DE2729571A1 - Gas insulated electrical switchboard - has gas insulated bus bar chamber and switch housing - Google Patents

Gas insulated electrical switchboard - has gas insulated bus bar chamber and switch housing

Info

Publication number
DE2729571A1
DE2729571A1 DE19772729571 DE2729571A DE2729571A1 DE 2729571 A1 DE2729571 A1 DE 2729571A1 DE 19772729571 DE19772729571 DE 19772729571 DE 2729571 A DE2729571 A DE 2729571A DE 2729571 A1 DE2729571 A1 DE 2729571A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
gas
switchgear according
switching
switchgear
switch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19772729571
Other languages
German (de)
Other versions
DE2729571C2 (en
Inventor
Helmut Hoerchens
Firtz Hollmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fritz Driescher KG Spezialfabrik fur Elektrizitae
Original Assignee
DRIESCHER SPEZIALFAB FRITZ
FRITZ DRIESCHER SPEZIALFABRIK fur ELEKTRIZITAETSWERKSBEDARF
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DRIESCHER SPEZIALFAB FRITZ, FRITZ DRIESCHER SPEZIALFABRIK fur ELEKTRIZITAETSWERKSBEDARF filed Critical DRIESCHER SPEZIALFAB FRITZ
Priority to DE19772759430 priority Critical patent/DE2759430C2/en
Priority to DE2729571A priority patent/DE2729571C2/en
Priority to DE19772759429 priority patent/DE2759429C2/en
Priority to NLAANVRAGE7807065,A priority patent/NL186422C/en
Priority to SE7807368A priority patent/SE440572B/en
Priority to BE188940A priority patent/BE868580A/en
Publication of DE2729571A1 publication Critical patent/DE2729571A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2729571C2 publication Critical patent/DE2729571C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B13/00Arrangement of switchgear in which switches are enclosed in, or structurally associated with, a casing, e.g. cubicle
    • H02B13/02Arrangement of switchgear in which switches are enclosed in, or structurally associated with, a casing, e.g. cubicle with metal casing
    • H02B13/035Gas-insulated switchgear

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Gas-Insulated Switchgears (AREA)

Abstract

The switchboard contains several multiphase medium voltages switches connected to a common busbar. Each switch has a housing (1) which is filled with an insulating gas. Gas sealed bushings (25) are fitted to the housing (1) so as to provide input and output connections. Load breaking contacts (15, 17) have their contact breaking parts enclosed in gas sealed pressurised arc extinction chambers. The moving contact elements (17) are connected to a mechanism (20, 20') connected to exterior gas sealed control handles (2, 3). The busbars are enclosed in a gas sealed housing (5). The interior of the housing connects with interior connection cells through openings in the housings (1) of the switch units. The busbar housing (5) is attached to the switching housings (1) by seals (13) surrounding the openings.

Description

Gekapselte Mittelspannungsschaltanlage Encapsulated medium-voltage switchgear

Die Erfindung betrifft eine gekapselte Mittelspannungsschaltanlage mit durch Sammelschienen verbundene Schaltzellen.The invention relates to an encapsulated medium-voltage switchgear with switching cells connected by busbars.

Die bekannten Schaltanlagen für Mittelspannungsnetze im Bereich von etwa 1 - 45 kV setzen sich im allgemeinen aus mehreren aneinandergereihten Schaltzellen zusammen. Neben großräumigen luftisolierten Schaltzellen befinden sich seit längerem auch Kleinschaltanlagen auf dem Markt, die durch die Anwendung fester Isolierstoffe gegenüber den erwähnten großräumigen Schaltanlagen erhebliche Platzersparnisse mit sich bringen. Solche in der Regel mit Lasttrennschaltern ausgerüstete Kleinschaltanlagen werden zum überwiegenden Teil in raumsparende Transformatorstationen eingesetzt. Als Isolierstoffe gelangen größtenteils duroplastische oder thermoplastische Kunststoffe zur Anwendung.The well-known switchgear for medium-voltage networks in the range of about 1 - 45 kV are generally made up of several switching cells in a row together. In addition to spacious, air-insulated switching cells, there have been for a long time also small switchgear on the market, which is made possible by the use of solid insulating materials compared to the aforementioned large switchgear with considerable space savings bring yourself. Such small switchgear, usually equipped with switch disconnectors are mainly used in space-saving transformer stations. For the most part, thermoset or thermoplastic plastics are used as insulating materials to use.

Bekannt geworden sind hauptsächlich zwei Typen von Kleinschaltanlagen; die besonders kompakte, rein feststoffisolierte Anlage und der etwas größer bauende Feststoff-Luft-isolierte Anlagentyp.Mainly two types of small switchgear have become known; the particularly compact, purely solid-insulated system and the somewhat larger one Solid-air-insulated system type.

Rein feststoffisolierte Schaltanlagen konnten sich in der Vergangenheit trotz äußerst günstiger Abmessungen nicht durchsetzen, da umgebungsbedingte Beanspruchungen wie Verschmutzung und Feuchtigkeitseinfluß den Betreiber solcher Anlagen zu häufigen Wartungsarbeiten zwangen.Purely solid-insulated switchgear could in the past despite extremely favorable dimensions not enforce due to environmental stresses such as pollution and the influence of moisture to frequent the operator of such systems Forced maintenance work.

Man verwendete daher Feststoff-Luft-isolierte Schaltanlagen mit etwas größeren Abmessungen, die sich gegenüber den besonders kompakten Bautypen durch geringere Störanfälligkeit auszeichnen und weniger Aufwand an Wartung beanspruchen.Therefore solid-air-insulated switchgear was used with something larger dimensions, which stand out from the particularly compact types They are less susceptible to failure and require less maintenance.

Mit in Kauf nahm man dabei die größere Stellfläche, was sich auf die Abmessung von Transformatorstationen etwas ungünstiger auswirkte.The larger footprint, which affects the Dimension of transformer stations had a somewhat less favorable effect.

Der Erfindung lag nun die Aufgabe zugrunde, eine über einen langen Zeitraum hinweg wartungsfreie Mittelspannungsschaltanlage mit äußerst geringen Abmessungen zu schaffen, die gegenüber den bekannten Kleinschaltanlagen auch kostengünstiger herstellbar ist.The invention was now based on the object of a long Maintenance-free medium-voltage switchgear with extremely small dimensions to create, which compared to the well-known small switchgear also more cost-effective can be produced.

Diese Aufgabewird durch die im Patentanspruch 1 genannten Mittel gelöst.This object is achieved by the means mentioned in claim 1.

Die Schaltanlage nach der Erfindung besitzt gegenüber den bekannten Mittelspannungs-Schaltanlagen erhebliche Vorteile.The switchgear according to the invention has over the known Medium-voltage switchgear significant advantages.

Durch die Unterbringung der wichtigsten zur Schaltanlage gehörenden Teile in einem gegen die Außenatmosphäre luftdicht verschLossenen, mit Isoliergas gefüllten Raum wurde eine absolut wartungsfreie, betriebssichere Kleinschaltanlage geschaffen,da isolationsmindernde und sonstige schädigende Einflüsse wie Staub, Schmutz, Feuchtigkeit, aggressive Bestandteile der Luft, Kleintiere und dgl. keinen Zugang zu den gefährdenden Anlagenteilen besitzen. Somit sind spannungsführende und alle anderen korrosionsanfälligen Metallteile innerhalb der Kapselung wirksam gegen Werkstoffzersetzung geschützt.By accommodating the most important parts of the switchgear Parts in a hermetically sealed against the outside atmosphere, with insulating gas The filled room became an absolutely maintenance-free, operationally safe small switchgear created because insulation-reducing and other damaging influences such as dust, Dirt, moisture, aggressive components of the air, small animals and the like. None Have access to the hazardous parts of the system. Thus are live and all other metal parts susceptible to corrosion within the enclosure Protected against material decomposition.

Insbesondere der Einsatz in klimatisch stark beanspruchten Freiluft-Transformatorstationen wirkt sich vorteilhaft aus, da die völlige Wartungsfreiheit für den Betreiber eine Entlastung an Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten mit sich bringt. Erfolgt der Kabelanschluß zudem noch über vollisolierte Kabelstecker, so liegt kein spannungsführendes Teil an Luft, wodurch optimaler Berührungsschutz besteht und die Verschmutzungsgefahr für den Kabelanschlußbereich ausgeschaltet ist.In particular, use in outdoor transformer stations with high climatic stresses has an advantageous effect because the operator is completely free of maintenance Relieves maintenance and repair work. If the Cable connection also via fully insulated cable plugs, so there is no live connection Part of the air, which provides optimal protection against contact and the risk of contamination is switched off for the cable connection area.

Das Vorsehen einer Isoliergasfüllung ermöglicht gleichzeitig eine ungewöhnlich kompakte Anlagenbauweise mit stark reduzierter Aufstellfläche gegenüber herkömmlichen Anlagen, so daß bei Einsatz der erfindungsgemäßen Schaltanlage in Transformatorstationen eine erhebliche Raumersparnis insgesamt erzielt wird. Dies geht soweit, daß die Ausdehnung von Transformatorstationen im wesentlichen nur noch vom Volumen des verwendeten Transformators bestimmt wird.The provision of an insulating gas filling enables at the same time a unusually compact system construction with a greatly reduced footprint compared to conventional systems, so that when using the switchgear according to the invention in Transformer stations a considerable saving of space is achieved overall. this goes so far that the expansion of transformer stations is essentially only is determined by the volume of the transformer used.

Aufgrund der Verwendung eines gasförmigen Isoliermediums kann die Schaltanlage nach der Erfindung kunststoffarm gebaut werden.Due to the use of a gaseous insulating medium, the Switchgear according to the invention can be built with little plastic.

Die sonst üblichen Sammelschienenisolierungen, Phasentrennwände, Kontaktabdeckungen und dgl. Isolierbauteile können entfallen.The usual busbar insulation, phase partition walls, contact covers and the like. Insulating components can be omitted.

Die kompakte Bauweise ermöglicht zudem, die Schaltzellen mit Abstand voneinander zu montieren. Dadurch wird eine leichte Auswechselbarkeit der Schaltzellen und günstige Antriebsführung möglich.The compact design also enables the switching cells to be kept at a distance to assemble from each other. This makes it easy to replace the switching cells and inexpensive drive management possible.

Der Lasttrennschalter der Schaltanlage besitzt geschlossene, gasdicht und druckfest gekapselte Löschkammern, die vorzugsweise mit Druckgas gefüllt sind.The switch-disconnector of the switchgear is closed, gas-tight and flameproof extinguishing chambers, which are preferably filled with compressed gas.

Alle Schaltvorgänge vollziehen sich im geschlossenen System, wodurch eine Verunreinigung der übrigen Anlagengasfüllung durch Schaltrückstände vermieden wird. Der bei der Schaltung entstehende Druck wird innerhalb der Löschkammer abgebaut.All switching processes take place in a closed system, which means contamination of the rest of the system gas filling by switching residues is avoided will. The pressure generated during switching is reduced within the extinguishing chamber.

Es ist vorgesehen, daß der vorzugsweise etwas über Normaldruck liegende Druck der z. B. aus Schwefelhexafluorid bestehenden Gasfüllungen in Löschkammer und Schaltzelle in etwa gleich ist.It is provided that the pressure is preferably slightly above normal pressure Pressure of z. B. consisting of sulfur hexafluoride gas fillings in the extinguishing chamber and switch cell is roughly the same.

Dadurch wird eine Gasdiffision aus dem einen geschlossenen System (Löschkammer) in das andere geschlossene System (Schaltzelle) - bzw. umgekehrt - verhindert.This creates a gas diffusion from the one closed system (Extinguishing chamber) into the other closed system (switching cell) - or vice versa - prevented.

Die Trennstrecke wird innerhalb der hier sonst nicht näher beschriebenen Löschkammer hergestellt.The isolating distance is within the range not otherwise described here Fire chamber manufactured.

Das Vorsehen einer die beweglichen Schaltstifte der Löschkammern verbindenden Isoliertraverse und die dadurch ermöglichte Herausführung nur einer Antriebsstange aus der Schaltzelle bewirkt eine Einsparung an gasdichten Durchführungen.The provision of a connecting the movable switching pins of the arcing chambers Insulating crossbeam and the resulting lead out of only one drive rod from the switching cell saves gas-tight bushings.

Ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Schaltanlage ist in der Zeichnung prinzipmäßig dargestellt.An embodiment of the switchgear according to the invention is shown in shown in principle in the drawing.

Es zeigen Fig. 1 die Ansicht einer aus drei Schaltzellen bestehenden Anlage Fig. 2 eine Schnittansicht gemäß Linie I - I aus Fig. 1 Fig. 3 eine Schnittansicht gemäß Linie II - II aus Fig. 1 in vergrößerter Darstellung Gemäß dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 und 2 besteht die Schaltanlage aus drei mit Abstand nebeneinander angeordneten Schaltzellen mit je einem geschlossenen Metallgehäuse 1.1 shows a view of one consisting of three switching cells Appendix Fig. 2 is a sectional view along line I - I from Fig. 1 Fig. 3 is a sectional view according to line II-II from FIG. 1 in an enlarged view According to the exemplary embodiment According to Fig. 1 and 2, the switchgear consists of three spaced apart Switching cells each with a closed metal housing 1.

Angeschlossen sind die Kabel 8 einer Ringleitung und ein Transformatorabzweig 11.The cables 8 of a ring line and a transformer branch are connected 11.

Die im Innern der Metallgehäuse 1 befindlichen Schaltgeräte, z. B. Lasttrennschalter und Erdungsschalter werden über Verbindungsgestänge durch je einen Schalthebel 2, 3 betätigt.The switching devices located inside the metal housing 1, e.g. B. Switch disconnectors and earthing switches are each connected to one another via connecting rods Shift lever 2, 3 operated.

Die elektrische Verbindung erfolgt durch Sammelschienen 4, die - festgelegt durch Stützrahmen 6 - in einem geschlossenen Metallkasten 5 untergebracht sind. Der auf Stützen 7 ruhende Sammelschienenkasten 5 dient gleichzeitig als gemeinsamer mechanischer Träger der Schaltzellen 1 und ist an diesen über Dichtungen 13 gasdicht befestigt.The electrical connection is made by busbars 4, which - fixed by support frame 6 - are housed in a closed metal box 5. The busbar box 5 resting on supports 7 also serves as a common one mechanical carrier of the switching cells 1 and is gas-tight on these via seals 13 attached.

Je nach Gewicht der Schalt zellen können die Schaltzellen auch auf eigenen Stützen (7') befestigt sein.Depending on the weight of the switching cells, the switching cells can also open own supports (7 ') be attached.

An den äußeren Schaltzellen sind die dreiphasigen Ringleitungskabel 8 über einpolige, vollisolierte Steckverbindungen 9 und an der mittleren Schaltzelle mit Hochspannungssicherungen bestückte aus Metall bestehende Einzelgehäuse 10 vorzugsweise über das gleiche Stecksystem angeschlossen.The three-phase ring main cables are on the outer switching cells 8 via single-pole, fully insulated plug connections 9 and on the middle switch cell Individual housings 10 made of metal and equipped with high-voltage fuses are preferably connected via the same connector system.

Auch das zum Transformator führende dreiphasige Kabel 11 ist über Steckverbindungen 9 an die Sicherungskästen 10 angeschlossen.The three-phase cable 11 leading to the transformer is also over Plug connections 9 connected to the fuse boxes 10.

Schaltzellen 1, Sammelschienenkasten 5 und Sicherungskästen 10 sind mit einem Isoliergas, vorzugsweise unter relativ geringem Druck im Bereich von 0 - 0,2 bar stehenden Schwefelhexafluorid gefüllt. Je nach Druckhöhe empfiehlt sich das Vorsehen einer mechanischen Verstärkung der Metallkapselungen, z. B. durch Profilgebung der Gehäusewände. Der Inhalt des Sammelschienenkastens 5 steht über eine Öffnung im Anflanschbereich mit dem Volumen jeder Schaltzelle 1 in Verbindung.Switching cells 1, busbar box 5 and fuse boxes 10 are with an insulating gas, preferably under relatively low pressure in the range of 0 - 0.2 bar standing sulfur hexafluoride filled. Depending on the pressure level, this is recommended the provision of mechanical reinforcement of the metal enclosures, e.g. B. by profiling the housing walls. The content of the busbar box 5 is through an opening in the flange area with the volume of each switching cell 1 in connection.

Die in den Schaltzellenfrontwänden gasdicht eingelassenen Sichtscheiben 14 dienen zur Kontrolle des Schaltzustandes der in den Schaltzellen befindlichen Schaltgeräte. Zur Gasdruckkontrolle befindet sich z. B. am Sammelschienenkasten 5 zwischen zwei Schaltzellen ein Druckanzeiger 12 und ein Gasfüll- bzw.The viewing panes embedded in the front walls of the switchgear cubicle in a gas-tight manner 14 are used to control the switching status of those in the switching cells Switchgear. For gas pressure control is z. B. on the busbar box 5 between two switching cells a pressure indicator 12 and a gas filling resp.

Entnahmeventil 36.Extraction valve 36.

Da die Verbindung zwischen den einzelnen Metallkästen durch elektrisch isolierende Gasdichtungen erfolgen kann, empfiehlt sich eine Verbindung aller Kästen durch eine - hier nicht gezeichnete - gemeinsame Erdungsleitung, in die vorzugsweise die Stütze 7 integriert ist.Because the connection between the individual metal boxes is electrical If insulating gas seals can be made, it is advisable to connect all boxes by a common grounding line - not shown here - into which preferably the support 7 is integrated.

Fig. 3 zeigt einen Längsschnitt durch den mittleren Anlagenteil.Fig. 3 shows a longitudinal section through the central part of the system.

Die in Fig. 1 und 2 gewählten Bezugszeichen wurden zur Bezeichnung gleicher Teile übernommen.The reference numerals chosen in FIGS. 1 and 2 have been used for designation same parts taken over.

Gemäß Fig. 3 befinden sich innerhalb des Metallgehäuses 1 ein mehrpoliger Lasttrennschalter mit Löschkammern 15 und ein Erdungsschalter 16. Jeder der beweglichen Schaltstifte 17 des Lasttrennschalters ist mit flexiblen Anschlußleitungen 18 versehen, die die Verbindung zu den Sammelschienen 4 herstellen.According to FIG. 3, a multi-pole one is located within the metal housing 1 Switch disconnectors with arcing chambers 15 and an earthing switch 16. Each of the movable Switching pins 17 of the switch disconnector is provided with flexible connection lines 18, which establish the connection to the busbars 4.

Die beweglichen Schaltstifte 17 sind an einer gemeinsamen, z.B.The movable switch pins 17 are connected to a common, e.g.

aus Gießharz bestehenden Isoliertraverse 19 befestigt. Von der Isoliertraverse 19 ist eine Antriebsstange 20 durch einen Faltenbalg 21 gasdicht herausgeführt. Die Antriebsstange 20 ist außerhalb der Schaltzelle über ein Kurbelgestänge 22 mit dem Bedienungshebel 3 verbunden.made of cast resin insulating crossbar 19 attached. From the insulating traverse 19, a drive rod 20 is led out through a bellows 21 in a gas-tight manner. The drive rod 20 is connected to the outside of the switching cell via a crank linkage 22 the operating lever 3 connected.

Von der Erderwelle ist ebenfalls eine Antriebsstange 20' durcli einen Faltenbalg 21' gasdicht nach außen geführt und dort über ein Kurbelgestänge 20' mit dem äußeren Bedienungshebel 2 verbunden (siehe auch Fig. 1).A drive rod 20 'is also through one of the earth shaft Bellows 21 'led to the outside in a gas-tight manner and there via a crank rod 20' connected to the outer operating lever 2 (see also Fig. 1).

Die Antriebswellen jeder Schaltzelle sind gegebenenfalls mits;unt einem Federsprungantrieb in einem starren, mit den Seitenwänden verschweißten Rohr 35 gelagert (siehe auch Fig. 1). Dadurch wird gleichzeitig eine Deformierung der Seitenwände bei hohem Gasdruck verhindert.The drive shafts of each switching cell are optionally with; a spring drive in a rigid tube welded to the side walls 35 stored (see also Fig. 1). This causes a deformation of the Side walls prevented at high gas pressure.

Die Löschkammern 15 sind über einzelne Isolierstoff-Zwischenstücke 24 am Metallgehäuse 1 befestigt. Die elektrische Verbindung vom Kontakt der als Steckeraufnahmeteil ausgebildeten Durchführung 25 zu Lasttrennschalter und Erdungsschalter 16 erfolgt über Metallschienen 26, 27, wobei die auf einem Isolierstützer 33 befestigte Schiene 27 gleichzeitig als Einschlagkontakt für den Erdungsschalter 16 ausgebildet ist.The quenching chambers 15 are via individual insulating material spacers 24 attached to the metal housing 1. The electrical connection from the contact of the als Plug receiving part trained implementation 25 to switch disconnectors and earthing switch 16 takes place via metal rails 26, 27, the one being fastened on an insulating support 33 Rail 27 is designed as a strike contact for the earthing switch 16 at the same time is.

Die mit Hochspannungssicherungen 23 bestückten Sicherungskästen lo sind vollständig gekapselt und besitzen als Ein- und Ausgang gasdichte Durchführungen, die als Stecker 28 bzw. als Aufnahmeteile 29 für Stecker ausgebildet sind.The fuse boxes 10 equipped with high voltage fuses 23 are completely encapsulated and have gas-tight feedthroughs as input and output, which are designed as a plug 28 or as receiving parts 29 for plugs.

Die Sicherungsaufnahmekontakte 30 ruhen auf Stützelementen 31, welche aus Isolierstoff bestehen und am Sicherungsgehäuse 10 befestigt sind. Die Verbindung zwischen Sicherungsaufnahmekontakten 30 und den Durchführungen 28, 29 erfolgt über Schienen 32, 34.The fuse receiving contacts 30 rest on support elements 31, which consist of insulating material and are attached to the fuse housing 10. The connection between fuse receiving contacts 30 and the bushings 28, 29 takes place via Rails 32, 34.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims (23)

Patentansprüche 1. Gekapselte Mittelspannungsschaltanlage mit durch Sammelschienen verbundene Schaltzellen, dadurch gekennzeichnet, daß jede Schaltzelle aus einem geschlossenen, mit Isoliergas gefüllten Metallgehäuse (1) mit gasdicht angebrachten Durchführungen (25) für anzuschließende Kabel (8, 11) besteht, worin ein mit gasdicht nach außen geführten Bedienungselementen (2, 3) versehener Lasttrennschalter mit geschlossener, gas- und druckdicht gekapselter Ldschkammer t15) je Pol untergebracht ist, und daß die Sammelschienen (4) gemeinsam in einem Metallkasten (5) untergebracht sind, der mitsamt den anschlußfertig montierten Sammelschienen (4) als vorgefertigte Einheit gasdicht an den Schaltzellen befestigt ist und dessen Rauminhalt mit dem Gasvolumen der Schaltzellen in Verbindung steht. Claims 1. Encapsulated medium-voltage switchgear with through Switching cells connected to busbars, characterized in that each switching cell from a closed metal housing (1) filled with insulating gas with gas-tight attached bushings (25) for cables to be connected (8, 11), in which a switch-disconnector provided with operating elements (2, 3) that are gas-tight to the outside with closed, gas- and pressure-tight encapsulated fire chamber t15) per pole is, and that the busbars (4) housed together in a metal box (5) are, together with the ready-to-connect busbars (4) as prefabricated Unit is attached gas-tight to the switch cells and its volume with the Gas volume of the switching cells is in connection. 2. Schaltanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Sammelschienenkasten (5) als gemeinsamer mechanischer Träger für die Aufhängung der Schaltzellen dient.2. Switchgear according to claim 1, characterized in that the busbar box (5) serves as a common mechanical support for the suspension of the switching cells. 3. Schaltanlage nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Sammelschienenkasten (5) auf Stützen (7) ruht.3. Switchgear according to one of claims 1 or 2, characterized in that that the busbar box (5) rests on supports (7). 4. Schaltanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schaltzellen auf Stützen (7') ruhen und als mechanische Träger für Sammelschienenkasten (5) und gegebenenfalls weitere angesetzte Zubehörkästen, insbesondere Sicherungskästen (10) dienen.4. Switchgear according to claim 1, characterized in that the switching cells rest on supports (7 ') and as mechanical supports for busbar boxes (5) and If necessary, further attached accessory boxes, in particular fuse boxes (10) to serve. 5. Schaltanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die aus dem Metallgehäuse (1) gasdicht herausgeführte Antriebs stange (20) des Lasttrennschalters im Inneren der Schaltzelle an einer die beweglichen Schaltstifte (17) der Löschkammern (15) mechanisch verbindenden Isoliertraverse von spannungsführenden Teilen (17, 18) isoliert befestigt ist.5. Switchgear according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the out of the metal housing (1) gas-tight drive rod (20) of the Switch-disconnector inside the switchgear cell on one of the movable switch pins (17) of the quenching chambers (15) mechanically connecting insulating crossbars of live Parts (17, 18) is attached isolated. 6. Schaltanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß jede Löschkammer (15) über ein Isolierstoffzwischenstück (24) isoliert an der Innenwand des Metallgehäuses (1) befestigt ist.6. Switchgear according to one of claims 1 to 5, characterized in that that each extinguishing chamber (15) isolated on the insulating material adapter (24) Inner wall of the metal housing (1) is attached. 7. Schaltanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Durchführungen (25) außerhalb der Schaltzellen als Aufnahmeteile für Steckelemente wie z.B.7. Switchgear according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the bushings (25) outside the switching cells as receiving parts for plug-in elements such as. Kabelstecker (9) und Zubehörkästen (1o) ausgebildet und innerhalb der Schaltzelle mit angeschraubten Verbindungsleitungen (26) versehen sind. Cable connector (9) and accessory boxes (1o) formed and within the switching cell are provided with screwed-on connecting lines (26). 8. Schaltanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß jede Schaltzelle mit einem mit Hochspannungssicherungen (23) bestückten und mit Isoliergas gefüllten Sicherungskasten (lo) baukastenmäßig erweitcrbar ist.8. Switchgear according to one of claims 1 to 7, characterized in that that each switch cell is equipped with a high-voltage fuse (23) and Fuse box (lo) filled with insulating gas can be expanded as a modular system. 9. Schaltanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß nur eine Hochspannungssicherung (23) in einem für sich geschlossenen, mit Isoliergas gefüllten Sicherungskasten (lo) einpolig ergänzbare Einheit untergebracht ist.9. Switchgear according to one of claims 1 to 8, characterized in that that only a high-voltage fuse (23) in a self-contained, with insulating gas Filled fuse box (lo) single-pole expandable unit is housed. to. Schaltanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Sicherungskasten (10) gasdicht durchgeführte Steckanschlüsse (28) zur Herstellung der elektrischen Verbindung besitzt, die einerseits mit den Durchführungen der Schaltzelle (25) und andererseits mit Kabelsteckern (9) kuppelbar sind.to. Switchgear according to one of Claims 1 to 9, characterized in that that the fuse box (10) gas-tight plug connections (28) for production the electrical connection has, on the one hand with the bushings of the switching cell (25) and on the other hand with cable plugs (9) can be coupled. 11. Schaltanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 1o, dadurch gekennzeichnet, daß jede Löschkammer (15) mit Druckgas gefüllt ist.11. Switchgear according to one of claims 1 to 1o, characterized in that that each extinguishing chamber (15) is filled with compressed gas. 12. Schaltanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Gasfüllungen in Löschkammer (15) und Schaltzelle aus dem gleichen Gas bestehen.12. Switchgear according to one of claims 1 to 11, characterized in that that the gas fillings in the quenching chamber (15) and switch cell consist of the same gas. 13. Schaltanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß als Lösch- und Isoliergas Schwefelhexafluorid verwendet wird.13. Switchgear according to one of claims 1 to 12, characterized in that that sulfur hexafluoride is used as an extinguishing and insulating gas. 14. Schaltanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckwerte der Gas füllungen in Löschkammer (15) und Schaltzelle annähernd gleich sind.14. Switchgear according to one of claims 1 to 13, characterized in that that the pressure values of the gas fillings in the extinguishing chamber (15) and switching cell approximate are the same. 15. Schaltanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Schaltzellen Erdungsschalter (16) beinhalten, die ebenfalls mit einer gasdicht aus der Schaltzelle herausgeführten Antriebsstange (20s) versehen sind.15. Switchgear according to one of claims 1 to 14, characterized in that that the switching cells contain earthing switch (16), which are also gas-tight with a Drive rod (20s) led out of the switchgear cell are provided. 16. Schaltanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Schaltzellen mit Abstand nebeneinander an dem Sammelschienenkasten (5) befestigt sind.16. Switchgear according to one of claims 1 to 15, characterized in that that the switching cells are attached to the busbar box (5) at a distance from one another are. 17. Schaltanlage nach einem der Ansprüche 1 - 16, dadurch gekennzeichnet, daß im vorderen zugänglichen Teil der Schaltzellenkapselung eine Sichtscheibe (14) gas- und druckdicht eingelassen ist.17. Switchgear according to one of claims 1 - 16, characterized in that that in the front accessible part of the switch cell enclosure a window (14) is gastight and pressure-tight. 18. Schaltanlage nach einem der Ansprüche 1 - 17, dadurch gekennzeichnet, daß die Antriebswelle des Lasttrennschalters und die des Erdungsschalters in einem die Seitenwände der Schaltzelle mechanisch fest verbindenden Rohr (35) gelagert sind.18. Switchgear according to one of claims 1 - 17, characterized in that that the drive shaft of the switch-disconnector and that of the earthing switch in one the side walls of the switching cell mechanically firmly connecting pipe (35) mounted are. 19. Schaltanlage nach einem der Ansprüche 1 -18, dadurch gekennzeichnet, daß das die Seitenwände einer Schaltzelle verbindene Rohr (35) neben den Antriebswellen der Schaltgeräte (15, 16) zusätzliche Elemente zur beschleunigten Ein- und Ausschaltung der Schaltgeräte (15, 16), insbesondere Federsprungschaltung beinhaltet.19. Switchgear according to one of claims 1 -18, characterized in that that the pipe (35) connecting the side walls of a switching cell next to the drive shafts the switching devices (15, 16) additional elements for accelerated switching on and off the switching devices (15, 16), in particular includes spring-loaded switching. 20. Schaltanlage nach einem der Ansprüche 1 - 19, dadurch gekennzeichnet, daß alle die Schaltanlage bildenden Metallgehäuse (1, 5, 1o) über eine durchgehende Erdungsleitung miteinander verbunden sind.20. Switchgear according to one of claims 1 - 19, characterized in that that all the metal housing (1, 5, 1o) forming the switchgear has a continuous Earth line are connected to each other. 21. Schaltanlage nach einem der Ansprüche 1- 20, dadurch gekennzeichnet, daß die die Schaltanlage tragenden Stützen (7, 7) aus Metall bestehen und Bestandteile der durchgehenden Erdungsleitung sind.21. Switchgear according to one of claims 1-20, characterized in that that the supports (7, 7) supporting the switchgear consist of metal and components the continuous grounding line. 22. Schaltanlage nach einem der Ansprüche 1 - 21, dadurch gekennzeichnet, daß die mit Druckgas gefüllten Metall gehäuse (1, 5, lo) durch Profilgebung mechanisch verstärkt sind.22. Switchgear according to one of claims 1 - 21, characterized in that that the metal housing filled with compressed gas (1, 5, lo) by profiling mechanically are reinforced. 23. Schaltanlage nach einem der Ansprüche 1 - 22, dadurch gekennzeichnet, daß ein zugänglicher Kapselungsabschnitt z.B. des Sammelschienenkastens (5) mit Druckanzeiger (12) und Gasfüll- bzw. Entnahmeventil (36) versehen ist.23. Switchgear according to one of claims 1 - 22, characterized in that that an accessible encapsulation section e.g. of the busbar box (5) with Pressure indicator (12) and gas filling or extraction valve (36) is provided.
DE2729571A 1977-06-30 1977-06-30 Metal-enclosed, gas-insulated medium-voltage switchgear Expired DE2729571C2 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19772759430 DE2759430C2 (en) 1977-06-30 1977-06-30 Encapsulated switchgear filled with insulating gas
DE2729571A DE2729571C2 (en) 1977-06-30 1977-06-30 Metal-enclosed, gas-insulated medium-voltage switchgear
DE19772759429 DE2759429C2 (en) 1977-06-30 1977-06-30 Metal-encapsulated, gas-insulated medium-voltage switchgear cell
NLAANVRAGE7807065,A NL186422C (en) 1977-06-30 1978-06-29 ELECTRICAL DISTRIBUTION BATTERY FOR MEDIUM SIZE HIGH VOLTAGE.
SE7807368A SE440572B (en) 1977-06-30 1978-06-29 METAL COVER, GAS-INSULATED ELECTRIC HIGH-VOLTAGE
BE188940A BE868580A (en) 1977-06-30 1978-06-29 SHIELDED COUPLING SYSTEM, MEDIUM VOLTAGE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2729571A DE2729571C2 (en) 1977-06-30 1977-06-30 Metal-enclosed, gas-insulated medium-voltage switchgear

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2729571A1 true DE2729571A1 (en) 1979-01-11
DE2729571C2 DE2729571C2 (en) 1983-12-08

Family

ID=6012810

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2729571A Expired DE2729571C2 (en) 1977-06-30 1977-06-30 Metal-enclosed, gas-insulated medium-voltage switchgear

Country Status (4)

Country Link
BE (1) BE868580A (en)
DE (1) DE2729571C2 (en)
NL (1) NL186422C (en)
SE (1) SE440572B (en)

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3004856A1 (en) * 1980-02-09 1981-08-20 Fritz Driescher Spezialfabrik für Elektrizitätswerksbedarf, 5144 Wegberg Gas-insulated HV switching cell - has fuse retained between tube sections and suspended from insulator inside gas-filled casing
DE3044825A1 (en) * 1980-11-28 1982-07-01 Fritz Driescher Spezialfabrik für Elektrizitätswerksbedarf, 5144 Wegberg Compact medium voltage switchgear arrangement - has back to back switching units each side of vertical frame member with connectors below
EP0059255A1 (en) * 1981-03-02 1982-09-08 Siemens Aktiengesellschaft Metal enclosed gas-filled, three-phase medium-voltage switchgear installation
DE3215234A1 (en) * 1982-04-23 1983-10-27 Felten & Guilleaume Energietechnik GmbH, 5000 Köln ENCLOSED MEDIUM VOLTAGE SWITCHGEAR FILLED WITH INSULATING GAS
DE3217961A1 (en) * 1982-05-13 1984-02-23 Fritz Driescher KG Spezialfabrik für Elektrizitätswerksbedarf GmbH & Co, 5144 Wegberg Encapsulated small switching cell
DE3429711A1 (en) * 1983-10-27 1985-05-09 Fritz Driescher KG Spezialfabrik für Elektrizitätswerksbedarf GmbH & Co, 5144 Wegberg Gas-insulated medium-voltage switching installation (switchgear)
DE4123710A1 (en) * 1990-07-19 1992-01-23 Fuji Electric Co Ltd GAS-INSULATED SWITCHING DEVICE
DE4041790A1 (en) * 1990-12-24 1992-06-25 Sachsenwerk Ag Metallic encapsulated switchgear filled with insulating gas - with bus=bar for each phase and entry for connection to mains also equipped with circuit breaker with quenching chambers filled with quenching gas and sealed
EP0520933A1 (en) * 1991-06-26 1992-12-30 Javier Ormazabal Ocerin Coupling system for electric switchgear modules in transformation centres and the like
EP0563535A1 (en) * 1992-04-01 1993-10-06 Felten & Guilleaume Energietechnik AG Metall-clad SF6-gas-insulated switchgear having an array of distributing bus-bars
DE102005009207A1 (en) * 2005-02-25 2006-08-31 Abb Technology Ag Switchgear for use in medium voltage sector, has two cable panels designed to form module, fuse panel designed to form another module, and support unit is attached between front and rear walls of each module
EP1970503A1 (en) 2007-03-16 2008-09-17 ABB Technology AG Transformer station, method for installing a transformer station and docking station for a transformer
DE102009049341A1 (en) * 2009-10-14 2011-04-21 Abb Technology Ag Gas-insulated medium-voltage switchgear with busbar arrangement

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3519761A1 (en) * 1985-06-01 1986-12-04 Fritz Driescher KG Spezialfabrik für Elektrizitätswerksbedarf GmbH & Co, 5144 Wegberg Medium-voltage switching installation

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE477689C (en) 1927-04-06 1929-06-12 Berliner Staedtische Elek Zita Isolating switch with break contacts arranged under OEl
DE916428C (en) * 1943-01-01 1954-08-09 Siemens Ag Switching machine with components arranged one behind the other
GB1108674A (en) 1964-08-01 1968-04-03 Merlin & Gerin Metal-clad switchgear
FR2279239A1 (en) * 1974-05-16 1976-02-13 Alsthom Cgee High voltage bus bar circuit breaker cell - has earthing, closed or open circuit configurations and plug sockets
DE2809851A1 (en) 1977-04-19 1978-11-02 Coq Bv MULTI-PHASE SWITCHGEAR FOR HIGH VOLTAGES

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE477689C (en) 1927-04-06 1929-06-12 Berliner Staedtische Elek Zita Isolating switch with break contacts arranged under OEl
DE916428C (en) * 1943-01-01 1954-08-09 Siemens Ag Switching machine with components arranged one behind the other
GB1108674A (en) 1964-08-01 1968-04-03 Merlin & Gerin Metal-clad switchgear
FR2279239A1 (en) * 1974-05-16 1976-02-13 Alsthom Cgee High voltage bus bar circuit breaker cell - has earthing, closed or open circuit configurations and plug sockets
DE2809851A1 (en) 1977-04-19 1978-11-02 Coq Bv MULTI-PHASE SWITCHGEAR FOR HIGH VOLTAGES

Non-Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DE-DS "ETZ-A", 1971, S. 709-714- Körner: "Schaltprobleme in SF?6?-isolierten Anlagen"
DE-DS "Gekapselte Schaltanlage mit SF?6?-Isolation bis 145 KV", 1974, Fa. Calor-Emag E-AG, DS-Nr.1276/H
DE-DS "Vollisolierte Schaltanlagen, Baureihe VIS, Lieferprogramm", 1974, Fa. Sachsenwerk AG, DS-Nr. 24.01.04/0174
DE-ZS "Elektro-Anzeiger" 1976, S.595

Cited By (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3004856A1 (en) * 1980-02-09 1981-08-20 Fritz Driescher Spezialfabrik für Elektrizitätswerksbedarf, 5144 Wegberg Gas-insulated HV switching cell - has fuse retained between tube sections and suspended from insulator inside gas-filled casing
DE3044825A1 (en) * 1980-11-28 1982-07-01 Fritz Driescher Spezialfabrik für Elektrizitätswerksbedarf, 5144 Wegberg Compact medium voltage switchgear arrangement - has back to back switching units each side of vertical frame member with connectors below
EP0059255A1 (en) * 1981-03-02 1982-09-08 Siemens Aktiengesellschaft Metal enclosed gas-filled, three-phase medium-voltage switchgear installation
DE3107911A1 (en) * 1981-03-02 1982-09-23 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München ENCLOSED MEDIUM VOLTAGE SWITCHGEAR
DE3215234A1 (en) * 1982-04-23 1983-10-27 Felten & Guilleaume Energietechnik GmbH, 5000 Köln ENCLOSED MEDIUM VOLTAGE SWITCHGEAR FILLED WITH INSULATING GAS
EP0093225A2 (en) * 1982-04-23 1983-11-09 Felten & Guilleaume Energietechnik AG Medium voltage gas-insulated metal-clad switchgear
EP0093225A3 (en) * 1982-04-23 1986-04-09 Felten & Guilleaume Energietechnik Gmbh Medium voltage gas-insulated metal-clad switchgear
DE3217961A1 (en) * 1982-05-13 1984-02-23 Fritz Driescher KG Spezialfabrik für Elektrizitätswerksbedarf GmbH & Co, 5144 Wegberg Encapsulated small switching cell
DE3429711A1 (en) * 1983-10-27 1985-05-09 Fritz Driescher KG Spezialfabrik für Elektrizitätswerksbedarf GmbH & Co, 5144 Wegberg Gas-insulated medium-voltage switching installation (switchgear)
DE4123710A1 (en) * 1990-07-19 1992-01-23 Fuji Electric Co Ltd GAS-INSULATED SWITCHING DEVICE
DE4041790A1 (en) * 1990-12-24 1992-06-25 Sachsenwerk Ag Metallic encapsulated switchgear filled with insulating gas - with bus=bar for each phase and entry for connection to mains also equipped with circuit breaker with quenching chambers filled with quenching gas and sealed
EP0520933A1 (en) * 1991-06-26 1992-12-30 Javier Ormazabal Ocerin Coupling system for electric switchgear modules in transformation centres and the like
EP0563535A1 (en) * 1992-04-01 1993-10-06 Felten & Guilleaume Energietechnik AG Metall-clad SF6-gas-insulated switchgear having an array of distributing bus-bars
DE4210773A1 (en) * 1992-04-01 1993-10-07 Felten & Guilleaume Energie Metal-enclosed, compressed gas-insulated SF¶6¶ switchgear with a busbar arrangement
CN1047695C (en) * 1992-04-01 1999-12-22 费尔腾和古伊勒奥梅股份公司 Gas isolated SF6 switch with bus unit and metal shell sealing
DE102005009207A1 (en) * 2005-02-25 2006-08-31 Abb Technology Ag Switchgear for use in medium voltage sector, has two cable panels designed to form module, fuse panel designed to form another module, and support unit is attached between front and rear walls of each module
WO2006089644A2 (en) * 2005-02-25 2006-08-31 Abb Technology Ag Switchgear
WO2006089644A3 (en) * 2005-02-25 2007-03-15 Abb Technology Ag Switchgear
EP1851839B1 (en) 2005-02-25 2015-08-26 ABB Technology AG Switchgear
NO338359B1 (en) * 2005-02-25 2016-08-15 Abb Technology Ag coupling assembly
EP1970503A1 (en) 2007-03-16 2008-09-17 ABB Technology AG Transformer station, method for installing a transformer station and docking station for a transformer
US8198966B2 (en) 2007-03-16 2012-06-12 Abb Technology Ag Docking station for a transformer and method for installation of a transformer station
NO339879B1 (en) * 2007-03-16 2017-02-13 Abb Technology Ag Transformer drive and method of installing a transformer drive
DE102009049341A1 (en) * 2009-10-14 2011-04-21 Abb Technology Ag Gas-insulated medium-voltage switchgear with busbar arrangement
DE102009049341B4 (en) * 2009-10-14 2012-04-05 Abb Technology Ag Gas-insulated medium-voltage switchgear with busbar arrangement

Also Published As

Publication number Publication date
DE2729571C2 (en) 1983-12-08
SE440572B (en) 1985-08-05
SE7807368L (en) 1978-12-31
BE868580A (en) 1978-10-16
NL7807065A (en) 1979-01-03
NL186422C (en) 1990-11-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0291762B1 (en) Metal-clad, gas filled, multiphase high voltage switchgear
DE69221265T2 (en) SFG switch-disconnector and use in cells and lots and prefabricated substations
EP0005208B1 (en) Electrical switchgear
DE2729571A1 (en) Gas insulated electrical switchboard - has gas insulated bus bar chamber and switch housing
EP0564057B1 (en) Gas-insulated switch gear apparatus with a vacuum interrupter
EP0059255B1 (en) Metal enclosed gas-filled, three-phase medium-voltage switchgear installation
EP1851839B1 (en) Switchgear
EP0744758A2 (en) High-voltage switchgear
DE4001192C2 (en) Switch station in a modular system
DE2438951C2 (en) Metal-encapsulated, prefabricated medium-voltage switchgear with several air-insulated cells of small dimensions
DE2733777A1 (en) Circuit breaker system for medium voltage distribution network - has sealed metal housing containing insulating gas
DE19809839A1 (en) Metal-enclosed, gas-insulated switchgear with gas-filled containers
DE10325683B3 (en) Disconnecting switch arrangement
DE2823056C2 (en)
DE102006062540A1 (en) Multi-phase, metal-enclosed, sulfur hexafluoride gas-insulated, high voltage switchgear, has disconnector poles that are arranged one above other above switch poles, and connection conductor with one end connected to busbar disconnector
EP0593902B2 (en) Medium-voltage switchgear
DE3429711A1 (en) Gas-insulated medium-voltage switching installation (switchgear)
DE10325682A1 (en) Gas-insulated busbar component with outdoor bushing
DE7720561U1 (en) Encapsulated medium-voltage switchgear
DE19606213A1 (en) Multipole, metal-encapsulated HV switch bay switchgear installation
DE29700930U1 (en) High-voltage switchgear with a dead tank switch
DE2759429C2 (en) Metal-encapsulated, gas-insulated medium-voltage switchgear cell
DE3519761A1 (en) Medium-voltage switching installation
DE2759430C2 (en) Encapsulated switchgear filled with insulating gas
EP0718941B1 (en) Electrical metal clad gas-insulated high voltage installation

Legal Events

Date Code Title Description
OAP Request for examination filed
OD Request for examination
OI Miscellaneous see part 1
OI Miscellaneous see part 1
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: FRITZ DRIESCHER KG SPEZIALFABRIK FUER ELEKTRIZITAE

8126 Change of the secondary classification

Ipc: H02B 1/18

AG Has addition no.

Ref country code: DE

Ref document number: 2806480

Format of ref document f/p: P

Ref country code: DE

Ref document number: 2749545

Format of ref document f/p: P

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
AG Has addition no.

Ref country code: DE

Ref document number: 2806480

Format of ref document f/p: P

AG Has addition no.

Ref country code: DE

Ref document number: 2749545

Format of ref document f/p: P

AH Division in

Ref country code: DE

Ref document number: 2759429

Format of ref document f/p: P

Ref country code: DE

Ref document number: 2759430

Format of ref document f/p: P