DE1043453B - Electrical switchgear - Google Patents

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung bezieht sich auf eine elektrische Schaltanlage mit Leistungsschalter und Wanddurchführung, die zugleich als Tragisolator eines Trennschalters oder einer Sicherung dient. Es liegt ihr die Aufgabe zugrunde, eine derartige Anlage besonders raumsparend zu gestalten. Erfindungsgemäß ist zu diesem Zweck die Wänddurchführung als Leistungsschalter mit gasabgebenden Schaltraumwandungen in der Weise ausgebildet, daß der ein Gas abgebendes Rohr durchsetzende Dürchführungsleiter als aus dem Durchführungsisolator herausziehbarer Schaltstift ausgebildet ist, der im Einschaltzustand zwei von den Endarmaturen des Durchführungsisolators gebildete feste Kontaktstücke überbrückt.The invention relates to an electrical switchgear with circuit breaker and wall bushing, which also serves as a support insulator for a disconnector or a fuse. It suits her The underlying task is to make such a system particularly space-saving. According to the invention is to for this purpose the wall bushing as a circuit breaker designed with gas-releasing control room walls in such a way that the releasing a gas Pipe-penetrating leadthrough conductors as a switch pin that can be pulled out of the lead-through insulator is formed, the two formed by the end fittings of the bushing insulator in the switched-on state fixed contact pieces bridged.

Es ist bekannt, in einer Schaltzelle einen Leistungs-Schalter als Bestandteil einer Durchführung auszubilden, um innerhalb der Zelle Zu- und Ableitungen des Stromes räumlich voneinander zu trennen. Dabei ist jedoch nicht auf kleinste Zellenabmessungen Wert gelegt, denn die Schaltkammer des Leistungsschalters befindet sich zum weitaus größten Teil außerhalb der Durchführung.It is known to have a power switch in a switching cell to be designed as part of a implementation in order to supply and discharge lines within the cell Spatially separate currents from each other. However, the smallest cell dimensions are not important, because the switching chamber of the circuit breaker is for the most part outside of the Execution.

Die nach der Erfindung als Leistungsschalter ausgebildete Wanddurchführung vergrößert jedoch die Anlage in keiner Weise. Es ist daher möglich, eine bestehende Anlage nachträglich ohne Vergrößerung mit Leistungsschaltern zu versehen und sie dadurch gegenüber Anlagen, die bei gleichem Raumbedarf lediglich Trennsicherungen oder Trennschalter aufweisen, für höhere Ströme geeignet zu machen.The wall bushing designed according to the invention as a circuit breaker increases the size Attachment in any way. It is therefore possible to retrofit an existing system without enlarging it to be provided with circuit breakers and thus compared to systems that take up the same space only have isolating fuses or isolating switches to make them suitable for higher currents.

Da bei einer elektrischen Schaltanlage mit Wanddurchführungen, die zugleich als Tragisolatoren für Trennschalter oder Sicherungen dienen, in der Regel horizontal liegende Wanddurchführungen in Betracht kommen, empfiehlt es sich, einen für die horizontale Lage besonders geeigneten Leistungsschalter, und zwar einen Gasschalter, zu verwenden. Solche Schalter, bei denen das Löschgas durch den Schaltlichtbogen aus gasabgebenden Isolierrohren erzeugt wird, sind an sich seit langem bekannt. Im vorliegenden Fall wird ein derartiger Schalter zweckmäßig so angeordnet, daß er nach einer der Bedienungsseite, also der Sicherung bzw. dem Trennschalter abgekehrten Richtung, abbläst. Es eignet sich also besonders eine solche Anordnung, bei der die Gasabströmung gegenläufig zur Bewegung des beweglichen Schalterkontaktes erfolgt. Man kann den Schaltstift so ausbilden, daß er mittels einer Schaltstange betätigt werden kann, was vorteilhaft ist und einen sonstigen Betätigungsmechanismus erspart.As in an electrical switchgear with wall bushings, which also act as support insulators for Disconnectors or fuses are used, usually horizontally lying wall bushings into consideration it is advisable to use a circuit breaker that is particularly suitable for the horizontal position, and although a gas switch to use. Such switches, in which the extinguishing gas through the switching arc is generated from gas-emitting insulating tubes, have been known per se for a long time. In the present Case, such a switch is expediently arranged so that it is after one of the operating side, so the direction away from the fuse or the disconnector. So it is particularly suitable one such an arrangement in which the gas flow counter to the movement of the movable switch contact he follows. The switch pin can be designed in such a way that it can be actuated by means of a switch rod can, which is advantageous and saves another operating mechanism.

In einfacher Art kann man den Durchführungsisolator so ausbilden, daß seine Endarmaturen mit axialen Bohrungen versehen sind und an der Innenseite feste Hohlkontakte tragen, zwischen denen im Elektrische SchaltanlageIn a simple way, you can train the bushing insulator so that its end fittings with axial bores are provided and carry solid hollow contacts on the inside, between which im Electrical switchgear

Anmelder:Applicant:

CALOR-EMAGCALOR-EMAG

Elektrizitäts -Aktiengesellschaft,
Ratingen bei Düsseldorf, Bahnstr. 39-45Electricity stock corporation,
Ratingen near Düsseldorf, Bahnstr. 39-45

Dipl.-Ing. Gerhard Brockhaus,Dipl.-Ing. Gerhard Brockhaus,

Heiligenhaus bei Düsseldorf,Heiligenhaus near Düsseldorf,

Eugen Jochum, Erwin Müthlein und Horst Werner,Eugen Jochum, Erwin Müthlein and Horst Werner,

Ratingen bei Düsseldorf,
sind als Erfinder genannt wordenRatingen near Düsseldorf,
have been named as inventors

Durchführungsisolator das Rohr aus gasabgebendem Stoff für den Durchtritt des Schaltstiftes angeordnet ist. Besonders zu empfehlen ist es, eine Gasschalterausbildung bekannter Art vorzusehen, bei der der Schaltstift eine vorzugsweise aus gasabgebendem Material bestehende Isolierverlängerung aufweist, so daß sich beim Abschaltvorgang ein Ringraum ergibt, in dem der Schaltlichtbogen brennt und gelöscht wird.Bushing insulator arranged the tube made of gas-emitting substance for the passage of the switch pin is. It is particularly recommended to provide a gas switch training of a known type in which the Switching pin has an insulating extension preferably made of gas-emitting material, so that During the shutdown process, there is an annular space in which the switching arc burns and is extinguished.

Die Zeichnungen zeigen ein Ausführungsbeispiel gemäß der Erfindung. InThe drawings show an embodiment according to the invention. In

Fig. 1 ist der Aufbau der Schaltanlage und inFig. 1 is the structure of the switchgear and in

Fig. 2 die in ihr mehrfach verwendete Wanddurchführung dargestellt, die als Leistungsschalter ausgebildet ist.Fig. 2 shows the wall bushing used several times in it, which is designed as a circuit breaker is.

Gemäß Fig. 1 befinden sich an dem Anlagengerüst 1, welches mit Zwischenwänden 2 versehen ist, Durchführungsisolatoren 3 sowie die Stützisolatoren 4. Von den Durchführungen 3 gehen Leitungen 5 zum Kabel 6. An den anderen Enden der Durchführungen sind Anschlußkontakte 7 für Sicherungen 8 vorgesehen, deren andere Gegenkontakte 9 sich an den Stützisolatoren 4 befinden. Die Stromanschlüsse der Kontakte 9 sind mit 10 bezeichnet. Erfindungsgemäß sind die Wanddurchführungen 3 als Leistungsschalter mit gasabgebenden SchaltraumwanduH'gen ausgebildet. In der Darstellung der Fig. 1 erkennt man von ihnen lediglich die beweglichen Schaltstifte 11, welche mit Stiften 12 versehen sind, damit man sie mittels einer Schaltstange aus dem Durchführungsisolator herausziehen kann. Die EinführungsöfFnung für den Schaltstift 11 ist gegenüber dem Anschlußkontakt 7 jeweilsAccording to FIG. 1, bushing insulators are located on the system frame 1, which is provided with partition walls 2 3 and the post insulators 4. From the bushings 3, lines 5 go to the cable 6. At the other ends of the bushings connection contacts 7 are provided for fuses 8, their other mating contacts 9 are located on the post insulators 4. The power connections of contacts 9 are denoted by 10. According to the invention, the wall bushings 3 are designed as circuit breakers with gas-emitting SchaltraumwanduH'gen formed. In the Representation of Fig. 1 one recognizes of them only the movable switching pins 11, which with pins 12 are provided so that they can be pulled out of the bushing insulator by means of a switching rod can. The insertion opening for the switch pin 11 is opposite the connection contact 7 in each case

Ä09· 678/262Ä09 · 678/262

versetzt angeordnet. An Stelle der Sicherung 8 ist es natürlich auch möglich, ein Trennschaltmesser vorzusehen, welches z. B. am Kontakt 7 gelenkig gelagert ist.staggered. In place of fuse 8 it is Of course, it is also possible to provide an isolating switch blade which, for. B. articulated on contact 7 is.

In Fig. 2 ist der innere Aufbau eines bei der Anlage nach Fig. 1 verwendeten DurcMüfarangsgasschalters dargestellt. Der Durchführungsisolator 3 hat metallene Endarmaturen 13 und 14, von denen entsprechend der Anordnung der Fig. 1 die Armatur 13 zum Anschluß einer Leitung 5 dient, während die Armatur 14 seitlich von der Einführungsbohrung für den beweglichen Schaltstift 11 einen Kontakt 7 entsprechend Fig. 1 aufweist. Die beiden Armaturen 13 und 14 sind im Innern des Rohres in der ohne weiteres ersichtlichen Art mit Tulpenkontakten 15 und 16 versehen, deren einzelne Kontaktglieder mit ihnen über Strombänder 17 verbunden sind und die mit den Gliedern 18 an der Innenwand des Durchführungsisolators 3 federnd anliegen. Zwischen den beiden Tulpenkontakten 15 und 16 befindet sich im Innern des Rohres 3 das aus gasabgebendem Isolierstoff bestehende Rohr 20. Es kann z. B. aus einem polymerisierten Derivat der Acrylsäure bestehen. Im Einschaltzustand überbrückt der bewegliche Schaltstift 11 die beiden Tulpenkontakte 15 und 16. Wird er im abschaltenden Sinne bewegt, so gelangt seine Isolierverlängerung 21 in das gasabgebende Rohr 20, und der Abschaltlichtbogen brennt in dem Ringraum, der zwischen den Teilen 20 und 21 gebildet ist. Es wird somit wirkungsvoll durch die aus dem gasabgebenden Material frei gemachten Gase beblasen und gelöscht. In Fig. 3 ist der Schaltstift besonders dargestellt.FIG. 2 shows the internal structure of a pressure switch used in the system according to FIG shown. The bushing insulator 3 has metal end fittings 13 and 14, of which respectively the arrangement of FIG. 1, the fitting 13 is used to connect a line 5, while the fitting 14 to the side of the insertion hole for the movable switch pin 11, a contact 7 accordingly Fig. 1 has. The two fittings 13 and 14 are in the interior of the tube in the readily apparent Kind provided with tulip contacts 15 and 16, the individual contact members with them over Current bands 17 are connected and connected to the members 18 on the inner wall of the bushing insulator 3 are resilient. Between the two tulip contacts 15 and 16 is located inside the tube 3 the existing gas-emitting insulating tube 20. It can, for. B. from a polymerized derivative consist of acrylic acid. When switched on, the movable switch pin 11 bridges the two Tulip contacts 15 and 16. If it is moved in the disconnecting sense, then its insulating extension 21 arrives into the gas-emitting tube 20, and the cut-off arc burns in the annular space between the parts 20 and 21 is formed. It is thus effectively released from the gas-emitting material blown gases made and extinguished. In Fig. 3, the switching pin is particularly shown.

Aus der Zeichnung ist ohne weiteres ersichtlich, daß eine Anlage gemäß der Erfindung, bei der Leistungsschalter in Durchführungsisolatoren angeordnet sind, auf kleinem Raum untergebracht werden kann. Es versteht sich, daß die Anwendung der Erfindung nicht auf den konstruktiven Aufbau einer Anlage nach Fig. 1 beschränkt ist.From the drawing it is readily apparent that a system according to the invention, in which circuit breakers are arranged in bushing insulators, can be accommodated in a small space. It is understood that the application of the invention does not is limited to the structural design of a system according to FIG.

Claims (6)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Elektrische Schaltanlage mit Leistungsschalter und Wanddurchifuhpung, die zugleich, als Trag·- isolator eines Trennschalters oder einer Sicherung dient, dadurch gekennzeichnet, daß die Wanddurchführung als Leistungsschalter mit gasabgebenden Schaltraumwandungen in der Weise ausgebildet ist, daß der ein gasabgebendes Rohr durchsetzende Durchführungsleiter als aus dem Durchführungsisolator herausziehbarer Schaltstift ausgebildet ist, der im Einsdhaltzustand zwei von den Endarmaturen des Durchführungsisolators gebildete feste Kontaktstücke überbrückt.1. Electrical switchgear with circuit breaker and wall feed-through, which at the same time, as a support isolator of a circuit breaker or a fuse is used, characterized in that the wall bushing designed as a circuit breaker with gas-emitting control room walls in the way is that the feed-through conductor passing through a gas-emitting tube is considered to be from the feed-through insulator pull-out switching pin is formed, the two of the end fittings in Einsdhaltstatus the bushing insulator formed fixed contact pieces bridged. 2. Anlage nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine derartige Anordnung des Gasschalters, daß er nach einer der Sicherung bzw. dem Trennschalter abgekehrten Richtung abbläst.2. Plant according to claim 1, characterized by such an arrangement of the gas switch, that it blows off in a direction facing away from the fuse or the circuit breaker. 3. Anlage nach Anspruch 1 und 2, gekennzeichnet durch die Verwendung einer Gasschalteranordnung, bei der die Gasabströmung gegenläufig zur Bewegung des beweglichen Schaltkontaktes erfolgt.3. Plant according to claim 1 and 2, characterized by the use of a gas switch arrangement, in which the outflow of gas takes place in the opposite direction to the movement of the movable switch contact. 4. Anlage nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Schaltstift so ausgebildet ist, daß er mittels einer Schaltstange betätigt werden kann.4. Plant according to claim 1 to 3, characterized in that the switching pin is designed is that it can be operated by means of a shift rod can. 5. Anlage nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Endarmaturen des Durchführungsisolators mit axialen Bohrungen versehen sind und an der Innenseite feste Hohlkontakte haben.5. Plant according to claim 1 to 4, characterized in that that the end fittings of the bushing insulator are provided with axial bores and fixed hollow contacts on the inside to have. 6. Anlage nach Anspruch 1 bis 5, gekennzeichnet durch die Verwendung eines Schaltstiftes, der eine vorzugsweise ebenfalls aus gasabgebendem Material bestehende Isolierverlängerung aufweist.6. Plant according to claim 1 to 5, characterized by the use of a switching pin, the one preferably also has an insulating extension made of gas-emitting material. , In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschriften Nr. 425 213, 527 630, 475, 691245;, Publications considered:
German Patent Nos. 425 213, 527 630, 475, 691245; schweizerische Patentschrift Nr. 285 595.Swiss patent specification No. 285 595. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings ©«0J67Ä/262© «0J67Ä / 262