DE10360650B3 - Illumination device for automobile passenger compartment has light unit which is removable for use as hand torch - Google Patents

Illumination device for automobile passenger compartment has light unit which is removable for use as hand torch Download PDF

Info

Publication number
DE10360650B3
DE10360650B3 DE10360650A DE10360650A DE10360650B3 DE 10360650 B3 DE10360650 B3 DE 10360650B3 DE 10360650 A DE10360650 A DE 10360650A DE 10360650 A DE10360650 A DE 10360650A DE 10360650 B3 DE10360650 B3 DE 10360650B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light
lamp
lighting device
guide body
light guide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE10360650A
Other languages
German (de)
Inventor
Carsten Lauber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Daimler AG
Original Assignee
DaimlerChrysler AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DaimlerChrysler AG filed Critical DaimlerChrysler AG
Priority to DE10360650A priority Critical patent/DE10360650B3/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10360650B3 publication Critical patent/DE10360650B3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/50—Mounting arrangements
    • B60Q3/59—Lighting devices mounted in the vehicle interior and adapted for portability
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/20—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for lighting specific fittings of passenger or driving compartments; mounted on specific fittings of passenger or driving compartments
    • B60Q3/225—Small compartments, e.g. glove compartments
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21L—LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF, BEING PORTABLE OR SPECIALLY ADAPTED FOR TRANSPORTATION
    • F21L4/00—Electric lighting devices with self-contained electric batteries or cells
    • F21L4/08—Electric lighting devices with self-contained electric batteries or cells characterised by means for in situ recharging of the batteries or cells
    • F21L4/085—Pocket lamps

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)

Abstract

The illumination device has a light unit (1) which is removable for use as a hand torch, with different light output openings used dependent on the operating mode. The light unit has a light guide block with at least one light output surface (7), the light provided by the light source directed into the light guide block via a reflector which is separate from the light unit, when this is fitted in the automobile passenger compartment, e.g. in an intermediate partition wall (2) of a glove compartment (3).

Description

Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungseinrichtung für den Innenraum von Kraftfahrzeugen, vorzugsweise von Handschuhkästen oder ähnlichen Ablagen, wobei eine Leuchte entnehmbar und zusätzlich als Handlampe verwendbar ist.The The invention relates to a lighting device for the interior of motor vehicles, preferably of glove boxes or similar shelves, wherein a Luminaire removable and additional Can be used as a hand lamp.

In der DE 199 30 282 A1 ist eine Leuchte beschrieben, die vorzugsweise zur Ausleuchtung des Handschuhfaches oder des Fahrgastraumes oder desgleichen vorgesehen ist. Die Leuchte kann bei Bedarf aus einer Halterung entnommen und fahrzeugunabhängig durch einen Akkumulator gespeist benutzt werden. Als Leuchtmittel werden unter anderem auch Leuchtdioden vorgeschlagen. Der Lichtaustritt erfolgt in beiden Benutzungsfällen über die gleiche Lichtaustrittsöffnung, wodurch nur ein handlampentypisches Abstrahlen möglich ist.In the DE 199 30 282 A1 a luminaire is described, which is preferably provided for illuminating the glove box or the passenger compartment or the like. If required, the luminaire can be removed from a holder and used independently of the vehicle powered by a rechargeable battery. As light sources, among other things, LEDs are proposed. The light emission takes place in both cases of use on the same light exit opening, whereby only a hand lamp typical blasting is possible.

Nach der EP 0 646 073 B1 ist eine aufladbare und aus einem Träger im Innenraum eines Kraftfahrzeuges entnehmbare Taschenlampe bekannt, bei welcher der Lichtaustritt in Abhängigkeit von der jeweiligen Benutzungsart durch mechanisches Umstellen der Position der Lichtquelle wahlweise aus einer von zwei unterschiedlichen Lichtaustrittsöffnungen erfolgen muss.After EP 0 646 073 B1 is a rechargeable and removable from a carrier in the interior of a motor vehicle flashlight known, in which the light emission must be made depending on the respective type of use by mechanically rearranging the position of the light source either one of two different light exit openings.

Die DE 100 05 712 A1 zeigt eine Multifunktionsbox für ein Fahrzeug. Diese weist eine Aufnahme auf, in die eine abnehmbare Leuchte mit Akku einsetzbar ist. Über Steckkontakte im Bereich der Aufnahme kann der Akku aufgeladen werden.The DE 100 05 712 A1 shows a multifunction box for a vehicle. This has a recording in which a removable lamp with battery can be used. About plug contacts in the recording area, the battery can be charged.

In der DE 101 44 344 A1 ist eine Lampe gezeigt, die in eine Innenverkleidung eines Fahrzeugs einsetzbar ist. Die Lampe weist einen Akku auf und ist sowohl bei entnommenem Zustand wie auch bei in die Verkleidung eingesetztem Zustand betriebsfähig.In the DE 101 44 344 A1 a lamp is shown, which is used in an interior trim of a vehicle. The lamp has a battery and is operable both when removed and when inserted in the panel condition.

Aus der DE 199 62 561 A1 ist bekannt, zum Ausleuchten ausgewählter Bereiche des Innenraumes von Kraftfahrzeugen eine entnehmbare Handlampe in einer Halterung anzuordnen. Diese Lösung erfordert zusätzliche, im Innenraum anzuordnende Mittel, die eine Richtungsänderung und damit Verteilung des aus der Handlampe austretenden Lichts bewirken.From the DE 199 62 561 A1 It is known to arrange a removable hand lamp in a holder for illuminating selected areas of the interior of motor vehicles. This solution requires additional, to be arranged in the interior means which cause a change of direction and thus distribution of light emerging from the hand lamp.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Beleuchtungseinrichtung für den Innenraum von Kraftfahrzeugen zu schaffen, bei der eine Leuchte entnehmbar und als Handlampe verwendbar ist, die nur einen geringen baulichen Aufwand erfordert, und damit insbesondere für das Beleuchten von Handschuhkästen oder ähnlichen Ablagen geeignet ist. Die Verwendung soll in zwei unterschiedlichen Betriebsarten ohne das Betätigen von Bedienelementen oder anderen schaltungstechnischen Maßnahmen äußerst einfach möglich sein.It Object of the invention, a lighting device for the interior of motor vehicles, in which a lamp can be removed and can be used as a hand lamp, which only a small structural Requires effort, and thus in particular for lighting glove boxes or the like Trays is suitable. The use should be in two different Operating modes without pressing of controls or other circuitry measures extremely simple possible be.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch eine Beleuchtungseinrichtung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.According to the invention this Task by a lighting device with the features of Patent claim 1 solved. Advantageous embodiments of the invention are specified in the subclaims.

Die Vorteile der Erfindung bestehen insbesondere darin, dass zum Beispiel bei der Beleuchtung von Handschuhkästen mit einem Zwischenboden beide Handschuhkastenfächer mit nur einer Lichtquelle gut ausleuchtbar sind und die Leuchte zum Zwecke der Verwendung als Handlampe gut zugänglich und einfach entnehmbar ist. Beim Einsetzen oder Entnehmen der Leuchte aus ihrer Halterung ergibt sich die jeweilige Leuchtenfunktion. Durch die erfindungsgemäße Gestaltung und Anordnung des Lichtleitkörpers in Verbindung mit einem externen Reflektor sind für die Betriebsarten "Handschuhkastenbeleuchtung" und "Handlampe" keine schaltungstechnischen Maßnahmen oder Bedienelemente notwendig. Dadurch ist eine derartige Beleuchtungseinrichtung mit geringem baulichen Aufwand und damit sehr kostengünstig realisierbar.The Advantages of the invention are in particular that, for example when lighting glove boxes with an intermediate floor both glove box compartments are well lit with only one light source and the light for Purpose of use as a hand lamp easily accessible and easily removable is. When inserting or removing the lamp from its holder results in the respective luminaire function. Due to the inventive design and arrangement of the light guide body In conjunction with an external reflector, there are no circuit-breaker functions for the operating modes "glove box lighting" and "hand lamp" activities or controls necessary. As a result, such a lighting device With low structural complexity and thus very cost feasible.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist anhand eines Handschuhkastens für Kraftfahrzeuge näher beschrieben und in der Zeichnung dargestellt.One embodiment The invention is described in more detail with reference to a glove box for motor vehicles and shown in the drawing.

Es zeigen:It demonstrate:

1 ein geöffneter Handschuhkasten mit eingesetzter Leuchte 1 an opened glove box with inserted light

2 eine Detailansicht des Zwischenbodens ohne Leuchte 2 a detailed view of the intermediate floor without light

3 eine entnommene Leuchte 3 a removed lamp

Zur erfindungsgemäßen Beleuchtungseinrichtung gehört eine Leuchte 1, welche in den Zwischenboden 2 eines Handschuhkastens 3 einsetzbar und entnehmbar ist (1). Dazu weist der Zwischenboden 2 eine der Kontur der Leuchte 1 angepasste Leuchtenaufnahme 4 auf, welche vorteilhafterweise im Randbereich des Zwischenbodens 2 durch eine Ausformung ausgebildet ist. Die Arretierung der Leuchte 1 im Zwischenboden 2 erfolgt durch hier nicht dargestellte Anschläge oder Rastelemente. Die mit einem ebenfalls nicht dargestellten Akkumulator versehene Leuchte 1 weist ein Leuchtengehäuse 5 auf, in welchem ein Lichtleitkörper 6 angeordnet ist. Der Lichtleitkörper 6 durchdringt das Leuchtengehäuse 5 oben und unten mit Lichtaustrittsflächen 7 sowie an der linken Stirnseite mit einer Lichteintrittsfläche 8 (3). Im dargestellten Ausführungsbeispiel sind innerhalb der Lichteintrittsfläche 8 die Leuchtmittel 9 in Form von Leuchtdioden angeordnet. An der Stirnseite des Leuchtengehäuses 5 befinden sich weiterhin die nur stilisiert dargestellten elektrischen Kontaktelemente 10. An der den Leuchtmitteln 9 gegenüberliegenden Wandung der Leuchtenaufnahme 4 sind korrespondierend mit der Lichteintrittsfläche 8 ein Reflektor 11 sowie die mit den Kontaktelementen 10 korrespondierenden Kontaktelemente 12 angeordnet.The lighting device according to the invention includes a lamp 1 which are in the intermediate floor 2 a glove box 3 can be used and removed ( 1 ). For this purpose, the intermediate floor 2 one of the contour of the lamp 1 adapted light fixture 4 on, which advantageously in the edge region of the false floor 2 is formed by a molding. The locking of the lamp 1 in the intermediate floor 2 done by not shown here stops or locking elements. The light provided with a battery, also not shown 1 has a luminaire housing 5 on, in which a light guide body 6 is arranged. The light guide body 6 penetrates the Leuchtenge housing 5 above and below with light exit surfaces 7 as well as on the left front side with a light entry surface 8th ( 3 ). In the illustrated embodiment are within the light entry surface 8th the bulbs 9 arranged in the form of light-emitting diodes. At the front of the luminaire housing 5 are still the only stylized illustrated electrical contact elements 10 , At the the bulbs 9 opposite wall of the light fixture 4 are corresponding to the light entry surface 8th a reflector 11 as well as with the contact elements 10 corresponding contact elements 12 arranged.

Die im Zwischenboden 2 eingesetzte Leuchte 1 ist über die Kontaktelemente 10 und 12 mit dem elektrischen Bordnetz des Kraftfahrzeuges verbunden. Auf diese Weise wird der Akkumulator der Leuchte 1 gespeist. Auch können die Leuchtmittel 9 auf diese Weise bei geöffnetem Handschuhkasten 3 direkt mit Strom versorgt werden.The in the intermediate floor 2 used light 1 is about the contact elements 10 and 12 connected to the electrical system of the motor vehicle. In this way, the accumulator of the lamp 1 fed. Also, the bulbs can 9 in this way with open glove box 3 be supplied directly with electricity.

In der Betriebsart "Handschuhkastenbeleuchtung" wird das von den Leuchtmitteln 9 abgestrahlte Licht vom Reflektor 11 auf die Lichteintrittsfläche 8 des Lichtleitkörpers 6 reflektiert und somit in den Lichtleitkörper 6 eingeleitet. An den Lichtaustrittsflächen 7 wird das Licht dann nach oben und unten, vorzugsweise als diffuses Licht, in das jeweilige Handschuhkastenfach abgestrahlt.In the operating mode "glove box lighting", that of the bulbs 9 radiated light from the reflector 11 on the light entry surface 8th of the light guide body 6 reflected and thus in the light guide 6 initiated. At the light exit surfaces 7 the light is then emitted upwards and downwards, preferably as diffused light, into the respective glove box compartment.

Zur Verwendung in der Betriebsart "Handlampe" kann die Leuchte 1 dem Zwischenboden 2 entnommen werden. Mit der Entnahme der Leuchte 1 erfolgt die Stromversorgung der Leuchtmittel 9 über den in der Leuchte 1 integrierten Akkumulator. Das Licht wird jetzt von den Leuchtmitteln 9 direkt oder zusätzlich von im Bereich der Leuchtmittel 9 angeordneten Reflektorflächen (nicht dargestellt) handlampentypisch gerichtet abgestrahlt. Ein Lichtaustritt über die Lichtaustrittsflächen 7 erfolgt dabei nicht.For use in the "hand lamp" operating mode, the light can 1 the intermediate floor 2 be removed. With the removal of the lamp 1 the power supply of the bulbs takes place 9 about in the light 1 integrated accumulator. The light is now from the bulbs 9 directly or additionally in the area of the bulbs 9 arranged reflector surfaces (not shown) directed handlamp typically radiated. A light emission via the light exit surfaces 7 does not take place.

Die Lichtverteilung für die jeweilige Betriebsart stellt sich ohne schaltungstechnische oder mechanische Verstellmaßnahmen allein durch das Einsetzen oder Entnehmen der Leuchte 1 ein. Durch die Anordnung der Leuchtenaufnahme 4 im fahrgastraumseitigen Randbereich des Zwischenbodens 2 ist die Leuchte 1 außerdem jederzeit sehr gut zugänglich.The light distribution for the respective operating mode arises without any technical or mechanical adjustment measures solely by inserting or removing the luminaire 1 one. By the arrangement of the light fixture 4 in the passenger compartment side edge region of the false floor 2 is the light 1 also very accessible at any time.

Claims (5)

Beleuchtungseinrichtung für den Innenraum von Kraftfahrzeugen, vorzugsweise von Handschuhkästen oder ähnlichen Ablagen, wobei eine Leuchte entnehmbar und zusätzlich als Handlampe verwendbar ist, und bei der für jede Betriebsart unterschiedliche Lichtaustrittsöffnungen vorhanden sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Leuchte (1) einen Lichtleitkörper (6) mit mindestens einer Lichtaustrittsfläche (7) aufweist, wobei das von Leuchtmitteln (9) erzeugte Licht über einen getrennt von der Leuchte (1) angeordneten Reflektor (11) in den Lichtleitkörper (6) einleitbar ist.Lighting device for the interior of motor vehicles, preferably of glove boxes or similar shelves, wherein a lamp is removable and additionally usable as a hand lamp, and in which for each operating mode different light exit openings are present, characterized in that the light ( 1 ) a light guide body ( 6 ) with at least one light exit surface ( 7 ), whereby that of bulbs ( 9 ) generated light from a separate from the lamp ( 1 ) arranged reflector ( 11 ) in the light guide body ( 6 ) can be introduced. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Leuchte (1) ein Leuchtengehäuse (5) aufweist, in welchem der Lichtleitkörper (6) angeordnet ist und der Lichtleitkörper (6) das Leuchtengehäuse (5) an unterschiedlichen Stellen mit einer Lichteintrittsfläche (8) und mindestens einer Lichtaustrittsfläche (7) durchragt.Lighting device according to claim 1, characterized in that the lamp ( 1 ) a luminaire housing ( 5 ), in which the light guide body ( 6 ) is arranged and the light guide body ( 6 ) the luminaire housing ( 5 ) at different locations with a light entry surface ( 8th ) and at least one light exit surface ( 7 ). Beleuchtungseinrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass an einer mit dem Reflektor (11) korrespondierenden Fläche des Leuchtengehäuses (5) die Leuchtmittel (9) und die Lichteintrittsfläche (8) des Lichtleitkörpers (6) angeordnet sind, und die Lichtaustrittsflächen 7 sich an zwei gegenüberliegenden Seiten des Leuchtengehäuses (5) befinden.Lighting device according to claims 1 and 2, characterized in that at one with the reflector ( 11 ) corresponding surface of the luminaire housing ( 5 ) the bulbs ( 9 ) and the light entry surface ( 8th ) of the light guide body ( 6 ), and the light exit surfaces 7 on two opposite sides of the luminaire housing ( 5 ) are located. Beleuchtungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass in einer Trennwand oder dem Zwischenboden (2) eines Handschuhkastens (3) eine der Kontur des Leuchtengehäuses (5) entsprechende Leuchtenaufnahme (4) ausgebildet ist.Lighting device according to one of claims 1 to 3, characterized in that in a partition wall or the intermediate floor ( 2 ) of a glove box ( 3 ) one of the contour of the luminaire housing ( 5 ) corresponding lighting fixture ( 4 ) is trained. Beleuchtungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Reflektor (11) an einer die Leuchtenaufnahme bildenden Fläche der Trennwand oder des Zwischenbodens (2) angeordnet ist.Lighting device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the reflector ( 11 ) on a surface of the dividing wall or the intermediate floor forming the luminaire receptacle ( 2 ) is arranged.
DE10360650A 2003-12-23 2003-12-23 Illumination device for automobile passenger compartment has light unit which is removable for use as hand torch Expired - Fee Related DE10360650B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10360650A DE10360650B3 (en) 2003-12-23 2003-12-23 Illumination device for automobile passenger compartment has light unit which is removable for use as hand torch

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10360650A DE10360650B3 (en) 2003-12-23 2003-12-23 Illumination device for automobile passenger compartment has light unit which is removable for use as hand torch

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10360650B3 true DE10360650B3 (en) 2005-05-19

Family

ID=34442525

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10360650A Expired - Fee Related DE10360650B3 (en) 2003-12-23 2003-12-23 Illumination device for automobile passenger compartment has light unit which is removable for use as hand torch

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10360650B3 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2878201A1 (en) * 2005-05-30 2006-05-26 Faurecia Interieur Ind Snc Motor vehicle, has pocket lamp inserted in housing at level of upper wall and projecting slightly through opening, where housing has grooves receiving strips of case of lamp during insertion of lamp and is complementary to case
EP2559594A1 (en) 2011-08-17 2013-02-20 Peugeot Citroën Automobiles Sa Multi-function glove box assembly with a lighting device
DE102012017597A1 (en) * 2012-09-06 2014-03-06 Volkswagen Aktiengesellschaft Illumination device for illuminating shelf of motor car, has conductor and source arranged such that entrance surface of conductor abuts at light exit surface of source in closing position and removes from exit surface in releasing position
CN109835264A (en) * 2017-11-29 2019-06-04 宝沃汽车（中国）有限公司 Glove box assembly and vehicle

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0646073B1 (en) * 1992-06-08 1996-04-03 M. Ros S.A. Rechargeable pocket lamp detachably mounted in a support inside a motor vehicle
DE10005712A1 (en) * 1999-02-17 2000-09-28 Volkswagen Ag Multifunction box for vehicle has removable light with rechargeable accumulator(s) and charging station that can be placed in aperture in container element, electrical socket near aperture
DE19930282A1 (en) * 1999-07-01 2001-01-11 Kostal Leopold Gmbh & Co Kg Light, esp. for motor vehicle, has accumulator charged by on-board supply in light housing for supplying light source, external attachment arrangement for simple fixing without tools
DE19962561A1 (en) * 1999-12-23 2001-06-21 Daimler Chrysler Ag Holder in vehicle for removable torch; has or co-operates with unit, which is assigned in light-emitting surface of torch, to vary its beam direction or beam angle
DE10144344A1 (en) * 2001-09-10 2003-04-10 Brose Fahrzeugteile Car door has inner cladding module of several parts pre-assembled on aggregate carrier to be fastened in door body and which has recess

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0646073B1 (en) * 1992-06-08 1996-04-03 M. Ros S.A. Rechargeable pocket lamp detachably mounted in a support inside a motor vehicle
DE10005712A1 (en) * 1999-02-17 2000-09-28 Volkswagen Ag Multifunction box for vehicle has removable light with rechargeable accumulator(s) and charging station that can be placed in aperture in container element, electrical socket near aperture
DE19930282A1 (en) * 1999-07-01 2001-01-11 Kostal Leopold Gmbh & Co Kg Light, esp. for motor vehicle, has accumulator charged by on-board supply in light housing for supplying light source, external attachment arrangement for simple fixing without tools
DE19962561A1 (en) * 1999-12-23 2001-06-21 Daimler Chrysler Ag Holder in vehicle for removable torch; has or co-operates with unit, which is assigned in light-emitting surface of torch, to vary its beam direction or beam angle
DE10144344A1 (en) * 2001-09-10 2003-04-10 Brose Fahrzeugteile Car door has inner cladding module of several parts pre-assembled on aggregate carrier to be fastened in door body and which has recess

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2878201A1 (en) * 2005-05-30 2006-05-26 Faurecia Interieur Ind Snc Motor vehicle, has pocket lamp inserted in housing at level of upper wall and projecting slightly through opening, where housing has grooves receiving strips of case of lamp during insertion of lamp and is complementary to case
EP2559594A1 (en) 2011-08-17 2013-02-20 Peugeot Citroën Automobiles Sa Multi-function glove box assembly with a lighting device
DE102012017597A1 (en) * 2012-09-06 2014-03-06 Volkswagen Aktiengesellschaft Illumination device for illuminating shelf of motor car, has conductor and source arranged such that entrance surface of conductor abuts at light exit surface of source in closing position and removes from exit surface in releasing position
DE102012017597B4 (en) 2012-09-06 2022-10-06 Volkswagen Aktiengesellschaft Lighting device, storage compartment
CN109835264A (en) * 2017-11-29 2019-06-04 宝沃汽车（中国）有限公司 Glove box assembly and vehicle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3584105B1 (en) Loading and/or tank flap module for a motor vehicle
DE60035065T2 (en) VEHICLE CONSOLE WITH INTERIOR LIGHTING
DE4439547A1 (en) Internal lighting system for motor vehicle
EP3232849B1 (en) Illuminated seat belt buckle
DE202014102581U1 (en) Illuminable cup holder arrangement for vehicles
DE102012017597A1 (en) Illumination device for illuminating shelf of motor car, has conductor and source arranged such that entrance surface of conductor abuts at light exit surface of source in closing position and removes from exit surface in releasing position
DE102018214790A1 (en) Lighting device for a motor vehicle
DE10360650B3 (en) Illumination device for automobile passenger compartment has light unit which is removable for use as hand torch
DE102008025256A1 (en) Interior fitting component i.e. glove box, for motor vehicle, has lamp emitting light that is guided on light emitting surface, where light in light radiating position is radiated to surface in direction of interior fitting parts
EP1113216A2 (en) Lighting device and method of illuminating the light emitting section for vehicles
DE19958808A1 (en) Lighting device for a vehicle
DE102006020031A1 (en) Motor vehicle, has illumination unit comprising search and reading lights that are disengaged from each other by actuating unit and are completely engaged by control unit dependant on position of access unit to be opened
DE10145528A1 (en) Elevated brake light for vehicles, especially motor vehicles
WO2012160139A1 (en) Lighting device for a vehicle interior
WO2000029254A1 (en) Motor vehicle tail light assembly with linear optics
WO1999037502A1 (en) Light for vehicles, especially rear light for vehicles
DE102019133186A1 (en) Motor vehicle locking device
DE903311C (en) Lights for the interior lighting of vehicles, especially buses and airplanes
DE10026385A1 (en) Interior illumination device for motor vehicle has openings in interior cladding and at least one light conducting connection between light source(s) and openings, which act as light outlets
DE10144344A1 (en) Car door has inner cladding module of several parts pre-assembled on aggregate carrier to be fastened in door body and which has recess
DE202010014896U1 (en) Device for illuminating the front and the interior of a cabinet
DE19930282A1 (en) Light, esp. for motor vehicle, has accumulator charged by on-board supply in light housing for supplying light source, external attachment arrangement for simple fixing without tools
DE102011121251B4 (en) Light module for interior lighting of a vehicle and vehicle part with such a light module
EP0669224B1 (en) Interior light for vehicle
DE10005712A1 (en) Multifunction box for vehicle has removable light with rechargeable accumulator(s) and charging station that can be placed in aperture in container element, electrical socket near aperture

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of patent without earlier publication of application
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee