DE1040321B - Arrangement for connecting a plastic part to another component - Google Patents

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung bezieht sich auf eine Anordnung zum Verbinden eines Kunststoffteiles mit einem anderen Bauteil und ist insbesondere geeignet für die Verwendung bei dünnen Kunststoffplatten unter Beibehaltung der unveränderten Oberfläche der einen Plattenseite. Es ist bekannt, für derartige Verbindungen einen runden Metallflansch mit einem erhöhten, zentralen Auge mit Gewindeloch als Befestigungsteil zwischen einer Kunststoffplatte und einer Kunststoffbefestigungsschicht anzuordnen. Demgegenüber wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß das Befestigungsteil aus einem hutförmigen Mittelteil und davon strahlenförmig abragenden Befestigungslappen besteht. Durch die Befestigungslappen wird der Kraftfluß gleichmäßig auf eine größere Fläche \-erteilt. Ferner erlauben die strahlenförmig abragenden Befestigungslappen eine mühelose Verwendung auch bei Bauteilen mit gewölbten oder im Winkel zueinander verlaufenden Oberflächen.The invention relates to an arrangement for connecting a plastic part to a other component and is particularly suitable for use with thin plastic sheets while maintaining the unchanged surface of one side of the plate. It is known for such compounds a round metal flange with a raised, central eye with a threaded hole as a fastening part to be arranged between a plastic plate and a plastic fastening layer. In contrast the invention proposes that the fastening part consists of a hat-shaped central part and consists of radially protruding fastening tabs. The power flow is through the fastening tabs evenly distributed over a larger area. Furthermore, the radially protruding fastening tabs allow effortless use even with Components with curved or angled surfaces.

In dem Hohlraum des in der Mitte hutförmig ausgebildeten Blechteiles kann eine Schraubenmutter untergebracht sein. Der Blechteil dient dann als Käfig für die gegebenenfalls lose darin sitzende Mutter, die somit eine Anpassungsfähigkeit an nicht ganz korrekte Fluchtlinien der Verbindungselemente besitzt. Es ist schon bekannt, eine Mutter in einem hutartigen Käfig anzuordnen, doch zu einem ganz anderen Zwecke, nämlich um bei einer üblichen Schraubenverbindung ein Lösen und Wegfallen der Mutter zu verhindern.A screw nut can be placed in the cavity of the sheet metal part, which is hat-shaped in the middle be housed. The sheet metal part then serves as a cage for the possibly loosely seated nut thus has an adaptability to not entirely correct alignment lines of the connecting elements. It is already known to arrange a mother in a hat-like cage, but to a completely different one Purposes, namely to loosen and remove the nut in a conventional screw connection impede.

Der Befestigungsteil der Konstruktion gemäß der Erfindung kann sowohl aus Metall als auch aus Kunststoff von hoher Festigkeit hergestellt sein. Der erhöhte mittlere Teil des Befestigungsteiles kann mit einer ein Verbindungselement fassenden Bohrung, mit einem Schraubenbolzen oder mit einer Lagerbüchse versehen sein. Schließlich kann der hutförmige Teil noch seitlich offen, als Lasche ausgebildet und mit einem Verstärkungssteg zur Bildung eines Bolzens versehen sein, mit dessen Hilfe Durchbrüche oder Beschädigungen des Bauteiles oder der Platte, in die das Befestigungselement eingebettet ist, vermieden werden.The fastening part of the construction according to the invention can be made of both metal and plastic be made of high strength. The raised central part of the fastening part can with a The connecting element is provided with a bore, with a screw bolt or with a bearing bush be. Finally, the hat-shaped part can also be open at the side, designed as a tab and with a Reinforcing bar to form a bolt be provided, with the help of breakthroughs or damage of the component or the plate in which the fastening element is embedded, can be avoided.

Die Länge der Befestigungslappen soll zweckmäßig wenigstens eineinhalbmal so groß wie die mittlere halbe Breite oder der mittlere Halbmesser des Hutinnern betragen; der mittlere Betrag wird durch das Mittel aus kleinster und größter halber Breite oder aus kleinstem und größtem Halbmesser der oft konischen Seitenwände des Hutes gebildet. Die Oberfläche der Befestigungslappen kann zur besseren Haftung und Verhakung mit dem Kunststoff riffel- oder wellblechartig ausgebildet und/oder durchbrochen sein.The length of the fastening tabs should expediently be at least one and a half times as great as the middle one be half the width or the mean radius of the inside of the hat; the mean amount is given by the Means from the smallest and largest half-width or from the smallest and largest radius of the often conical side walls of the hat formed. The surface of the fastening tabs can be used for better Adhesion and interlocking with the plastic is designed like corrugated or corrugated sheet metal and / or perforated be.

In der Zeichnung sind Ausführungsheispiele der AnordnungExemplary embodiments of the arrangement are shown in the drawing

zum Verbinden eines Kunststoffteiles
mit einem anderen Bauteilfor connecting a plastic part
with another component

Anmelder:Applicant:

Daimler-Benz Aktiengesellschaft,Daimler-Benz Aktiengesellschaft,

Stuttgart-Untertürkheim, Mercedesstr. 136Stuttgart-Untertürkheim, Mercedesstr. 136

Johannes Walter, Sindelfingen (Württ.),
ist als Erfinder genannt wordenJohannes Walter, Sindelfingen (Württ.),
has been named as the inventor

Erfindung dargestellt. In den Fig. 1 und 2 ist der Befestigungsteil an einer Kunststoffplatte 13 angebracht. Er besteht aus einem rechtkantig gebogenen, hutförmigen Blechteil 10 mit vier davon abragenden fingerartigen Befestigungslappen 12. Der hutförmige Blechteil umschließt eine Schraubenmutter 16, die in ihm quer verschiebbar gelagert ist. Der Hutdeckel ist zum Einführen eines nicht gezeichneten Verbindungsbolzens mit einem entsprechenden Schlitz 11 versehen. Invention shown. In Figs. 1 and 2, the fastening part is attached to a plastic plate 13. It consists of a hat-shaped bent at right angles Sheet metal part 10 with four finger-like fastening tabs 12 protruding therefrom. The hat-shaped one Sheet metal part encloses a nut 16, which in it is mounted transversely displaceable. The hat cover is provided with a corresponding slot 11 for inserting a connecting bolt (not shown).

Die Fig. 2 stellt einen Schnitt längs der Linie 2-2 der Fig. 1 dar; sie verdeutlicht die Verbindung des Befestigungsteiles mit der Kunststoffplatte 13 durch eine auf diese aufgeklebte Kunststoffschicht 14 unter Vermeidung jeglicher Störung der glatten Oberfläche der anderen freien Seite der Platte 13. Die Schicht 14 kann entsprechend den jeweiligen Erfordernissen entweder nur in der unmittelbaren Umgebung eines jeden Befestigungsteiles auf die Platte 13 aufgebracht werden oder in Form eines Streifens eine Reihe von Befestigungsteilen überdecken. Bei einer an sich aus mehreren Schichten bestehenden Kunststoffplatte können die Befestigungslappen 12 auch bereits bei der Herstellung der Platte zwischen deren Schichten eingebettet werden.Figure 2 is a section along line 2-2 of Figure 1; it illustrates the connection of the fastening part with the plastic plate 13 by a plastic layer 14 glued to it, avoiding any disturbance of the smooth surface of the other free side of the plate 13. The layer 14 can either only in the immediate vicinity of each person according to the respective requirements Fastening part are applied to the plate 13 or in the form of a strip of a number of fastening parts cover. In the case of a plastic plate consisting of several layers The fastening tabs 12 can also be embedded between the layers during the manufacture of the plate will.

In den Fig. 2 a bis 2c sind weitere Anwendungsmöglichkeiten des in Fig. 1 und 2 dargestellten Befestigungsteiles an Körpern mit unebenen bzw. im Winkel zueinander angeordneten Flächen gezeigt, wobei gleiche Teile mit den gleichen Kennziffern wie in Fig. 1 und 2 versehen sind, so daß diese weiteren Ausführungsformen auch ohne besondere Einzelbeschreibung verständlich sind.2 a to 2 c are further possible applications of the fastening part shown in FIGS. 1 and 2 shown on bodies with uneven or at an angle to one another arranged surfaces, wherein the same parts are provided with the same reference numbers as in Fig. 1 and 2, so that these further Embodiments are understandable even without a special detailed description.

In Fig. 3 ist in dem in derIn Fig. 3 is in the

Draufsicht dargestelltenTop view shown

hutförmigen Mittelteil 18 des Befestigungsteiles diehat-shaped central part 18 of the fastening part the

809 640 250809 640 250

Claims (9)

Bohrung 22 angeordnet. Die Übergangsstellen 17 zwischen den einzelnen strahlenförmig abratenden Befestigungslappen 12 sind gut ausgerundet, um eine bessere Einbettung derselben in die Kunststoffmasse zu erhalten. Der in Fig. 4 wiedergegebene Schnitt nach der Linie 4-4 der Fig. 3 zeigt den sicheren Einbau dieses Befestigungsteiles zwischen die beiden Kunststoffschichten 13,14 unter Vermeidung einer Oberflächenveränderung der freien Seite der Schicht 13. Nach Fertigstellung der Schicht 13 wird der Befestigungsteil bei der Herstellung der zweiten Schicht 14 zwischen beiden Schichten eingeklebt. Die Befestigung der Platte 13, 14 an einem anderen, hier nicht dargestellten Bauteil erfolgt zweckmäßig mittels einer in das Loch 22 hineingetriebenen, sich ihr Muttergewinde selbst schneidenden Schraube 23. Die Fig. 5 und 6 zeigen in dergleichen Darstellungsweise wie in Fig. 2 und 4 weitere Ausführungsbeispiele der Erfindung. In Fig. 5 ist in dem mittleren ao hutförmigen Teil 18 des Verbindungselements ein Schraubenbolzen 24 und in Fig. 6 eine Lagerbüchse 25 für einen drehbaren, hier nicht dargestellten Anschlußteil durch Schweißen befestigt. Die Fig. 7 bis 9 schließlich zeigen in der Draufsieht und in Schnitten nach den mit entsprechenden Kennziffern versehenen Linien der Fig. 7 einen wiederum mit seinen Lappen 12 zwischen Kunststoffschichten 13, 14 eingebetteten Befestigungsteil, dessen hutförmiger. mit einem Schraubenloch 22 versehener Mittelteil 26 durch einen bei 29 mit ihm verschweißten Steg 27 überbrückt ist, so daß zwischen dem Steg 27 und der Platte 13 ein Hohlraum 28 entsteht und eine in das Loch 22 hineingetriebene Befestigungsschraube für einen mit der Platte 13 zu verbindenden Bauteil diese Platte niemals beschädigen kann. Befestigungsteile der beschriebenen Art für Kunststoffbauteile, insbesondere für Platten, die mitunter hohen Wechselbeanspruchungen unterliegen und dazu gewichtsarm ausgeführt sind, lassen sich vor allem im Fahrzeugbau mit besonderem Vorteil anwenden. Sie können hier sowohl zur Verbindung von Teilen eines Kunststoffwagenkastens unter sich wie auch zur Verbindung der Beplankung mit dem Gerippe dienen. Bei der Montage von Innenteilen, wie der Instrumententafel, der Verdecklager, der Scharniere von Klappen und Deckeln, der Streben, der Kotflügel, der Sitzführungen u. a., können sie ebenfalls gute Dienste leisten. Ein weiteres Anwendungsgebiet stellt der Behälter- und Gehäusebau in Kunststoff dar. Der besondere Vorteil der Erfindung in allen ihren Anwendungsformen besteht in der gleichmäßigen, in der jeweils gewünschten Richtung erfolgenden Kräfteausstrahlung, ohne das Beschädigen der Umgebung der Einbaustelle bei Belastungen und ohne Veränderung der anderen freien Seite des Einbauteiles, in der einfachen, gewichtssparenden und billigen Herstellung und Einbauweise der Befestigungsteile und in ihrer Verwendbarkeit sowohl als den Schraubenbolzen wie auch als das Muttergewinde tragender Teil von Schraubverbindungen. Ρ.ΛΤΚΝΤ AXSPR TCHE:Bore 22 arranged. The transition points 17 between the individual fastening tabs 12, which radiate off, are well rounded in order to obtain better embedding of the same in the plastic compound. The section along the line 4-4 of FIG. 3 shown in FIG. 4 shows the secure installation of this fastening part between the two plastic layers 13, 14 while avoiding a change in the surface of the free side of the layer 13. After the layer 13 has been completed, the fastening part is at the production of the second layer 14 glued between the two layers. The fastening of the plate 13, 14 to another component, not shown here, is expediently carried out by means of a screw 23 that is driven into the hole 22 and self-cutting its nut thread further embodiments of the invention. In Fig. 5 a screw bolt 24 and in Fig. 6 a bearing bush 25 for a rotatable, not shown connecting part is fastened by welding in the middle ao hat-shaped part 18 of the connecting element. Finally, FIGS. 7 to 9 show, viewed from above and in sections according to the lines of FIG. Central part 26 provided with a screw hole 22 is bridged by a web 27 welded to it at 29, so that a cavity 28 is created between the web 27 and the plate 13 and a fastening screw driven into the hole 22 for a component to be connected to the plate 13 can never damage this record. Fastening parts of the type described for plastic components, in particular for panels, which are sometimes subject to high alternating loads and are designed to be of low weight for this purpose, can be used with particular advantage in vehicle construction in particular. They can be used here to connect parts of a plastic car body as well as to connect the planking with the framework. They can also be of great service for the assembly of internal parts such as the dashboard, the convertible top bearings, the hinges of the flaps and lids, the struts, the fenders, the seat guides and others. Another area of application is the construction of containers and housings in plastic. The particular advantage of the invention in all of its forms of application consists in the uniform radiation of forces in the desired direction, without damaging the area around the installation point when exposed to loads and without changing the other free Side of the built-in part, in the simple, weight-saving and cheap production and installation of the fastening parts and in their usability both as the screw bolt and as the part of screw connections that carries the nut thread. Ρ.ΛΤΚΝΤ AXSPR TCHE: 1. Anordnung zum Verbinden eines Kunststoffteiles mit einem anderen Bauteil mittels eines dem Kunststoffteil zugeordneten, zwischen Kunststoffschichten gehaltenen Befestigungsteiles, dadurch gekennzeichnet, daß der Befestigungsteil aus einem hutförmigen Mittelteil (10, 18, 26) und davon strahlenförmig abragenden Befestigungslappen (12) besteht.1. Arrangement for connecting a plastic part to another component by means of a dem Fastening part assigned to a plastic part and held between plastic layers, thereby characterized in that the fastening part consists of a hat-shaped central part (10, 18, 26) and therefrom There is radially protruding fastening tabs (12). 2. Anordnung nach Anspruch I₁ gekennzeichnet durch die Ausbildung des Mittelteiles als Käfig (10) für eine innerhalb des Käfigs verschiebbare Schraubenmutter (16 in Fig. 1 und 2).2. Arrangement according to claim I _1, characterized by the formation of the central part as a cage (10) for a screw nut (16 in FIGS. 1 and 2) displaceable within the cage. 3. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Mittelteil (18) mit einer ein Verbindungselement fassenden Bohrung (22) versehen ist (Fig. 3 und 4).3. Arrangement according to claim 1, characterized in that the central part (18) with a one Connecting element holding bore (22) is provided (Fig. 3 and 4). 4. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Mittelteil (18) einen Schraubenbolzen (24) hält (Fig. 5).4. Arrangement according to claim 1, characterized in that that the central part (18) holds a screw bolt (24) (Fig. 5). 5. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Mittelteil (18) eine Lagerbüchse (25) hält (Fig. 6).5. Arrangement according to claim 1, characterized in that that the central part (18) holds a bearing bush (25) (Fig. 6). 6. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die eine Kunststoffschicht (13) durch einen sich im Inneren des Mittelteiles befindlichen Steg (27) abgedeckt ist (Fig. 7 bis 9).6. Arrangement according to one of claims 1 to 5, characterized in that the one plastic layer (13) is covered by a web (27) located in the interior of the central part (Figures 7 to 9). 7. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungslappen (12) in verschiedenen Ebenen angeordnet sind, die einen Winkel miteinander bilden.7. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening tabs (12) are arranged in different planes which form an angle with one another. 8. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungslappen (12) in mindestens etwa der eineinhalbfachen Länge des Betrags des mittleren Halbmessers oder der halben mittleren Breite des Mittelteiles (10,18, 26) ausgebildet sind.8. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening tabs (12) at least about one and a half times the length of the amount of the mean radius or half the mean width of the Central part (10, 18, 26) are formed. 9. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch riffel- oder wellblechartige und/oder durchbrochene Gestaltung der Oberfläche der Befestigungslappen (12).9. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized by corrugated or corrugated sheet-like and / or openwork design of the surface of the fastening tabs (12). In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift Nr. 694 307; schweizerische Patentschrift Nr. 265 915.Documents considered: German Patent No. 694 307; Swiss patent specification No. 265 915. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings 809 640/250 9.58809 640/250 9.58