DE10342579A1 - Manufacture of three dimensional letters for automotive use has letters sprayed and foil covered with adhesive foil for mounting - Google Patents

Manufacture of three dimensional letters for automotive use has letters sprayed and foil covered with adhesive foil for mounting Download PDF

Info

Publication number
DE10342579A1
DE10342579A1 DE10342579A DE10342579A DE10342579A1 DE 10342579 A1 DE10342579 A1 DE 10342579A1 DE 10342579 A DE10342579 A DE 10342579A DE 10342579 A DE10342579 A DE 10342579A DE 10342579 A1 DE10342579 A1 DE 10342579A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
layer
dimensional
cover
lettering
paint
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE10342579A
Other languages
German (de)
Inventor
Franz Imlinger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ULBRICHTS WITWE GMBH, SCHWANENSTADT, AT
Original Assignee
Hein Ulbricht's Wwe Gesmbh
ULBRICHT HEIN WWE GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hein Ulbricht's Wwe Gesmbh, ULBRICHT HEIN WWE GmbH filed Critical Hein Ulbricht's Wwe Gesmbh
Publication of DE10342579A1 publication Critical patent/DE10342579A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F7/00Signs, name or number plates, letters, numerals, or symbols; Panels or boards
    • G09F7/16Letters, numerals, or other symbols adapted for permanent fixing to a support
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F7/00Signs, name or number plates, letters, numerals, or symbols; Panels or boards
    • G09F7/02Signs, plates, panels or boards using readily-detachable elements bearing or forming symbols
    • G09F7/14Constructional features of the symbol bearing or forming elements

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Abstract

The three dimensional letters (2) are produced as separate ones that are formed attached to a common feeder bar (11). The letters are sprayed all over with a lacquer and covered in a plastic foil.. The bar is removed and the letters attached to an adhesive foil for mounting on such as a road vehicle.

Description

Die Erfindung betrifft ein dreidimensionales Schriftzeichen bzw. dreidimensionaler Schriftzug, bei dem die gesamte Oberfläche, die eine Ober- und Unterseite sowie diese verbindende Seitenflächen aufweist, mit zumindest einer Deckschicht versehen ist, wobei die Oberseite und die Seitenflächen unterschiedlich gestaltet bzw. beschaffen sind sowie ein Verfahren zur Herstellung derartiger Gegenstände.The invention relates to a three-dimensional character or three-dimensional lettering, in which the entire surface, the has a top and bottom and side surfaces connecting them, is provided with at least one cover layer, the upper side and the side faces are designed or procured differently and a process for the production of such objects.

Dreidimensionale Schriftzeichen bzw. Schriftzüge kommen beispielsweise in der Automobilindustrie zum Einsatz. Dabei werden diese Schriftzeichen mit ihrer Unterseite auf ein KFZ oder ähnliches geklebt, um auf diese Weise unterschiedliche Modelle eines Autoherstellers zu kennzeichnen. Um den hohen Ansprüchen ihrer Kunden gerecht zu werden, ist es ein Wunsch der Automobilhersteller, die Oberfläche dieser Schriftzüge unterschiedlich zu gestalten bzw. zu beschaffen, sodaß beispielsweise die Oberseite metallisch glänzend ausgebildet ist, während die Seitenflächen, die die Oberseite mit der Unterseite verbinden, mit einer Farbschicht bedeckt werden, um die Oberseite des Schriftzuges, die ja gut leserlich sein sollte, besonders hervorzuheben.Three-dimensional characters or lettering come for example in the automotive industry. In doing so these characters with their underside on a car or the like glued to different models of a car manufacturer in this way to mark. To meet the high demands of their customers it is a desire of the automaker to finish this logos to design or procure differently, so that for example the top shiny metallic is trained while the side faces, that connect the top with the bottom, with a layer of paint be covered to the top of the lettering, which is clearly legible should be particularly emphasized.

Bisher wird diese Aufgabe gelöst, indem man die Oberfläche des dreidimensionalen Schriftzeichens bzw. Schriftzuges zur Gänze mit einer Deckschicht, die das endgültige Aussehen der Oberseite des Schriftzuges bestimmt, überzieht, bevor das derart bearbeitete Schriftzeichen auf seiner Unterseite liegend von der Oberseite her mittels einer Sprüheinrichtung auf der Oberseite und an den Seitenflächen mit einer Farbschicht bedeckt wird. Danach wird die aufgebrachte Farbschicht von der Oberseite wieder entfernt, beispielsweise weggewischt, und auf die Unterseite, die in ihrer Gestaltung bzw. Beschaffenheit im wesentlichen der Oberseite entspricht, eine Klebeschicht, mittels der das Schriftzeichen bzw. der Schriftzug am KFZ angebracht werden kann, aufgebracht.So far, this task has been solved by one the surface of the three-dimensional character or lettering in full a top layer that is the final Appearance of the top of the lettering determines, covers, before the character edited in this way lies on its underside from the top using a spray device on the top and on the sides with is covered with a layer of paint. Then the applied layer of paint removed from the top again, for example wiped away, and on the bottom, in their design or nature essentially corresponds to the top, an adhesive layer, by means of which the character or lettering are attached to the vehicle can, applied.

Ein wesentlicher Nachteil dieses bekannten Standes der Technik ist das aufwendige Herstellungsverfahren, da das Entfernen der Farbschicht von der Oberseite eine große Genauigkeit erfordert. Durch die unterschiedliche Form der Schriftzeichen bzw. Schriftzüge ist eine Automatisierung dieses Vorganges kaum möglich. Weiters hat es sich als nachteilig für die Auswahl des Klebemittels, mit dem die Schriftzeichen bzw. Schriftzüge auf die KFZ geklebt werden, herausgestellt, daß die Unterseite der Schriftzeichen bzw. des Schriftzuges nicht mit einer durchgehenden Schicht überzogen ist, sondern der Umfang der Unterseite von einer dünnen Farbschicht gebildet wird, während die Hauptklebefläche der Unterseite vom Kern des Schriftzeichens bzw. der das endgültige Aussehen der Oberseite bestimmenden Deckschicht gebildet wird.A major disadvantage of this known state of the art is the complex manufacturing process, because removing the layer of paint from the top is great accuracy requires. Due to the different shape of the characters or logos automation of this process is hardly possible. Furthermore, it has as a disadvantage for the selection of the adhesive with which the characters or lettering on the Cars glued, exposed the bottom of the characters or the lettering is not covered with a continuous layer but the circumference of the underside is formed by a thin layer of paint will while the main adhesive surface the bottom of the core of the character or the final appearance the top layer determining the top is formed.

Es ist Aufgabe der Erfindung, ein gattungsgemäßes Schriftzeichen anzugeben, das unter Vermeidung der vorbeschriebenen Nachteile einfach und kostengünstig hergestellt werden kann.It is an object of the invention generic character specify that simple while avoiding the disadvantages described above economical can be manufactured.

Bei einem erifndungsgemäßen dreidimensionalen Schriftzeichen bzw. Schriftzug ist daher die Unterseite gleich beschaffen bzw. gestaltet wie die Seitenflächen, wodurch die Unterseite nur mehr eine durchgehende Oberflächenbeschaffenheit aufweist, nämlich die gleiche wie die Seitenflächen. Im Gegensatz dazu weist die Unterfläche der bisher bekannten dreidimensionalen Schriftzeichen zwei unterschiedliche Oberflächenbeschaffenheiten auf, da ja der größte Teil der Unterseite entweder dem Kern des Schriftzeichens oder der aufgebrachten Deckschicht, die das endgültige Aussehen der Oberseite bestimmt, entspricht, während der umfangseitige Rand der Unterseite der Oberflächenbeschaffenheit der Seitenflächen entspricht. Das heißt, daß bei der Erfindung das auf die Unterseite aufzubringende Klebemittel im Gegensatz zum Stand der Technik nur mehr einer Oberflächenbeschaffenheit entsprechen muß.With an inventive three-dimensional Character or lettering is therefore the same from the bottom or designed like the side surfaces, whereby the underside only has a continuous surface texture has, namely the same as the side faces. In contrast, the lower surface of the previously known three-dimensional Character two different surface textures because yes most of it the underside either the core of the character or the applied one Top layer which is the final Appearance of the top determines, corresponds, while the peripheral edge of the Bottom surface texture of the side surfaces equivalent. This means, that at the invention the adhesive to be applied to the underside in contrast to the prior art, only one surface condition must correspond.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung sind die Seitenflächen und die Unterseite mit einer Farbschicht versehen, die vorzugsweise mittels einer Sprüheinrichtung aufgebracht ist, wodurch die Oberfläche des Schriftzeichens, abgesehen von der Oberseite, gleichmäßig von einer durchgehenden Farbschicht bedeckt ist. Dadurch kann vermieden werden, daß sich die auf die Seitenflächen aufgebrachte Farbschicht von der Unterseite des Schriftzeichens her vom Kern bzw. einer auf den Kern aufgebrachten Deckschicht löst.According to a further embodiment the side surfaces of the invention and the underside with a layer of paint, which is preferably by means of a spray device is applied, whereby the surface of the character, apart from the top, evenly from is covered with a continuous layer of paint. This can be avoided be that yourself the on the side faces applied layer of paint from the underside of the character from the core or a top layer applied to the core.

Ein besonderer optischer Effekt ergibt sich, wenn die Oberseite galvanisiert, vorzugsweise verchromt, ist, wobei es sich für eine gute Haftung der aufgebrachten Schichten auf das Schriftzeichen bzw. den Schriftzug als günstig erwiesen hat, wenn die gesamte Oberfläche des dreidimensionalen Schriftzuges mit einer ersten vorzugsweise metallischen Deckschicht überzogen ist und die Seitenflächen und die Unterseite eine auf diese erste Deckschicht aufgebrachte zweite Deckschicht, vorzugsweise eine dünne Farbschicht, aufweisen. Gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung kann die auf der Unterseite über der Farbschicht angeordnete Klebeschicht in Form einer Doppelklebefolie ausgebildet sein, die bekanntlich besonders einfach handzuhaben ist.A special optical effect results if the upper side is galvanized, preferably chrome-plated, being for good adhesion of the applied layers to the characters or the lettering as cheap has proven if the entire surface of the three-dimensional lettering covered with a first preferably metallic cover layer is and the side faces and the underside is applied to this first cover layer have a second cover layer, preferably a thin layer of paint. According to one another embodiment According to the invention, the adhesive layer arranged on the underside above the color layer be designed in the form of a double-sided adhesive film, which is known is particularly easy to use.

Weiters soll ein Verfahren zum Herstellen von dreidimensionalen Gegenständen, insbesondere Schriftzeichen bzw. Schriftzüge, mit einer Ober- und einer Unterseite sowie diese verbindenden Seitenflächen angegeben werden, bei dem wenigstens die Seitenflächen mit einer Farbschicht bedeckt werden und die Aufbringung der Farbschicht mittels einer Sprüheinrichtung erfolgt.Furthermore, a method for the production of three-dimensional objects, in particular characters or lettering, with an upper and a lower side and side surfaces connecting them is to be specified, in which at least the side surfaces are covered with a color layer and the application of the color layer by means of a Spraying takes place.

Bei den bisher bekannten Verfahren wird das Schriftzeichen bzw. der Schriftzug auf seiner Unterseite liegend von der Oberseite her spritzlackiert und in weiterer Folge der aufgebrachte Spritzlack von der Oberseite wieder entfernt, beispielsweise abgewischt. Zur Vermeidung dieses aufwendigen Arbeitsvorganges schlägt nun das erfindungsgemäße Verfahren vor, daß vor dem Aufbringen der Farbschicht wenigstens auf die Oberseite eine Abdeckung, vorzugsweise eine Abdeckfolie, aufgebracht, vorzugsweise geklebt wird. Das heißt, die Oberseite, die bereits vor dem Aufbringen der Farbschicht ihre endgültige Oberflächenbeschaffenheit aufweist, wird während des Aufbringens der Farbschicht von einer Abdeckfolie bedeckt, sodaß nach dem Aufbringen der Farbschicht lediglich die Abdeckfolie von der Oberseite entfernt werden muß, um das endgültige Erscheinungsbild der Oberseite wieder herzustellen. Es entfällt also im Gegensatz zum bekannten Stand der Technik das Entfernen der Farbschicht von der Oberseite.In the previously known methods the character or lettering on its underside horizontally spray-painted from the top and subsequently the spray paint applied removed from the top, for example wiped off. In order to avoid this complex work process, this now suggests inventive method before that before the application of the color layer at least on the top one Cover, preferably a cover film, applied, preferably is glued. This means, the top, which is already before the application of the color layer final surface finish has during the application of the color layer covered by a cover sheet, so that after the Apply the color layer only the cover film from the top must be removed to the final Restore the appearance of the top. So it does not apply in contrast to the known prior art, the removal of the color layer from the top.

Besonders einfach läßt sich die Abdeckung von der Oberseite entfernen, wenn sie größer ist, als die abzudeckende Oberseite, das heißt, seitlich über die Oberseite hinaussteht.It is particularly easy to do remove the cover from the top if it’s bigger, than the top to be covered, that is, laterally over the Top stands out.

In diesem Fall hat es sich als besonders günstig herausgestellt, wenn nach dem Aufbringen der Abdeckung auf die Oberseite der Gegenstand von der der Oberseite zugewandten Seite der Abdeckung her zur Gänze mit einer Farbschicht versehen, vorzugsweise spritzlackiert, wird. Das bedeutet, daß im Gegensatz zum Stand der Technik der Schriftzug nicht auf seiner Unterseite liegend von der Oberseite her, sondern auf seiner Oberseite, die mit einer Abdeckung versehen ist, liegend von der Unterseite her, spritzlackiert wird.In this case it turned out to be particularly cheap if after applying the cover on the top of the object from the side of the cover facing the top provided with a layer of paint, preferably spray-painted. The means that in Contrary to the state of the art the lettering is not on his Bottom lying from the top, but on its top, which is covered with a cover, lying from the bottom forth, is spray painted.

Um beispielsweise eine metallisch glänzende Oberseite zu schaffen, hat es sich im Sinne eines optimierten Herstellungsprozesses als günstig erwiesen, wenn vor dem Aufbringen der Abdeckung die gesamte Oberfläche des Gegenstandes galvanisiert, vorzugsweise verchromt, wird.For example, a metallic brilliant To create the top, it has in the sense of an optimized manufacturing process as cheap proven if the entire surface of the The object is galvanized, preferably chrome-plated.

Weiters kann der Herstellungsprozess beschleunigt werden, wenn gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung die auf die Unterseite und die Seitenflächen des dreidimensionalen Gegenstandes sowie auf die dem Gegenstand zugewandte Seite der auf die Oberseite aufgebrachte Abdeckung aufgebrachte Farbschicht eingebrannt wird, wodurch die Trocknungszeit der Farbschicht erheblich verkürzt werden kann.Furthermore, the manufacturing process be accelerated if according to a another embodiment the invention on the underside and the side surfaces of the three-dimensional object as well as the one facing the object Side of the cover attached to the top Color layer is baked, reducing the drying time of the color layer significantly shortened can be.

Nach dem Aushärten der aufgebrachten Farbschicht kann gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung auf die Unterseite eine Klebeschicht, vorzugsweise ein Doppelklebeband, aufgebracht werden, sodaß das Schriftzeichen bzw. der Schriftzug beispielsweise auf ein Karosserieteil aufgeklebt werden kann.After the applied paint layer has hardened can according to one another embodiment of the invention, an adhesive layer on the underside, preferably a double-sided tape, are applied so that the character or Lettering, for example, can be glued to a body part can.

Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung werden im folgenden anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert, ohne auf diese eingeschränkt zu sein.Other advantages and details the invention are described below with reference to the drawing embodiments explained in more detail without limited to this to be.

Darin zeigen:In it show:

1 bis 3 einzelne Schritte des erfindungsgemäßen Verfahrens, 1 to 3 individual steps of the method according to the invention,

4a und 4b einen erfindungsgemäßen dreidimensionalen Schriftzug und 5 einen dreidimensionalen Schriftzug nach dem Stand der Technik. 4a and 4b a three-dimensional lettering according to the invention and 5 a three-dimensional lettering according to the prior art.

Bei dem in den 1 bis 3 dargestellten erfindungsgemäßen Verfahren zur Herstellung eines dreidimensionalen Gegenstandes besteht der Kern 5 des Schriftzuges aus Kunststoff, wobei der Kern 5 im Spritzgußverfahren hergestellt worden ist und beispielsweise eingefärbt sein kann. Selbstverständlich eignet sich das erfindungsgemäße Verfahren auch für Kerne 5, die aus einem anderen Material, beispielsweise Metall, bestehen. Der Kern 5 besteht in der Regel aus Einzelbuchstaben oder Ziffern, die mittels eines Steges 11 verbunden sind. Handelt es sich bei dem Kern 5 um einen Schriftzug, können die den Schriftzug bildenden Buchstaben bzw. Ziffern anstatt eines Steges 11 auch an ihren Seitenflächen 4 miteinander verbunden sein. Der auf der Rückseite der Einzelbuchstaben bzw. Ziffern angespritzte Verbindungssteg 11 sichert die Position der Buchstaben bzw. Ziffern zueinander.In the in the 1 to 3 The core of the illustrated method according to the invention for producing a three-dimensional object 5 the lettering made of plastic, the core 5 has been produced by injection molding and can be colored, for example. Of course, the method according to the invention is also suitable for cores 5 made of another material, such as metal. The core 5 usually consists of single letters or digits, which are separated by a web 11 are connected. Is it the core 5 around a lettering, the letters or numbers forming the lettering can be used instead of a web 11 also on their side surfaces 4 be connected. The connecting bridge molded onto the back of the individual letters or numbers 11 secures the position of the letters or numbers to each other.

Bevor nun die Oberseite 2 des Schriftzuges mit einer Abdeckung 10 versehen wird (2a, 2b), wird in einem nicht dargestellten Verfahrensschritt die endgültige Oberflächenbeschaffenheit der Oberseite 2 beispielsweise durch Lackieren oder Galvanisieren bereits hergestellt. Dabei wird gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Verfahrens jedoch nicht nur die Oberseite 2, sondern auch die Seitenfläche 4 und die Unterseite 3 des Schriftzuges 1 zur Gänze lackiert bzw. galvanisiert. Neben einem einfacheren Arbeitsablauf wird dadurch erreicht, daß der Kern 5 zur Gänze von der die endgültige Beschaffenheit der Oberseite 2 bildenden Schicht 8 umschlossen wird, wodurch eine bessere Haftung dieser Deckschicht 8 am Kern 5 gegeben ist.Before the top 2 the lettering with a cover 10 is provided ( 2a . 2 B ), the final surface quality of the top is in a process step, not shown 2 already manufactured, for example, by painting or galvanizing. According to a preferred embodiment of the method according to the invention, however, not only the upper side 2 , but also the side surface 4 and the bottom 3 the lettering 1 entirely painted or galvanized. In addition to a simpler workflow, this means that the core 5 entirely of the final nature of the top 2 forming layer 8th is enclosed, resulting in better adhesion of this top layer 8th at the core 5 given is.

Aus 2a und 2b ist ersichtlich, daß die aufgebrachte Abdeckung 10, die vorteilhafter eine einseitig klebende Abdeckfolie ist, größer ist, als die abzudeckende Oberseite 2 des Schriftzuges 1. Nachdem nun die Abdeckung 10 auf die Oberseite 2 des Schriftzuges 1 aufgeklebt worden ist, wird, wie in 3 dargestellt, der derart vorbereitete Schriftzug 1 von der Unterseite 3 her zur Gänze mittels einer Sprüheinrichtung 7 lackiert. Mittels der Sprüheinrichtung 7 wird die Farbe 6' gleichmäßig auf die dem Schriftzug zugewandte Seite der Abdeckung 10, die Seitenflächen 4 und die Unterseite 3 des Schriftzuges 1 sowie auf den Verbindungssteg 11 aufgebracht und derart eine durchgehende Farbschicht 6 gebildet.Out 2a and 2 B it can be seen that the cover applied 10 , which is advantageously a one-sided adhesive cover film, is larger than the top to be covered 2 the lettering 1 , Now after the cover 10 on top 2 the lettering 1 has been stuck on, as in 3 shown, the lettering prepared in this way 1 from the bottom 3 here entirely by means of a spray device 7 painted. By means of the spray device 7 becomes the color 6 ' evenly on the side of the cover facing the lettering 10 , the side faces 4 and the bottom 3 the lettering 1 as well as on the connecting bridge 11 applied and such a continuous layer of paint 6 gebil det.

Um den Trocknungsvorgang zu beschleunigen kann die auf die Unterseite 3, die Seitenflächen 4 sowie auf die Abdeckung 10 aufgebrachte Farbschicht 6 eingebrannt werden. Ein derartiger Einbrennvorgang kann bei etwa 80° C durchgeführt werden, wobei selbstverständlich darauf zu achten ist, daß die Abdeckfolie 10, die beispielsweise aus Polyesther, Polycarbonat oder PVC hergestellt sein kann, in diesem Bereich temperaturbeständig ist.In order to accelerate the drying process, the bottom can 3 , the side faces 4 as well as on the cover 10 applied layer of paint 6 be branded. Such a stoving process can be carried out at about 80 ° C, care being taken, of course, that the cover film 10 which can be made of polyester, polycarbonate or PVC, for example, is temperature-resistant in this area.

Danach wird die Abdeckfolie 10 abgezogen und der Verbindungssteg 11 von den Einzelbuchstaben oder Ziffern abgetrennt. In einem Schriftmontageautomat kann dann, wie an sich bekannt, ein doppelseitiges Klebeband auf die Unterseite 3 des Schriftzuges 1 aufgebracht werden, während auf der Oberseite 2 im gleichen Arbeitsgang wiederum eine Montagefolie aufgeklebt wird, die die Position der Ziffern als Schriftzug gewährleistet. Selbstverständlich ist es auch möglich, die Montagefolie auf der Oberseite 2 des Schriftzuges 1 aufzubringen, bevor der Verbindungssteg 11 von der Unterseite 3 der Schriftzeichen entfernt wird und erst danach die Klebefolie 9 auf die Unterseite 3 des Schriftzuges 1 aufzubringen.Then the cover sheet 10 deducted and the connecting web 11 separated from individual letters or numbers. As is known per se, a double-sided adhesive tape can then be placed on the underside in an automatic font assembly machine 3 the lettering 1 be applied while on top 2 In the same operation, an assembly film is glued on, which ensures the position of the numbers as lettering. Of course it is also possible to have the mounting film on the top 2 the lettering 1 to apply before the connecting bridge 11 from the bottom 3 the character is removed and only then the adhesive film 9 to the bottom 3 the lettering 1 applied.

4a und 4b zeigen einen erfindungsgemäßen Schriftzug 1, dessen Erscheinungsbild von einer auf die Oberseite 2 des Schriftzuges 1 aufgebrachten Deckschicht 8 sowie von einer auf die Seitenflächen 4 und die Unterseite 3 über die Deckschicht 8 aufgebrachten Farbschicht 6 geprägt wird. Insbesondere aus 4b geht der schichtartige Aufbau des erfindungsgemäßen Schriftzuges 1 deutlich hervor. Man sieht, daß der Kern 5 zur Gänze von einer Deckschicht 8 überzogen ist, die im Bereich der Seitenflächen 4 und der Unterseite 3 des Schriftzuges 1 von einer Farbschicht 6 bedeckt wird. Auf der auf der Unterseite 3 des Schriftzuges 1 aufgebrachten Farbschicht 6 ist zusätzlich eine Klebeschicht 9 zur Montage des Schriftzuges an beispielsweise einem Karosserieteil eines Kraftfahrzeuges angeordnet. 4a and 4b show a lettering according to the invention 1 whose appearance is from one to the top 2 the lettering 1 applied top layer 8th as well as one on the side surfaces 4 and the bottom 3 over the top layer 8th applied layer of paint 6 is shaped. Especially from 4b is the layered structure of the lettering according to the invention 1 clearly. You can see that the core 5 entirely from a top layer 8th is covered in the area of the side surfaces 4 and the bottom 3 the lettering 1 from a layer of paint 6 is covered. On the bottom 3 the lettering 1 applied layer of paint 6 is also an adhesive layer 9 arranged for mounting the lettering on, for example, a body part of a motor vehicle.

Im Gegensatz dazu weist ein nach dem Stand der Technik hergestellter Schriftzug (5) auf seiner Unterseite 3 keine durchgehende Farbschicht 6 auf. Dies bringt den Nachteil mit sich, daß die Klebeschicht 9 sowohl für die Deckschicht 8, als auch die Farbschicht 6 geeignet sein muß. Davon abgesehen, besteht bei einem Schriftzug nach dem Stand der Technik die Gefahr, daß sich die auf die Seitenfläche 4 aufgebrachte Farbschicht 6 von der Seite der Klebschicht 9 her von der Deckschicht 8 ablöst. Bei einem erfindungsgemäßen Schriftzug können diese Nachteile aufgrund der Tatsache, daß die Farbschicht 6 sowohl über die Seitenfläche 4 als auch die Unterseite 3 im wesentlichen vollflächig durchgehend aufgebracht ist, vermieden werden.In contrast, a lettering made according to the prior art ( 5 ) on its bottom 3 no continuous layer of paint 6 on. This has the disadvantage that the adhesive layer 9 both for the top layer 8th , as well as the paint layer 6 must be suitable. That being said, there is a risk with a lettering according to the state of the art that it will affect the side surface 4 applied layer of paint 6 from the side of the adhesive layer 9 from the top layer 8th replaces. With a lettering according to the invention, these disadvantages can be due to the fact that the color layer 6 both over the side surface 4 and the underside 3 is applied essentially over the entire surface, can be avoided.

Claims (11)

Dreidimensionales Schriftzeichen bzw. dreidimensionaler Schriftzug, bei dem die gesamte Oberfläche, die eine Ober- und Unterseite sowie diese verbindende Seitenflächen aufweist, mit zumindest einer Deckschicht versehen ist, wobei die Oberseite und die Seitenflächen unterschiedlich gestaltet bzw. beschaffen sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Unterseite (3) gleich beschaffen bzw. gestaltet ist wie die Seitenflächen (4).Three-dimensional character or three-dimensional lettering, in which the entire surface, which has a top and bottom and side surfaces connecting them, is provided with at least one cover layer, the top and the side surfaces being designed or constructed differently, characterized in that the Bottom ( 3 ) is the same as the side surfaces ( 4 ). Dreidimensionales Schriftzeichen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenflächen (4) und die Unterseite (3) mit einer Farbschicht (6) versehen sind, wobei die Farbschicht (6) vorzugsweise mittels einer Sprüheinrichtung (7) aufgebracht ist.Three-dimensional character according to claim 1, characterized in that the side surfaces ( 4 ) and the bottom ( 3 ) with a layer of paint ( 6 ) are provided, the color layer ( 6 ) preferably by means of a spray device ( 7 ) is applied. Dreidimensionales Schriftzeichen nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberseite (2) galvanisiert, vorzugsweise verchromt, ist.Three-dimensional character according to claim 1 or 2, characterized in that the upper side ( 2 ) is galvanized, preferably chrome-plated. Dreidimensionales Schriftzeichen nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die gesamte Oberfläche (2, 3, 4) des dreidimensionalen Schriftzuges mit einer ersten vorzugsweise metallischen Deckschicht (8) überzogen ist und die Seitenflächen (4) und die Unterseite (3) eine auf diese erste Deckschicht (8) aufgebrachte zweite Deckschicht (6), vorzugsweise eine dünne Farbschicht, aufweisen.Three-dimensional character according to one of claims 1 to 3, characterized in that the entire surface ( 2 . 3 . 4 ) the three-dimensional lettering with a first preferably metallic cover layer ( 8th ) is covered and the side surfaces ( 4 ) and the bottom ( 3 ) one on top of this first top layer ( 8th ) applied second cover layer ( 6 ), preferably have a thin layer of paint. Dreidimensionales Schriftzeichen nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Unterseite (3) über der Farbschicht (6) eine Klebeschicht (9), vorzugsweise eine Doppelklebefolie, angeordnet ist.Three-dimensional character according to one of claims 1 to 4, characterized in that on the underside ( 3 ) over the color layer ( 6 ) an adhesive layer ( 9 ), preferably a double-sided adhesive film, is arranged. Verfahren zum Herstellen von dreidimensionalen Gegenständen, insbesondere Schriftzeichen bzw. Schriftzüge, mit einer Ober- und einer Unterseite sowie diese verbindenden Seitenflächen, wobei wenigstens die Seitenflächen mit einer Farbschicht bedeckt werden und die Aufbringung der Farbschicht mittels einer Sprüheinrichtung erfolgt, insbesondere nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß vor dem Aufbringen der Farbschicht (6) wenigstens auf die Oberseite (2) eine Abdeckung (10), vorzugsweise eine Abdeckfolie, aufgebracht, vorzugsweise geklebt wird.Method for producing three-dimensional objects, in particular characters or lettering, with a top and a bottom and side faces connecting them, at least the side faces being covered with a layer of paint and the application of the layer of paint using a spray device, in particular according to one of claims 1 to 5, characterized in that before the application of the color layer ( 6 ) at least on the top ( 2 ) a cover ( 10 ), preferably a cover film, is applied, preferably glued. Verfahren zum Herstellen von dreidimensionalen Gegenständen nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung (10) größer ist als die abzudeckende Oberseite (2).Method for producing three-dimensional objects according to claim 6, characterized in that the cover ( 10 ) is larger than the top to be covered ( 2 ). Verfahren zum Herstellen von dreidimensionalen Gegenständen nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß vor dem Aufbringen der Abdeckung (10) die gesamte Oberfläche (2, 3, 4) des Gegenstandes galvanisiert, vorzugsweise verchromt, wird.A method of manufacturing three-dimensional objects according to claim 6 or 7, characterized characterized in that before the cover ( 10 ) the entire surface ( 2 . 3 . 4 ) the object is galvanized, preferably chrome-plated. Verfahren zum Herstellen von dreidimensionalen Gegenständen nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß nach dem Aufbringen der Abdeckung (10) auf die Oberseite (2) der Gegenstand von der der Oberseite (2) zugewandten Seite der Abdeckung (10) her zur Gänze mit einer Farbschicht (6) versehen, vorzugsweise spritzlackiert, wird.Method for producing three-dimensional objects according to one of Claims 6 to 8, characterized in that after the cover ( 10 ) on top ( 2 ) the object from the top ( 2 ) facing side of the cover ( 10 ) completely with a layer of paint ( 6 ) provided, preferably spray painted. Verfahren zum Herstellen von dreidimensionalen Gegenständen nach einem der Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die aufgebrachte Farbschicht (6) eingebrannt wird.Method for producing three-dimensional objects according to one of Claims 6 to 9, characterized in that the applied color layer ( 6 ) is burned in. Verfahren zum Herstellen von dreidimensionalen Gegenständen nach einem der Ansprüche 6 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß nachdem die aufgebrachte Farbschicht (6) ausgehärtet ist, auf die Unterseite (3) eine Klebeschicht (9), vorzugsweise ein Doppelklebeband, aufgebracht wird.Method for producing three-dimensional objects according to one of Claims 6 to 10, characterized in that after the applied color layer ( 6 ) is cured on the underside ( 3 ) an adhesive layer ( 9 ), preferably a double-sided adhesive tape.
DE10342579A 2002-09-13 2003-09-15 Manufacture of three dimensional letters for automotive use has letters sprayed and foil covered with adhesive foil for mounting Ceased DE10342579A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT1380/2002 2002-09-13
AT0138002A AT413808B (en) 2002-09-13 2002-09-13 THREE-DIMENSIONAL WRITING MARK AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10342579A1 true DE10342579A1 (en) 2004-07-15

Family

ID=32512941

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10342579A Ceased DE10342579A1 (en) 2002-09-13 2003-09-15 Manufacture of three dimensional letters for automotive use has letters sprayed and foil covered with adhesive foil for mounting

Country Status (2)

Country Link
AT (1) AT413808B (en)
DE (1) DE10342579A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008032252A1 (en) 2008-07-03 2010-01-07 Colour Industries Serienlackierung Gmbh Object manufacturing method, involves opening object surface surrounding structure, and lateral edges, and covering base with material, where opened regions are provided with color- or lacquer coating, and material is subsequently removed
DE102008057530A1 (en) * 2008-11-15 2010-05-20 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Method for producing a dimensionally stable lettering
CN104046284A (en) * 2014-04-27 2014-09-17 宁波敏实汽车零部件技术研发有限公司 Word plate bonding device, bonding method and application thereof in automotive parts

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5854668B2 (en) * 1978-07-07 1983-12-06 東洋紡績株式会社 Plastic moldings coated with metal
JP3462047B2 (en) * 1997-08-07 2003-11-05 株式会社槌屋 Structure for stereoscopic display
JP2001233140A (en) * 2000-02-23 2001-08-28 Nippon Name Plate Kogyo Kk Emblem or mark

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008032252A1 (en) 2008-07-03 2010-01-07 Colour Industries Serienlackierung Gmbh Object manufacturing method, involves opening object surface surrounding structure, and lateral edges, and covering base with material, where opened regions are provided with color- or lacquer coating, and material is subsequently removed
DE102008057530A1 (en) * 2008-11-15 2010-05-20 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Method for producing a dimensionally stable lettering
CN101734206B (en) * 2008-11-15 2012-10-31 F·波尔希名誉工学博士公司 Method for producing a dimensionally stable graphic plate
US8586147B2 (en) 2008-11-15 2013-11-19 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Method for producing a dimensionally stable inscription
DE102008057530B4 (en) 2008-11-15 2018-12-13 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Method for producing a dimensionally stable lettering
CN104046284A (en) * 2014-04-27 2014-09-17 宁波敏实汽车零部件技术研发有限公司 Word plate bonding device, bonding method and application thereof in automotive parts

Also Published As

Publication number Publication date
ATA13802002A (en) 2005-10-15
AT413808B (en) 2006-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4301444C2 (en) Method for producing a lining part and in particular a lining part produced according to it
DE4137463C2 (en) Process for the production of natural stone imitations, in particular large-volume boulder imitations
EP2403658A1 (en) Vehicle wheel components, including vehicle wheels, comprising a surface coating and method for producing such vehicle wheel components
DE102005022791A1 (en) Method for producing a handling means, and handling means
DE19628109C1 (en) Method for production of decorative part
DE102019103267A1 (en) Method and device for coating a narrow side of a plate-shaped workpiece
DE4419197A1 (en) Process for the production of a paint finish with a coloured decoration
DE102020103127A1 (en) REPAIR SYSTEM AND METHOD FOR REPAIRING A SUBSTRATE
DE102019123495A1 (en) Process for the production of a multicolored visible component
DE102016120421A1 (en) Method for producing a molded part, in particular a decorative part and / or trim part designed as a molded part for a vehicle interior
DE102020203860A1 (en) Method of painting
AT413808B (en) THREE-DIMENSIONAL WRITING MARK AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE202005011127U1 (en) Emblem or sign for motor vehicles comprises a printed and/or embossed metal foil and an injection molded main body of a plastic material which also covers the edge of the metal foil
DE1812508A1 (en) Process for the production of metal plates which have relief parts with respect to a surface of different colors, in particular license plates for motor vehicles and plates produced by means of this process
DE19951404B4 (en) Method for producing the cover plate of a neon sign
DE102010043046A1 (en) Producing decorative component, preferably sanitary component, comprises applying first metal material to form first metal layer and another second metal material to form second metal layer on first surface area by electroplating deposition
DE102018009694A1 (en) Method for producing a 3D relief optical component and 3D relief optical component
DE2434301A1 (en) PLASTIC PLASTIC MATERIAL AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
DE10102146C1 (en) Making composite strip for vehicle internal trim comprises press-bonding partial second- and bonding layers to first layer and substrate, finishing irregularities with a plastic lacquer and surface coating
DE2506289A1 (en) Ski with patterned surface coating and transparent covering layer - manufactured without polishing to eliminate dust suppression requirements
DE102010048077A1 (en) Method for manufacturing plastic mold structure for motor vehicle, involves forming carrier layer over surface layers to form mold structure, where visible outer surfaces of mold structure are formed by surface layers
WO2019175192A1 (en) Moulded part and method for producing such a moulded part
DE102014203543A1 (en) Vehicle interior component with a decor print
EP3645234B1 (en) Method for producing an vehicle decoration part
DE102017012070B4 (en) Method for producing a component for a motor vehicle having at least two layers of paint

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: ULBRICHTS WITWE GMBH, SCHWANENSTADT, AT

8125 Change of the main classification

Ipc: B60R 13/04 AFI20051017BHDE

8131 Rejection