DE102018205506A1 - Connection of a steering in the power flow of the longitudinal member - Google Patents

Connection of a steering in the power flow of the longitudinal member Download PDF

Info

Publication number
DE102018205506A1
DE102018205506A1 DE102018205506.8A DE102018205506A DE102018205506A1 DE 102018205506 A1 DE102018205506 A1 DE 102018205506A1 DE 102018205506 A DE102018205506 A DE 102018205506A DE 102018205506 A1 DE102018205506 A1 DE 102018205506A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
steering device
axle carrier
steering
axle
bearing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102018205506.8A
Other languages
German (de)
Inventor
Matthias Moeller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZF Friedrichshafen AG
Original Assignee
ZF Friedrichshafen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ZF Friedrichshafen AG filed Critical ZF Friedrichshafen AG
Priority to DE102018205506.8A priority Critical patent/DE102018205506A1/en
Publication of DE102018205506A1 publication Critical patent/DE102018205506A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D21/00Understructures, i.e. chassis frame on which a vehicle body may be mounted
    • B62D21/11Understructures, i.e. chassis frame on which a vehicle body may be mounted with resilient means for suspension, e.g. of wheels or engine; sub-frames for mounting engine or suspensions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D3/00Steering gears
    • B62D3/02Steering gears mechanical
    • B62D3/12Steering gears mechanical of rack-and-pinion type

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Steering-Linkage Mechanisms And Four-Wheel Steering (AREA)

Abstract

Achsträgereinheit (1) für ein Kraftfahrzeug mit einem Achsträger (2) und einer am Achsträger (2) angeordneten Lenkeinrichtung (3) zum Lenken von Rädern des Kraftfahrzeugs, wobei der Achsträger (2) eine Rahmenstruktur (5) umfasst, die eine erste Seitenstruktur (6), eine dazu in einer Querrichtung (12) des Achsträgers (2) beabstandete zweite Seitenstruktur (7) und zum Verbinden der beiden Seitenstrukturen (6, 7) zumindest eine Verbindungsstruktur (8) aufweist, wobei zumindest die beiden Seitenstrukturen (6, 7) einen Aufnahmeraum (9) des Achsträgers (2) begrenzen, in dem zumindest teilweise die Lenkeinrichtung (3) für das Kraftfahrzeug angeordnet ist. Dabei weist zumindest eine der beiden Seitenstrukturen (6, 7) einen Öffnungsbereich (10, 11) auf, durch den zumindest die Lenkeinrichtung (3) in einer quer zur Querrichtung (12) orientierten Einführrichtung (14) zumindest teilweise in den Aufnahmeraum (9) einführbar ist.

Figure DE102018205506A1_0000
Axle carrier unit (1) for a motor vehicle having an axle carrier (2) and a steering device (3) arranged on the axle carrier (2) for steering wheels of the motor vehicle, the axle carrier (2) comprising a frame structure (5) having a first side structure (5). 6), a second side structure (7) spaced therefrom in a transverse direction (12) of the axle carrier (2) and at least one connecting structure (8) for connecting the two side structures (6, 7), wherein at least the two side structures (6, 7 ) define a receiving space (9) of the axle carrier (2), in which at least partially the steering device (3) is arranged for the motor vehicle. In this case, at least one of the two side structures (6, 7) has an opening region (10, 11) through which at least the steering device (3) at least partially projects into the receiving space (9) in an insertion direction (14) oriented transversely to the transverse direction (12). is insertable.
Figure DE102018205506A1_0000

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Achsträgereinheit und eine Lenkeinrichtung gemäß den in den Oberbegriffen der Patentansprüche näher definierten Arten.The present invention relates to an axle support unit and a steering device according to the species defined in detail in the preambles of the claims.

Für Kraftfahrzeuge werden Achsträger verwendet, um daran Fahrzeugelemente wie beispielsweise Antriebseinheiten, Radaufhängungen oder ein Lenkgetriebe anzuordnen. Beispielsweise weist das Lenkgetriebe Spurstangen auf, die eine Lenkbewegung auf Räder des Kraftfahrzeugs übertragen. Das Lenkgetriebe ist dabei in einer Querrichtung des Achsträgers an diesem angeordnet, so dass ein linkes und ein rechtes Rad des Kraftfahrzeugs gelenkt werden kann. Das Lenkgetriebe mit den Spurstangen erstreckt sich somit zwischen den beiden Rädern in Querrichtung des Achsträgers. Die Achsträger sind dabei samt den daran angeordneten Fahrzeugelementen an einem Fahrzeugrahmen des Kraftfahrzeugs angeordnet.For motor vehicles axle carriers are used to arrange vehicle elements such as drive units, wheel suspensions or a steering gear. For example, the steering gear on tie rods, which transmit a steering movement to wheels of the motor vehicle. The steering gear is arranged in a transverse direction of the axle carrier at this, so that a left and a right wheel of the motor vehicle can be steered. The steering gear with the tie rods thus extends between the two wheels in the transverse direction of the axle beam. The axle carriers are arranged together with the vehicle elements arranged thereon on a vehicle frame of the motor vehicle.

Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird durch die Merkmale der unabhängigen Patentansprüche gelöst. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen ergeben sich aus den Unteransprüchen und den Zeichnungen.The problem underlying the invention is solved by the features of the independent claims. Further advantageous embodiments will become apparent from the dependent claims and the drawings.

Vorgeschlagen wird eine Achsträgereinheit für ein Kraftfahrzeug mit einem Achsträger und einer am Achsträger angeordneten Lenkeinrichtung zum Lenken von Rädern des Kraftfahrzeugs. Die Achsträgereinheit kann noch weitere Fahrzeugelemente, wie beispielsweise eine Radaufhängung oder Antriebseinheiten aufweisen, die ebenfalls am Achsträger angeordnet sein können. Die Achsträgereinheit ist ferner dafür vorgesehen, am Kraftfahrzeug bzw. an dessen Karosserie angeordnet zu werden.It proposes an axle carrier unit for a motor vehicle with an axle carrier and a steering device arranged on the axle carrier for steering wheels of the motor vehicle. The axle carrier unit may also have further vehicle elements, such as a suspension or drive units, which may also be arranged on the axle. The axle carrier unit is furthermore intended to be arranged on the motor vehicle or on its body.

Der Achsträger der Achsträgereinheit umfasst eine Rahmenstruktur, die ein Grundgerüst bildet. Die Rahmenstruktur weist eine erste Seitenstruktur und eine dazu in einer Querrichtung des Achsträgers beabstandete zweite Seitenstruktur auf. Ferner weist der Achsträger zum Verbinden der beiden Seitenstrukturen zumindest eine Verbindungsstruktur auf. Der Achsträger weist somit durch die Rahmenstruktur eine Stabilität auf.The axle carrier of the axle carrier unit comprises a frame structure which forms a basic framework. The frame structure has a first side structure and a second side structure spaced therefrom in a transverse direction of the axle carrier. Furthermore, the axle carrier for connecting the two side structures has at least one connecting structure. The axle carrier thus has stability through the frame structure.

Des Weiteren begrenzen zumindest die beiden Seitenstrukturen einen Aufnahmeraum des Achsträgers. Die Seitenstrukturen sind flächig ausgebildet, so dass durch deren Abstand der Aufnahmeraum ausgebildet ist. Die Seitenstrukturen begrenzen somit ein Volumen.Furthermore, at least the two side structures limit a receiving space of the axle carrier. The side structures are formed flat, so that is formed by the distance of the receiving space. The side structures thus limit a volume.

Die Seitenstrukturen können beispielsweise fensterförmig ausgebildet sein. Die Seitenstrukturen können beispielsweise als geschlossene Rahmenelemente ausgebildet sein, so dass die Seitenstrukturen einen geschlossenen Seitenrahmen bilden. Die Seitenstrukturen können zumindest eine Durchtrittsöffnung für Fahrzeugelemente aufweisen.The side structures may be formed, for example, window-shaped. The side structures can be designed, for example, as closed frame elements, so that the side structures form a closed side frame. The side structures may have at least one passage opening for vehicle elements.

In dem Aufnahmeraum können ferner die Fahrzeugelemente zumindest teilweise angeordnet sein. Sind die Fahrzeugelemente teilweise im Aufnahmeraum angeordnet, können Bereiche der Fahrzeugelemente durch die Seitenstrukturen hindurch aus dem Aufnahmeraum herausführen. Weisen die Seitenstrukturen zumindest eine Durchtrittsöffnung auf, können die Bereiche der Fahrzeugelemente durch die Durchtrittsöffnungen aus dem Aufnahmeraum herausgeführt sein. Ist im Aufnahmeraum als Fahrzeugelement beispielsweise die Lenkeinrichtung zumindest teilweise angeordnet, kann ein Lenkgetriebe der Lenkeinrichtung im Aufnahmeraum angeordnet sein. Die Lenkeinrichtung kann außerdem Übertragungselemente aufweisen, die beispielsweise Spurstangen umfassen können. Die Übertragungselemente können am Lenkgetriebe angeordnet sein, um die Lenkbewegung auf Räder des Kraftfahrzeugs übertragen zu können. Die Übertragungselemente können durch die Seitenstrukturen und/oder durch die Durchtrittsöffnungen hindurch aus dem Aufnahmeraum herausführen, um die Lenkbewegung auf die Räder übertragen zu können.Furthermore, the vehicle elements can be arranged at least partially in the receiving space. If the vehicle elements are partially arranged in the receiving space, areas of the vehicle elements can lead out of the receiving space through the side structures. If the side structures have at least one passage opening, the areas of the vehicle elements can be led out of the receiving space through the passage openings. If, for example, the steering device is at least partially arranged in the receiving space as a vehicle element, a steering gear of the steering device can be arranged in the receiving space. The steering device may also comprise transmission elements, which may comprise, for example, tie rods. The transmission elements may be arranged on the steering gear in order to transmit the steering movement to wheels of the motor vehicle. The transmission elements can lead out of the receiving space through the side structures and / or through the passage openings in order to be able to transmit the steering movement to the wheels.

Des Weiteren weist zumindest eine der beiden Seitenstrukturen einen Öffnungsbereich auf. Ferner können beide Seitenstrukturen einen Öffnungsbereich aufweisen. Beide Öffnungsbereiche sind in Querrichtung zueinander beabstandet. Beispielsweise weisen die beiden Öffnungsbereiche keinen Versatz in einer quer zur Querrichtung orientierten Richtung auf.Furthermore, at least one of the two side structures has an opening area. Furthermore, both side structures may have an opening area. Both opening areas are spaced apart in the transverse direction. For example, the two opening regions have no offset in a direction oriented transversely to the transverse direction.

Durch den zumindest einen Öffnungsbereich kann zumindest die Lenkeinrichtung in einer quer zur Querrichtung orientierten Einführrichtung zumindest teilweise in den Aufnahmeraum eingeführt werden. Durch den Öffnungsbereich können auch weitere Fahrzeugelemente in den Aufnahmeraum eingeführt werden. Durch den Öffnungsbereich kann beispielsweise die Lenkeinrichtung samt den Übertragungselementen, die beispielsweise als Spurstangen ausgebildet sind, quer zur Querrichtung in den Aufnahmeraum eingeführt werden. Durch den Öffnungsbereich kann somit die vollständige Lenkeinrichtung mit Lenkgetriebe und Übertragungselementen am Achsträger angeordnet werden, um die Achsträgereinheit auszubilden. Das Lenkgetriebe kann dabei in Einführrichtung in den Aufnahmeraum eingeführt und die am Lenkgetriebe angeordneten Übertragungselemente führen durch die Seitenstrukturen hindurch. Dadurch ist ein Einbau- und/oder ein Ausbau zumindest der Lenkeinrichtung erleichtert, da diese als vollständige Einheit in den Achsträger eingesetzt und/oder ausgebaut werden kann. Durch den Öffnungsbereich kann die Lenkeinrichtung durch die Seitenstruktur aus dem Achsträger herausgeführt werden, ohne dass die Lenkeinrichtung in deren Einzelteile zerlegt werden muss.As a result of the at least one opening region, at least the steering device can be introduced at least partially into the receiving space in an insertion direction oriented transversely to the transverse direction. Through the opening area and other vehicle elements can be introduced into the receiving space. Through the opening region, for example, the steering device together with the transmission elements, which are designed, for example, as tie rods, are introduced transversely to the transverse direction into the receiving space. Thus, the entire steering device with steering gear and transmission elements can be arranged on the axle carrier through the opening region in order to form the axle carrier unit. The steering gear can be introduced in the insertion direction into the receiving space and arranged on the steering gear transmission elements pass through the side structures. As a result, an installation and / or an expansion of at least the steering device is facilitated because it can be used as a complete unit in the axle and / or removed. By the Opening area, the steering device can be led out through the side structure of the axle, without the steering device must be broken down into their individual parts.

Vorteilhaft ist es, wenn zumindest eine Seitenstruktur des Achsträgers zumindest eine Befestigungsanordnung aufweist, an der die Lenkeinrichtung am Achsträger angeordnet ist. Die Befestigungsanordnung kann benachbart zum Öffnungsbereich angeordnet sein. Die Befestigungsanordnung kann beispielsweise in einer Längsrichtung des Achsträgers benachbart zum Öffnungsbereich angeordnet sein. Die Längsrichtung ist dabei senkrecht zur Querrichtung orientiert. Die Längsrichtung ist dabei auch die Längsrichtung des Kraftfahrzeugs, wenn die Achsträgereinheit am Kraftfahrzeug angeordnet ist. Die Befestigungsanordnung kann ferner im Öffnungsbereich angeordnet sein, so dass beispielsweise die Lenkeinrichtung an der Seitenstruktur im Bereich des Öffnungsbereichs am Achsträger angeordnet werden kann. An der Befestigungsanordnung kann die Lenkeinrichtung mittels Befestigungselementen angeordnet werden.It is advantageous if at least one side structure of the axle carrier has at least one fastening arrangement on which the steering device is arranged on the axle carrier. The fastening arrangement may be arranged adjacent to the opening area. The fastening arrangement can be arranged, for example, in a longitudinal direction of the axle carrier adjacent to the opening area. The longitudinal direction is oriented perpendicular to the transverse direction. The longitudinal direction is also the longitudinal direction of the motor vehicle when the axle carrier unit is arranged on the motor vehicle. The fastening arrangement can furthermore be arranged in the opening region, so that, for example, the steering device can be arranged on the side structure in the region of the opening region on the axle carrier. On the mounting arrangement, the steering device can be arranged by means of fastening elements.

Von Vorteil ist es, wenn die Befestigungsanordnung in Längsrichtung beidseitig benachbart zum Öffnungsbereich angeordnet ist. Dadurch kann eine stabile Verbindung zwischen der Lenkeinrichtung und der Seitenstruktur ausgebildet werden. Die Befestigungsanordnung kann dabei zweiteilig ausgebildet sein, wobei der Öffnungsbereich zwischen den beiden Befestigungsanordnungen angeordnet ist. Die Lenkeinrichtung ist ferner zwischen der zweiteiligen Befestigungsanordnung angeordnet, so dass die Lenkeinrichtung gegen Verdrehen gesichert ist.It is advantageous if the fastening arrangement is arranged in the longitudinal direction on both sides adjacent to the opening area. Thereby, a stable connection between the steering device and the side structure can be formed. The fastening arrangement may be formed in two parts, wherein the opening region between the two mounting arrangements is arranged. The steering device is further arranged between the two-part fastening arrangement, so that the steering device is secured against rotation.

Vorteilhafterweise ist die Befestigungsanordnung als eine Hülse ausgebildet, in der das Befestigungselement zur Befestigung der Lenkeinrichtung angeordnet werden kann. Das Befestigungselement kann beispielsweise ein Bolzen oder eine Schraube sein. Die Hülse kann beispielsweise ein Gewinde umfassen, so dass die Schraube darin eingeschraubt werden kann. Die Lenkeinrichtung kann damit auf einfache Weise am Achsträger angeordnet werden. Die Befestigungsanordnung kann dabei derart angeordnet sein, dass das Befestigungselement entlang der Längsrichtung an die Befestigungsanordnung angeordnet werden kann. Beispielsweise kann somit die Schraube zur Befestigung der Lenkeinrichtung und/oder weiteren Fahrzeugelementen entlang der Längsrichtung in die Befestigungsanordnung angeordnet werden.Advantageously, the fastening arrangement is designed as a sleeve in which the fastening element can be arranged for fastening the steering device. The fastener may be, for example, a bolt or a screw. The sleeve may for example comprise a thread, so that the screw can be screwed therein. The steering device can thus be arranged in a simple manner on the axle. The fastening arrangement can be arranged such that the fastening element can be arranged along the longitudinal direction of the fastening arrangement. For example, the screw for fastening the steering device and / or further vehicle elements along the longitudinal direction can thus be arranged in the fastening arrangement.

Von Vorteil ist es, wenn die Lenkeinrichtung ein Lagerelement aufweist, so dass die Lenkeinrichtung mittels des Lagerelements am Achsträger, beispielsweise an und/oder in der Befestigungsanordnung, angeordnet werden kann. Das Lagerelement kann dabei an der Lenkeinrichtung angeordnet sein. Zusätzlich oder alternativ kann die Lenkeinrichtung auch einen Lagerbereich aufweisen, so dass die Lenkeinrichtung mittels des Lagerbereichs am Achsträger, beispielsweise an und/oder in der Befestigungsanordnung, angeordnet werden kann. Der Lagerbereich kann dabei beispielsweise als Teil der Lenkeinrichtung, beispielsweise einteilig mit der Lenkeinrichtung, ausgebildet sein. Beispielsweise kann der Lagerbereich als ein Bereich eines Gehäuses der Lenkeinrichtung ausgebildet sein. Dadurch kann die Lenkeinrichtung auf einfache Weise am Achsträger angeordnet werden.It is advantageous if the steering device has a bearing element, so that the steering device can be arranged by means of the bearing element on the axle, for example on and / or in the mounting arrangement. The bearing element can be arranged on the steering device. Additionally or alternatively, the steering device may also have a storage area, so that the steering device can be arranged by means of the storage area on the axle, for example on and / or in the mounting arrangement. The storage area can be formed, for example, as part of the steering device, for example in one piece with the steering device. For example, the storage area may be formed as an area of a housing of the steering device. As a result, the steering device can be arranged in a simple manner on the axle.

Von Vorteil ist es, wenn das Lagerelement der Lenkeinrichtung mit zumindest einer Seitenstruktur derart angeordnet ist, dass ein Kraftfluss durch die Seitenstruktur und das Lagerelement der Lenkeinrichtung ausbildbar ist. Zusätzlich oder alternativ kann der Lagerbereich der Lenkeinrichtung mit zumindest einer Seitenstruktur derart angeordnet sein, dass ein Kraftfluss durch die Seitenstruktur und den Lagerbereich der Lenkeinrichtung ausbildbar ist. Das Lagerelement und/oder der Lagerbereich können im Öffnungsbereich angeordnet sein. Das Lagerelement und/oder der Lagerbereich können den Öffnungsbereich zumindest in Längsrichtung schließen. Dadurch kann der Kraftfluss durch den Öffnungsbereich geführt werden. Der Kraftfluss kann dadurch in der Seitenstruktur und durch das Lagerelement und/oder den Lagerbereich der Lenkeinrichtung führen. Dadurch ist eine Steifigkeit des Achsträgers mit dem Öffnungsbereich erhöht, die sich vorteilhaft bei einem Unfall des Kraftfahrzeugs erweisen kann.It is advantageous if the bearing element of the steering device is arranged with at least one side structure such that a force flow through the side structure and the bearing element of the steering device can be formed. Additionally or alternatively, the bearing region of the steering device can be arranged with at least one side structure such that a force flow through the side structure and the bearing region of the steering device can be formed. The bearing element and / or the storage area can be arranged in the opening area. The bearing element and / or the storage area can close the opening area at least in the longitudinal direction. As a result, the power flow can be guided through the opening area. The power flow can thereby result in the side structure and by the bearing element and / or the storage area of the steering device. As a result, a rigidity of the axle carrier is increased with the opening area, which may prove advantageous in an accident of the motor vehicle.

Vorteilhaft ist es, wenn das Lagerelement der Lenkeinrichtung mit der Befestigungsanordnung fluchtend angeordnet ist. Zusätzlich oder alternativ kann auch der Lagerbereich der Lenkeinrichtung mit der Befestigungsanordnung fluchtend angeordnet sein. Der Lagerbereich und/oder das Lagerelement sowie die Befestigungsanordnung können beispielsweise in Längsrichtung fluchtend zueinander angeordnet sein. Dadurch kann beispielsweise das Befestigungselement in Form einer Schraube oder eines Bolzens die Lenkeinrichtung mit der Befestigungsanordnung verbinden. Das Befestigungselement kann beispielsweise entlang der Längsrichtung des Achsträgers in das Lagerelement und die Befestigungsanordnung angeordnet werden. Außerdem kann dadurch der Kraftfluss auf einfache Weise ausgebildet werden, ohne das Scherkräfte auftreten, die durch einen Versatz senkrecht zum Kraftfluss zwischen Lagerelement und/oder Lagerbereich und der Befestigungsanordnung auftreten würden.It is advantageous if the bearing element of the steering device is arranged in alignment with the fastening arrangement. Additionally or alternatively, the storage area of the steering device can be arranged in alignment with the fastening arrangement. The storage area and / or the bearing element and the fastening arrangement may be arranged, for example, in the longitudinal direction in alignment with each other. As a result, for example, the fastening element in the form of a screw or a bolt connect the steering device with the fastening arrangement. The fastening element can be arranged, for example, along the longitudinal direction of the axle carrier in the bearing element and the fastening arrangement. In addition, thereby the power flow can be easily formed without the shear forces that would occur by an offset perpendicular to the power flow between the bearing element and / or storage area and the mounting arrangement.

Von Vorteil ist es, wenn im Bereich des zumindest einen Öffnungsbereichs ein Brückenelement angeordnet ist, dass zumindest den Öffnungsbereich in Längsrichtung überdeckt und an dessen beiden Enden mit der Seitenstruktur verbunden ist. Das Brückenelement kann beispielsweise eine Traversenform aufweisen. Das Brückenelement kann einen Kraftfluss in Längsrichtung durch die Seitenstruktur ausbilden, der durch den Öffnungsbereich unterbrochen ist. Dadurch ist die Steifigkeit der Achsträgereinheit erhöht.It is advantageous if in the region of the at least one opening region, a bridge element is arranged, that covers at least the opening region in the longitudinal direction and at the two Ends connected to the page structure. The bridge element may, for example, have a truss shape. The bridge element can form a force flow in the longitudinal direction through the side structure, which is interrupted by the opening area. As a result, the rigidity of the axle support unit is increased.

Vorteilhaft ist es, wenn die Seitenstruktur benachbart zum Öffnungsbereich Verstärkungselemente aufweist. Die Verstärkungselemente können beispielsweise in Längsrichtung benachbart zum Öffnungsbereich angeordnet sein. Dadurch ist die Stabilität der Seitenstruktur im Bereich des Öffnungsbereichs erhöht. Die Verstärkungselemente können dabei den Öffnungsbereich umrahmen.It is advantageous if the side structure has reinforcing elements adjacent to the opening area. The reinforcing elements may be arranged, for example, in the longitudinal direction adjacent to the opening area. As a result, the stability of the side structure is increased in the region of the opening area. The reinforcing elements can frame the opening area.

Vorgeschlagen wird ferner eine Lenkeinrichtung zum Lenken von Rädern eines Kraftfahrzeugs mit einem Lenkgetriebe und zumindest einem Übertragungselement. Das Lenkgetriebe kann einen Aktor umfassen, der eine Lenkbewegung ausbilden kann. Mittels des Übertragungselements kann die Lenkbewegung für die Räder vom Lenkgetriebe auf die Räder übertragen werden. Die Lenkeinrichtung kann auch zwei Übertragungselemente aufweisen. Diese können als Spurstangen ausgebildet sein.Further proposed is a steering device for steering wheels of a motor vehicle with a steering gear and at least one transmission element. The steering gear may include an actuator that can form a steering movement. By means of the transmission element, the steering movement for the wheels can be transmitted from the steering gear to the wheels. The steering device can also have two transmission elements. These can be designed as tie rods.

Außerdem weist die Lenkeinrichtung zumindest ein Lagerelement auf, mittels dem die Lenkeinrichtung an einem Achsträger gelagert werden kann. Zusätzlich oder alternativ kann die Lenkeinrichtung auch einen Lagerbereich aufweisen. Mit Hilfe des Lagerelements und/oder des Lagerbereichs kann bei bestimmungsgemäßer Verwendung der Lenkeinrichtung diese für eine Achsträgereinheit verwendet werden, die gemäß zumindest einem Merkmal der vorangegangenen und/oder nachfolgenden Beschreibung ausgebildet ist. Mittels des Lagerelements und/oder Lagerbereichs kann somit die Lenkeinrichtung am Achsträger gelagert werden, der einen Öffnungsbereich in zumindest einer Seitenstruktur aufweist.In addition, the steering device has at least one bearing element by means of which the steering device can be mounted on an axle carrier. Additionally or alternatively, the steering device may also have a storage area. With the help of the bearing element and / or the storage area, the steering device can be used for an axle carrier unit that is designed in accordance with at least one feature of the preceding and / or following description when the steering device is used as intended. By means of the bearing element and / or bearing region, the steering device can thus be mounted on the axle carrier, which has an opening region in at least one side structure.

Dabei kann beispielsweise das Lagerelement und/oder der Lagerbereich den Öffnungsbereich des Achsträgers der Achsträgereinheit überspannen. Das Lagerelement kann den Öffnungsbereich einer Seitenstruktur des Achsträgers schließen. Dadurch kann ein Kraftfluss in der Seitenstruktur in einer Längsrichtung des Achsträgers ausgebildet werden.In this case, for example, the bearing element and / or the storage area can span the opening area of the axle carrier of the axle carrier unit. The bearing element can close the opening region of a side structure of the axle carrier. As a result, a force flow in the side structure can be formed in a longitudinal direction of the axle carrier.

Von Vorteil ist es dabei, wenn das Lagerelement und/oder der Lagerbereich als eine Lagerbuchse ausgebildet ist. Dadurch kann die Lenkeinrichtung auf einfache Weise, beispielsweise mittels einer Schraube oder einem Bolzen, am Achsträger angeordnet werden.It is advantageous if the bearing element and / or the bearing area is designed as a bearing bush. As a result, the steering device can be arranged in a simple manner, for example by means of a screw or a bolt on the axle.

Nachfolgend ist die Erfindung anhand von Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

  • 1 eine perspektivische Ansicht einer Achsträgereinheit mit einer Lenkeinrichtung und einem weiteren Fahrzeugelement und
  • 2 eine Seitenansicht des Achsträgers.
The invention is explained in more detail with reference to drawings. Show it:
  • 1 a perspective view of an axle support unit with a steering device and another vehicle element and
  • 2 a side view of the axle carrier.

1 zeigt eine perspektivische Ansicht einer Achsträgereinheit 1 für ein Kraftfahrzeug mit einem Achsträger 2 und einer am Achsträger 2 angeordneten Lenkeinrichtung 3 zum Lenken von Rädern des Kraftfahrzeugs, wobei die Räder und das Kraftfahrzeug hier nicht gezeigt sind. Gemäß dem vorliegenden Ausführungsbeispiel weist die Achsträgereinheit 1 ein weiteres Fahrzeugelement 4 auf, welches hier als eine Antriebseinheit ausgebildet ist. Die Lenkeinrichtung 3 ist ein Ausführungsbeispiel eines Fahrzeugelementes 4. 1 shows a perspective view of an axle support unit 1 for a motor vehicle with an axle carrier 2 and one on the axle carrier 2 arranged steering device 3 for steering wheels of the motor vehicle, wherein the wheels and the motor vehicle are not shown here. According to the present embodiment, the axle support unit 1 another vehicle element 4 on, which is designed here as a drive unit. The steering device 3 is an embodiment of a vehicle element 4 ,

Der Achsträger 2 umfasst eine Rahmenstruktur 5, die ein Grundgerüst des Achsträgers 2 bildet. Der Achsträger 2 umfasst ferner eine erste Seitenstruktur 6 und eine dazu in einer Querrichtung 12 beabstandete zweite Seitenstruktur 7. Die Rahmenstruktur 5 weist außerdem eine Verbindungsstruktur 8 auf, mittels denen die beiden Seitenstrukturen 6, 7 miteinander verbunden sind.The axle carrier 2 includes a frame structure 5 , which is a skeleton of the axle carrier 2 forms. The axle carrier 2 further includes a first page structure 6 and one in a transverse direction 12 spaced second side structure 7 , The frame structure 5 also has a connection structure 8th on, by means of which the two side structures 6 . 7 connected to each other.

Die Rahmenstruktur 5 ist im vorliegenden Ausführungsbeispiel als eine Rohrstruktur ausgebildet, so dass der Achsträger 2 im Verhältnis zu seinem Gewicht eine hohe Steifigkeit aufweist. Dabei können die Rahmenstruktur 5, die Seitenstrukturen 6, 7 und/oder die Verbindungsstruktur 8 aus einzelnen Rohrelementen zusammengesetzt sein.The frame structure 5 is formed in the present embodiment as a pipe structure, so that the axle carrier 2 has a high rigidity in relation to its weight. In doing so, the frame structure 5 , the page structures 6 . 7 and / or the connection structure 8th be composed of individual pipe elements.

Die beiden Seitenstrukturen 6, 7 sind gemäß dem Ausführungsbeispiel der 1 flächig ausgebildet. Sie erstrecken sich zumindest teilweise in Längsrichtung 13 entlang des Achsträgers 2 und in einer senkrecht zur Querrichtung 12 und senkrecht zur Längsrichtung 13 orientierten Hochrichtung. Durch die flächige Ausbildung der beiden Seitenstrukturen 6, 7 und dem Abstand zwischen den beiden Seitenstrukturen 6, 7 weist der Achsträger 2 einen Aufnahmeraum 9 auf, in dem Fahrzeugelemente 4 angeordnet sein können. Außerdem ist im Aufnahmeraum 9 zumindest teilweise die Lenkeinrichtung 3 angeordnet, die ebenfalls ein Fahrzeugelement darstellt.The two side structures 6 . 7 are according to the embodiment of the 1 formed flat. They extend at least partially in the longitudinal direction 13 along the axle carrier 2 and in a direction perpendicular to the transverse direction 12 and perpendicular to the longitudinal direction 13 oriented high direction. Due to the extensive design of the two side structures 6 . 7 and the distance between the two side structures 6 . 7 points the axle carrier 2 a recording room 9 on, in the vehicle elements 4 can be arranged. Besides, in the recording room 9 at least partially the steering device 3 arranged, which also represents a vehicle element.

Der Achsträger 2 weist des Weiteren in zumindest einer Seitenstruktur 6, 7 einen Öffnungsbereich 10, 11 auf. Gemäß dem vorliegenden Ausführungsbeispiel weist die erste Seitenstruktur 6 den ersten Öffnungsbereich 10 und die zweite Seitenstruktur 7 den zweiten Öffnungsbereich 11 auf. Durch zumindest einen Öffnungsbereich 10, 11 kann zumindest die Lenkeinrichtung 3 in einer quer zur Querrichtung 12 orientierten Einführrichtung 14 in den Aufnahmeraum 9 eingeführt werden. Die Lenkeinrichtung 3 kann durch die Öffnungsbereiche 10, 11 des vorliegenden Ausführungsbeispiels auch wieder vom Achsträger demontiert werden. Die Einführrichtung 14 steht im vorliegenden Ausführungsbeispiel senkrecht auf die Querrichtung 12 und auf die Längsrichtung 13. Die Einführrichtung 14 ist gemäß dem vorliegenden Ausführungsbeispiel der 1 die weiter oben genannte Hochrichtung. Alternativ kann die Einführrichtung 14 auch teilweise in Längsrichtung 13 verlaufen. Gemäß dem vorliegenden Ausführungsbeispiel kann die Lenkeinrichtung 3 von oben durch zumindest einen Öffnungsbereich 10, 11 in den Aufnahmeraum 9 eingeführt werden. Zur Demontage kann die Lenkeinrichtung 3 wieder entlang der Einführrichtung 14, gemäß dem vorliegenden Ausführungsbeispiel nach oben, durch den zumindest einen Öffnungsbereich 10, 11 aus dem Aufnahmeraum 9 herausgeführt werden.The axle carrier 2 further includes at least one page structure 6 . 7 an opening area 10 . 11 on. According to the present embodiment, the first page structure 6 the first opening area 10 and the second page structure 7 the second opening area 11 on. By at least one opening area 10 . 11 can at least the steering device 3 in a direction transverse to the transverse direction 12 oriented insertion direction 14 in the recording room 9 be introduced. The steering device 3 can through the opening areas 10 . 11 of the present embodiment again from Axle carrier be dismantled. The insertion direction 14 is in the present embodiment perpendicular to the transverse direction 12 and on the longitudinal direction 13 , The insertion direction 14 is according to the present embodiment of the 1 the higher direction mentioned above. Alternatively, the insertion direction 14 also partly in the longitudinal direction 13 run. According to the present embodiment, the steering device 3 from above through at least one opening area 10 . 11 in the recording room 9 be introduced. For disassembly, the steering device 3 again along the insertion direction 14 , According to the present embodiment, upwards, through the at least one opening area 10 . 11 from the recording room 9 be led out.

Gemäß dem vorliegenden Ausführungsbeispiel weist die Lenkeinrichtung 3 ein Lenkgetriebe 15 auf, mittels dem eine Lenkbewegung zum Lenken der Räder des Kraftfahrzeugs erzeugt werden kann. Die Lenkeinrichtung 3 weist ferner ein erstes Übertragungselement 16 und ein zweites Übertragungselement 17 auf, mittels denen die Lenkbewegung zu den beiden Rädern geführt werden kann. Das erste Übertragungselement 16 ist beispielsweise dem linken Rad und das zweite Übertragungselement 17 dem rechten Rad des Kraftfahrzeugs zugeordnet. Die Übertragungselemente 16, 17 sind im vorliegenden Ausführungselement als Spurstangen ausgebildet.According to the present embodiment, the steering device 3 a steering gear 15 on, by means of which a steering movement for steering the wheels of the motor vehicle can be generated. The steering device 3 also has a first transmission element 16 and a second transmission element 17 on, by means of which the steering movement can be guided to the two wheels. The first transmission element 16 is for example the left wheel and the second transmission element 17 assigned to the right wheel of the motor vehicle. The transmission elements 16 . 17 are formed in the present embodiment element as tie rods.

Durch die Öffnungsbereiche 10, 11 des vorliegenden Ausführungsbeispiels der 1 kann die Lenkeinrichtung 3 mit den Übertragungselementen 16, 17 zumindest teilweise in den Aufnahmeraum 9 eingeführt werden. Dies erleichtert das Einbauen bzw. das Ausbauen der Lenkeinrichtung 3, da die Übertragungselemente 16, 17 nicht von der Lenkeinrichtung 3, insbesondere dem Lenkgetriebe 15, abmontiert werden müssen. Die Lenkeinrichtung 3 kann als vollständige Einheit am Achsträger 2 montiert oder vom Achsträger 2 demontiert werden. Die Öffnungsbereiche 10, 11 erleichtern auch die Montage und/oder Demontage der Lenkeinrichtung 3, wenn die Achsträgereinheit 1 bzw. der Achsträger 2 am Kraftfahrzeug angeordnet ist. Die Lenkeinrichtung 3 kann in Einführrichtung 14 in den Aufnahmeraum 9 eingesetzt werden bzw. parallel zur Einführrichtung 14 aus dem Aufnahmeraum 9 herausgeholt werden, ohne dass die Lenkeinrichtung 3 in Einzelteile zerlegt werden muss. Insbesondere kann die Lenkeinrichtung 3 mit samt den Übertragungselementen 16, 17 montiert bzw. demontiert werden.Through the opening areas 10 . 11 the present embodiment of the 1 can the steering device 3 with the transmission elements 16 . 17 at least partially in the recording room 9 be introduced. This facilitates the installation or removal of the steering device 3 because the transmission elements 16 . 17 not from the steering device 3 , in particular the steering gear 15 , must be removed. The steering device 3 can as a complete unit on the axle carrier 2 mounted or from the axle carrier 2 be dismantled. The opening areas 10 . 11 also facilitate the assembly and / or disassembly of the steering device 3 when the axle carrier unit 1 or the axle carrier 2 is arranged on the motor vehicle. The steering device 3 can in insertion direction 14 in the recording room 9 be used or parallel to the insertion direction 14 from the recording room 9 be taken out without the steering device 3 must be disassembled into individual parts. In particular, the steering device 3 with velvet the transmission elements 16 . 17 be assembled or disassembled.

Die beiden Übertragungselemente 16, 17 ragen durch die jeweiligen Seitenstrukturen 6, 7 aus dem Aufnahmeraum 9 heraus.The two transmission elements 16 . 17 protrude through the respective page structures 6 . 7 from the recording room 9 out.

Aufgrund der Übersichtlichkeit werden die weiteren Merkmale der Erfindung in der folgenden 2 mit Bezugszeichen versehen und erläutert. Der Einfachheit und der Übersichtlichkeit wegen werden lediglich die zusätzlichen und/oder für die Erfindung wichtigen Merkmale mit einem Bezugszeichen versehen und erklärt.For clarity, the further features of the invention in the following 2 provided with reference numerals and explained. For the sake of simplicity and clarity, only the additional and / or important features of the invention are provided with a reference numeral and explained.

2 zeigt eine Seitenansicht der Achsträgereinheit 1 auf die erste Seitenstruktur 6. In der ersten Seitenstruktur 6 ist der erste Öffnungsbereich 10 angeordnet, durch den die Lenkeinrichtung 3 zumindest teilweise zur Montage am Achsträger 2 in den Aufnahmeraum 9 eingeführt und zur Demontage vom Achsträger 2 aus dem Aufnahmeraum 9 ausgeführt werden kann. Dadurch kann die Lenkeinrichtung 3 als vollständige Einheit in den Aufnahmeraum 9 eingesetzt und/oder aus dem Aufnahmeraum 9 entfernt werden. Gemäß dem vorliegenden Ausführungsbeispiel ist die Lenkeinrichtung 3 zumindest teilweise im Bereich des ersten Öffnungsbereichs 10 und, wie hier nicht zu sehen ist, zumindest teilweise im Bereich des zweiten Öffnungsbereichs 11 angeordnet. Dadurch können die Öffnungsbereiche 10, 11 durch die Lenkeinrichtung 3 geschlossen werden. 2 shows a side view of the axle support unit 1 on the first page structure 6 , In the first page structure 6 is the first opening area 10 arranged through which the steering device 3 at least partially for mounting on the axle 2 in the recording room 9 introduced and for disassembly of the axle carrier 2 from the recording room 9 can be executed. This allows the steering device 3 as a complete unit in the recording room 9 used and / or from the recording room 9 be removed. According to the present embodiment, the steering device 3 at least partially in the region of the first opening area 10 and, as can not be seen here, at least partially in the region of the second opening area 11 arranged. This allows the opening areas 10 . 11 through the steering device 3 getting closed.

Zumindest eine Seitenstruktur 6, 7 weist zumindest eine Befestigungsanordnung 19, 20 auf, an der die Lenkeinrichtung 3 am Achsträger 2 angeordnet werden kann. Gemäß dem vorliegenden Ausführungsbeispiel weisen beide Seitenstrukturen 6, 7 jeweils zwei Befestigungsanordnungen 19, 20, auf, wobei die beiden Befestigungsanordnungen der zweiten Seitenstruktur 7 wieder verdeckt ist. Die beiden Befestigungsanordnungen 19, 20 sind in Längsrichtung 13 voneinander beabstandet angeordnet. Außerdem sind die Befestigungsanordnungen 19, 20 in diesem Ausführungsbeispiel der 2 ausschließlich in Längsrichtung 13 zueinander versetzt angeordnet. Die beiden Befestigungsanordnungen 19, 20 sind in und/oder an der Seitenstruktur 6 angeordnet.At least one page structure 6 . 7 has at least one fastening arrangement 19 . 20 on, at which the steering device 3 on the axle carrier 2 can be arranged. According to the present embodiment, both have side structures 6 . 7 two mounting arrangements each 19 . 20 , wherein the two mounting arrangements of the second side structure 7 is covered again. The two mounting arrangements 19 . 20 are in the longitudinal direction 13 spaced apart. In addition, the mounting arrangements 19 . 20 in this embodiment the 2 only in the longitudinal direction 13 arranged offset from one another. The two mounting arrangements 19 . 20 are in and / or on the page structure 6 arranged.

Ferner weist die Lenkeinrichtung 3 ein Lagerelement 18 auf. Gemäß dem vorliegenden Ausführungsbeispiel ist das Lagerelement 18 als eine Lagerbuchse ausgebildet. Gemäß 2 ist das Lagerelement 18 fluchtend zu beiden Befestigungsanordnungen 19, 20 angeordnet. Vorteilhafterweise kann zumindest eine Befestigungsanordnung 19, 20 als eine Hülse ausgebildet sein, so dass beispielsweise ein hier nicht gezeigtes Befestigungselement, beispielsweise ein Bolzen, von der ersten Befestigungsanordnung 19 in Richtung der zweiten Befestigungsanordnung 20 eingeschoben werden kann, das durch das Lagerelement 18 der Lenkeinrichtung 3 führt und die Lenkeinrichtung 3 am Achsträger 2 befestigt. Alternativ kann das hier nicht gezeigte Befestigungselement auch eine Schraube sein, die von der ersten Befestigungsanordnung 19 in Richtung der zweiten Befestigungsanordnung 20 durch das Lagerelement 18 geführt wird. Dadurch kann das Befestigungselement von der Längsrichtung 13 in die Befestigungsanordnungen 19, 20 eingeführt werden.Furthermore, the steering device 3 a bearing element 18 on. According to the present embodiment, the bearing element 18 designed as a bearing bush. According to 2 is the bearing element 18 in alignment with both mounting arrangements 19 . 20 arranged. Advantageously, at least one fastening arrangement 19 . 20 be designed as a sleeve, so that, for example, a not shown here fastener, such as a bolt, from the first mounting arrangement 19 in the direction of the second fastening arrangement 20 can be inserted, by the bearing element 18 the steering device 3 leads and the steering device 3 on the axle carrier 2 attached. Alternatively, the fastening element, not shown here, may also be a screw that is of the first fastening arrangement 19 in the direction of the second fastening arrangement 20 through the bearing element 18 to be led. This allows the fastener from the longitudinal direction 13 in the mounting arrangements 19 . 20 be introduced.

Um die Lenkeinrichtung 3 am Achsträger 2 zu befestigen, weist die Lenkeinrichtung 3 zusätzlich oder alternativ einen Lagerbereich 23 auf. Der Lagerbereich 23 des vorliegenden Ausführungsbeispiels der 2 ist fluchtend mit zumindest einer Befestigungsanordnung 19, 20 angeordnet. Ferner kann der Lagerbereich 23 mit beiden Befestigungsanordnungen 19, 20 fluchtend angeordnet sein. Zusätzlich oder alternativ kann der Lagerbereich 23 auch fluchtend mit dem Lagerelement 18 angeordnet sein. Dadurch kann beispielsweise das Befestigungselement in Form eines Bolzens oder einer Schraube durch die Befestigungsanordnungen 19, 20, den Lagerbereich 23 und das Lagerelement 18 geführt werden.To the steering device 3 on the axle carrier 2 to fasten, has the steering device 3 additionally or alternatively a storage area 23 on. The storage area 23 the present embodiment of the 2 is aligned with at least one mounting arrangement 19 . 20 arranged. Furthermore, the storage area 23 with both mounting arrangements 19 . 20 be arranged in alignment. Additionally or alternatively, the storage area 23 also in alignment with the bearing element 18 be arranged. As a result, for example, the fastening element in the form of a bolt or a screw through the mounting arrangements 19 . 20 , the storage area 23 and the bearing element 18 be guided.

Vorteilhafterweise ist zumindest eine Befestigungsanordnung 19, 20, der Lagerbereich 23 und/oder das Lagerelement 18 derart angeordnet, dass ein Kraftfluss in Längsrichtung 13 durch die erste Seitenstruktur 6 ausbildbar ist. Selbiges kann natürlich für die zweite Seitenstruktur 7 gelten, die hier verdeckt ist. Gemäß dem vorliegenden Ausführungsbeispiel der 2 weist in Längsrichtung 13 die erste Befestigungsanordnung 19, der Lagerbereich 23, das Lagerelement 18 und die zweite Befestigungsanordnung 20 jeweils einen Kontakt zueinander auf. Ein Kraftfluss in Längsrichtung 13 kann somit durch die erste Seitenstruktur 6 geführt werden. Dadurch ist die Stabilität der Achsträgereinheit 1 erhöht.Advantageously, at least one fastening arrangement 19 . 20 , the storage area 23 and / or the bearing element 18 arranged such that a power flow in the longitudinal direction 13 through the first page structure 6 can be trained. The same can of course for the second page structure 7 apply, which is hidden here. According to the present embodiment of the 2 points in the longitudinal direction 13 the first attachment arrangement 19 , the storage area 23 , the bearing element 18 and the second attachment arrangement 20 each contact with each other. A power flow in the longitudinal direction 13 can thus through the first page structure 6 be guided. As a result, the stability of the axle carrier unit 1 elevated.

Ferner verschließen der Lagerbereich 23 und/oder das Lagerelement 18 den Öffnungsbereich 10. Zusätzlich oder alternativ kann auch zumindest eine Befestigungsanordnung 19, 20 den Öffnungsbereich 10 zumindest teilweise verschließen bzw. überdecken.Furthermore, close the storage area 23 and / or the bearing element 18 the opening area 10 , Additionally or alternatively, at least one fastening arrangement 19 . 20 the opening area 10 at least partially occlude or cover.

Ferner weist die Seitenstruktur 6 zumindest ein Verstärkungselement 21, 22 auf, das den Öffnungsbereich 10 zumindest teilweise umrahmt. Gemäß dem vorliegenden Ausführungsbeispiel weist der Achsträger 2 ein erstes Verstärkungselement 21 und ein dazu in Längsrichtung 13 beabstandetes zweites Verstärkungselement 22 auf. Am ersten Verstärkungselement 21 ist außerdem die erste Befestigungsanordnung 19 und am zweiten Verstärkungselement 22 die zweite Befestigungsanordnung 20 angeordnet.Furthermore, the side structure has 6 at least one reinforcing element 21 . 22 on that the opening area 10 at least partially framed. According to the present embodiment, the axle carrier 2 a first reinforcing element 21 and one in the longitudinal direction 13 spaced second reinforcing element 22 on. At the first reinforcing element 21 is also the first mounting arrangement 19 and on the second reinforcing element 22 the second fastening arrangement 20 arranged.

Von Vorteil ist es auch, wenn ein hier nicht gezeigtes Brückenelement zumindest im Bereich des Öffnungsbereichs 10 angeordnet ist. Das Brückenelement kann sich in Längsrichtung 13 über den Öffnungsbereich 10 erstrecken und einen Kraftfluss in Längsrichtung 13 durch die Seitenstruktur 6 ausbilden. Das Brückenelement kann gemäß dem vorliegenden Ausführungsbeispiel mit einem Ende am ersten Verstärkungselement 21 und mit dem anderen Ende am zweiten Verstärkungselement 22 angeordnet sein. Dadurch kann der Kraftfluss in Längsrichtung 13 durch die Seitenstruktur 13 ausgebildet werden. Das Brückenelement kann beispielsweise die Form einer Traverse aufweisen.It is also advantageous if a bridge element, not shown here, at least in the region of the opening area 10 is arranged. The bridge element may be longitudinal 13 over the opening area 10 extend and a power flow in the longitudinal direction 13 through the page structure 6 form. The bridge element may according to the present embodiment having an end on the first reinforcing element 21 and with the other end on the second reinforcing member 22 be arranged. This allows the power flow in the longitudinal direction 13 through the page structure 13 be formed. The bridge element may, for example, have the shape of a traverse.

Die vorliegende Erfindung ist nicht auf die dargestellten und beschriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt. Abwandlungen im Rahmen der Patentansprüche sind ebenso möglich wie eine Kombination der Merkmale, auch wenn diese in unterschiedlichen Ausführungsbeispielen dargestellt und beschrieben sind.The present invention is not limited to the illustrated and described embodiments. Variations within the scope of the claims are also possible as a combination of features, even if they are shown and described in different embodiments.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Achsträgereinheitaxle carrier
22
Achsträgeraxle
33
Lenkeinrichtungsteering device
44
Fahrzeugelementvehicle element
55
Rahmenstrukturframe structure
66
erste Seitenstrukturfirst page structure
77
zweite Seitenstruktursecond page structure
88th
Verbindungsstrukturconnecting structure
99
Aufnahmeraumaccommodation space
1010
ersten Öffnungsbereichfirst opening area
1111
zweiten Öffnungsbereichsecond opening area
1212
Querrichtungtransversely
1313
Längsrichtunglongitudinal direction
1414
Einführrichtunginsertion
1515
Lenkgetriebesteering gear
1616
erstes Übertragungselementfirst transmission element
1717
zweites Übertragungselementsecond transmission element
1818
Lagerelementbearing element
1919
erste Befestigungsanordnungfirst fastening arrangement
2020
zweite Befestigungsanordnungsecond fastening arrangement
2121
erstes Verstärkungselementfirst reinforcing element
2222
zweites Verstärkungselementsecond reinforcing element
2323
Lagerbereichstorage area

Claims (11)

Achsträgereinheit (1) für ein Kraftfahrzeug mit einem Achsträger (2) und einer am Achsträger (2) angeordneten Lenkeinrichtung (3) zum Lenken von Rädern des Kraftfahrzeugs, wobei der Achsträger (2) eine Rahmenstruktur (5) umfasst, die eine erste Seitenstruktur (6), eine dazu in einer Querrichtung (12) des Achsträgers (2) beabstandete zweite Seitenstruktur (7) und zum Verbinden der beiden Seitenstrukturen (6, 7) zumindest eine Verbindungsstruktur (8) aufweist, wobei zumindest die beiden Seitenstrukturen (6, 7) einen Aufnahmeraum (9) des Achsträgers (2) begrenzen, in dem zumindest teilweise die Lenkeinrichtung (3) für das Kraftfahrzeug angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine der beiden Seitenstrukturen (6, 7) einen Öffnungsbereich (10, 11) aufweist, durch den zumindest die Lenkeinrichtung (3) in einer quer zur Querrichtung (12) orientierten Einführrichtung (14) zumindest teilweise in den Aufnahmeraum (9) einführbar ist.Axle carrier unit (1) for a motor vehicle having an axle carrier (2) and a steering device (3) arranged on the axle carrier (2) for steering wheels of the motor vehicle, the axle carrier (2) comprising a frame structure (5) having a first side structure (5). 6), one in a transverse direction (12) of the axle carrier (2) spaced second side structure (7) and for connecting the two side structures (6, 7) at least one connecting structure (8), wherein at least the two side structures (6, 7) has a receiving space (9) of the axle carrier (2) in which at least partially the steering device (3) for the motor vehicle is arranged, characterized in that at least one of the two side structures (6, 7) has an opening region (10, 11) through which at least the steering device (3 ) is at least partially insertable into the receiving space (9) in an insertion direction (14) oriented transversely to the transverse direction (12). Achsträgereinheit nach dem vorherigen Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine Seitenstruktur (6, 7) des Achsträgers (2) zumindest eine Befestigungsanordnung (19, 20) aufweist, an der die Lenkeinrichtung (3) am Achsträger (2) angeordnet ist.Axle carrier unit according to the preceding claim, characterized in that at least one side structure (6, 7) of the axle carrier (2) has at least one fastening arrangement (19, 20) on which the steering device (3) is arranged on the axle carrier (2). Achsträgereinheit nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsanordnung (19, 20) in einer Längsrichtung (13) des Achsträgers (2) beidseitig benachbart zum Öffnungsbereich (10, 11) angeordnet ist.Axle carrier unit after Claim 2 , characterized in that the fastening arrangement (19, 20) in a longitudinal direction (13) of the axle carrier (2) on both sides adjacent to the opening portion (10, 11) is arranged. Achsträgereinheit nach einem der Ansprüche 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsanordnung (19, 20) als zumindest eine Hülse ausgebildet ist, in der ein Befestigungselement zur Befestigung der Lenkeinrichtung (3) angeordnet werden kann.Axle carrier unit after one of the Claims 2 or 3 , characterized in that the fastening arrangement (19, 20) is designed as at least one sleeve, in which a fastening element for fastening the steering device (3) can be arranged. Achsträgereinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Lenkeinrichtung (3) ein Lagerelement (18) und/oder einen Lagerbereich (23) aufweist, so dass die Lenkeinrichtung (3) mittels dem Lagerelement (18) und/oder dem Lagerbereich (23) am Achsträger (2) angeordnet ist.Axle carrier unit after Claim 1 , characterized in that the steering device (3) has a bearing element (18) and / or a bearing region (23), so that the steering device (3) by means of the bearing element (18) and / or the bearing region (23) on the axle carrier (2 ) is arranged. Achsträgereinheit nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Lagerelement (18) und/oder der Lagerbereich (23) der Lenkeinrichtung (3) mit zumindest einer Seitenstruktur (6, 7) derart angeordnet ist, dass ein Kraftfluss durch die Seitenstruktur (6, 7) und die Lenkeinrichtung (3) ausbildbar ist.Axle carrier unit after Claim 5 , characterized in that the bearing element (18) and / or the bearing region (23) of the steering device (3) with at least one side structure (6, 7) is arranged such that a force flow through the side structure (6, 7) and the steering device (3) can be formed. Achsträgereinheit nach einem der Ansprüche 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Lagerelement (18) und/oder der Lagerbereich (23) der Lenkeinrichtung (3) mit der Befestigungsanordnung (19, 20) fluchtend angeordnet ist.Axle carrier unit after one of the Claims 5 or 6 , characterized in that the bearing element (18) and / or the bearing region (23) of the steering device (3) with the fastening arrangement (19, 20) is arranged in alignment. Achsträgereinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich des zumindest einen Öffnungsbereichs (10, 11) ein Brückenelement angeordnet ist, das zumindest den Öffnungsbereich (10, 11) in Längsrichtung (13) überdeckt und an dessen beiden Enden mit der Seitenstruktur (6, 7) verbunden ist.Axle carrier unit after Claim 1 , characterized in that in the region of the at least one opening region (10, 11), a bridge element is arranged which covers at least the opening region (10, 11) in the longitudinal direction (13) and connected at its two ends to the side structure (6, 7) is. Achsträgereinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenstruktur (6, 7) benachbart zum Öffnungsbereich (10, 11) Verstärkungselemente (21, 22) aufweist.Axle carrier unit after Claim 1 , characterized in that the side structure (6, 7) adjacent to the opening portion (10, 11) reinforcing elements (21, 22). Lenkeinrichtung (3) zum Lenken von Rädern eines Kraftfahrzeugs mit einem Lenkgetriebe (15) und zumindest einem Übertragungselement (16, 17), mittels denen eine Lenkbewegung für die Räder vom Lenkgetriebe (15) auf die Räder übertragbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Lenkeinrichtung (3) zumindest ein Lagerelement (18) und/oder einen Lagerbereich (23) aufweist, mittels dem bei bestimmungsgemäßer Verwendung der Lenkeinrichtung (3) diese für eine Achsträgereinheit (1) für Kraftfahrzeuge verwendet werden kann, die gemäß einem oder mehreren der vorherigen Ansprüche ausgebildet ist.Steering device (3) for steering wheels of a motor vehicle with a steering gear (15) and at least one transmission element (16, 17), by means of which a steering movement for the wheels of the steering gear (15) is transferable to the wheels, characterized in that the steering device (3) at least one bearing element (18) and / or a storage area (23) by means of which the intended use of the steering device (3) this can be used for an axle support unit (1) for motor vehicles, according to one or more of the preceding claims is trained. Lenkeinrichtung nach dem vorherigen Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Lagerelement (18) und/oder der Lagerbereich (23) als eine Lagerbuchse ausgebildet ist.Steering device according to the preceding claim, characterized in that the bearing element (18) and / or the bearing region (23) is designed as a bearing bush.
DE102018205506.8A 2018-04-12 2018-04-12 Connection of a steering in the power flow of the longitudinal member Pending DE102018205506A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018205506.8A DE102018205506A1 (en) 2018-04-12 2018-04-12 Connection of a steering in the power flow of the longitudinal member

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018205506.8A DE102018205506A1 (en) 2018-04-12 2018-04-12 Connection of a steering in the power flow of the longitudinal member

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102018205506A1 true DE102018205506A1 (en) 2019-10-17

Family

ID=68053378

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102018205506.8A Pending DE102018205506A1 (en) 2018-04-12 2018-04-12 Connection of a steering in the power flow of the longitudinal member

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102018205506A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021214942A1 (en) 2021-12-22 2023-06-22 Volkswagen Aktiengesellschaft Subframe for a motor vehicle, assembly mounting system and vehicle

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1455634A1 (en) * 1964-12-08 1969-06-04 Maschf Augsburg Nuernberg Ag Frame construction for motor vehicles
DE4129538A1 (en) * 1991-09-05 1993-03-18 Porsche Ag SUBSTRATE FOR A MOTOR VEHICLE
DE102008041501A1 (en) * 2008-08-25 2010-03-04 Zf Lenksysteme Gmbh Front structure for vehicle, particularly for motor vehicle, has two longitudinal chassis beams, and reinforcement unit that is formed by thrust sheet
DE102010017991A1 (en) * 2010-04-21 2011-10-27 Fachhochschule Südwestfalen Autonomous axle module for motor vehicle, has electric drive wheel suspension unit for driving left or right wheel, where axle module is operated separately in permanently functional manner

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1455634A1 (en) * 1964-12-08 1969-06-04 Maschf Augsburg Nuernberg Ag Frame construction for motor vehicles
DE4129538A1 (en) * 1991-09-05 1993-03-18 Porsche Ag SUBSTRATE FOR A MOTOR VEHICLE
DE102008041501A1 (en) * 2008-08-25 2010-03-04 Zf Lenksysteme Gmbh Front structure for vehicle, particularly for motor vehicle, has two longitudinal chassis beams, and reinforcement unit that is formed by thrust sheet
DE102010017991A1 (en) * 2010-04-21 2011-10-27 Fachhochschule Südwestfalen Autonomous axle module for motor vehicle, has electric drive wheel suspension unit for driving left or right wheel, where axle module is operated separately in permanently functional manner

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021214942A1 (en) 2021-12-22 2023-06-22 Volkswagen Aktiengesellschaft Subframe for a motor vehicle, assembly mounting system and vehicle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008039949B4 (en) Cross member for a commercial vehicle
EP2903838B2 (en) Steering unit
DE102013106385B4 (en) hinge device
DE112006000914B4 (en) Stabilizer and method for removing and installing the elastic support of the stabilizer
DE60024313T2 (en) REAR AXLE WITH A WELDED CROSSBAR
EP2698295B1 (en) Length-adjustable telescopic tube, auxiliary winch and method of assembly
EP1710149B2 (en) End cross member for a utiliity vehicle
DE102020206724B4 (en) SEMIACTIVE STABILIZER DEVICE
DE102018205506A1 (en) Connection of a steering in the power flow of the longitudinal member
DE69302307T2 (en) One-piece coupling
DE102016211059A1 (en) System for mounting radiator modules with at least one journal in an upper portion of a mounting bracket of a motor vehicle and intermediate element for receiving a radiator bearing of a radiator module
DE102009026297B4 (en) Cockpit crossbeam with variable steering column inclination angle
DE10315095A1 (en) Fastening device for a heat exchanger and heat transfer fastening
EP3816046B1 (en) Modular missile launch system for launching missiles from a mobile platform
DE3726179C2 (en) CLUTCH FOR A VEHICLE STEERING COLUMN
DE102019132388B4 (en) Mounting support for a motor vehicle
DE102017114452A1 (en) Planet carrier, planetary gear and method for manufacturing a planet carrier
EP3798108A1 (en) Chain assembly for a piste caterpillar
DE19735753A1 (en) Torsion bar arrangement
DE2326729A1 (en) WHEEL SET GUIDE FOR A DRIVE, IN PARTICULAR A BOGIE OF A RAIL VEHICLE
DE102006018802A1 (en) Axle connection for vibration damper comprises shell section relating to longitudinal axis of axle connection, which is shorter than the parallel running bars, which is represented by the free ends of the first outer shell part
EP3953225A1 (en) Assembly clip and parking brake
DE2804378C3 (en) Flange connection between a vehicle axle and the longitudinal spars of a chassis
DE202007015877U1 (en) Underrun protection
DE102014218605B4 (en) Device for attaching a rear axle to a body-mounted cross member of a motor vehicle and arrangement of such a device in a motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication