DE1043902B - Toy vehicle - Google Patents

Description

Spielfahrzeug Die Erfindung ist auf ein Spielfahrzeug gerichtet, das durch einen auf dem Fahrzeug selbst angebrachten Motor betrieben wird und das entweder unmittelbar von Hand oder über eine als biegsame Leitung ausgebildete Fernsteuereinrichtung bedienbar ist. Sie bezweckt, das Spielen mit einem solchen Fahrzeug dadurch anregender zu gestalten, daß eine Mehrzahl von Funktionen sowohl im Wege der Fernsteuerung als auch im Wege der unmittelbaren Handbetätigung ermöglicht wird.Toy vehicle The invention is directed to a toy vehicle that is operated by a motor mounted on the vehicle itself and either directly by hand or via a remote control device designed as a flexible cable is operable. Its purpose is to make playing with such a vehicle more stimulating to design that a plurality of functions both by way of remote control as well as by way of direct manual operation.

Die damit gegebene Aufgabe löst die Erfindung dadurch, daß das Fernsteuerorgan des Spielfahrzeugs zwei ineinandersteckende, gegeneinander verdrehbare Hülsen und eine in der inneren Hülse längs verschiebliche Seele derart aufweist, daß diese Seele durch Verstellung eines Schiebers den Fahrantrieb aus- und einschaltet, die innere Hülse über ein Drehglied die Umsteuerung von Vor- auf Rückwärtsfahrt betätigt und die äußere Hülse über ein Drehglied die Spurstange eines Laufräderpaares zwecks Lenkung verstellt.The object thus given is achieved by the invention in that the remote control element of the toy vehicle two nested, mutually rotatable sleeves and has a longitudinally displaceable soul in the inner sleeve in such a way that it Soul switches the drive off and on by adjusting a slide, the inner sleeve is actuated via a rotary link to switch from forward to reverse and the outer sleeve via a rotating member the tie rod of a pair of wheels for the purpose Steering adjusted.

Vorzugsweise ist die Ausbildung so getroffen, daß die Seele der Fernsteuereinrichtung an einem unter Wirkung einer Rückstellkraft stehenden Schieber angreift, welcher ein auf der angetriebenen Welle des Getriebes zum Antrieb einer Laufräderachse sitzendes Rad wechselweise in drei Gebrauchslagen bewegt, die zum einen den Eingriff mit dem Antriebsrad der Laufräderachse herstellt, zum anderen die Leerlauf-#stellung bewirkt und zum dritten den Eingriff mit dem Antriebsrad eine andere Funktion, z. B. die Ladebrückenkippung, besorgt. Dabei greift an dem Schieber mit einer Gabel ein Schwenkhebel zur unmittelbaren Handbetätigung an. Außerdem ist es vorteilhaft, das Antriebsrad für die andere Funktion auf einer Welle anzuordnen, die auch bei abgeschaltetem Fahrantrieb mit einer vorzugsweise ein- und ausrückbaren Handkurbel gedreht werden kann.The training is preferably made so that the core of the remote control device acts on a slide under the action of a restoring force, which one seated on the driven shaft of the gearbox to drive a running wheel axle Wheel moves alternately in three positions of use, which firstly engages with the Produces the drive wheel of the wheel axle, on the other hand causes the idling # position and thirdly, the engagement with the drive wheel has another function, e.g. B. the Dock leveler tipping, worried. A pivot lever engages the slide with a fork for immediate manual operation. It is also advantageous to use the drive wheel for the other function to be arranged on a shaft that is also switched off Travel drive can be rotated with a hand crank that can preferably be engaged and disengaged can.

Es ist also erfindungsgemäß möglich, nicht nur, wie bekannt, die Fahrt und den Stillstand eines Spielfahrzeugs fernzusteuern, es kann vielmehr darüber hinaus auch noch durch Fernsteuerung eine andere Funktion betätigt werden, wobei sämtliche fernsteuerbaren Funktionen auch unmittelbar von Hand veranlaßt werden können.It is therefore possible according to the invention not only, as is known, to drive and to remotely control the standstill of a toy vehicle, it can rather be about it In addition, another function can also be operated by remote control, whereby all remote-controllable functions can also be initiated directly by hand can.

Dieses Ziel ist auch bezüglich der anderen Elemente der Fernsteuerung erfindungsgemäß erreicht. Es trägt nämlich die innere Hülse des Fernsteuerorgans am freien Ende ein Ritzel, dessen Gegenrad auf einer zum Verstellen des Polwenders eines Gleichstrommotors dienenden Welle sitzt. Diese ragt aus dem Fahrzeuggehäuse hervor und ist an ihrem freien Ende mit einem Griff für Handbetätigung versehen. Die äußere Hülse des Fernsteuerorgans weist am freien Ende ebenfalls ein Ritzel auf, dessen Gegenrad auf einer Längswelle sitzt, die am vorderen Ende ein Zahnrad trägt, das mit einer an sich bekannten Verzahnung der Spurstange für die Vorderräder kämmt. Mit derselben Verzahnung kann noch das an sich ebenfalls bekannte Abtriebsritzel einer drehbaren Lenkradsäule in Verbindung stehen.This aim is also with regard to the other elements of the remote control achieved according to the invention. Namely, it carries the inner sleeve of the remote control element at the free end a pinion, its mating gear on one for adjusting the pole changer a DC motor serving shaft sits. This protrudes from the vehicle housing and is provided with a handle for manual operation at its free end. The outer sleeve of the remote control member also has a pinion at the free end on, whose mating gear sits on a propeller shaft, which has a gear at the front end carries that with a known toothing of the tie rod for the front wheels combs. The output pinion, which is also known per se, can also have the same toothing a rotatable steering wheel column are in connection.

Es ist zwar schon bekannt, bei einem Fahrantrieb für Spielzeuge als Übertragungsmittel zwei ineinandersteckende Hülsen vorzusehen. Es handelt sich dabei darum, zur Übertragung des Drehantriebes bei einem Spielzeug mindestens zwei Wellen zu verwenden und diese auf ein gemeinsames Antriebsmittel, vorzugsweise durch Zahnradübertragung, einwirken zu lassen. Dabei sollen die beiden Wellen aus dünnen Stahldrähten oder aber aus zwei biegsamen schraubenförmigen Wellen mit Windungsabstand bestehen. Es sollen dann zwei schraubenförmige äußere Hülsen benutzt werden, die Windungen mit weiten Zwischenräumen aufweisen und ineinander verdreht oder verflochten werden können. Bei einem anderen bekannten Steuer- und Antriebswerk für Fahrspielzeuge wird der Drehantrieb durch eine biegsame Hohlwelle übertragen, durch die zwei verschiebbare Drahtseelen hindurchgeführt sind, die zum Fernsteuern des Fahrzeuges bzw. zum Auslösen einer dritten Funktion, z. B. einer Hupe oder zum Bewegen einer Figur, dient. Auch ist es bei einer anderen Fernsteuereinrichtung bekannt, eine biegsame Hohlwelle zum Übertragen eines Drehantriebes und eine in der Hohlwelle verschiebbare Seele zum Schalten eines Getriebes bei einem Fahrspielzeug zu verwenden.It is already known in a travel drive for toys as Provide transmission means two nested sleeves. These are therefore, to transmit the rotary drive in a toy at least two shafts to use and this on a common drive means, preferably by gear transmission, let it take effect. The two shafts should be made of thin steel wires or but consist of two flexible helical shafts with a pitch between them. It then two helical outer sleeves should be used, the turns with have wide spaces and are twisted or intertwined can. In another known control and drive mechanism for vehicle toys the rotary drive is transmitted through a flexible hollow shaft, through which two movable ones Wire cores are passed through, for remote control of the vehicle or for triggering a third function, e.g. B. a horn or to move a figure. Even it is known in another remote control device, a flexible hollow shaft for transmitting a rotary drive and a core that can be moved in the hollow shaft to use for shifting a transmission in a toy vehicle.

Im Gegensatz dazu geht die Erfindung dahin, zwei ineinandersteckende Hülsen, die gegeneinander verdrehbar sind und eine ihnen gegenüber längs verschiebliche Seele vorzusehen, so daß es möglich ist, das eine dieser drei Glieder zum Ein- und Ausschalten des Fahrbetriebs, das andere zum Umstellen von Vor- auf Rückwärtsfahrt und das dritte zur Lenkung einzusetzen.In contrast, the invention is to two nested Sleeves that can be rotated against each other and one opposite them longitudinally displaceable Soul so that it is possible to do the one of these three links to switch the driving mode on and off, the other to switch from pre to Reverse and use the third for steering.

Außer den bereits erwähnten Vorteilen zeichnet sich die Erfindung durch die bauliche Einfachheit und die Betriebssicherheit der oben erläuterten Ausbildung aus. Dies ergibt sich mit besonderer Deutlichkeit aus der nachfolgenden Beschreibung der Zeichnung, die ein Ausführungsbeispiel der Erfindung in schematischer Darstellung zeigt. Es ist Fig. 1 eine Unteransicht eines Spielzeugautos, Fig. 2 eine Teilansicht in vergrößerter Darstellung, Fig. 3 ein Schnitt nach A-B der Fig. 2, Fig. 4 eine weitere Unteransicht, Fig. 5 eine ähnliche Teilansicht wie Fig. 2, Fig. 6 eine Vorderansicht der Spurstange.In addition to the advantages already mentioned, the invention is distinguished through the structural simplicity and operational safety of the training explained above the end. This emerges with particular clarity from the following description the drawing, which shows an embodiment of the invention in a schematic representation shows. 1 is a bottom view of a toy car, and FIG. 2 is a partial view in an enlarged view, FIG. 3 a section along A-B of FIG. 2, FIG. 4 a Another view from below, FIG. 5 shows a partial view similar to FIG. 2, FIG. 6 shows a front view the tie rod.

Am Fahrgestell t sind die beiden lenkbaren Vorderräder 2 und die Hinterräder 3 gelagert. Das Ausschwenken der Vorderräder zur Lenkung geschieht in an sich bekannter Weise mittels einer Spurstange 4, die mit einer Verzahnung 5 versehen ist. Der eineAchszapfen 6 der Hinterradachse ist angetrieben, und zwar über das Kegelradgetriebe 7, 8 mit der Welle 9, deren Antrieb ein geeigneter Motor, beim gezeichneten Ausführungsbeispiel ein Gleichstrommotor 10, besorgt. Das Kegelrad 7 ist auf der Welle 9 mit dem Schieber 11 hin- und herbeweglich. Es kann, wie dies in Fig. 2 punktiert angedeutet ist, in Eingriff mit dem Rad 8 für den Fahrantrieb oder in die strichpunktiert angedeutete Zwischenstellung, also in die Leerlaufstellung, außerdem in die ausgezogen gezeichnete Stellung gebracht werden, in welcher das mit ihm verbundene Ritzel 12 mit dem Zahnrad 13 in Eingriff gelangt, das in Verbindung mit einem Schwungrad 14 zum Antrieb irgendeiner sonstigen Funktion des Fahrzeuges, vorteilhafterweise zum Heben und Senken der kippbaren Ladebrücken eines Lastwagens, dienen kann. Zu diesem Zweck mag an dem Zapfen 15 des Schwungrades 14 eine Kurbelstange angreifen.The two steerable front wheels 2 and the rear wheels are on the chassis t 3 stored. The swiveling out of the front wheels for steering is done in a manner known per se Way by means of a tie rod 4 which is provided with a toothing 5. The one axle journal 6 of the rear wheel axle is driven, via the bevel gear 7, 8 with the shaft 9, the drive of which is a suitable motor, in the illustrated embodiment a DC motor 10, concerned. The bevel gear 7 is on the shaft 9 with the slide 11 floating. As indicated by dotted lines in FIG. 2, it can in engagement with the wheel 8 for the traction drive or in the dash-dotted lines Intermediate position, i.e. in the idle position, also in the drawn line Position are brought in which the pinion 12 connected to it with the gear 13 comes into engagement, which in conjunction with a flywheel 14 to drive any other function of the vehicle, advantageously to raise and lower the tiltable Loading bridges of a truck, can serve. For this purpose, 15 may be attached to the pin of the flywheel 14 attack a connecting rod.

Die Bewegung des Schiebers 11 geschieht mit der vorzugsweise aus einem Federdraht bestehenden Seele 16 des Fernsteuerorgans, das außerdem noch die beiden ineinandersteckenden und gegeneinander verdrehbaren Hülsen 17 und 18 aufweist. Die Seele 16 stützt sich mit ihrem Kopf 19 gegen den Querarm 20 des Schiebers 11 ab, der unter Wirkung der Rückstellfeder 21 steht und mit dieser auf der Längswelle 22 sitzt.The movement of the slide 11 takes place with the core 16 of the remote control element, which preferably consists of a spring wire and which also has the two sleeves 17 and 18 which are plugged into one another and rotatable in relation to one another. The core 16 is supported with its head 19 against the transverse arm 20 of the slide 11 , which is under the action of the return spring 21 and sits with this on the longitudinal shaft 22.

Die Verstellung des Schiebers 11 kann auch mittels des in 23 schwenkbar gelagerten Handhebels 24 erfolgen, der mit seinem gabelartigen Ende die Längswelle 22 übergreift und sich gegen den Querarm 20 des Schiebers 11 anlegt. An seinem anderen Ende besitzt der Schwenkhebel 24 zweckmäßig ein Griffstück 25.The adjustment of the slide 11 can also be pivoted by means of the in FIG mounted hand lever 24, which with its fork-like end the longitudinal shaft 22 overlaps and rests against the transverse arm 20 of the slide 11. On his other The pivot lever 24 expediently has a handle 25 at the end.

Damit die andere Funktion, z. B. Ladebrückenkippung, auch dann betätigt werden kann, wenn die Räder 12 und 13 nicht miteinander kämmen, sitzt das Rad 13 auf einer Welle 26, welche mit Hilfe einer vorzugsweise aus- und einrückbaren Handkurbel 27 in Drehung versetzt werden kann.So that the other function, e.g. B. dock leveler tilt, can also be actuated when the wheels 12 and 13 do not mesh, the wheel 13 sits on a shaft 26, which can be set in rotation with the aid of a preferably disengageable and engaging hand crank 27.

Die innere Hülse 18 des Fernsteuerorgans, dessen Elemente mittels eines geeigneten Handgerätes betätigt werden können, trägt an ihrem freien Ende das Ritze128 (Fig.5), welches mit dem Zahnrad 29 kämmt, das von der Welle 30 getragen wird, die das Verdrehen des nicht gezeichneten Polwenders zwecks Umpolung des Motors bewirkt. Es kann also durch Drehen der inneren Hülse 18 des Fernsteuerorgans der Wechsel von Vor- auf Rückwärtsfahrt und umgekehrt veranlaßt werden. Dieser Wechsel ist auch von Hand möglich, denn auf der Welle 30, die rückseitig über das Fahrgehäuse vorsteht, sitzt ein geeignetes Griffstück 31. Der Polwender kann so ausgebildet sein, daß er in einer Zwischenstellung zwischen Vor- und Rückwärtsfahrt den Stromkreis unterbricht, mithin die Haltstellung des Fahrzeugs bestimmt.The inner sleeve 18 of the remote control member, the elements of which can be operated by means of a suitable hand-held device, carries at its free end the Ritze128 (Fig. 5), which meshes with the gear 29 which is carried by the shaft 30, which does not prevent the rotation of the causes drawn pole changer for the purpose of reversing the polarity of the motor. The change from forward to reverse travel and vice versa can thus be caused by rotating the inner sleeve 18 of the remote control member. This change is also possible by hand, because a suitable handle 31 sits on the shaft 30, which protrudes beyond the rear of the driving housing Determined stop position of the vehicle.

Auch am freien Ende der äußeren Hülse 17 des Fernsteuerorgans sitzt ein Ritzel 32. Dieses steht im Eingriff mit dem Gegenritzel 33 der Längswelle 22, die an ihrem Vorderende das Ritzel 34 trägt, das mit der eingangs erwähnten Verzahnung 5 der Spurstange 4 kämmt, also bei seiner Drehung diese Spurstange hin- und herbewegt und auf diese Weise die Verstellung der Vorderräder auf Linksbogen-, Geradeaus- oder Rechtsbogenfahrt bewirkt.Also sits at the free end of the outer sleeve 17 of the remote control member a pinion 32. This is in engagement with the counter pinion 33 of the longitudinal shaft 22, which carries the pinion 34 at its front end with the toothing mentioned at the beginning 5 meshes with the tie rod 4, that is, this tie rod moves back and forth when it is rotated and in this way the adjustment of the front wheels to left curve, straight ahead or right-hand arc.

Wie schon erwähnt, kann die Lenkung auch mit Hilfe des Steuerrades erfolgen, indem das in bekannter Weise unten an der drehbaren Steuerradseele angebrachte Ritzel ebenfalls mit einer Verzahnung der Spurstange im Eingriff steht oder aber über das Ritzel34 unmittelbar die Verzahnung 5 beeinflußt.As already mentioned, the steering can also be done with the help of the steering wheel be done by the attached in a known manner at the bottom of the rotatable steering wheel core Pinion is also in engagement with a toothing of the tie rod or else The toothing 5 is directly influenced via the pinion 34.

Die Antriebswelle 9 überragt das Fahrzeug nach hinten, wie insbesondere Fig.4 erkennen läßt. Von ihrem überstehenden Ende kann der Antrieb eines anderen Spielzeuges, z. B. eines Anhängers, einer Pumpe, einer Feuerwehrleiter od. dgl., abgenommen werden. Es wird dann das Antriebsorgan des betreffenden Spielzeugs mit dem vorragenden Ende der Welle 9 gekuppelt.The drive shaft 9 protrudes beyond the vehicle to the rear, in particular 4 shows. Another drive can be used from its protruding end Toys, e.g. B. a trailer, a pump, a fire ladder or the like., be removed. It then becomes the drive element of the toy in question coupled to the protruding end of the shaft 9.

Claims (9)

PATENTANSPRÜCHE: 1. Spielfahrzeug mit auf dem Fahrzeug selbst angebrachten Antriebsmotor, das wahlweise entweder unmittelbar von Hand oder über eine als biegsame Leitung ausgebildete Fernsteuereinrichtung bedienbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Frernsteuereinrichtung zwei ineinandersteckende gegeneinander verdrehbare Hülsen (17, 18) und eine in der inneren Hülse (18) längs verschiebbare Seele (16) aufweist und daß durch Verschieben der Seele (16) ein den Fahrbetrieb ein- und ausschaltender Schieber (11) verstellbar ist, durch Drehen der inneren Hülse (18) die Fahrtrichtung umkehrbar und durch Drehen der äußeren Hülse (17) die Spurstange (4) des Läuferräderpaares zwecks Lenkung verstellbar ist. PATENT CLAIMS: 1. Toy vehicle with drive motor mounted on the vehicle itself, which can be operated either directly by hand or via a remote control device designed as a flexible line, characterized in that the remote control device has two mutually mutually rotatable sleeves (17, 18) and one in the inner sleeve (18) has longitudinally displaceable core (16) and that by moving the core (16) a slide (11) switching the driving mode on and off can be adjusted, the direction of travel can be reversed by turning the inner sleeve (18) and by turning the outer sleeve (17) the tie rod (4) of the rotor pair is adjustable for the purpose of steering. 2. Spielfahrzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Seele (16) an dem unter Wirkung einer Rückstellkraft stehenden Schieber (11) angreift, der ein auf einer vom Motor (10) angetriebenen Welle (9) sitzendes Rad (7) wechselweise in drei Gebrauchslagen, nämlich in Eingriff mit dem Antriebsrad (8) einer Lauf räderachse (6), in Leerlaufstellung oder in Eingriff mit dem Antiriehsrad (13) einer anderen Funktion, bewegt. 2. Toy vehicle according to claim 1, characterized in that the core (16) engages the slide (11) which is under the action of a restoring force and which alternately engages a wheel (7) seated on one of the motor (10) driven shaft (9) three positions of use, namely in engagement with the drive wheel (8) of a running wheel axis (6), in the idle position or in engagement with the anti-pulley (13) of another function. 3. Spielfahrzeug nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß. an den Schieber (11) mittels einer Gabel (24) ein Schwenkorgan zur unmittelbaren Handbetätigung angreift. 3. Toy vehicle according to claim 1 and 2, characterized in that. to the slide (11) by means of a fork (24) engages a swivel member for direct manual operation. 4. Spielfahrzeug nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Angriffsrad (13) für die andere Funktion auf einer Welle (26) sitzt, die bei abgeschaltetem Fahrantrieb mit einer vorzugsweise ein- und ausrückbaren Handkurbel (27) drehbar ist. 4th Toy vehicle according to Claims 1 and 2, characterized in that the attack wheel (13) for the other function is seated on a shaft (26) which, when the Travel drive rotatable with a hand crank (27) that can preferably be engaged and disengaged is. 5. Spielfahrzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die innere Hülse (18) der Fernsteuereinrichtung an ihrem freien Ende ein Ritzel (28) trägt, dessen Gegenrad (29) auf einer zum Verstellen eines Polwenders des mit Gleichstrom betriebenen Motors (10) dienenden Welle (3.0) sitzt. 5. Toy vehicle according to claim 1, characterized in that the inner sleeve (18) the remote control device carries a pinion (28) at its free end, the Counter gear (29) on one to Adjusting a reverser of the with Direct current operated motor (10) serving shaft (3.0) sits. 6. Spielfahrzeug nach Anspruch 1 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Polwenderwelle (30) aus dem Fahrzeuggehäuse herausragt und an ihrem freien Ende einen Griff (31) für unmittelbare Handbetätigung trägt. 6. Toy vehicle according to claim 1 and 5, characterized in that the pole changer shaft (30) from the Vehicle housing protrudes and at its free end a handle (31) for immediate Manual operation. 7. Spielfahrzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die äußere Hülse (17) der Fernsteuereinrichtung an ihrem freien Ende ein Ritzel (32) trägt, dessen Gegenrad (33) auf einer Längswelle (22) sitzt, die am vorderen Ende ein mit einer Verzahnung (5) der Spurstange (4) für die Vorderräder kämmendes Zahnrad (34) aufweist. B. 7. Toy vehicle according to claim 1, characterized in that that the outer sleeve (17) of the remote control device has a pinion at its free end (32) whose mating gear (33) sits on a longitudinal shaft (22) on the front End of a meshing with a toothing (5) of the tie rod (4) for the front wheels Has gear (34). B. Spielfahrzeug nach Anspruch 1 und 7, dadurch gekennzeichnet, daß mit der Verzahnung (5) der Spurstange (4) noch ein weiteres Ritzel einer drehbaren Lenkwelle in Verbindung steht, die durch ein Steuerrad unmittelbar von Hand drehbar ist. Toy vehicle according to claims 1 and 7, characterized in that that with the toothing (5) of the tie rod (4) still another pinion of a rotatable Steering shaft is connected, which can be rotated directly by hand by a steering wheel is. 9. Spielfahrzeug nach Anspruch 1, 2 und 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Längswelle (22) den Schieber (11) für die Fahrantriebschaltung und eine Rückstellfeder (21) für diesen Schieber (11) aufnimmt. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften 1Tr. 947 864, 867 372, 860618. 9. Toy vehicle according to claim 1, 2 and 7, characterized in that the longitudinal shaft (22) receives the slide (11) for the traction drive circuit and a return spring (21) for this slide (11). Considered publications: Deutsche Patentschriften 1Tr. 947 864, 867 372, 860618.