast filling.

Die dargestellte Ausführung ist, wie schon erwähnt wurde, nur eine beispielsweise Verwirklichung der Erfindung. Diese ist nicht darauf beschränkt. Es sind vielmehr noch mancherlei andere Ausführungen möglich. Der Einlagesack nach der Erfindung könnte auch in Verbindung mit von der Darstellung abweichend ausgeführten Außenlagen verwandt werden. Gegebenenfalls könnte an Stelle der den Schlauchabschnitt 5 unterseitig schließenden einfachen Quernaht 6 eine andere Art des Verschlusses, beispielsweise ein vorgeformter Boden, vorgesehen sein. Für die dem Einlagesack zugeordnete Außenlage könnte ein anderer Werkstoff, beispielsweise Jute, verwandt werden. Das VentiI des Einlagesackes kann in bekannter Weise eine formfeste bzw. reibungsvermindernde Einlage bzw. Manschette aufweisen. As already mentioned, the embodiment shown is only one for example, implementation of the invention. This is not limited to this. On the contrary, many other designs are also possible. The insert sack after the invention could also be carried out in connection with deviating from the representation Outer layers are used. If necessary, the hose section could be used instead of the 5 simple transverse seam closing on the underside 6 a different type of closure, for example, a preformed bottom may be provided. For the insert sack the assigned outer layer could be a different material, for example jute will. The valve of the insert sack can in a known manner be a dimensionally stable or Have friction-reducing insert or cuff.

PATENTASPROCHE: 1. Mehrlagiger Ventilsack mit vorzugsweise aus Papier gebildeten Außenlagen und einem aus folienförmigem Kunststoff, wie z. B. Polyäthylen, bestehenden Einlagesack, dadurch gekennzeichnet, daß an dem oberseitig mittels einer durchlaufenden Naht (7) geschlossenen Einlagesack ein das Füllventil bildender Schlauchabschnitt (9) parallel zur Verschlußnaht des Sackes liegend im Bereich eines an sich zur Bildung eines Ventiles bekannten, sich quer zur oberen Verschlußnaht (7) in beiden Breitseiten erstreckenden Einschnittes (8) angeschlossen ist. PATENTA PROCHE: 1. Multi-layer valve bag, preferably made of paper formed outer layers and one made of film-shaped plastic, such as. B. polyethylene, existing insert bag, characterized in that on the upper side by means of a continuous seam (7) closed insert sack a tube section forming the filling valve (9) lying parallel to the sealing seam of the sack in the area of a per se for formation a valve known, transversely to the upper sealing seam (7) in both broad sides extending incision (8) is connected.

Claims (1)

2. Ventilsack nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß dem Einlagesack ein mit einem angeformten Boden versehener, vorzugsweise mehrlagiger Außensack (11) zugeordnet ist, der ein Füllventil (12) aufweist. 2. Valve sack according to claim 1, characterized in that the insert sack a preferably multi-layer outer bag (11) provided with a molded bottom is assigned, which has a filling valve (12). 3. Ventilsack nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Außensack als geklebter Kreuzbodensack (11) aus Papier hergestellt ist. während der ihm zugeordnete Einlagesack als ober-und unterseitig durch je eine durchlaufende Naht geschlossener Flachsack ausgebildet ist. 3. Valve bag according to claim 1 or 2, characterized in that the outer bag is made from paper as a glued cross-bottom bag (11). while the insert sack assigned to it as a top and bottom side through one continuous each Seam closed flat sack is formed. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift Nr. 927 067; österreichische Patentschrift Nr. 178 328; schweizerische Patentschrift Nr. 309 931. Documents considered: German Patent No. 927 067; Austrian Patent No. 178 328; Swiss patent no. 309 931.