DE10340951B4 - Removable roof for a passenger car - Google Patents

Removable roof for a passenger car Download PDF

Info

Publication number
DE10340951B4
DE10340951B4 DE2003140951 DE10340951A DE10340951B4 DE 10340951 B4 DE10340951 B4 DE 10340951B4 DE 2003140951 DE2003140951 DE 2003140951 DE 10340951 A DE10340951 A DE 10340951A DE 10340951 B4 DE10340951 B4 DE 10340951B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
roof
cladding
removable roof
removable
passenger car
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE2003140951
Other languages
German (de)
Other versions
DE10340951A1 (en
Inventor
Horst Dipl.-Ing. Eichhorn (FH)
Jürgen Dipl.-Ing. Ochs
Walter Dipl.-Ing. Schaupensteiner
Wolfgang Dipl.-Ing. Braun
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dr Ing HCF Porsche AG
Original Assignee
Dr Ing HCF Porsche AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dr Ing HCF Porsche AG filed Critical Dr Ing HCF Porsche AG
Priority to DE2003140951 priority Critical patent/DE10340951B4/en
Publication of DE10340951A1 publication Critical patent/DE10340951A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10340951B4 publication Critical patent/DE10340951B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B60R13/0212—Roof or head liners
    • B60R13/0231—Roof or head liners specially adapted for roofs with openings
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B60R13/0212—Roof or head liners
    • B60R13/0218—Roof or head liners supported by adhesion with the roof panel

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)

Abstract

Abnehmbares Dach für einen Personenkraftwagen, das aus Kunststoff besteht und einen Fahrgastraum zwischen feststehenden Aufbaustrukturen eines Aufbaus abdeckt, wobei an einer dem Fahrgastraum zugekehrten Innenseite des Dachs eine Verkleidung vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Verkleidung (12) aus Kunststoff besteht, leicht lösbar am Dach (2) befestigt und als Dämmung ausgebildet ist und dass zwischen Dach (2) und Verkleidung (12) zumindest ein Schnellverschluss (26) vorgesehen ist.removable Roof for a passenger car made of plastic and a passenger compartment covering between fixed structures of a structure, wherein at one of the passenger compartment facing the inside of the roof a Covering is provided, characterized in that the cladding (12) consists of plastic, easily releasably attached to the roof (2) and as insulation is formed and that between the roof (2) and cladding (12) at least one quick release (26) is provided.

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein abnehmbares Dach für einen Personenkraftwagen nach dem Oberbegriff das Patentanspruchs 1.The The invention relates to a removable roof for a Passenger car according to the preamble of claim 1.

Aus der DE 94 06 435 U1 geht ein Dach für ein Kraftfahrzeug hervor, das durch zwei in einer Mittellängsebene des besagten Kraftfahrzeugs zusammengesetzte Dachhälften gebildet wird, die u. a. aus mit Fasern verstärktem Kunststoff bestehen. Eine Innenseite der Dachhälften, die einem Fahrgastraum des Kraftfahrzeugs zugekehrt ist, ist ohne Verkleidung ausgeführt.From the DE 94 06 435 U1 is a roof for a motor vehicle, which is formed by two composite in a central longitudinal plane of said motor vehicle roof halves, which consist inter alia of fiber-reinforced plastic. An inner side of the roof halves, which faces a passenger compartment of the motor vehicle, is designed without a fairing.

Es ist Aufgabe der Erfindung an einer Innenseite eines abnehmbaren aus Kunststoff bestehenden Dachs für einen Personenkraftwagen solche Vorkehrungen zu treffen, dass zum einen störende Reflexionsgeräusche und Temperaturabstrahlungen des Dachs im Fahrgastraum zumindest reduziert werden und zum anderen ein angenehmes Raumgefühl für die Insassen gefördert wird.It is the object of the invention on an inner side of a removable plastic roof for a passenger car to take such precautions that on the one hand disturbing reflection noise and Temperature emissions of the roof in the passenger compartment are at least reduced and on the other a pleasant sense of space for the inmates is promoted.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst. Weitere, die Erfindung ausgestaltende Merkmale sind in den Unteransprüchen enthalten.These Object is according to the invention by the features of the claim 1 solved. Further, the invention ausgestaltende features are included in the subclaims.

Die mit der Erfindung hauptsächlich erzielten Vorteile sind darin zu sehen, dass dank der auf der Innenseite des Dachs vorgesehenen Verkleidung, die als Dämmung ausgebildet ist, die Insassen des Personenkraftwagens sowohl vor störenden Temperatur, wie auch Geräuschemissionen weitgehend geschützt sind. Dabei ist die Verkleidung im Aufbau einfach und lässt sich leicht mit dem Dach verbinden und auch von diesem lösen. Dies wird auch noch durch die als Montageorientierung wirkende Einformung im Dach und den Schnellverschluss unterstützt. Schließlich schafft die Verkleidung, die auch noch eine besondere ästhetische Wirkung hervorruft, ein für die Insassen des Personenkraftwagens angenehmes Raumgefühl.The with the invention mainly The advantages that can be achieved are that thanks to the inside the roof provided, which is designed as insulation, the Inmates of the passenger car both from disturbing temperature, as well noise emissions largely protected are. The cladding is simple in construction and can be easily connect to the roof and also solve this. This is also still by the acting as mounting orientation indentation supported in the roof and the quick release. Finally, the disguise, which also has a special aesthetic Causes an effect, one for the occupants of the passenger car pleasant sense of space.

In der Zeichnung wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung gezeigt, das nachstehend näher beschrieben wird.In The drawing is an embodiment of the invention, which will be described in more detail below.

Es zeigenIt demonstrate

1 eine Schrägansicht von Links oben auf einen Personenkraftwagen mit dem abnehmbaren Dach nach der Erfindung, 1 an oblique view from the left on a passenger car with the removable roof according to the invention,

2 einen Schnitt nach der Linie II-II der 1 in größerem Maßstab, 2 a section along the line II-II of 1 on a larger scale,

3 eine Schrägansicht auf eine Innenseite des Dachs gemäß 1, 3 an oblique view of an inside of the roof according to 1 .

4 eine Ansicht entsprechend 3. 4 a view accordingly 3 ,

Der Personenkraftwagen 1 weist in dem dargestellten Bereich ein Dach 2 aus nicht metallischem Werkstoff bspw. hochfestem kohlefaserverstärktem Kunststoff – CFK – auf, das einen Fahrgastraum 3 zwischen festen Aufbaustrukturen 4 und 5 eines Aufbaus 6 abdeckt. Die Aufbaustrukturen 4 und 5 werden durch einen Windschutzscheibenrahmen 7 und einen Rollbügel 8 gebildet, an denen das Dach 2 abnehmbar gelagert ist. Das Dach 2 umfasst zwei Dachhälften 9 und 10, die in einer Mittellängsebene A-A zusammengesetzt sind, und ist auf einer dem Fahrgastraum 3 zugekehrten Innenseite 11 mit einer Verkleidung 12 ausgestattet. Jede Dachhälfte z. B. 9 weist eine äußere Dachschale 13 und eine innere Dachschale 14 auf, welche innere Dachschale 14 zwei Dachabschnitte 15 und 16 besitzt, die bei 17 durch eine Überlappung 18 und eine Klebung 19 miteinander verbunden sind.The car 1 has a roof in the area shown 2 made of non-metallic material, for example, high-strength carbon fiber reinforced plastic - CFRP - on, which has a passenger compartment 3 between fixed structures 4 and 5 of a construction 6 covers. The construction structures 4 and 5 be through a windshield frame 7 and a roll bar 8th formed, on which the roof 2 is detachably mounted. The roof 2 includes two roof halves 9 and 10 , which are composed in a central longitudinal plane AA, and is on one of the passenger compartment 3 facing inside 11 with a disguise 12 fitted. Each roof half z. B. 9 has an outer roof shell 13 and an inner roof shell 14 on which inner roof shell 14 two roof sections 15 and 16 owns that at 17 through an overlap 18 and a bond 19 connected to each other.

Die beispielsweise aus Kunststoff hergestellte Verkleidung 12 ist als Dämmung gegen Kälte sowie Wärme und Geräusche ausgebildet und lösbar an der Dachhälfte 9 des Dachs 2 befestigt ist. Hierzu ruht die Verkleidung 12 in einer Einformung 20 der inneren Dachschale 14, wobei die Einformung 20 durch einen Rand 21 umgeben wird, an dem eine äußere Begrenzung 22 der Verkleidung 12 anliegt. Darüber hinaus ist die Verkleidung 21 mit einer Wattierung 23 ausgestattet, und die Verkleidung 21 – in 3 nicht in die Dachhälfte 9 des Dachs 2 eingesetzt – ist mit einer oder mehreren Absteppungen 24 versehen, die in der Weise verlaufen, dass sich Karos 25 ergeben.The panel made of plastic, for example 12 is designed as insulation against cold as well as heat and noise and detachable on the roof half 9 of the badger 2 is attached. For this purpose, the disguise rests 12 in a molding 20 the inner roof shell 14 , wherein the indentation 20 through a border 21 is surrounded, where an outer boundary 22 the disguise 12 is applied. In addition, the disguise 21 with a padding 23 equipped, and the disguise 21 - in 3 not in the roof half 9 of the badger 2 used - is with one or more stitching 24 provided that run in such a way that checks 25 result.

Zur einfachen, leicht lösbaren Verbindung der Verkleidung 21 mit der Dachhälfte 9 des Dachs 2 ist wenigstens ein Schnellverschluss 26 vorgesehen, der durch einen Klettverschluss 27 gebildet wird. Der Klettverschluss 27 ist nach Art eines Ringbandes 28 umlaufend zwischen einer Dachhälfte des Dachs 2 und der Verkleidung 21 wirksam. Schließlich verläuft der Klettverschluss 27 benachbart der äußeren Begrenzung 22 der Verkleidung 21.For easy, easy detachable connection of the panel 21 with the roof half 9 of the badger 2 is at least a quick release 26 provided by a velcro 27 is formed. The Velcro closure 27 is like a ring band 28 circulating between a half roof of the roof 2 and the disguise 21 effective. Finally, the velcro runs 27 adjacent to the outer boundary 22 the disguise 21 ,

Claims (8)

Abnehmbares Dach für einen Personenkraftwagen, das aus Kunststoff besteht und einen Fahrgastraum zwischen feststehenden Aufbaustrukturen eines Aufbaus abdeckt, wobei an einer dem Fahrgastraum zugekehrten Innenseite des Dachs eine Verkleidung vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Verkleidung (12) aus Kunststoff besteht, leicht lösbar am Dach (2) befestigt und als Dämmung ausgebildet ist und dass zwischen Dach (2) und Verkleidung (12) zumindest ein Schnellverschluss (26) vorgesehen ist.Removable roof for a passenger car, which is made of plastic and covers a passenger compartment between fixed body structures of a structure, wherein on a the passenger compartment facing inside of the roof, a cladding is provided, characterized in that the cladding ( 12 ) made of plastic, easily detachable on the roof ( 2 ) and is designed as an insulation and that between roof ( 2 ) and cladding ( 12 ) at least one quick release ( 26 ) is provided. Abnehmbares Dach nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verkleidung (12) in einer Einformung (20) des Dachs (2) ruht.Removable roof according to claim 1, characterized in that the cladding ( 12 ) in a molding ( 20 ) of the roof ( 2 ) rest. Abnehmbares Dach nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verkleidung (12) mit einer Wattierung (23) versehen ist.Removable roof according to claim 1, characterized in that the cladding ( 12 ) with a padding ( 23 ) is provided. Abnehmbares Dach nach den Ansprüche 1 und 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Verkleidung (12) mit einer oder mehreren sichtbaren Absteppungen (24) versehen ist.Removable roof according to claims 1 and 3, characterized in that the lining ( 12 ) with one or more visible stitching ( 24 ) is provided. Abnehmbares Dach nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Absteppungen (24) in der Weise verlaufen, dass sich Karos (25) ergeben.Removable roof according to claim 4, characterized in that the stitching ( 24 ) in such a way that checks ( 25 ). Abnehmbares Dach nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Schnellverschluss (26) durch einen Klettverschluss (27) gebildet wird.Removable roof according to claim 5, characterized in that the quick release ( 26 ) by a Velcro fastener ( 27 ) is formed. Abnehmbares Dach nach den Ansprüchen 2 und 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Klettverschluss (27) im wesentlichen umlaufend zwischen Dach (2) und Verkleidung (12) wirksam ist.Removable roof according to claims 2 and 6, characterized in that the Velcro fastener ( 27 ) substantially circulating between roof ( 2 ) and cladding ( 12 ) is effective. Abnehmbares Dach nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Klettverschluss (2) benachbart einer äußeren Begrenzung (22) der Verkleidung (12) verläuft.Removable roof according to claim 7, characterized in that the Velcro fastener ( 2 ) adjacent to an outer boundary ( 22 ) of the cladding ( 12 ) runs.
DE2003140951 2003-09-05 2003-09-05 Removable roof for a passenger car Expired - Fee Related DE10340951B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003140951 DE10340951B4 (en) 2003-09-05 2003-09-05 Removable roof for a passenger car

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003140951 DE10340951B4 (en) 2003-09-05 2003-09-05 Removable roof for a passenger car

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10340951A1 DE10340951A1 (en) 2005-04-07
DE10340951B4 true DE10340951B4 (en) 2008-07-03

Family

ID=34258425

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2003140951 Expired - Fee Related DE10340951B4 (en) 2003-09-05 2003-09-05 Removable roof for a passenger car

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10340951B4 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2485822A (en) * 2010-11-25 2012-05-30 Mgr Foamtex Ltd A soft detachable interior trim component for an aircraft cabin
DE102013107203A1 (en) 2013-07-09 2015-01-15 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Roof shell construction for a motor vehicle

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3527541A1 (en) * 1985-08-01 1987-02-12 Porsche Ag Vehicle roof having an opening which can be sealed by a cover
DE4108021C1 (en) * 1991-03-13 1992-08-06 Deutsche Fibrit Gesellschaft Ebers & Dr. Mueller Mbh, 4150 Krefeld, De Mechanical upholstering of car inner parts - deposits stamped material blank onto vacuum mould corrugated, pleat forming surface
DE9406435U1 (en) * 1993-06-03 1994-06-09 Steyr-Daimler-Puch Ag, Wien Removable roof for motor vehicles
DE10116593A1 (en) * 2001-04-03 2002-10-17 Arvinmeritor Gmbh vehicle roof

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3527541A1 (en) * 1985-08-01 1987-02-12 Porsche Ag Vehicle roof having an opening which can be sealed by a cover
DE4108021C1 (en) * 1991-03-13 1992-08-06 Deutsche Fibrit Gesellschaft Ebers & Dr. Mueller Mbh, 4150 Krefeld, De Mechanical upholstering of car inner parts - deposits stamped material blank onto vacuum mould corrugated, pleat forming surface
DE9406435U1 (en) * 1993-06-03 1994-06-09 Steyr-Daimler-Puch Ag, Wien Removable roof for motor vehicles
DE10116593A1 (en) * 2001-04-03 2002-10-17 Arvinmeritor Gmbh vehicle roof

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2485822A (en) * 2010-11-25 2012-05-30 Mgr Foamtex Ltd A soft detachable interior trim component for an aircraft cabin
GB2485822B (en) * 2010-11-25 2018-02-21 Mgr Foamtex Ltd Improvements in and relating to interior trim components for aircraft cabins
DE102013107203A1 (en) 2013-07-09 2015-01-15 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Roof shell construction for a motor vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
DE10340951A1 (en) 2005-04-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69301923T2 (en) CROSS PART FOR A DASHBOARD FOR A MOTOR VEHICLE
DE10206768B4 (en) Mudguard arrangement for a motor vehicle
DE1455743A1 (en) Roof for motor vehicles, especially passenger cars
DE102005036900A1 (en) Motor vehicle with a body having a bottom structure, and at least one stiffening element for stiffening the soil structure
DE102008036870A1 (en) vehicle body
DE102008036175A1 (en) Body component for motor vehicle, is made of fiber composite material, and has top layer made of high-strength, ductile material turned to inner space of motor vehicle
EP0952042B1 (en) Roll bar
DE4328309C2 (en) Shock and / or shock absorbing component, in particular a front protection bar and method for its production
DE4309100A1 (en) Side cover for commercial vehicles
DE10340951B4 (en) Removable roof for a passenger car
DE10104334B4 (en) Motor vehicle with a hood
EP2332810A2 (en) Body of a motor vehicle
DE19930762A1 (en) Lightweight and noise-reducing cladding shell for interior of vehicle wheel arch
DE10223861B4 (en) bonnet
EP1512613B1 (en) Cover for a motor vehicle
EP3348457A1 (en) Reinforcement strut for a motor vehicle
DE102011087428A1 (en) Motor car has side impact carrier structure that is provided with inner drawstring layer having fabric tape which is connected to support plates, middle foamed portion and exterior carrier casing layer
EP1424235B1 (en) Detachable roof for a vehicle
EP1422099B1 (en) Body structure for a motor vehicle
DE102005042188B4 (en) Vehicle roof with storage compartment
DE102010010944A1 (en) Roof cap for a folding top
EP3297895B1 (en) Transverse carrier for a motor vehicle
EP2045145A1 (en) Module carrier
DE10308766B4 (en) Pillar for a construction of a motor vehicle
DE10340954B4 (en) Cover for a motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: DR. ING. H.C. F. PORSCHE AKTIENGESELLSCHAFT, 7, DE

8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: DR. ING. H.C. F. PORSCHE AKTIENGESELLSCHAFT, 7, DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee